Characterized the year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: охарактеризовать, характеризовать, отличать, служить отличительным признаком, изображать
characterized the year - характеризовал год
characterized in detail - Подробно охарактеризованы
business was characterized by - бизнес характеризуется
are already characterized - уже характеризуются
characterized by the existence - характеризуется наличием
characterized by a higher degree - характеризуется более высокой степенью
has been characterized by - характеризуется
would be characterized by - будет характеризоваться
characterized by a low - характеризуется низким
characterized as such - характеризуется как таковой
Синонимы к characterized: make distinctive, distinguish, mark, typify, set apart, represent, describe, depict, present, brand
Антонимы к characterized: concealed, covered up, unidentified, camouflaged, disguised, unannounced, dismissed, obscured, undeclared, veiled
Значение characterized: describe the distinctive nature or features of.
in the clear - в ясном
butterflies (in the stomach) - бабочки в животе)
in the face of - перед лицом
get wise to the fact - получить мудрый факт
in the black - в черном
government by the people - правительство людьми
the Cadillac of - Кадиллак
in the process of - в процессе
Sharp’s the word! - Это слово!
beat around the bush about - бить вокруг куста
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
year group - годовой класс
year of the tiger - год тигра
i want to wish a happy new year - я хочу пожелать счастливого Нового года
2013 european year of citizens - 2013 Европейский год граждан
under the 5-year plan - в соответствии с планом 5-летнего
year review - летний обзор
a year budget - Бюджетный год
paid the previous year - заплатил в прошлом году
fifth successive year - пятый год подряд
in its inaugural year - в своем первом году
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
Given its natural rate of population growth and aging characteristics, India is adding about 13 million new workers every year to its labour pool. |
С учетом естественного прироста населения и особенностей старения населения Индия ежегодно добавляет около 13 миллионов новых работников. |
Just before the Vietnamese New Year celebration Tết, calligraphists will assemble outside the temple and write wishes in Hán characters. |
Непосредственно перед празднованием Вьетнамского Нового года Tết каллиграфы соберутся перед храмом и напишут пожелания иероглифами Хан. |
Walt Disney Records released a soundtrack credited to Cyrus' character in October of that year. |
Walt Disney Records выпустила саундтрек, приписываемый персонажу Сайруса, в октябре того же года. |
But for those who stuck with it, week after week, year after year, the end result is a spellbinding blend of genres, tropes, and characters. |
Но для тех, кто придерживался этого, неделя за неделей, год за годом, конечный результат-завораживающая смесь жанров, тропов и персонажей. |
The climate in this area is characterized by relatively high temperatures and evenly distributed precipitation throughout the year. |
Климат в этой местности характеризуется относительно высокими температурами и равномерно распределенными осадками в течение всего года. |
The Beijing Metropolitan District and the provincial treasuries both utilised the characters from the Thousand Year Classic to identify their banknote issues. |
Пекинский столичный округ и провинциальные казначейства использовали символы из тысячелетней классики для идентификации своих выпусков банкнот. |
I leave twenty pound a year to my valet; and I defy any man after I have gone to find anything against my character. |
Я оставляю двадцать фунтов ежегодного дохода своему камердинеру и ручаюсь, что после моей смерти никто не сыщет предлога, чтобы очернить мое имя! |
About a year ago, she was taken from school to Ramsgate, and placed in the care of a Mrs Younge, in whose character we were most unhappily deceived. |
Примерно год назад ее забрали из школы в Рамсгейт, и определили на попечение к миссис Янг, в отношении которой мы были ужасно обмануты. |
Later that year, the DRM code was mainlined in Linux kernel 2.3.18 under the /drivers/char/drm/ directory for character devices. |
Позже в том же году код DRM был представлен в ядре Linux 2.3.18 в каталоге /drivers/char/drm/ для символьных устройств. |
The same year he played a recurring UFO-obsessed character in the sci-fi comedy Kinvig. |
В том же году он сыграл повторяющегося персонажа, одержимого НЛО, в научно-фантастической комедии Кинвиг. |
When Oswald the Lucky Rabbit retired in 1938, following a nine-year run, Walter Lantz's studio went for months without recurring characters. |
Когда Освальд Счастливый Кролик ушел на пенсию в 1938 году после девятилетнего перерыва, студия Уолтера Ланца несколько месяцев обходилась без повторяющихся персонажей. |
In 1975, Marvel Comics published the first issue of Red Sonja after the character headlined Marvel Feature for seven issues that same year. |
В 1975 году Marvel Comics опубликовала первый выпуск Red Sonja после того, как персонаж возглавил Marvel Feature для семи выпусков в том же году. |
The medieval castle post-dates the year 1299, and features numerous characteristic features of a crusader-era castle. |
Средневековый замок датируется 1299 годом и имеет многочисленные характерные черты замка эпохи крестоносцев. |
In July 2015, the publisher announced a revamped version of its 1940s character the Web would debut the following year. |
