Children of minority groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
for older children - для детей старшего возраста
also for children - для детей
children worldwide - дети во всем мире
children allowance - пособие детям
children program - программа детей
children without discrimination - дети без дискриминации
children at birth - дети при рождении
mothers of children - Матери детей
their dependent children - на их иждивении детей
of having children - из имеющих детей
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
possibility of personal injury or even loss of life - возможность получения травм или даже гибели
cabinet of ministers of ukraine - Кабинет Министров Украины
general measures of implementation of the convention - общие меры по осуществлению конвенции
penal code of the republic of moldova - Уголовный кодекс республики молдова
rule of law and control of corruption - верховенства закона и борьба с коррупцией
ministry of agriculture of the republic - Министерство сельского хозяйства республики
regardless of the country of origin - независимо от страны происхождения
investigation of alleged use of chemical - расследование предполагаемого применения химического
out of the realm of possibility - из царства возможности
website of the ministry of foreign - сайт Министерства иностранных
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
minority position - позиция меньшинства
dividend paid to minority interests - дивидендов, выплаченных миноритарным акционерам
minority and - меньшинства и
to minority - в меньшинстве
minority health - здоровье меньшинства
minority area - площадь меньшинства
minority farmers - фермеры меньшинств
senate minority - сенатского меньшинства
human and minority rights - права человека и меньшинств
greek minority in albania - греческое меньшинство в Албании
Синонимы к minority: the outvoted, the-few, marginalised, less than half, ethnic-group, nonage, youth, immaturity, adolescence, ethnic
Антонимы к minority: majority, adulthood, bulk, common, age, dotage, essence, loads, maturity, legal age
Значение minority: the smaller number or part, especially a number that is less than half the whole number.
arrange groups - организовать группы
fans groups - вентиляторы группы
groups of buildings - группы зданий
groups involved - группы участвуют
disabled groups - инвалидов группы
by armed forces and groups - вооруженными силами и группами
between the two groups - между этими двумя группами
meetings of the groups - совещания групп
some minority groups - некоторые группы меньшинств
across all groups - во всех группах
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
This disparity exists despite the fact that research shows no difference in the rate of abuse and neglect among minority populations when compared to Caucasian children. |
Это неравенство существует, несмотря на тот факт, что исследования не показывают различий в уровне жестокого обращения и пренебрежения среди меньшинств по сравнению с кавказскими детьми. |
The children's culture policy program emphasizes taking the needs of children and young people belonging to a minority group into account. |
В рамках программы проведения политики в области культуры для детей подчеркивается необходимость учета потребностей детей и молодежи, принадлежащих к меньшинствам. |
Juvenile justice and education also have been challenged by disproportionate negative contact of minority children. |
Ювенальная юстиция и образование также были поставлены под сомнение непропорционально негативными контактами детей из числа меньшинств. |
This results in many minority children being born into low socioeconomic backgrounds, which in turn affects educational opportunities. |
Это приводит к тому, что многие дети из числа меньшинств рождаются в условиях низкого социально-экономического положения, что, в свою очередь, сказывается на возможностях получения образования. |
Danish teachers could hardly be expected to speak the languages of all the minority children. |
Датские преподаватели вряд ли смогут разговаривать на языках детей всех меньшинств. |
Test scores have shown to be improving for minority populations, however, they are improving at the same rate for Caucasian children as well. |
Результаты тестов показали, что они улучшаются для меньшинств, однако они улучшаются с той же скоростью и для детей кавказской национальности. |
Children sometimes receive ethnic-minority status at birth if one of their parents belongs to an ethnic minority, even if their ancestry is predominantly Han Chinese. |
Дети иногда получают статус этнического меньшинства при рождении, если один из их родителей принадлежит к этническому меньшинству, даже если их предки преимущественно ханьцы. |
In a minority of children, intolerances or allergies to certain foods may worsen ADHD symptoms. |
У меньшинства детей непереносимость или аллергия на определенные продукты питания могут усугубить симптомы СДВГ. |
As of 2011, 27.6% of Ohio's children under the age of 1 belonged to minority groups. |
По состоянию на 2011 год 27,6% детей Огайо в возрасте до 1 года принадлежали к меньшинствам. |
Preferential policies have been put in place to better assist poor children, migrant children and ethnic minority children. |
Разработаны льготные стратегии для оказания более эффективной помощи детям из малоимущих семей, детям-мигрантам и детям из числа представителей этнических меньшинств. |
