Champion league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Champion league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лига чемпионов
Translate

- champion [noun]

noun: чемпион, победитель, защитник, поборник, борец, сторонник

verb: отстаивать, защищать, бороться

adjective: первоклассный, получивший приз

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять



This agreement effectively ended the Challenge Cup rule in which a new champion was crowned after it won the title of the previous champion's league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение фактически положило конец правилу Кубка Вызова, в котором новый чемпион был коронован после того, как он выиграл титул предыдущей Лиги чемпионов.

The Cardinals played the American League champion New York Yankees in the 1942 World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиналы играли с чемпионом американской лиги Нью-Йорк Янкиз в Мировой серии 1942 года.

When you were kids you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, big league ballplayers, the toughest boxers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ыбл ребенком ты обижал чемипон по стрельбе самый быстрый бегун, игроки бейсбольной лиги, здоровые боксеры.

The top team at the end of the playoff is Superliga champion and enters the Champions League in the second qualifying round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-команда по итогам плей-офф является чемпионом Суперлиги и выходит в Лигу чемпионов во втором квалификационном раунде.

At a stop on the train ride from New York you struck out the major league home run champion, Slammer Sloan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время остановки поезда в Нью-Йорке вы бросили вызов Сламмеру Слоуану - чемпиону по хоум-ранам высшей лиги

Other teams included the two-time champion WFL franchise the Birmingham Americans/Birmingham Vulcans, before the league folded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие команды включали в себя двукратного чемпиона франшизы WFL The Birmingham Americans/Birmingham Vulcans, прежде чем Лига свернулась.

In 2000, 2001, and 2006 the JFL league champion was promoted to J2; in 2005 two teams were promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000, 2001 и 2006 годах чемпион лиги JFL был повышен до J2; в 2005 году были повышены две команды.

The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF.

In ice hockey, the ATSE Graz was the Austrian Hockey League champion in 1975 and 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хоккее ATSE Graz был чемпионом Австрийской хоккейной лиги в 1975 и 1978 годах.

Thai Farmers Bank was crowned as the first champion of the 1996–97 Thailand Soccer League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайский фермерский банк был коронован как первый чемпион тайской футбольной Лиги 1996-97 годов.

The following year, with Ichiro winning his third-straight MVP award, the team defeated the Central League champion, Yomiuri Giants, in the Japan Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, когда Итиро выиграл свою третью подряд награду MVP, команда победила чемпиона Центральной лиги, Yomiuri Giants, в японской серии.

As your current champion and three-time winner I would like to welcome each and every one of you to this fifth season of The League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ваш действующий чемпион и трёхкратный победитель... Я хотел бы поприветствовать, всех и каждого из вас... на этом пятом сезоне, Лиги.

As of 2019, Shakhtar Donetsk is the reigning Ukrainian Premier League champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год донецкий Шахтер является действующим чемпионом украинской Премьер-Лиги.

This agreement effectively ended the Challenge Cup rule in which a new champion was crowned after it won the title of the previous champion's league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение фактически положило конец правилу Кубка Вызова, в котором новый чемпион был коронован после того, как он выиграл титул предыдущей Лиги чемпионов.

Now, many of you may recognize him as coach Bob of our champion little league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, многим он знаком как Боб, тренер наших чемпионов из детской команды.

During his military service, Riggs was a cornerstone member of the 1945 league champion 14th Naval District Navy Yard Tennis Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент бизнес-зоны Hiab компании Cargotec был заложен в 1977 году, когда корпорация Partek купила Multilift Group.

Soto signed with the Turkish league champion club based in Izmir, Arkas Spor for the 2009/10 season with the hunger of winning a championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сото подписал контракт с турецким клубом-чемпионом лиги, базирующимся в Измире, Arkas Spor на сезон 2009/10 с целью выиграть чемпионат.

Winner of Champion round get champion of 2019 Thai League 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель раунда чемпионов получит чемпиона тайской Лиги 2019 года 4.

Zrinjski is most successful team in Premier League of Bosnia and Herzegovina and actual champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зриньски является самой успешной командой в Премьер-Лиге Боснии и Герцеговины и фактическим чемпионом.

Two times league champion Krung Thai Bank failed to complete the new regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое чувство, что такие меры, как те, что действуют в отношении дела Богданова, были бы здесь очень кстати.

In 2010 Taurasi played for Turkish champion Fenerbahçe, helping the team to repeat winning the national league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Таурази выступал за чемпиона Турции Фенербахче, помогая команде повторить победу в национальной лиге.

“It was so cool — full stadium, flags flying, anthems playing, and then we enter like it is Champion’s League.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это было потрясающе зрелище — полный стадион, море флагов, звучат гимны, а затем выходим мы, и это как Лига чемпионов».

As league champion, I shoot it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как чемпион Лиги, я его не одобряю.

Chonburi from the Provincial League was the first champion of the new Thailand Premier League in 2007 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чонбури из провинциальной лиги стал первым чемпионом новой Премьер-лиги Таиланда в сезоне 2007 года.

If a team in the same league as the current champion won the league championship, it would then inherit the Cup, without a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы команда в той же лиге, что и нынешний чемпион, выиграла чемпионат лиги, то она унаследовала бы Кубок без вызова.

The winning team of the CAF Confederation Cup will take the engagement of playing the CAF Super Cup against the champion of the CAF Champions League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда-победитель Кубка Конфедераций CAF примет участие в игре Суперкубка CAF против чемпиона Лиги чемпионов CAF.