В июле 2015 года издатель анонсировал обновленную версию своего персонажа 1940-х годов, который дебютирует в Интернете в следующем году. |
The highest honor, the Officer's Saber, is awarded each year to that cadet who best exemplifies the character and spirit of the academy. |
Офицерская сабля, наивысшая награда, каждый год достается кадету, который лучше всех воплотил дух академии. |
Ifyou apply under your own name, and ifyou show a year of good moral character. |
Только если вы подаете его от собственного имени. И если вы в течение года продемонстрируете высокие моральные качества. |
The central character, an 88-year-old woman who, towards the end of her life, is emancipated by her husband's death. |
Центральная героиня, 88-летняя женщина, которая к концу своей жизни освобождается от власти смерти своего мужа. |
Marc and his Weinerville characters hosted Nick New Year's in 1993 and 1994 from Times Square in the Nickelodeon Party Penthouse. |
Марк и его персонажи из Вайнервилля принимали Новый год Ника в 1993 и 1994 годах на Таймс-сквер в пентхаусе Nickelodeon Party. |
In the process, the ship's clocks were reset to year 1, and the colonists began using Hanja characters to read and write. |
В ходе этого процесса корабельные часы были переведены на 1 год, и колонисты начали использовать символы Ханджа для чтения и записи. |
That same year, the Canadian Broadcasting Corporation radio network broadcast a satire, The Investigator, whose title character was a clear imitation of McCarthy. |
В том же году канадская вещательная корпорация radio network выпустила сатиру The Investigator, заглавный персонаж которой был явным подражанием Маккарти. |
It is also often used in second year characterization work in the Meisner technique of actor training. |
В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность. |
The next year, Fosse appeared in and choreographed the film version of Damn Yankees, in which Verdon reprised her stage triumph as the character Lola. |
На следующий год Фосс появился в постановке киноверсии проклятых янки, в которой Вердон повторила свой сценический триумф в роли героини Лолы. |
The main character is a 15-year-old English girl named Jane Buxton, who dreams of building a flying machine. |
Главная героиня-15-летняя английская девушка по имени Джейн Бакстон, которая мечтает построить летательный аппарат. |
Later that year, Cameron confirmed that both Sigourney Weaver and Stephen Lang would return despite the demise of their characters. |
Позже в том же году Кэмерон подтвердил, что Сигурни Уивер и Стивен Лэнг вернутся, несмотря на гибель своих персонажей. |
In that year's readers poll, Korky had failed to receive a single vote, either as a favourite character, or a least favourite. |
В опросе читателей этого года корки не получил ни одного голоса, ни как любимый персонаж, ни как наименее любимый. |
The game's main playable character, Oliver, is a 13-year-old boy. |
Главным игровым персонажем игры, Оливером, является 13-летний мальчик. |
The portrayal of her character, a terminally ill sixteen-year-old, required her to crop her long hair. |
Изображение ее героини, смертельно больной шестнадцатилетней девушки, требовало от нее обрезать свои длинные волосы. |
The series uses a floating timeline in which episodes generally take place in the year the episode is produced even though the characters do not age. |
Сериал использует плавающую временную шкалу, в которой эпизоды обычно происходят в год выпуска эпизода, даже если персонажи не стареют. |
In the year of his death, The Good, the Bad, and Huckleberry Hound was released, featuring most of his early characters. |
В год его смерти были выпущены книги Хороший, плохой и Гекльберри хаунд, в которых были представлены большинство его ранних персонажей. |
Across the top 100 films of just last year, 48 films didn't feature one black or African-American speaking character. |
Из 100 лучших фильмов одного только прошлого года в 48 не было ни одной чернокожей или афро-американки, у которой были бы слова. |
Its climax, in which one of the major characters is tangled in a net and nearly drowns, echoes a similar scene in the Disney Channel movie The Thirteenth Year. |
Его кульминация, в которой один из главных героев запутывается в сети и почти тонет, перекликается с аналогичной сценой в фильме Disney Channel тринадцатый год. |
Tomoya Asano, the assistant producer for the games, said that development took more than a year, unlike most character-based games. |
Томоя Асано, помощник продюсера игр, сказал, что разработка заняла больше года, в отличие от большинства игр на основе персонажей. |
The year 1796 saw Curran again attacking the character of a peer, the Earl of Westmeath, in a civil case. |
В 1796 году Карран снова атаковал Пэра, графа Уэстмита, по гражданскому делу. |
The same year, he appeared as a lead character opposite Bill Maher in the short-lived Showtime series Hard Knocks. |
В том же году он появился в качестве главного героя напротив Билла Махера в недолговечном сериале Showtime Hard Knocks. |
His role in The Forger was as a 15-year-old orphan who finds himself in trouble until Alfred Molina's character comes to his aid. |
Его роль в Фальшивомонетчике заключалась в том, что он был 15-летним сиротой, который оказался в беде, пока персонаж Альфреда Молины не пришел ему на помощь. |
Players control 19-year-old Ellie, who was playable for some sections of the first game, though Joel was the primary playable character. |
Игроки управляют 19-летней Элли, которая была играбельной для некоторых разделов первой игры, хотя Джоэл был основным игровым персонажем. |