Juvenile justice and education also have been challenged by disproportionate negative contact of minority children. |
Ювенальная юстиция и образование также были поставлены под сомнение непропорционально негативными контактами детей из числа меньшинств. |
He has established and financed the Lady Bavetta Scholarships since 1986 in honor of his daughters, awarded to high school minority children based on their needs. |
Он учредил и финансировал стипендии Леди Баветты с 1986 года в честь своих дочерей, присуждаемые детям из числа меньшинств средней школы в зависимости от их потребностей. |
Since independence Namibia has completed the transition from white minority apartheid rule to parliamentary democracy. |
С момента обретения независимости Намибия завершила переход от режима апартеида белого меньшинства к парламентской демократии. |
For example, their members are allowed to drink alcohol, and representatives of several minority communities are guaranteed seats in parliament. |
Например, их членам разрешается употреблять алкоголь, а представителям нескольких общин меньшинств гарантируются места в парламенте. |
We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery. |
Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией. |
Then the city council decides to give minority-owned companies preference in city contracts. |
А потом городской совет решил отдавать предпочтение фирмам, которые возглавляют чёрные. |
The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members. |
Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям. |
However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18. |
Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет. |
It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns. |
Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств. |
Я думал, их рассказывают, чтобы пугать детей. |
|
Дети, отодвиньтесь, а то обгорите! |
|
As you deliberate, I propose that this seminar keep in focus the aspirations of the world's children. |
Я предлагаю вам в ходе ваших обсуждений на данном семинаре постоянно учитывать чаяния детей мира. |
More than 600,000 of the 3 million federal government employees are minority group members. |
Среди З млн. федеральных правительственных служащих свыше 600000 - представители групп меньшинств. |
The world continues to suffer from flagrant terrorist attacks perpetrated against innocent civilians, including children, women and elderly people. |
Мир продолжает страдать от чудовищных нападений террористов на ни в чем не повинных гражданских лиц, включая стариков, женщин и детей. |
Moreover, despite some verbal understandings, militia groups have yet to express their full commitment to halting the recruitment of children. |
Кроме того, несмотря на высказанное в ряде случаев устное понимание, ополченские группы еще не заявили о своей полной приверженности делу прекращения вербовки детей. |
However, considering that during this period more than a thousand agreements were negotiated, these BITs are still a small minority. |
Однако с учетом того, что за этот период было заключено более 1000 соглашений, эти ДИД все еще составляют абсолютное меньшинство. |
Many poor children also work as scavengers. |
Многие дети из бедных семей занимаются также сбором утильсырья. |
Children - especially girls - are dropping out of school to take care of their sick relatives. |
Дети, особенно девочки, бросают школу из-за того, что им приходится ухаживать за больными родственниками. |
Unfortunately, political realists in the United States are usually a minority among both politicians and experts. |
К сожалению, политические реалисты в США обычно находятся в меньшинстве как среди политиков, так и среди экспертов. |
The distinctions of race exist to protect people who experience the oppression of being a minority. |
Определение расы существует для защиты людей, которые испытывают давление, как меньшинство. |
People feel disenfranchised and fed up with the privileged minority who seem to abide by their own set of rules. |
Люди чувствуют себя лишенными права выбора. Они сыты по горло привилегированным меньшинством, которое им кажется эивет по своим собственным правилам. |
Maybe we'd better let this minority stockholder in just to take care of us. |
взможно будет лучше, если меньшинство акционеров позаботиться о нас |
This is probably true also regarding some other religious minority groups. |
Вероятно, это справедливо и в отношении некоторых других религиозных меньшинств. |
Today, the Hindu minority amounts to 1.7 percent of Pakistan's population. |
Сегодня индуистское меньшинство составляет 1,7 процента населения Пакистана. |
The railways relinquished the majority stakes they had already acquired but also bought substantial minority shareholdings in other companies in the combine groups. |
Железные дороги отказались от контрольного пакета акций, который они уже приобрели, но также приобрели значительные миноритарные пакеты акций в других компаниях, входящих в группы комбината. |
There seems to be an underling theme that minority dissent is disruptive. |
Кажется, есть подчиненная тема, что инакомыслие меньшинства разрушительно. |
The following three dynasties, the Later Tang, Later Jin, and Later Han were all non-Han Chinese dynasties, all having been ruled by the Shatuo ethnic minority. |
Следующие три династии-поздняя Тан, поздняя Цзинь и поздняя Хань-были неханьскими китайскими династиями, и все они управлялись этническим меньшинством Шатуо. |
