Cement industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cement industries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цементная промышленность
Translate

- cement [noun]

noun: цемент, клей, вяжущее вещество, союз, цементирующий порошок, связь

verb: цементировать, скреплять цементом, скреплять, соединять крепко, цементироваться

- industries [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • the offshore oil and gas industries - офшорная нефтяная и газовая промышленность

  • attractive industries - привлекательные отрасли промышленности

  • industries we serve - отраслей, которые мы обслуживаем

  • used in many industries - используется во многих отраслях промышленности

  • chemicals industries - химическая промышленность

  • highly competitive industries - высоко конкурентоспособных отраслей промышленности

  • industries ranging from - промышленности, начиная от

  • aerospace and defense industries - аэрокосмическая и оборонная промышленность

  • innovative industries - инновационные отрасли

  • arms industries - промышленности вооружений

  • Синонимы к industries: manufacturing, production, construction, field, business, racket, trade, line (of business), hard work, application

    Антонимы к industries: craft, handicraft

    Значение industries: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



New synopsis sheets on the cement, glass and petroleum industries had been sent out for comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На отзыв отправлены новые синоптические таблицы по цементной, стекольной и нефтеперерабатывающей промышленности.

An industrial facility for storage of cement and coal and production of construction materials resumed its operation in 1998, following seven years of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственное предприятие, занимающееся складированием цемента, угля и производством строительных материалов с использованием цемента, возобновило свою деятельность в 1998 году после семи лет простоя.

The Antea Cement plant in Fushë-Krujë is considered as one of the largest industrial greenfield investments in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный завод Antea в Фуше-Круе считается одной из крупнейших промышленных инвестиций в новые месторождения в стране.

Another 2,000 – 3,000 tons are released by human industrial activities such as coal combustion, metal smelting and cement production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 2000-3000 тонн высвобождаются в результате производственной деятельности человека, такой как сжигание угля, выплавка металлов и производство цемента.

Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов.

Industries such as cement production, sugar, fertilizers, textile products, wood products, metalwork and rugs dominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминируют такие отрасли промышленности, как производство цемента, сахара, удобрений, текстильных изделий, изделий из дерева, металлоконструкций и ковров.

Industries include cement, wood products, processed fruits, alcoholic beverages and calcium carbide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасли промышленности включают цемент, древесину, переработанные фрукты, алкогольные напитки и карбид кальция.

It can be used to liquefy old PVC cement and is often used industrially to degrease metal parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован для разжижения старого ПВХ цемента и часто используется в промышленности для обезжиривания металлических деталей.

The main industries are tobacco, tea and sugar processing, sawmill products, cement and consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности являются переработка табака, чая и сахара, Лесопильная продукция, цемент и потребительские товары.

Steel and cement industries use coal as a fuel for extraction of iron from iron ore and for cement production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталелитейная и цементная промышленность используют уголь в качестве топлива для извлечения железа из железной руды и для производства цемента.

In Shiraz industries such as cement production, sugar, fertilizers, textile products, wood products, metalwork and rugs dominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ширазе преобладают такие отрасли промышленности, как производство цемента, сахара, удобрений, текстильных изделий, изделий из дерева, металлоконструкций и ковров.

Clay is used in many industrial processes, such as paper making, cement production, and chemical filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глина используется во многих промышленных процессах, таких как производство бумаги, производство цемента и химическая фильтрация.

It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется с онлайн-анализаторами элементарного угля и анализаторами сыпучих материалов в угольной и цементной промышленности.

Men, today, we cement the rule of our three clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы закрепляем правила наших трех кланов.

An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

The quantity of petroleum recoverable through industrial production projects is uncertain in two distinct ways:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекаемые количества нефти и газа при осуществлении проектов промышленной добычи не могут быть точно определены по двум причинам разного характера:.

The availability of local construction materials, such as cement and bricks, is crucial to the completion of the construction cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла.

I felt beaten up, like I'd been through a cement mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя избитой, словно побывала в бетономешалке.

The ratio of water to Portland cement is 0.35-0.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение воды к портландцементу составляет 0.35-0.5.

The parties are also obliged under separate regulations to provide advance notice of a planned industrial action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с отдельными нормативными положениями стороны также обязаны предоставлять заблаговременное уведомление о планируемой мере воздействия в рамках трудовых взаимоотношений.

More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом.

The shortages underscore the difficulties the Kremlin-backed rebels face to establish a semblance of normality and cement their rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит указывает на те трудности, с которыми сталкиваются повстанцы и их кремлевские пособники в создании какого-то подобия порядка при попытках укрепить свою власть.

Surprisingly, given the relative backwardness of the Russian and Japanese economies in 1905, it also served as the world’s first taste of modern, industrial warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно также то, что, несмотря на относительную отсталость российской и японской экономик в 1905 году, этот конфликт также дал всем почувствовать вкус первой в мире современной индустриальной войны.

