Congress of the communist party of china - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Congress of the communist party of china - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
съезд коммунистической партии Китая
Translate

- congress

конгресс

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

- china [noun]

noun: фарфор, фарфоровая посуда, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый



In this thriller, a power cut interrupts the proceedings of the Communist Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом триллере отключение электроэнергии прерывает работу коммунистического Конгресса.

The Third Congress of the Communist International was held between 22 June–12 July 1921 in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий Конгресс Коммунистического Интернационала проходил с 22 июня по 12 июля 1921 года в Москве.

The Revolutionary Union organized the founding congress of the Revolutionary Communist Party, USA in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционный Союз организовал учредительный съезд революционной коммунистической партии США в 1975 году.

Mao claimed that he missed the July 1922 Second Congress of the Communist Party in Shanghai because he lost the address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао утверждал, что пропустил второй съезд Коммунистической партии в Шанхае в июле 1922 года, потому что потерял адрес.

McNamara was also instrumental in presenting the event to Congress and the public as justification for escalation of the war against the communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макнамара также сыграл важную роль в представлении этого события Конгрессу и общественности в качестве оправдания эскалации войны против коммунистов.

Can members of the United States Congress be members of the communist party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут ли члены Конгресса Соединенных Штатов быть членами Коммунистической партии?

In September 2017 he became a delegate to the 19th National Congress of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года он стал делегатом 19-го Национального конгресса Коммунистической партии Китая.

The more leftist Congress of Industrial Organizations purged its Communists in 1947 and has been staunchly anti-communist ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более левый Конгресс промышленных организаций очистил своих коммунистов в 1947 году и с тех пор был непоколебимо антикоммунистичен.

On 25 February 1956, Khrushchev shocked delegates to the 20th Congress of the Soviet Communist Party by cataloguing and denouncing Stalin's crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 1956 года Хрущев шокировал делегатов XX съезда Коммунистической партии СССР, составив каталог преступлений Сталина и осудив их.

At the XIIIth Communist Party Congress in May 1924, the triumvirate's position was further strengthened at the Left Opposition's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На XIII съезде Коммунистической партии в мае 1924 года позиции триумвирата были еще более укреплены за счет левой оппозиции.

He participated in every congress conducted by the Communist Party of Germany between 1920 and 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал во всех съездах, проводимых Коммунистической партией Германии в период с 1920 по 1932 год.

The Cominform was dissolved in 1956 following Stalin's 1953 death and the 20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коминформ был распущен в 1956 году после смерти Сталина в 1953 году и 20-го съезда Коммунистической партии Советского Союза.

The Kuomintang-CCP cooperation was confirmed in the First Congress of the KMT and the communists were instructed to join the KMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество Гоминьдана и КПК было подтверждено на Первом съезде КПК, и коммунистам было поручено вступить в КПК.

For example, members of the African National Congress and South African Communist Party frequently referred to each other as comrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, члены Африканского национального конгресса и Южноафриканской Коммунистической партии часто называли друг друга товарищами.

The Congress called on the Indian Communists to utilize the contradictions between the national bourgeoisie and the British imperialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс призвал индийских коммунистов использовать противоречия между национальной буржуазией и британскими империалистами.

The Communist Control Act of 1954 was passed with overwhelming support in both houses of Congress after very little debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о коммунистическом контроле 1954 года был принят с подавляющей поддержкой в обеих палатах Конгресса после очень небольших дебатов.

In 1951, with the U.S. Congress now under Democratic control, HUAC launched a second investigation of Hollywood and Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году, когда Конгресс США теперь находился под демократическим контролем, HUAC начал второе расследование Голливуда и коммунизма.

At the 12th Party Congress in April 1923, the Georgian Communists found themselves isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На XII съезде партии в апреле 1923 года грузинские коммунисты оказались в изоляции.

During the Congress, Ceaușescu made a speech denouncing the anti-Communist revolutions happening throughout the rest of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Конгресса Чаушеску выступил с речью, осуждающей антикоммунистические революции, происходящие во всей остальной Восточной Европе.