It's character assassination by a traumatized 14-year-old girl. |
Это больная фантазия, травмированной 14-летней девочки. |
The following year, he portrayed the younger version of Mahendra Sandhu's character in his father's production Madhosh. |
На следующий год он изобразил более молодую версию характера Махендры Сандху в постановке своего отца Мадхош. |
Born in the kingdom of Saxony, he had had character enough to oppose the army conscription iniquity, and to flee, in his eighteenth year, to Paris. |
Еще восемнадцатилетним юношей он возмутился несправедливостью закона о всеобщей воинской повинности и бежал в Париж. |
Hajji Firuz is a character in Iranian folklore who appears in the streets by the beginning of the New Year festival of Nowruz. |
Хаджи Фируз-персонаж иранского фольклора, который появляется на улицах города к началу новогоднего праздника Навруз. |
John Spencer died of a heart attack on December 16, 2005, about a year after his character experienced a nearly fatal heart attack on the show. |
Джон Спенсер умер от сердечного приступа 16 декабря 2005 года, примерно через год после того, как его персонаж пережил почти смертельный сердечный приступ на шоу. |
A notable exhibit is the fossil of a six-million year old Sequoia tree, of which woody characteristics are preserved. |
Примечательным экспонатом является окаменелость шестимиллионного дерева секвойи, от которого сохранились древесные признаки. |
Because of the time skip between games, a few of the characters have been redesigned to fit in the game's year. |
Из-за пропуска времени между играми некоторые персонажи были переработаны, чтобы соответствовать году игры. |
The following year, she played Michelle Pfeiffer's character's best friend in the drama film The Deep End of the Ocean. |
На следующий год она сыграла лучшую подругу Мишель Пфайффер в драматическом фильме Глубокая часть океана. |
Common years starting on Tuesday share this characteristic, from July of the year that precedes it to September in that type of year. |
Обычные годы, начинающиеся во вторник, имеют эту характеристику, начиная с июля года, предшествующего ему, и заканчивая сентябрем в этом типе года. |
This convention was quickly dropped, although he remained the show's main character throughout its five-year run. |
Это соглашение было быстро отменено, хотя он оставался главным героем шоу на протяжении всего его пятилетнего цикла. |
Tertianship characteristically takes place either through the course of an academic year or through two consecutive summers. |
Терцианство, как правило, происходит либо в течение учебного года, либо в течение двух лет подряд. |
Since last year the size of the average signature has expanded greatly and many contain hundreds of characters of formatting. |
С прошлого года размер средней подписи значительно расширился, и многие из них содержат сотни символов форматирования. |
Martin Luther's movement began in the year following the publication of the New Testament and tested Erasmus' character. |
Движение Мартина Лютера началось в следующем году после публикации Нового Завета и проверило характер Эразма. |
I'm not a great believer I have to say, although perhaps the time of year someone is born may vaguely reflect on their characteristics. |
Я не очень верю, должен сказать, хотя, возможно, время года при рождении кого-либо может отчасти отразиться на их характерных чертах. |
Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе. |
|
Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer. |
Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер. |
Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level. |
По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах. |
She says, she had forgiven many faults on account of youth; but expressed such detestation of the character of a libertine, that she absolutely silenced me. |
Она говорит, что многое прощала вашей молодости, но выразила такое отвращение к распутству, что я принуждена была замолчать. |
Most likely you've not made a study of spiders and don't know their character; and so it is with me. |
Ты ведь, наверно, не изучал пауков и не знаешь их нравов: так и я. |
She's a good judge of character, I'll give her that. |
Она плохого о людях не скажет. Я сделаю это. |
Needing no pressing, he gave a long poem of tragic character, in which he rolled his eyes, put his hand on his chest, and acted as though he were in great agony. |
Он не заставил себя долго упрашивать и продекламировал длинное трагическое стихотворение, закатывая глаза, прижимая руку к сердцу и всячески изображая, как он страдает. |
Gonzales made sure to lead with strength of character and humility, and encouraged his fellow activists to do the same. |
Гонзалес старался руководить с силой характера и смирением, и поощрял своих коллег-активистов делать то же самое. |
Williams confirmed in a Las Vegas Sun interview that his character was not played by a body double and that he had actually worn the robot costume. |
Уильямс подтвердил в интервью газете Las Vegas Sun, что его персонаж не играл двойника тела и что он на самом деле носил костюм робота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «characterized the year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «characterized the year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: characterized, the, year , а также произношение и транскрипцию к «characterized the year». Также, к фразе «characterized the year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
