Change of nationality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change of dominance - обратимое доминирование
explanation of change - Объяснение изменения
initialize change - Инициализировать изменения
policy change - изменение политики
a change of the guard - смена караула
adapt to the impacts of climate change - адаптации к последствиям изменения климата
change hotels - изменение гостиницы
change actors - актеры изменения
voltage change - изменение напряжения
change of a mindset - изменение образа мышления
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
masses of - массы
coat of arms - герб
assert ownership of - утверждать
bunch of flowers - букет цветов
give/make a donation of - дать / сделать пожертвование
observation of - наблюдение
stroke of luck - удача
announcement of - объявление о
legality of a document - законность документа
certificate of registration - свидетельство регистрации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: гражданство, национальность, подданство, национальная принадлежность, нация, народ, национальные черты, национальные чувства
underprivileged nationality - неполноправный народ
small nationality - малая народность
polish nationality - польский национальности
european convention on nationality - Европейская конвенция о гражданстве
belgian nationality - бельгийский национальности
acquire nationality - приобретают гражданство
jewish nationality - еврейская национальность
european nationality - Европейское гражданство
children to a nationality - детей к национальности
gender and nationality - пола и национальности
Синонимы к nationality: citizenship, clan, ethnic minority, nation, ethnic group, race, tribe
Значение nationality: the status of belonging to a particular nation.
There must be serious structural change to modernize existing institutions, both national and international, that were formed over 50 years ago. |
Необходимы серьезные структурные изменения для модернизации существующих институтов, как национальных, так и международных, которые были созданы более 50 лет тому назад. |
Before the 2009 United Nations Climate Change Conference, he urged national leaders to put aside domestic concerns and take collective action against climate change. |
Перед конференцией Организации Объединенных Наций по изменению климата 2009 года он настоятельно призвал национальных лидеров отложить в сторону внутренние проблемы и принять коллективные меры по борьбе с изменением климата. |
In July 2019, the Iranian government approved a bill to change the national currency from the rial to the tuman and remove four zeros. |
В июле 2019 года иранское правительство одобрило законопроект об изменении национальной валюты с риала на туман и снятии четырех нулей. |
This means that China must treat climate change and intelligent energy use as priorities in its national policies. |
Это означает, что Китай должен относится к климатическим изменениям и разумному использованию энергии как к приоритетным вопросам государственной политики. |
During the past year, Myanmar has witnessed unprecedented change as the Government pursues the path of democratic reform and national reconciliation. |
За прошедший год в Мьянме произошли беспрецедентные перемены в связи с тем, что правительство страны держит курс на демократические реформы и национальное примирение. |
Marty Kaan, brought these... inconsistencies to light, we saw this as an opportunity to bring about some real change here at U.S. National. |
Марти Каан, обнаружил это несоответствие, мы усмотрели в этом прекрасную возможность провести реальные изменения у нас, в Национальном Банке США. |
The rules are subject to change every election cycle and are determined by the Republican National Convention prior to the convention date. |
Эти правила могут изменяться каждый избирательный цикл и определяются Республиканским национальным съездом до даты проведения съезда. |
In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas. |
В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях. |
Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol. |
Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок. |
But then, when you think about it, it's obvious - because nationalism has no solution to climate change. |
Но если вдуматься, то ответ очевиден: потому что национализм не может предложить здесь никакого решения. |
I mean, almost always, the people who deny climate change are nationalists. |
В том смысле, что люди, отрицающие изменение климата, обычно националисты. |
Why should funding and distribution change the nationality of a creative product? |
Почему финансирование и распространение должны изменить национальность творческого продукта? |
After the change in Russian penal law in 1847, exile and katorga became common punishment for participants in nationalistic uprisings within the Russian Empire. |
После изменения российского уголовного законодательства в 1847 году ссылка и каторга стали обычным наказанием для участников националистических восстаний в Российской Империи. |
As the six matches Cameron played for Canada at senior level were all friendlies, she could still change her affiliation to the Jamaica women's national team. |
Поскольку все шесть матчей, которые Кэмерон провела за сборную Канады на высшем уровне, были товарищескими, она все еще могла изменить свою принадлежность к женской сборной Ямайки. |