Lenin wanted the testament to be read out at the 12th Party Congress of the Communist Party of the Soviet Union, to be held in April 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин хотел, чтобы завещание было зачитано на 12-м партийном съезде Коммунистической партии Советского Союза, который должен был состояться в апреле 1923 года.

Xi was appointed to the nine-man Politburo Standing Committee of the Communist Party of China at the 17th Party Congress in October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Цзиньпин был назначен членом Постоянного комитета Политбюро Коммунистической партии Китая из девяти человек на 17-м съезде партии в октябре 2007 года.

In October 1991, the Fourth Congress of the Cuban Communist Party was held in Santiago, at which a number of important changes to the government were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1991 года в Сантьяго состоялся четвертый съезд Коммунистической партии Кубы, на котором был объявлен ряд важных изменений в правительстве.

He added that a survey of SIFF members had indicated a lack of support for the Congress party and the Communist Party of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что опрос членов SIFF показал отсутствие поддержки партии Конгресса и Коммунистической партии Индии.

Khrushchev's speech to the Congress inspired doubt and second thoughts throughout the worldwide Communist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь Хрущева на съезде вселила сомнения в сердца людей и заставила пересмотреть свои взгляды многих участников мирового коммунистического движения.

The South African Communist Party is a partner in the African National Congress-led government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская Коммунистическая партия является партнером в правительстве, возглавляемом Африканским национальным конгрессом.

In January 1990, an extraordinary Congress of the League of Communists of Yugoslavia was called in order to settle the disputes among its constituent parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1990 года был созван внеочередной съезд Лиги коммунистов Югославии для урегулирования разногласий между входящими в нее партиями.

After meeting Dange at the Gaya session of the Congress in December 1922, and meeting Bengal communist groups, Mukherji moved to Madras and met Singaravelar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После встречи с Данге на сессии Конгресса в Гайе в декабре 1922 года и встречи с бенгальскими коммунистическими группами, Мукерджи переехал в Мадрас и встретился с Сингаравеларом.

Yovanovitch testified to Congress “My parents fled Communist and Nazi regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йованович свидетельствовал Конгрессу: мои родители бежали от коммунистического и нацистского режимов.

Before the 21st CPN party congress MLC published the appeal 'For the Unity of the Communist Movement'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед 21-м съездом КПН КПСС опубликовала воззвание за единство коммунистического движения.

At the 19th Party Congress in 1952 the Bolshevik Party was renamed the Communist Party of the Soviet Union at Stalin's suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 19-м съезде партии в 1952 году большевистская партия была переименована по предложению Сталина в Коммунистическую партию Советского Союза.

Satyabhakta then announced a communist conference in DeMarxistcember 1925, at Kanpur, to be concurrently held with Indian National Congress convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сатьябхакта объявил о проведении коммунистической конференции в Демарксистском Канпуре в декабре 1925 года одновременно с съездом Индийского национального конгресса.

Nikita Khrushchev solidified his position in a speech before the Twentieth Congress of the Communist Party in 1956 detailing Stalin's atrocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никита Хрущев укрепил свою позицию в речи перед XX съездом Коммунистической партии в 1956 году, подробно описав зверства Сталина.

I've also instructed that the prohibition... of the African National Congress the Pan African Congress... and the South African Communist Party be immediately lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также распорядился, чтобы запрет на деятельность... движения Сопротивления, коммунистической партии... и других демократических сил был немедленно снят.

Brezhnev declared the onset of the era developed socialism in 1971 at the 24th Congress of the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брежнев провозгласил наступление эпохи развитого социализма в 1971 году на 24-м съезде Коммунистической партии Советского Союза.

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

Meanwhile, in March 1947, Truman appeared before Congress to request funding for the Truman Doctrine to fight Communism in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в марте 1947 года Трумэн предстал перед Конгрессом с просьбой о финансировании доктрины Трумэна для борьбы с коммунизмом в Греции.

In 1934, at the XVII Congress of the Communist Party, Kaganovich chaired the Counting Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году на XVII съезде Коммунистической партии Каганович возглавил счетную комиссию.

