Chauvinistic propaganda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chauvinistic propaganda - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шовинистическая пропаганда
Translate

- chauvinistic [adjective]

adjective: шовинистический

  • chauvinistic frenzy - шовинистический угар

  • chauvinistic sentiment - шовинистическое настроение

  • chauvinistic ideology - шовинистическая идеология

  • Синонимы к chauvinistic: jingoistic, nationalistic, flag-waving

    Значение chauvinistic: feeling or displaying aggressive or exaggerated patriotism.

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

  • propaganda show - пропагандистский спектакль

  • vicious propaganda - злобная пропаганда

  • propaganda for war - пропаганда войны

  • party propaganda - пропаганда партии

  • Surkov propaganda - сурковская пропаганда

  • ecological propaganda - экологическая пропаганда

  • covert propaganda - тайная пропаганда

  • hostile propaganda campaign - враждебная пропагандистская кампания

  • propaganda ploy - пропагандистский трюк

  • propaganda poster - агитационный плакат

  • Синонимы к propaganda: advertising, publicity, promotion, information, disinformation, puff piece, agitprop, the big lie, spin, plugging

    Антонимы к propaganda: truth, truthfulness, accuracy, honesty, fact, verity, accurate information, credibility, naked truth, sooth

    Значение propaganda: information, especially of a biased or misleading nature, used to promote or publicize a particular political cause or point of view.



Branding Israel an apartheid state is inaccurate – and emotional propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеймение Израиля государством апартеида-это неточная и эмоциональная пропаганда.

Its mission was to gather information, train and command local forces, and prevent the spread of German propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачей был сбор информации, обучение и командование местными силами, а также предотвращение распространения немецкой пропаганды.

His foreign propaganda arm, RT, is already warning of a huge propaganda war being launched by the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зарубежный инструмент пропаганды, телеканал RT, уже предупреждает о масштабной пропагандистской войне, которую начал Запад.

Poverty, propaganda and ideology also continue to drive the involvement of children in many conflict areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах конфликтов причинами участия детей в военных действиях по-прежнему являются также нищета, пропаганда и диалоги.

Moscow said the measure was a biased and politically motivated propaganda move to implicate the Kremlin or the Russia-backed Ukrainian separatists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва в ответ заявила, что это политически ангажированный, пропагандистский ход с целью переложить всю вину на Кремль или украинских сепаратистов, пользующихся поддержкой России.

A group of Romanian intellectuals, including me, protested in an Open Letter against this effort to rehabilitate a murderer and propagandist of hate and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа румынских интеллектуалов, в том числе и я, высказали протест в открытом письме против этой попытки реабилитировать убийцу и пропагандиста ненависти и ксенофобии.

Sacrificing him for propaganda. Is a short-sighted waste of our most valuable asset!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвование им ради пропаганды это недальновидная растрата нашего наиболее ценного актива!

And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужден сообщить, что Эдвард Марроу еще двадцать лет назад занимался пропагандой коммунистических идей.

A captured U.S. federal agent is a powerful propaganda tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойманный федеральный агент из США - это отличное средство пропаганды.

Why is it that women's rights are positive feminism and men's rights horrendous male chauvinism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему права женщин это положительный феминизм а права мужчин - ужасный мужской шовинизм?

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

were, blowing the incident out of proportion for propaganda purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непропорционально раздули этот инцидент в пропагандистских целях.

The raids were later dismissed as propaganda by Falklands veteran Commander Nigel Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рейды были позже отвергнуты как пропаганда командиром-ветераном Фолклендских островов Найджелом Уордом.

I need sources to convince me that this isn't propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны источники, которые убедят меня, что это не пропаганда.

This article reads like a peice of propaganda!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья читается как пиар пропаганды!

The objective of the propaganda had two purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель пропаганды имела две цели.

Should wiki be ruled by an leftist elite who uses it as a propaganda tool in order to hack democracy and subvert it from inside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли Вики управляться левой элитой, которая использует ее в качестве пропагандистского инструмента для взлома демократии и подрыва ее изнутри?

The CIA also increased their propaganda campaign to link Mossadeq to the Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ также усилило свою пропагандистскую кампанию, чтобы связать Моссадык с коммунистами.

Despite not having been inducted, he was court-martialed at Camp Dodge, Iowa on July 24, 1918, charged with desertion and spreading propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он не был призван в армию, 24 июля 1918 года он предстал перед военным трибуналом в Кэмп-Додже, штат Айова, по обвинению в дезертирстве и распространении пропаганды.

The decision was made to use VOA broadcasts as a part of its foreign policy to fight the propaganda of the Soviet Union and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято решение использовать вещание ВОА в рамках своей внешней политики для борьбы с пропагандой Советского Союза и других стран.

Mugabe focused on the propaganda war, making regular speeches and radio broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе сосредоточился на пропагандистской войне, регулярно выступая с речами и радиопередачами.

At the same time, I want to understand the difference between propaganda and a good article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время я хочу понять разницу между пропагандой и хорошей статьей.

Propaganda posters emphasized that Britain was required to safeguard Belgium's neutrality under the 1839 Treaty of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские плакаты подчеркивали, что Британия обязана защищать нейтралитет Бельгии в соответствии с лондонским договором 1839 года.

A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде.

Stalin also agreed to supervise the Department of Agitation and Propaganda in the Central Committee Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин согласился также руководить отделом агитации и пропаганды в Секретариате ЦК.

Many of the films produced in the early Cold War era had a strong propaganda element to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фильмы, снятые в начале холодной войны, имели сильный пропагандистский элемент.