Despite the support of fellow senators, representatives, and First Lady Eleanor Roosevelt, Congress failed to pass any national change. |
Несмотря на поддержку коллег-сенаторов, представителей и первой леди Элеоноры Рузвельт, Конгресс не смог принять никаких национальных изменений. |
Mr De Klerk's position to the right of the National Party... have left some observers to question his appetite for change. |
Взгляды мистера Де Клерка на права Национальной партии... позволяют нам усомниться в искренности его обещаний. |
The leftward shift in the French national Assembly in Thâu's view had not brought meaningful change. |
Сдвиг влево во французском Национальном собрании, по мнению Тау, не принес существенных изменений. |
The Venezuelan National Assembly voted to give the president the power to change law if it protected the interests of Venezuela. |
Венесуэльская Национальная Ассамблея проголосовала за предоставление президенту полномочий по изменению законодательства для защиты интересов Венесуэлы. |
Sudanese nationals also had the right to change religion. Apostasy was a separate issue. |
Наряду с этим суданцы имеют право менять религию; отступничество представляет собой иную проблему. |
The second change in Maycomb since last year was not one of national significance. |
Вторая перемена в Мейкомбе не имела государственного значения. |
There's already 5 pages in the archives on Copernicus' nationality and nobody's gonna change their mind here. |
В архивах уже есть 5 страниц о национальности Коперника, и здесь никто не передумает. |
But we should know that Russia will not work with us unless the Kremlin sees it in its national interest, or we have sufficient leverage to force a change in Putin’s approach. |
Но нужно понимать, что Россия будет сотрудничать лишь до тех пор, пока Кремль будет считать, что это в интересах России, или если США приобретет достаточно влияния для смены путинского курса. |
Sweden has not suffered a serious attack on its soil; the national mood could change very quickly if it did. |
В Швеции не было серьезных терактов, и если они там произойдут, настроение в обществе может поменяться очень быстро. |
Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures. |
Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами. |
Without a plausible alternative anywhere but on the anti-Western nationalist xenophobic right, any change of regime right now would be likely to bring something much worse to power. |
При отсутствии любых альтернатив кроме антизападных правых ксенофобов-националистов, любая смена режима в настоящий момент, скорее всего, приведет к власти нечто гораздо худшее, чем нынешние лидеры. |
We still have a very long way to go to reach the tipping point that will significantly change our national affection for over-punishment.” |
Нам пока еще очень далеко до переломного момента, когда угаснет наша общенациональная любовь к чрезмерному наказанию». |
O.K., Robert, I'll change the National Pain Education Council claim to Turk and Dworkin's and cite them. |
Ладно, Роберт, я изменю заявление Национального совета по образованию боли на заявление терка и Дворкина и процитирую их. |
Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women. |
Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин. |
A change was introduced from 1 May 2004, when the CR became a member of the EU, for foreigners - nationals of another EU member state. |
Ситуация для иностранцев, являющихся гражданами других государств - членов ЕС, изменилась с 1 мая 2004 года, когда ЧР стала членом ЕС. |
KNMI is also the national research and information centre for climate, climate change and seismology. |
КНМИ также является Национальным научно-информационным центром по климату, изменению климата и сейсмологии. |
In early October 2014, the National Journal listed Utah's 4th district as the number one most likely district to change hands in November. |
В начале октября 2014 года национальный журнал перечислил 4-й округ штата Юта как наиболее вероятный округ номер один, который перейдет из рук в руки в ноябре. |
And if you don't have some kind of global cooperation, nationalism is just not on the right level to tackle the problems, whether it's climate change or whether it's technological disruption. |
А при отсутствии некоего глобального сотрудничества у национализма не тот уровень, чтобы справиться с проблемами, будь то изменение климата или технологическое разобщение. |
The fact that national players did not play in that match does not change the facts. |
Тот факт, что национальные игроки не играли в том матче, не меняет фактов. |
If and when the national reserve status goes through that'll presumably change. |
Если и когда статус национального резерва пройдет, это, вероятно, изменится. |
Oleksiy Panych, a former professor at Donetsk National Technical University, believes a journalist’s role should change when his or her country finds itself at war. |
Алексей Панич, бывший профессор Донецкого национального технического университета, считает, что роль журналиста должна измениться, когда его или ее страна оказывается в состоянии войны. |
Adaptation to climate change is not treated as an integral part of most countries' national development plans. |