They lost to the future World Champion Kansas City Royals 3 games to 2 in the 2015 American League Division Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проиграли будущему чемпиону мира Kansas City Royals 3 игры против 2 в серии дивизионов американской лиги 2015 года.

Further, the city is home to the Westports Malaysia Dragons, 2016 Champion of the ASEAN Basketball League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, город является домом для Westports Malaysia Dragons, чемпиона баскетбольной лиги АСЕАН в 2016 году.

The champion of the Marble League is crowned based on the aggregate points in all events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпион мраморной Лиги коронуется по совокупности очков во всех турнирах.

The trustees ruled that the Cup stayed with Ottawa, instead of the CAHL league champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале мы хотим предоставить прямые ссылки с нашей страницы на эти новые страницы.

The NNL Pennant winner met the champion of the rival Eastern Colored League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Вымпела ННЛ встретился с чемпионом соперничающей Восточной цветной Лиги.

A 12-time stolen base champion, Henderson led the league in runs five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-кратный чемпион по краже базы, Хендерсон возглавлял лигу в пробегах пять раз.

So we're looking for a wealthy, Ivy League type who plays golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем состоятельного, тип выпускника Лиги Плюща который играет в гольф.

The meeting was co-chaired by the Under-Secretary-General for Political Affairs of the League and the Executive Secretary of ESCWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседателями совещания выступили заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам Лиги и Исполнительный секретарь ЭСКЗА.

While Jews accepted this compromise, the Palestinian Arabs, supported by the Arab League countries, rejected it and went to war against the emerging State of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как евреи согласились на этот компромисс, палестинские арабы, при поддержке Лиги арабских государств, отвергли его и начали войну против новорожденного государства Израиль.

The estate, or hacienda, known as Casa del Corvo, extended along the wooded bottom of the Leona River for more than a league, and twice that distance southwards across the contiguous prairie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье, или асиенда, Каса-дель-Корво протянулось по лесистой долине Леоны более чем на три мили и уходило к югу в прерию на шесть миль.

Between your unstoppable backhand and my diligence at the net, we are gonna dominate the mid-morning winter league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке между твоим безостановочным ударом слева и моими стараниями у сетки мы станем лидерами в утренней зимней лиге.

What, rejoining the softball league?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, снова вернулась в софтбольную лигу?

Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей?

Rosa's back to being out of my league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза вернулась к состоянию не из моей лиги

I can't afford to pit the league against HIVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить бойцам Лиги противостоять У.Л.Ь.Ю.

And the winner by a technical knockout in the tenth round, and the new Middleweight Champion of the World, the Bronx Bull, Jake La Motta!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителем в техническом нокауте и новым чемпионом мира в среднем весе становится Бык из Бронкса, ДжейкЛа Мотта.

Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку.

You mean your very little league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, подразумеваешь твою микро-лигу!

You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф.

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

Who's going to be the one to knock the champion to the canvas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто первым уронит чемпиона на мат?

Since the establishment of the Japan Professional Football League in 1992, association football has also gained a wide following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента создания японской профессиональной футбольной лиги в 1992 году футбол ассоциации также приобрел широкую популярность.

She reprised her role as Lois Lane for the character's guest appearances in Justice League, Justice League Unlimited, and The Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила свою роль Лоис Лейн для гостевых выступлений персонажа в Justice League, Justice League Unlimited и The Batman.

Zito also said that it had been difficult for him to adjust to a new league, team, and ballpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зито также сказал, что ему было трудно приспособиться к новой лиге, команде и футбольному полю.

The League was active in all types of elections, supporting and canvassing for candidates of either sex who spoke out for women's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига активно участвовала во всех видах выборов, поддерживая и агитируя кандидатов любого пола, которые выступали за права женщин.

Over the next few years, a number of other Premier League and Division One clubs moved into new stadiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких лет ряд других клубов Премьер-лиги и первого дивизиона переехали на новые стадионы.

The team continued their success in the relaunched league, finishing the regular season with a 16–3 record claiming the first seed in the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда продолжила свой успех в возобновленной Лиге, завершив регулярный сезон с рекордом 16-3, претендуя на первое место в плей-офф.

The club is a part of Country Rugby League and have competed in the South Coast first grade competition since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб является частью лиги регби страны и участвовал в соревнованиях первого класса южного побережья с 1970 года.

The reserve League is quickly defeated and Zauriel is injured after being stabbed by Eclipso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервная лига быстро терпит поражение, а Зауриэль получает травму после удара Эклипсо.

For the 60th anniversary of Robinson's major league debut, MLB invited players to wear the number 42 on Jackie Robinson Day in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 60-летию дебюта Робинсона в высшей лиге MLB пригласил игроков носить номер 42 в день Джеки Робинсона в 2007 году.

Unlike Ivy League schools, MIT catered more to middle-class families, and depended more on tuition than on endowments or grants for its funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от школ Лиги Плюща, MIT больше обслуживал семьи среднего класса и больше зависел от обучения, чем от пожертвований или грантов на его финансирование.

Junction is a part of Major League Hacking and is also the largest hacking event in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junction является частью высшей лиги хакеров, а также крупнейшим хакерским событием в Европе.

The opening season of the league had 6 entrant clubs, and has since expanded to include 16 Newcastle-based clubs and 8 Maitland-based clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сезона в лиге было 6 клубов-новичков, и с тех пор она расширилась, включив 16 клубов из Ньюкасла и 8 клубов из Мейтленда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «champion league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «champion league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: champion, league , а также произношение и транскрипцию к «champion league». Также, к фразе «champion league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information