In addition to armed resistance, the rebels sought to use propaganda to their advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо вооруженного сопротивления, повстанцы стремились использовать пропаганду в своих интересах.

At first, Hitler spoke only to relatively small groups, but his considerable oratory and propaganda skills were appreciated by the party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Гитлер выступал только с относительно небольшими группами, но его значительные ораторские и пропагандистские способности были высоко оценены партийным руководством.

The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы.

The British were engaged in propaganda too, though not illegal espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане тоже занимались пропагандой, но не незаконным шпионажем.

The Squander Bug was a World War II propaganda character created by the British National Savings Committee to discourage wasteful spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка расточителя была пропагандистским персонажем Второй мировой войны, созданным британским Национальным комитетом сбережений, чтобы препятствовать расточительным расходам.

It felt then its duty lay in maintaining confidence through propaganda that asserted that there was no shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она считала своим долгом поддерживать доверие посредством пропаганды, утверждавшей, что недостатка нет.

Victim accounts were then largely ignored or dismissed in the West as communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гуманоидных роботов используют ПЗС-камеры в качестве датчиков зрения.

which of them is propaganda, we will never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какая из них является пропагандой, мы никогда не узнаем.

He was a founding member of Free Currency Propaganda and produced a pamphlet called The Monomaniacs – A fable in finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из основателей пропаганды свободной валюты и выпустил брошюру под названием Мономаньяки – басня в области финансов.

In November 2004, the party's Propaganda Department banned Li from being published in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2004 года отдел пропаганды партии запретил ли публиковаться в средствах массовой информации.

Relations between Britain and France were severely strained for some time and the Germans enjoyed a propaganda coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Англией и Францией в течение некоторого времени были крайне напряженными, и немцы наслаждались пропагандистским переворотом.

Nazi propaganda wrongly claimed the aircraft carrier Ark Royal sunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская пропаганда ошибочно утверждала, что авианосец Арк Ройял потоплен.

Currently, Nazism is outlawed as a political ideology in modern Germany, as are forms of iconography and propaganda from the Nazi era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нацизм объявлен вне закона как политическая идеология в современной Германии, как и формы иконографии и пропаганды нацистской эпохи.

Israel's image in the world is shaped by this kind of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имидж Израиля в мире формируется именно такой пропагандой.

She performed a selection of songs from her work with Propaganda, Act, Andrew Poppy, OneTwo and several numbers from her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполнила подборку песен из своей работы с Propaganda, Act, Andrew Poppy, OneTwo и несколько номеров из своей сольной карьеры.

The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории.

This ban was renewed by the German Propaganda-Abteilung in October of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрет был возобновлен немецкой пропагандой-Abteilung в октябре того же года.

If this territory didn’t existed in that time, then it is anti-Serb propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта территория в то время не существовала, то это антисербская пропаганда.

Yet you repeatedly confused anti-Israel propaganda with 'reasonable criticism' of Israeli policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы неоднократно путали антиизраильскую пропаганду с разумной критикой израильской политики.

The main difficulties have involved differentiating propaganda from other types of persuasion, and avoiding a biased approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные трудности заключались в том, чтобы отличать пропаганду от других видов убеждения и избегать предвзятого подхода.

Again, the emphasis is more political in propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, в пропаганде акцент делается скорее на политику.

Especially when a strong case can be made that they are propagandists with an explicit agenda to push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда можно привести убедительные доводы в пользу того, что они являются пропагандистами с явной целью подтолкнуть их к этому.

Abu Muslim was sent to Khorasan by the Abbasid Caliphate initially as a propagandist and then to revolt on their behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу Муслим был послан в Хорасан Халифатом Аббасидов сначала в качестве пропагандиста, а затем для восстания от их имени.

By any reasonable definition, the figure here is foolish aggrandisement and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По любому разумному определению, фигура здесь-это глупое возвеличивание и пропаганда.

I don't want to go into a comparitive analysis of Cold War and World War II propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу вдаваться в сравнительный анализ пропаганды холодной войны и Второй мировой войны.

These included love stories and, at the height of the first world war, propaganda pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя любовные истории и, в разгар Первой мировой войны, пропагандистские материалы.

Stalin made a fleeting visit to the front so that propagandists could claim that he had risked his life with the frontline soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин совершил мимолетный визит на фронт, чтобы пропагандисты могли утверждать, что он рисковал своей жизнью вместе с фронтовиками.

Anti-German or anti-Nazi propaganda like Professor Mamlock were banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антинемецкая или антинацистская пропаганда, подобная профессору Мамлоку, была запрещена.

Joint Publication 3-53 establishes specific policy to use public affairs mediums to counter propaganda from foreign origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная публикация 3-53 устанавливает конкретную политику использования средств массовой информации по связям с общественностью для противодействия пропаганде иностранного происхождения.

In the 1920s and 1930s, such organizations as the League of the Militant Godless were active in anti-religious propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-1930-е годы такие организации, как Лига воинствующих безбожников, активно занимались антирелигиозной пропагандой.

They created a special Jewish section of the party, whose tasks included propaganda against Jewish clergy and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

There were British black propaganda radio stations in most of the languages of occupied Europe as well as German and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские черные пропагандистские радиостанции работали на большинстве языков оккупированной Европы, а также на немецком и итальянском языках.

In Europe, the main propagandist of free love within individualist anarchism was Émile Armand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе главным пропагандистом свободной любви в рамках индивидуалистического анархизма был Эмиль Арман.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chauvinistic propaganda». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chauvinistic propaganda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chauvinistic, propaganda , а также произношение и транскрипцию к «chauvinistic propaganda». Также, к фразе «chauvinistic propaganda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information