But SyCorps, Andine and others are jockeying for the same industrial concessions in Libya that both our companies are pretending we're not sniffing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но СайКорпс, Эндина и прочие гоняются за тем же разрешением на работу в Ливии, которое наши две компании якобы не пытаются получить.

Hear about the paddy wagon collided with the cement mixer, Ed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала о тюремном фургоне, столкнувшемся с бетономешалкой, Эд?

They've narrowed it down to one of two places, one just outside Sangatte and one in an industrial park in Rety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область поиска сократилась до двух мест, одно в непосредственной близости от Сангатта, другое в промышленном районе в Рети.

Not by sand and water but by smog and industrial pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не из-за песка и воды, а из-за смога и промышленных загрязнений.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам.

I feel like I've been through a cement mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя так, как будто побывал в бетономешалке.

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение.

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

The reaction of cement dust with moisture in the sinuses and lungs can also cause a chemical burn, as well as headaches, fatigue, and lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция цементной пыли с влагой в носовых пазухах и легких также может вызвать химический ожог, а также головные боли, усталость и рак легких.

Luting cements are often of similar composition to restorative cements, however they usually have less filler meaning the cement is less viscous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеиновые цементы часто имеют сходный состав с восстановительными цементами, однако они обычно имеют меньше наполнителя, что означает, что цемент менее вязкий.

Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды.

Manufacturers also ship clinker to grinding plants in areas where cement-making raw materials are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители также отгружают клинкер на заводы по измельчению в районах, где отсутствует цементное сырье.

Titan cement production facilities in Drepano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство титанового цемента в Дрепано.

Modern adobe is stabilized with either emulsified asphalt or Portland cement up to 10% by weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Саман стабилизируется либо эмульгированным асфальтобетоном, либо портландцементом до 10% по массе.

Ketton Cement works can trace its history back to Frank Walker, a Sheffield builder, who was looking to establish a works for sectional buildings and cement products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный завод Ketton может проследить свою историю до Фрэнка Уолкера, строителя из Шеффилда, который искал завод для секционных зданий и цементных изделий.

Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока.

Each type of energetically modified cement has its own performance characteristics, including mechanical load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вид энергетически модифицированного цемента имеет свои эксплуатационные характеристики, в том числе и механическую нагрузку.

A variety of linings are available to reduce or eliminate corrosion, including cement mortar, polyurethane and polyethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения или устранения коррозии доступны различные подкладки, в том числе цементный раствор, полиуретан и полиэтилен.

The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками.

In November 2010, she received the honor of placing her handprints and footprints in cement in the courtyard in front of Grauman's Chinese Theatre in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года она удостоилась чести поместить свои отпечатки рук и ног на цемент во дворе перед китайским театром Граумана в Голливуде.

The defects in concrete in Japan were found to be mainly due to high water-cement ratio to increase workability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты бетона в Японии были обнаружены главным образом из-за высокого водоцементного отношения для повышения обрабатываемости.

The remaining large aggregate then is bound by a relatively small amount of Portland cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся крупный заполнитель затем связывается относительно небольшим количеством портландцемента.

Nanoconcrete contains Portland cement particles that are no greater than 100 μm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанобетон содержит частицы портландцемента размером не более 100 мкм.

Most cement kilns today use coal and petroleum coke as primary fuels, and to a lesser extent natural gas and fuel oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство цементных печей сегодня используют уголь и нефтяной кокс в качестве основного топлива, и в меньшей степени природный газ и мазут.

The geographical location and the agricultural and industrial potential have increased the attraction of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое положение и сельскохозяйственный и промышленный потенциал увеличили привлекательность города.

The company was founded in 1981 as a trading enterprise, importing sugar, cement, rice, fisheries and other consumer goods for distribution in the Nigeria market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1981 году как торговое предприятие, импортирующее сахар, цемент, рис, рыбное хозяйство и другие потребительские товары для распространения на рынке Нигерии.

A wide variety of both inorganic and organic pollutants have been found in aquifers underlying commercial and industrial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водоносных горизонтах, лежащих в основе коммерческой и промышленной деятельности, обнаружено большое разнообразие как неорганических, так и органических загрязнителей.

Tubular webbing consists of a flattened tube, and is commonly used in climbing and industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатая лямка состоит из сплющенной трубки и обычно используется в альпинистских и промышленных целях.

Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы.

Hundreds of villages were to become urban industrial centres via investment in schools, medical clinics, housing, and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни деревень должны были стать городскими промышленными центрами благодаря инвестициям в школы, медицинские клиники, жилье и промышленность.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

A well developed and secure walking trail has been constructed of cement and iron from the road up to the cave entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо развитая и безопасная пешеходная тропа была построена из цемента и железа от дороги до входа в пещеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cement industries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cement industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cement, industries , а также произношение и транскрипцию к «cement industries». Также, к фразе «cement industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information