В большинстве стран меры адаптации к изменению климата не являются составной частью национальных планов развития. |
Yeah, I think with climate change, at first sight, it's quite surprising that there is a very close correlation between nationalism and climate change. |
Да, в отношении климата, казалось бы, удивительно, что существует такая тесная связь между национализмом и изменением климата. |
CCS identifies 12 “epicenters” where climate change might ignite or exacerbate conflicts that could engulf large populations, and spill across national borders. |
Центр определяет 12 «эпицентров», где изменение климата может воспламенить или усугубить конфликты, которые могут охватить большие группы населения и распространиться через национальные границы. |
The Syrian national anthem, and a message from Za'im announcing the change in government, began playing over the radio near dawn. |
Сирийский национальный гимн и сообщение от Заима, объявляющее о смене правительства, начали играть по радио на рассвете. |
The change to the euro was achieved in cooperation with the European Central Bank, and several national banks in the Eurozone. |
Переход на Евро был осуществлен в сотрудничестве с Европейским Центральным банком и несколькими национальными банками еврозоны. |
From time to time proposals have been made to change the national anthem or to modify the text in order to make it more acceptable to non-Jewish Israelis. |
Время от времени звучали предложения изменить национальный гимн или изменить текст, чтобы сделать его более приемлемым для нееврейских израильтян. |
I'm unable to change the article to the National Domestic Communications Assistance Center rather than the DCAC. |
Я не могу изменить статью на Национальный Центр содействия внутренним коммуникациям, а не на DCAC. |
Between 1996 and 1999, the administration added crucifixes to many classroom walls, a change that attracted national attention. |
В период с 1996 по 1999 год администрация добавила распятия на стены многих классов, что привлекло внимание всей страны. |
He is also a member of the National Expert Advisory Council on Climate Change. |
Он также является членом Национального Экспертно-консультативного совета по изменению климата. |
In the long run, addressing climate change will require comprehensive national policy and international agreements. |
В долгосрочной перспективе решение проблемы изменения климата потребует всеобъемлющей национальной политики и международных соглашений. |
In 2012, National Geographic tied the water level drop to warming climate change. |
В 2012 году National Geographic связала падение уровня воды с потеплением климата. |
Technical assistance to the Liberian National Police Service to implement change management recommendations. |
Техническая помощь Национальной полицейской службе Либерии в выполнении рекомендаций, касающихся управления процессом преобразований. |
A significant part of the way forward on climate change adaptation was through supporting activities at the regional and national levels. |
Успех усилий по адаптации к последствиям изменения климата во многом кроется в поддержке деятельности на региональном и национальном уровнях. |
Support for national leadership creating further action addressing climate change has also gone down. |
Поддержка национального руководства в создании дальнейших действий по борьбе с изменением климата также снизилась. |
The Party concerned informed the Committee about its plans to carry out a broadly conceived change to national law related to its EIA procedure. |
Соответствующая Сторона проинформировала Комитет о своих планах внесения значительных изменений в национальное законодательство, касающееся ее процедуры ОВОС. |
This is not a change in political systems or a change in ideology. |
Менять не политическую систему или идеологию. |
Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity. |
Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность. |
To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally. |
Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне. |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security. |
Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности. |
Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans. |
На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития. |
Вы допускаете большую психологическую ошибку. |
|
the intergovernmental conference and ratification through the national parliaments or by means of a referendum in all member states. |
проведение межправительственной конференции и утверждение договора в национальных парламентах или посредством референдумов во всех государствах ЕС. |
This interpretation is not only wrong, but it also interferes with the United States’ ability to pursue its national interests in dealing with Russia. |
Такая интерпретация не просто ошибочна: она серьезным образом мешает США преследовать свои национальные интересы в отношениях с Россией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change of nationality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change of nationality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, of, nationality , а также произношение и транскрипцию к «change of nationality». Также, к фразе «change of nationality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.