Changed his life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
drawing has changed - рисунок изменился
have changed the number - изменили номер
changed my opinion - изменил мое мнение
changed lives - изменили жизнь
changed settings - Измененные настройки
be changed at any time - быть изменены в любое время
have changed a lot - сильно изменились
so much has changed - так много изменилось
i would have changed - я бы изменил
have changed since - изменились с
Синонимы к changed: altered, made over, modified, recast, redid, refashioned, remade, remodeled, revamped, revised
Антонимы к changed: fixed, froze, set, stabilized
Значение changed: simple past tense and past participle of change.
every dog has his day - будет и на нашей улице праздник
his another - его другой
for his actions - за свои действия
keep his mouth - держать его во рту
after getting his - после получения его
his reference - его ссылка
his first thought was - его первой мыслью было
his saying - его высказывание
ordered his men - приказал своим людям
his best work - его лучшая работа
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
lead a fast life - привести к быстрой жизни
decide life - решать жизнь
zest for life - интерес к жизни
life sciences practice - науки о жизни практика
operational life cycle - эксплуатационный срок службы
things in life - вещи в жизни
an interesting life - интересная жизнь
life is good - жизнь хороша
attempt on life - покушение на жизнь
best day of your life - лучший день в вашей жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Sam made a difficult choice that changed the course of his life. |
Он принял трудное решение, что полностью изменило его жизнь. |
Angie... my life has changed since the day I ran into you... and your perm. |
Энджи... Моя жизнь изменилась, когда я влюбился в тебя и твою завивку. |
Your article about the nation's ludicrous fixation with kale changed my life. |
Ваша статья про нелепое пристрастие нации к капусте изменила мою жизнь |
Military school changed my life. |
Военная школа изменила мою жизнь. |
Mrs Frans, my cleaning lady, who had no idea my life had changed, came like she did every morning to do the housework in my flat under the roof. |
Мадам Франс, моя домработница, которая понятия не имела, что моя жизнь изменилась, пришла, как обычно, домохозяйничать в мою квартиру под самой крышей. |
He played Captain Tony Nelson, an astronaut whose life is changed when he meets an attractive genie, played by Barbara Eden, and takes her home to live with him. |
В ней он играл капитана Тони Нельсона, астронавта, чья жизнь меняется, когда он встречает привлекательную девушку-джинна, которую играет Барбара Иден, и начинает жить с ней под одной крышей. |
Как изменилась твоя жизнь после рождения внебрачного ребёнка? |
|
This changed when the longer shelf-life lager styles brought by German immigrants turned out to be more profitable for large-scale manufacturing and shipping. |
Это изменилось, когда более длительный срок хранения лагеров, привезенных немецкими иммигрантами, оказался более выгодным для крупномасштабного производства и доставки. |
'I had entered a house in the dead of night, 'and emerged into sunshine, leaving a new life behind, 'and I wouldn't have changed my job for all the world.' |
Я вошла в дом глубокой ночью, а вышла на солнечный свет, подарив миру новую жизнь, и я бы ни на что на свете не променяла эту работу. |
If one little thing had changed in my grandmother's life... I might not be here. |
Если бы какая-то мелочь изменилась в бабушкиной жизни, меня могло бы здесь не быть. |
In 1855, her life changed by the death of her mother and her sudden need to support herself. |
В 1855 году ее жизнь изменилась из-за смерти матери и внезапной потребности содержать себя. |
As a result of this scene Yudushka's life outwardly changed for the better. |
Благодаря этой случайности, существование Порфирия Владимирыча с внешней стороны изменилось к лучшему. |
The contents of degrees will be changed so as to better correspond to the needs of research and working life. |
Содержание учебной программы для получения ученых степеней будет изменено таким образом, чтобы лучше соответствовать потребностям научных изысканий и трудовой деятельности. |
Instead, onset was changed to being within the first 5 years of life and the disorder itself was divided into two subcategories, inhibited and disinhibited. |
Вместо этого начало заболевания было изменено на первые 5 лет жизни, а само расстройство было разделено на две категории: заторможенное и расторможенное. |
You think any of your little secrets can change my life more than it's already changed? |
Думаешь, какой-нибудь твой маленький секрет может изменить мою жизнь больше, чем она уже изменилась? |
