Cash amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cash amount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумма наличных
Translate

- cash [noun]

noun: деньги, наличные деньги, наличные, касса, наличный расчет, богатство, звонкая монета

adjective: кассовый

verb: платить деньги по чеку, получать деньги по чеку

  • cash driven - наличный привод

  • cash or other consideration - денежные средства или другое вознаграждение

  • cash money - наличные

  • cash recycler - ресайклинга

  • cash donation - денежное пожертвование

  • cash sweep - денежные средства развертки

  • daily cash benefits - ежедневные денежные пособия

  • cash flow needs - потребности денежных потоков

  • low cash balances - низкие остатки денежных средств

  • regular cash flow - регулярный денежный поток

  • Синонимы к cash: change, hard cash, currency, coins, lucre, money, dinero, bank notes, bucks, loot

    Антонимы к cash: noncash, clearing settlement

    Значение cash: money in coins or notes, as distinct from checks, money orders, or credit.

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • a generous amount - щедрой суммы

  • agreed amount - согласованная сумма

  • very small amount - очень небольшое количество

  • in relation to the amount - по отношению к количеству

  • settlement of carrying amount - расчет балансовой стоимости

  • loan for an amount - кредит на сумму

  • amount of lump sum - сумма единовременной

  • amount of family - количество семьи

  • amount of times - количество раз

  • carrying amount and fair value - балансовая стоимость и справедливая стоимость

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.


amount of cash, money amount, dollar amount, monetary sum, amount of money, sum of money, sums of money, much money, amounts of money, chunk of money


You made a withdrawal in the amount of $10,000 cash earlier this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этой недели, вы сняли со счета 10 000 долларов.

They'll allow you to keep a subsistence-level amount of cash, but they might freeze the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе позволят оставить необходимое для существования количество денег, но остальное могут заморозить.

We got a government transport flying in to pick up a large amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем сопровождать спецтранспорт при перевозке крупной суммы наличных.

The cash discount amount is 20 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма скидки при оплате наличными равна 20 долларов США.

As discussed, we will pay the remaining cash amount after we have received delivery of all of the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы и договаривались, оставшуюся часть суммы вы получите наличными, как только компьютеры будут у нас.

High end bars accept over-the-counter cash tips of any amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бары высокого класса принимают безналичные денежные чаевые на любую сумму.

Ten million dollars is a large amount of cash, even for these companies, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять миллионов слишком крупная сумма даже для этих корпораций.

This amount was also below actual core expenditures for the year, with the gap being funded from cash reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма была также ниже фактических расходов по линии основных ресурсов за год, причем нехватка покрывалась за счет резерва наличности.

The aliens made off with an undisclosed amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма денег, с которой скрылись пришельцы, не называется.

Now alone, Bobby Jay rides ahead to warn Foley, and get his promised money, but kills him when he gets greedy seeing the amount of cash in Foley's safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь один Бобби Джей едет вперед, чтобы предупредить Фоули и получить обещанные деньги, но убивает его, когда он становится жадным, видя сумму наличных в сейфе Фоули.

Amount of cash taken really quite pitifully inadequate one would think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищена ничтожная сумма денег.

Sweden is exceptional in that the amount of cash in circulation has reduced substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция является исключением в том смысле, что количество наличных денег в обращении существенно сократилось.

Mrs. Inglethorp always had an extra large amount of medicine made up at a time, as she dealt with Coot's, the Cash Chemists in Tadminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У миссис Инглторп имелся, правда, большой запас этой микстуры, она получала ее из аптеки Кута в Тэдминстере.

In addition to over a million dollars in jewelry, the thief got away with a like amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость драгоценностей составила более миллиона долларов, Вместе с ними он взял также крупную сумму денег.

The women have only a small amount of cash on them, and ask the mark to pay for the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин есть только небольшая сумма наличных денег, и они просят Марка оплатить счет.

Pogo now awards individual prizes that vary based on cash amount or prize items such as video games, coffee mugs, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя многие региональные фондовые биржи по всей стране закрылись или ограничили торговлю.

The CTCN is also financed by cash and in-kind contributions from the UNEP-led consortium in the amount of USD 5.8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование ЦСТИК также осуществляется за счет взносов в денежной и натуральной форме на сумму 5,8 млн. долл. США, внесенных членами возглавляемого ЮНЕП консорциума.