The first session of the National Congress of the Communist Party of China was attended by 13 delegates, Mao included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом заседании Национального конгресса Коммунистической партии Китая присутствовали 13 делегатов, в том числе и Мао.

The Twentieth Congress shattered the world Communist movement, and it turned out to be impossible to cement the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XX съезд пошатнул мировое коммунистическое движение, и заделать трещины оказалось невозможным.

That Orwellian maxim animated communism for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм десятилетиями вдохновлялся этим афоризмом Оруэлла.

For post-Communist EU countries, then, the forecast is slow growth, austerity, and economic misery as far as the eye can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для посткоммунистических стран ЕС дальнейший прогноз таков: медленный рост, режим строгой экономии и экономические бедствия на всю обозримую перспективу.

Communist regimes denied political and commercial freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические режимы не разрешали политической и коммерческой свободы.

Congress has passed the space commercialization bill all four times it has seen it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс одобрил законопроект коммерциализации космического пространства все четыре раза.

U-uh, like... like one of those guys from big tobacco when they were up there lying' to congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ээ, как... как один из тех ребят из табачных корпораций, когда они лгали Конгрессу США.

and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой.

He's trying to get a Communist girl to kiss him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы девочка-коммунистка его поцеловала.

Jackson repeatedly called for the abolition of the Electoral College by constitutional amendment in his annual messages to Congress as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон неоднократно призывал к отмене Коллегии выборщиков конституционной поправкой в своих ежегодных посланиях Конгрессу в качестве президента.

In France and the United States, for example, members of the major syndicalist movements of the CGT and IWW joined the Communist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во Франции и Соединенных Штатах члены основных синдикалистских движений ВКТ и ИВВ присоединились к Коммунистическому Интернационалу.

He was careful not to portray himself as a communist in a foreign territory and spoke of an apostolic communal lifestyle rather than of Castro or Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался не изображать себя коммунистом на чужой территории и говорил об апостольском общинном образе жизни, а не о Кастро или Марксе.

Other than the above constitutional provisions, the exact details of the presidential impeachment process are left up to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением вышеуказанных конституционных положений, точные детали процесса импичмента президента остаются на усмотрение Конгресса.

Other influences stemming from the Bolshevik revolution and Marxist theory inspired the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие влияния, проистекающие из большевистской революции и марксистской теории, вдохновили Коммунистическую партию Китая.

Council communist Sylvia Pankhurst was also a feminist activist as well as a libertarian Marxist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская коммунистка Сильвия Панкхерст была также активисткой-феминисткой и Либертарианской марксисткой.

She has been noted for her substantial social media presence relative to her fellow members of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была отмечена своим значительным присутствием в социальных сетях по отношению к своим коллегам-членам Конгресса.

Pridi Phanomyong was expelled from the charge of communism, but his economic plan was largely ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приди Фаномонг был исключен из обвинения в коммунизме, но его экономический план был в значительной степени проигнорирован.

At the start of the 67th Congress in 1921, the committee assignments were made by each party and then formally approved by the whole House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 67-го съезда в 1921 году назначения комитетов были сделаны каждой партией, а затем официально утверждены всей палатой.

They also agreed that the new Congress would have all the legislative powers of the Confederation Congress and veto power over state laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также согласились с тем, что новый Конгресс будет обладать всеми законодательными полномочиями Конгресса Конфедерации и правом вето на законы штатов.

Mayhew's model rests on the assumption that all members of congress are single-minded seekers of reelection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Мэйхью основывается на предположении, что все члены конгресса являются целеустремленными искателями переизбрания.

The success of the enterprise was acclaimed around the world and led the communist authorities to tighten the Iron Curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этого предприятия был признан во всем мире и побудил коммунистические власти задвинуть железный занавес.

People's republic is an official title used by some currently or formerly communist or left-wing states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная республика-это официальное название, используемое некоторыми нынешними или бывшими коммунистическими или левыми государствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congress of the communist party of china». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congress of the communist party of china» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congress, of, the, communist, party, of, china , а также произношение и транскрипцию к «congress of the communist party of china». Также, к фразе «congress of the communist party of china» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information