Listen... ever since Zayday saved my life from the fake asp I ordered online, I'm a changed woman. |
Слушайте... с того момента, как Зейдей спасла мою жизнь от ненастоящей гадюки, которую я заказала в интернете я сильно изменилась. |
You made a decision that changed the course of my whole damn life, and I didn't even know you. |
Ты принял решение, которое изменило ход всей моей чертовой жизни, а я даже не знала тебя. |
At first, only the stories already in the book come to life, but as the book gains power, those stories can be changed, new stories added, rewriting reality. |
Поначалу только те истории, которые уже в книге, будут оживать, но когда книга наберёт силу, эти истории могут быть изменены, новые истории могут быть добавлены, можно будет переписать реальность. |
I took this cab and it changed my whole life |
Я взял это такси. И это изменило всю мою жизнь. |
Took out some wrinkles, did a hair repair, changed the blood added 30 or 40 years to my life. |
Убрали морщины, восстановили волосы, сменили кровь... добавили мне лишниx 30.40 лет. |
This was one of the great things about my year, doing the Sabbath, because I am a workaholic, so having this one day where you cannot work, it really, that changed my life. |
В течение года соблюдение Шаббата было одним из лучших правил, потому что я трудоголик, а существование дня, когда вам нельзя работать, действительно изменил мою жизнь. |
But having Willow must've changed your whole perspective on life. |
Но дочка, наверное, изменила все твои планы на жизнь? |
It was a classic western set in the post-Jurassic period, and it changed my life. |
Это был классичечкий вестерн о постюрском периоде, и это изменило мою жизнь. |
In sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, who changed our vile body that it may be like unto his glorious body... |
С уверенностью и надеждой на воскресение к вечной жизни через Господа нашего, Иисуса Христа, который забирает наше бренное тело, чтобы мы смогли стать плотью и кровью Его. |
And each component shoussome sphere of my outlook, but they changed their size from time to time, they changed after my life impression changes. |
И каждое составляющее занимает какую-либо часть моего мировоззрения, но эти части со временем меняли свои размеры. |
All in all, they are appropriate to someone whose life has been changed by a huge trauma. |
В целом, они все подходят кому-то, чья жизнь изменилась из-за тяжелой травмы. |
That in less than an hour, at gunpoint, he irrevocably changed a young woman's life. |
Что меньше чем за час, под дулом пистолета, он исковеркал жизнь молодой женщины. |
Эта женщина изменила ход моей жизни. |
|
Yes, and so imperceptibly too my views of life changed! |
Да, вот так-то незаметно изменились и мои взгляды на жизнь! |
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever. |
А здесь - сцена преступления, это то место, где он никогда не был, но которое изменило его жизнь навсегда. |
In a moment his mood changed to one of sorrow for Aileen, for himself, for life, indeed-its tangles of desire and necessity. |
Чувство сострадания к ней, к себе самому, чувство грусти перед неразрешенными противоречиями жизни пришло на смену мстительной злобе. |
Это поменяло всю мою жизнь к лучшему. |
|
But at the beginning of February life changed abruptly for Meggie and Stuart. |
Но в начале февраля жизнь Мэгги и Стюарта круто изменилась. |
And even now, after all these years, after what liaisons in his life and hers, she had not changed, she still loved him. |
И даже теперь, после стольких лет и всяких любовных историй в его, да и в ее жизни, она все такая же, не изменилась. И все так же любит его. |
My life changed... the moment that I stopped asking God why my family was gone... and started thanking him that I was still here. |
Моя жизнь изменилась, с того момента, как я перестал спрашивать Господа, почему моя семья погибла и начал благодарить его за то, что я все еще жив. |
It was the handwritten invitation. Tracy decided later, that changed her life. |
Это от руки написанное приглашение, как Трейси решила позже, полностью изменило её жизнь. |
Asked about the loss of his dear friend, Dean Kansky, the Pulitzer Prize-winning author and executive editor of the New York Times, described Jonathan as a changed man in the last days of his life. |
Рассказывая о потере своего ближайшего друга, Дин Кенски, главный редактор Нью-Йорк Таймс и лауреат премии Пулитцера, заявил, что в последние дни своей жизни Джонатан сильно изменился. |
On the night when That Dragon, Cancer won the Game for Impact Award, we cheered, we smiled and we talked about Joel and the impact he had on our life - on all of those hard and hopeful nights that we shared with him when he changed our hearts and taught us so much more about life and love and faith and purpose. |