At the rally, someone stuck a large amount of cash in one of the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вечере в корзину для пожертвований кто-то положил пачку денег.

At the start of every month, he'd withdraw a large amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале каждого месяца он снимал большую сумму наличными.

So both victims go AWOL on Friday and both pull out the exact same amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, обе жертвы, никому не говоря, в пятницу сняли с банковских счетов одинаковую сумму наличными.

You can enable the settlement priority by debit transaction type, transaction amount, cash discount date, or due date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно включить приоритет сопоставления по типу проводки по дебету, сумме проводки, дате скидки при оплате наличными или сроку выполнения.

Why would someone like Elias Thomson need a large amount of cash in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому-то вроде Элиаса Томсона вообще понадобилась такая куча наличных?

I'm going through the footage trying to identify everyone who entered with a bag big enough to hold that amount of cash and checking the entire period since the money was booked into the lockup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматриваю записи камер, пытаюсь найти любого, кто мог войти в раздевалку с сумкой, достаточно большой для денег. За весь период, начиная с момента, как деньги поместили в хранилище.

Since we last spoke to you, we got some new information that your partner was seen with a large amount of cash and making a call from a phone we can't trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нашего последнего разговора мы получили новую информацию о том, что вашего партнёра видели с крупной суммой налички, и он совершал звонок, который мы не можем отследить.

In late 1936, she sold two of the DH.84 Dragons for a large amount of cash to a mystery man, and they were covertly exported for use in the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1936 года она продала два DH.84 Дракона за крупную сумму денег неизвестному человеку, и они были тайно вывезены для использования в гражданской войне в Испании.

A major unknown regarding derivatives is the actual amount of cash behind a transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная неизвестность в отношении деривативов - это фактическая сумма наличных денег, стоящая за сделкой.

During this trip, Churchill lost a significant amount of cash in a poker game with Harry Truman and his advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой поездки Черчилль проиграл значительную сумму наличных денег в покер с Гарри Трумэном и его советниками.

I've got maybe 200 grand I can lay my hands on immediately, but even then, are they going to let me withdraw that amount in cash, without asking bloody questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть тысяч 200. Они в моем распоряжении прямо сейчас, но дадут ли мне снять эту сумму наличными, не задавая дурацких вопросов?

Laliberté has lost the most amount of money on online poker cash games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лалиберте проиграл большую часть денег на кэш-играх в онлайн-покер.

The primary focus is on the amount of cash in the bank, and the secondary focus is on making sure all bills are paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется количеству наличных денег в банке, а второе-тому, чтобы все счета были оплачены.

A cash bonus had been offered for any that were sunk, though the advice was carefully worded so as not to amount to an order to ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все, что было потоплено, была предложена денежная премия, хотя совет был тщательно сформулирован, чтобы не приравниваться к приказу таранить.

Bearing in mind the Organization's cash situation, it recommended the full assessment of that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая положение Организации в отношении наличных средств, Комитет рекомендует полностью распределить эту сумму в виде взносов.

Starting in 1966, an enormous amount of Batman merchandise was manufactured and marketed to cash-in on the TV show's vast popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1966 года, огромное количество товаров Бэтмена было произведено и продано, чтобы заработать на огромной популярности телешоу.

This tariff was the basis for computing the amount of gas delivered in lieu of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тариф был положен в основу расчета объема газа, поставляемого вместо наличных денег.

Big Jule has lost a large amount of cash and insists on playing on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Джул потерял большую сумму наличных денег и настаивает на том, чтобы играть в кредит.

Enhance process and accounting controls for tracking cash advances paid, including payroll deduction of any amount not timely liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование процессов и бухгалтерского контроля для отслеживания выплаченных авансом наличных денежных средств, включая несвоевременный учет удержания из заработной платы любой суммы.

Well, because, like a lot of big stores, they have what they call acceptable deviation, which means, any cash that's missing from the till under the amount of ten dollars they basically write off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, потому что, как в большинстве крупных магазинов, у них есть так называемое допустимое отклонение, что означает любая пропажа наличных из кассы менее 10 долларов просто списывается.