Americans with origins from the Pacific Islands are the smallest minority in Texas. |
Американцы, происходящие с тихоокеанских островов, составляют наименьшее меньшинство в Техасе. |
Governor Oliver Morton and the Republican minority were able to prevent the General Assembly from meeting in 1862 and 1863 by denying the body quorum. |
Губернатор Оливер Мортон и республиканское меньшинство смогли помешать Генеральной Ассамблее собраться в 1862 и 1863 годах, отказав ей в кворуме. |
Sometimes speaker populations are exaggerated for political reasons, or speakers of minority languages may be under-reported in favour of a national language. |
Иногда численность говорящих преувеличивается по политическим причинам, или о носителях языков меньшинств может быть недостаточно сообщено в пользу национального языка. |
I am not asking you to set up some minority group so that I can insult them. |
Я не прошу вас создать какую-то группу меньшинства, чтобы я мог оскорбить их. |
Mandatory minimum sentencing had a disproportionately high effect on the number of African-American and other minority inmates in detention facilities. |
Обязательное минимальное наказание оказывает непропорционально большое влияние на число афроамериканцев и других меньшинств, содержащихся в местах лишения свободы. |
Relatively small but protected by the Constitution of Slovenia are the Hungarian and the Italian ethnic minority. |
Относительно немногочисленными, но защищенными Конституцией Словении являются венгерское и итальянское этнические меньшинства. |
Some authors say that the view that animals feel pain differently is now a minority view. |
Некоторые авторы говорят, что мнение о том, что животные чувствуют боль по-разному, в настоящее время является мнением меньшинства. |
Throughout history non-indigenous members of minority groups have been absorbed into military service. |
Они также могут быть созданы синтетически в лабораториях для промышленных или декоративных целей в больших кристаллических Булах. |
The groups that had pro-majority and pro-minority readings favored their respective pro groups both explicitly and implicitly. |
Группы, которые выступали за большинство и за меньшинство, явно и неявно отдавали предпочтение своим соответствующим про-группам. |
In 1999, it acquired a minority interest in Cassa di Risparmio di Asti. |
В 1999 году она приобрела миноритарный пакет акций Cassa di Risparmio di Asti. |
Essays may represent widespread norms or minority viewpoints. |
Эссе могут представлять собой широко распространенные нормы или точки зрения меньшинств. |
The tradition is seen in many shorter episodes of limited minority protest against the United States. |
Эта традиция проявляется во многих более коротких эпизодах ограниченного протеста меньшинства против Соединенных Штатов. |
Significant-minority views should be reported as that, and should not be given the same amount of space in an article as the majority view. |
Значимые мнения меньшинства должны быть представлены именно так, и им не должно быть отведено столько же места в статье, Сколько мнению большинства. |
In many Amish settlements, especially the larger ones, farmers are now a minority. |
Во многих поселениях амишей, особенно в более крупных, фермеры теперь составляют меньшинство. |
A minority of private schools use English or Portuguese as the primary teaching language. |
Меньшинство частных школ используют английский или португальский язык в качестве основного языка обучения. |
This page is all about minority views, and consensus is not to get rid of it. I highly disagree with your edit but will not iniate reverts. |
Эта страница полностью посвящена мнениям меньшинств, и консенсус-это не то, чтобы избавиться от него. Я категорически не согласен с вашей редакцией, но не буду в ней участвовать. |
Most North Americans and Europeans favor sweet, subacid apples, but tart apples have a strong minority following. |
Большинство североамериканцев и европейцев предпочитают сладкие, слабокислые яблоки, но терпкие яблоки имеют сильное меньшинство последователей. |
The students who are from minority groups may attribute challenges – both academic and otherwise – to their racial identity. |
Студенты, принадлежащие к группам меньшинств, могут приписывать проблемы – как академические, так и иные – своей расовой идентичности. |
The function of Ganesha as controlling obstacles in general is not a minority view either among academics or among Ganapatya. |
Функция Ганеши как контролирующего препятствия вообще не является мнением меньшинства ни среди ученых, ни среди Ганапатьи. |
So the argument that minority leagues were weaker competition can easily be debated. |
Таким образом, аргумент о том, что Лиги меньшинств были более слабой конкуренцией, можно легко оспорить. |
However, a significant minority of the Irish Volunteers opposed Ireland's involvement in the war. |
Однако значительное меньшинство Ирландских добровольцев выступило против участия Ирландии в войне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «children of minority groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «children of minority groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: children, of, minority, groups , а также произношение и транскрипцию к «children of minority groups». Также, к фразе «children of minority groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
