Centre of operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centre of operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр операций
Translate

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие


operation centre, center of operations, operation center


The Centre is slated to be operational by the 2020-2021 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется, что центр начнет функционировать к сезону 2020-2021 годов.

The Youth Justice Centre Operations Manual contains the operating procedures for the three youth justice centres in Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве, касающемся деятельности центров системы ювенальной юстиции, излагаются оперативные процедуры трех центров системы ювенальной юстиции в Виктории.

In November 2008, the city state also installed and put into operation 2,400 solar panels on the roof of the Paul VI Centre audience hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года городское государство также установило и ввело в эксплуатацию 2400 солнечных панелей на крыше зрительного зала Центра Павла VI.

Anti-partisan operations continued until June 1944, when the Soviets launched Operation Bagration, which was aimed at the destruction of Army Group Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипартизанские операции продолжались до июня 1944 года, когда Советы начали операцию Багратион, целью которой было уничтожение группы армий Центр.

And this is the bridge, nerve centre of the whole operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это - мостик, нервный центр всего процесса.

At the same time, UNAMSIL was about to deploy its forces to the area of Koidu, which is the centre of diamond mining operations conducted by RUF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время МООНСЛ вот-вот должна была направить свои силы в район Койду, являющийся центром операций ОРФ по добыче алмазов.

The Organization lieutenants had split into two fractions to run their operations centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для управления операционным центром лейтенанты Организации разделились на две группы.

The original charter establishes that an operations centre would be built by 1 September 1976 in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный устав предусматривал, что к 1 сентября 1976 года в Каире будет построен оперативный центр.

The latest operations centre, with work areas and staff quarters in one large structure, was completed in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний оперативный центр с рабочими зонами и помещениями для персонала в одной большой структуре был завершен в 2005 году.

Insufficient resources to cover the operational costs have hampered the effective functioning of the Centre and impacted on the staffing situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка ресурсов, необходимых для покрытия оперативных расходов, препятствовала эффективному функционированию Центра и негативно отразилась на кадровом обеспечении.

These NSO-controlled computers served as the nerve centre through which NSO controlled its customers' operation and use of Pegasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компьютеры, управляемые НСУ, служили нервным центром, через который НСУ контролировало работу своих клиентов и использование Пегаса.

In addition, the Logistics Operations Centre will be responsible for the routine planning, coordination and conduct of sustainment operations for all Mission locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот центр будет отвечать за повседневное планирование, координацию и осуществление снабжения во всех местах базирования Миссии.

In September 2010, the first robotic operation at the femoral vasculature was performed at the University Medical Centre Ljubljana by a team led by Borut Geršak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года в университетском медицинском центре Любляны команда под руководством Борута Гершака провела первую роботизированную операцию на сосудистой системе бедренной кости.

This arrangement was introduced in the 1990s, replacing a slow operation where lane markers were manually moved to mark the centre median.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство было введено в 1990-х годах, заменив медленную операцию, когда маркеры полос движения вручную перемещались для обозначения центральной медианы.

The library was relocated in 2003 and the day care centre ceased operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека была перемещена в 2003 году, и детский сад прекратил свою работу.

The centre of Management's entire operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средоточие всей работы Менеджмента.

This, the largest of all, had become the centre of their operations against London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая из десяти, она, по-видимому, служила марсианам центром всей их деятельности в районе Лондона.

I realise you must be busy, particularly since you seem to be engaged in a full-scale military operation with my research centre as its HQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, вы должно быть заняты, особенно с тех пор как вы участвуете в полномасштабной военной операции, с моим научно- исследовательским центром в качестве штаб-квартиры.

Lower than planned number of templates owing to the Engineering Standardization and Design Centre becoming operational in April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое число шаблонов, по сравнению с запланированным, объясняется тем, что Центр по стандартизации инженерно-технических разработок и проектированию начал функционировать в апреле 2008 года.

And in the city of Bristol Pharmacy you can stand as I am standing now at the nerve centre of this great operation of mercy, and watch the myriad craftsmen at their various chores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в огромной как город Бристольской аптеке стоишь вот так, в мозговом центре спасательной операции, и смотришь, как трудятся на своих местах мириады ремесленников.

Western commentators accused the Russians of keeping Spandau prison in operation chiefly as a centre for Soviet espionage operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные комментаторы обвиняли русских в том, что тюрьма Шпандау функционирует главным образом как центр советских шпионских операций.

Fife Council and Fife Constabulary also centre their operations in Glenrothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Файфа и полиция Файфа также сосредоточили свои операции в Гленроте.

Emergency and surgery departments were established at the Dayr Atiyah health-care centre to accommodate emergency needs until the hospital resumes operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском центре Дайр-Атия были открыты отделения неотложной помощи и хирургии для удовлетворения потребностей в неотложной помощи до того момента, когда больница возобновит свою работу.

The West Coast Wildlife Centre in Franz Josef village operates a conservation programme as part of Operation Nest Egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр дикой природы западного побережья в деревне Франц-Иосиф осуществляет программу охраны природы в рамках операции Нест-Эгг.

They are operationally controlled by NORAD from CFB North Bay and Cheyenne Mountain Operations Centre in Colorado Springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся под оперативным контролем NORAD из CFB North Bay и Cheyenne Mountain Operations Centre в Колорадо-Спрингс.

Reference was also made to another regional arbitration centre to become operational in Tehran in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано, что в ближайшем будущем начнет свою деятельность еще один региональный арбит-ражный центр в Тегеране.