В ночь, когда That Dragon, Cancer получила награду Game for Impact, мы радовались, мы улыбались и говорили о Джоэле, и влиянии, которое он оказал на нашу жизнь, — на все те тяжёлые и подававшие надежды ночи, которые мы разделили с ним, когда он изменил наши сердца и научил нас очень многому о жизни, любви, судьбе и цели. |
It's a copy of The book thief that I begged you to read, but you wouldn't until your dental hygienist said it changed her life. |
Книжный вор, книга, которую я умоляла тебя прочитать, но ты бы не стал этого делать, пока твой дантист не скажет, что это изменило его жизнь. |
So has our life changed at all? |
Так поменялась ли наша жизнь вообще? |
я понял, что моя жизнь изменится навсегда. |
|
Christianity continues to remain strong and vital for the life of Guatemalan society, but its composition has changed over generations of social and political unrest. |
Христианство продолжает оставаться сильным и жизненно важным для жизни гватемальского общества, но его состав менялся на протяжении поколений социальных и политических волнений. |
Surfing's certainly changed, but for many it's still a way of life and the best riders are still revered as gods amongst the worldwide surfing tribe. |
Серфинг, конечно, изменился, но для многих это всё ещё стиль жизни, а самые лучшие и сейчас почитаются словно боги среди серферов всего мира. |
Although I haven't lived my life since then without indecision, that goal I decided upon that day still hasn't changed. |
Хоть я и жил с тех пор в сомнениях, цель, поставленная мною самому себе, не изменилась. |
She felt very content in this life, as none of the other children ever had a pretense to be her equal, but this was changed completely by her arrival at the school. |
Она чувствовала себя очень счастливой в этой жизни, так как никто из других детей никогда не претендовал на то, чтобы быть равным ей, но это полностью изменилось с ее приходом в школу. |
I would never have known her if the Doctor hadn't changed the course of my whole life to suit himself. |
Я бы её даже не знал, если бы Доктор не изменил ход всей моей жизни так, как ему удобно. |
If the expected useful life of the asset is significantly different from previous estimates, the amortization period should be changed accordingly. |
Если ожидаемый срок полезной службы актива значительно отличается от предыдущих оценок, следует соответствующим образом скорректировать срок амортизации. |
In the course of working on a story for NPR, I got some advice from an astronomer that challenged my outlook, and frankly, changed my life. |
В процессе подготовки программы для радио на NPR я получил совет от астронома, который поставил под сомнение мои взгляды и, честно говоря, изменил мою жизнь. |
I mean, this first time I read The Myth of Sisyphus, my whole life changed. |
Я хочу сказать, когда я впервые прочитала Миф о Сизифе, вся моя жизнь изменилась. |
I'm going to focus on one that completely changed my life in 2004. |
Я хочу рассказать об одном, который перевернул мою жизнь в 2004-м. |
For example, the distance between the Earth and the Sun changed by one atomic diameter. |
Например, расстояние между Землёй и Солнцем изменилось на один атомный диаметр. |
Nathan didn't come down to the cabin until the night watch had changed. |
Натан не вернулся до тех пор, пока не сменилась ночная вахта. |
Полагаю, это вы вчера меняли ему судно. |
|
But then, as Herbert changed the bandages, more by the light of the fire than by the outer light, he went back to it spontaneously. |
Но под вечер, когда Герберт перевязывал мне руки, пользуясь не столько дневным светом, сколько отблесками огня в камине, он вдруг словно вспомнил что-то. |
We changed course to investigate. |
Мы изменили курс, чтобы разобраться. |
Let's hope she's changed her bloody mind. |
Будем надеяться, она изменит своё чёртово мнение. |
I've changed over the years. |
Я изменился за эти годы. |
I've changed my mind, I'll go home. |
Я передумал, я пойду домой. |
The Air Force changed the program to full weapon development and awarded a contract for an XB-70 prototype and 11 YB-70s in August 1960. |
ВВС изменили программу на полную разработку оружия и заключили контракт на прототип XB-70 и 11 YB-70 в августе 1960 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «changed his life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «changed his life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: changed, his, life , а также произношение и транскрипцию к «changed his life». Также, к фразе «changed his life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