The Eddies meanwhile were having a terminal argument about how they were going to pay back Macha that obscene amount of cash they owed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем, Эдди приняли участие в предсмертной дискуссии, как отдать Маке неприличную сумму, которую они задолжали?

That's an odd amount for a withdrawal, especially in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необычная сумма, особенно для снятия наличными.

When a transaction was completed, the first cash registers used a bell that rang and the amount was noted on a large dial on the front of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда транзакция была завершена, первые кассовые аппараты использовали звонок, который звонил, и сумма отмечалась на большом циферблате на передней панели машины.

When he was awarded the Raj Kapoor award which carries a cash prize of Rs 1,000,000, he donated the entire amount towards drought relief activities in Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был награжден премией Раджа Капура, которая несет денежную премию в размере 1 000 000 рупий, он пожертвовал всю сумму на деятельность по борьбе с засухой в Махараштре.

The amount of cash in circulation was much lower in past decades in all countries except Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество наличных денег в обращении было значительно ниже в последние десятилетия во всех странах, кроме Швеции.

His tenure with Utah lasted just four games before the Jazz traded him to the Detroit Pistons for a pair of second round draft picks and an undisclosed amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пребывание в Юте длилось всего четыре игры, прежде чем джаз обменял его на Детройт Пистонс за пару вариантов драфта второго раунда и нераскрытую сумму наличных.

So you can start with a much smaller amount of cash than you would have needed to actually buy and sell the underlying currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы можете начать совершать сделки, имея гораздо меньшую сумму депозита, чем та, которая бы вам потребовалась для реальной покупки и продажи базовых валют.

Result - good, owing to small amount of cash obtained through articles on murder which tided firm over delicate time. Also good if Ryder is XVB 724.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат - хороший, благодаря деньгам, полученным за интервью прессе, которые помогли его фирме пережить трудные времена.

Capital is the amount of cash invested in the business, net of depreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал - это сумма денежных средств, вложенных в бизнес, за вычетом амортизации.

In addition, each would be reimbursed completely for his expenses and bonused, if there were profits, to the amount of two and one half per cent, which could be taken either in stock or in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, возмещение всех расходов и премиальные в размере двух с половиной процентов от дохода, выдаваемые в акциях либо наличными.

Steve Perlman, a close friend of Rubin, brought him $10,000 in cash in an envelope, and shortly thereafter wired an undisclosed amount as seed funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Перлман, близкий друг Рубина, принес ему 10 000 долларов наличными в конверте и вскоре после этого перевел нераскрытую сумму в качестве начального финансирования.

A company receiving the cash for benefits yet to be delivered will have to record the amount in an unearned revenue liability account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, получающая денежные средства для получения льгот, которые еще не были доставлены, должна будет записать эту сумму на счет обязательств по незаработанному доходу.

This would make the amount of cash needed to move large amounts of value physically awkward and easier to detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы сумму наличных денег, необходимую для перемещения больших количеств ценностей, физически неудобной и более легкой для обнаружения.

You select the bank details and amount of money, then type in your security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.

That wax is tasteless and odourless. From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по количеству алкоголя в крови, должно быть, он попал в организм вместе со спиртным.

I don't have time to go to the a.T.M., So i took the cash out of your wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени сходить к банкомату, так что я взял наличные из твоего кошелька.

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

The Soviet Union outspends us on defense by 50%... an amount equal to 15% of their gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз потратил денег на оборону на 50% больше, чем мы, сумму равную 15% их валового дохода.

There seems to be an above-average amount of radiation in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом участке превышен средний уровень радиации.

There may be a cash payment required as expected in an actual café.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться оплата наличными, как и ожидалось в настоящем кафе.

My grandfather raised me on Johnny Cash, and I think he deserves this more than any of us in here tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дед вырастил меня на Джонни Кэша, и я думаю, что он заслуживает этого больше, чем любой из нас здесь сегодня вечером.

I am somewhat over nine feet in height, and as a stipend I too receive one sack of grain and 240 cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне чуть больше девяти футов роста, и в качестве жалованья я тоже получаю один мешок зерна и 240 долларов наличными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cash amount». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cash amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cash, amount , а также произношение и транскрипцию к «cash amount». Также, к фразе «cash amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information