The operation involved three Task Forces - Western, Centre, and Eastern - landing US and British divisions over 500 miles of coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В операции участвовали три оперативные группы - Западная, Центральная и Восточная - высадившие американские и британские дивизии на побережье протяженностью более 500 миль.

Sri Lanka created the Centre for National Operations and three task forces immediately following the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке сразу после стихийного бедствия был создан Центр национальных операций и три целевые группы.

Filming was also done in Croydon College in Croydon, with the college building used as medical research labs and the CIA operations centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки также велись в Кройдон-колледже в Кройдоне, где здание колледжа использовалось как медицинские исследовательские лаборатории и оперативный центр ЦРУ.

A communications centre will be established there for the development of peacekeeping operations on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет создан центр связи для разработки операций по поддержанию мира на местах.

The port of Brest during the course of this war was, as the principal French naval base, the nerve centre of almost all operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брестский порт во время этой войны был главной военно-морской базой Франции, нервным центром почти всех операций.

The Centre will comprise three units: Current Operations Unit, Logistics Planning Unit and Analysis and Reporting Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Центра будут входить три группы: группа текущих операций, группа планирования материально-технического обеспечения и группа анализа и отчетности.

Each dispatching centre is a finite point for automatic delivery of operational performance data from elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый диспетчерский пункт является конечной точкой автоматической доставки оперативных данных работоспособности объектов лифтового хозяйства.

Many global IT companies choose Belgrade as their European or regional centre of operations, such as Asus, Intel, Dell, Huawei, Nutanix, NCR etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мировые IT-компании выбирают Белград в качестве своего европейского или регионального операционного центра, такие как Asus, Intel, Dell, Huawei, Nutanix, NCR и др.

The operations centre could have been the office of any medium-sized commercial enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный центр на первый взгляд мог бы сойти за контору торговой фирмы средней руки.

Well, the nerve centre, you might say, of our operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности.

The Germans planned to seize Brest and the Brest Fortress, which was in the path of Army Group Centre, during the first day of Operation Barbarossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы планировали захватить Брест и Брестскую крепость, находившуюся на пути группы армий Центр, в первый же день операции Барбаросса.

In late July, after the launch of the Soviet Operation Bagration and the collapse of Army Group Centre, the corps retreated to behind the Narva river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля, после начала советской операции Багратион и разгрома группы армий Центр, корпус отступил за реку Нарву.

The Centre had enjoyed considerable success and was planning to spread its geographical and sectoral coverage during the operational phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр добился заметных успехов и планирует расширить географическую и секторальную сферу охвата на этапе эксплуатации.

She became the director of the Red Cross Radiology Service and set up France's first military radiology centre, operational by late 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала директором радиологической службы Красного Креста и создала первый во Франции военный радиологический центр, который начал функционировать к концу 1914 года.

She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота.

A concealed weapons depot located within a civilian population centre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо замаскированный склад оружия, расположенный внутри гражданского поселения?

Trying to figure out the size and scope of this bombing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаемся выяснить размер и масштаб этой операции с бомбой.

At the centre, clouds reflected the diseased irradiation of the crater, tarnishing the land with the flickers of dying atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его центре облака отражали губительное излучение воронки, омрачавшее землю мерцанием гибнущих атомов.

As a complementation of your sports and recreation activities or in bad weather, you can use the hotel relaxation centre all the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Вашей спортивной формы и отдыха или в неблагоприятную погоду Вы сможете целый день пользоваться услугами центра отдыха в отеле.

You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней.

He always had to be the centre of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему всегда нужно было быть в центре внимания.

You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

And the whole centre moved forward, Wayne's face and hair and sword flaming in the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И центр стронулся: впереди сверкал меч и пламенела рыжая грива Уэйна.

The gear lever emerged directly from the centre of the dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг переключения передач появился прямо из центра приборной панели.

The main focus of Canto LXXVII is accurate use of language, and at its centre is the moment when Pound hears that the war is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное внимание в песне LXXVII уделяется точному использованию языка, и в центре ее находится момент, когда Паунд слышит, что война окончена.

Until 2016, the first stages took place at the Seymour Centre, University of Sydney; in 2016 the venue was changed to Verbrugghen Hall, Sydney Conservatorium of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2016 года первые этапы проходили в Сеймур-центре Сиднейского университета; в 2016 году место проведения было изменено на Verbrugghen Hall, Сиднейскую консерваторию музыки.

Operation Ajax was implemented the following year, though it was initially unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Аякс была осуществлена в следующем году, хотя изначально она была неудачной.

This replaced an earlier school dating from 1872 and which now houses Crossgates Community Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил собой более раннюю школу, построенную в 1872 году, в которой теперь находится общественный центр Кроссгейтс.

If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда.

Academic teachers employed at the Centre also teach at the International Faculty of Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватели-академики, работающие в центре, преподают также на международном инженерном факультете.

They also performed at Bell Centre in Montreal, Canada on 9 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выступили в Bell Centre в Монреале, Канада, 9 декабря.

In the first half of the 1st millennium, the Kashmir region became an important centre of Hinduism and later of Buddhism; later in the ninth century, Shaivism arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине I тысячелетия регион Кашмир стал важным центром индуизма, а затем буддизма; позднее, в IX веке, возник шиваизм.

The city is also the economic centre of southern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также является экономическим центром южной Германии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centre of operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centre of operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centre, of, operations , а также произношение и транскрипцию к «centre of operations». Также, к фразе «centre of operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information