Church of the holy sepulchre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
church service - церковная служба
permanent member of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church - постоянный член Священного Синода Русской Православной Церкви
gran madre church - церковь Пресвятая Богородицы
church of st. john at kaneo - церковь Святого Иоанна Канео
church of st mary - церковь Св. Марии
church of the holy sepulcher - Церковь Гроба Господня
church of st. michael - церковь Св. Михаила
falls church - Фоллз-Черч
old wooden church - старая деревянная церковь
monastery church - монастырский храм
Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue
Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar
Значение church: a building used for public Christian worship.
instrument of surrender - акт о капитуляции
variant of association - вариант ассоциации
condition of transport - условие транспортировки
group of seventy seven - группа семидесяти семи
american quarter horse hall of fame - Зал славы американских скакунов
accessibility of fibre - реакционная способность волокна
angle of harrow - угол атаки дисковой бороны
unilateral system of tolerances - асимметричная система допусков
area of waterway - площадь сечения фарватера
prevention of climate change - предотвращение изменения климата
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
quail in the face of danger - струсить перед лицом опасности
over the past several years - в течение последних нескольких лет
take up the entire screen - занимать весь экран
along the way - по пути
last night of the prom - Последняя ночь променадных концертов
comparability in the destructive effect of weapons of mass destruction - сопоставимость разрушительного действия ОМУ
worship the pagan gods - поклониться языческим богам
accept the facts - признать факты
flanks of the mountain - склоны горы
close the window - закрыть окно
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
(Holy) Scriptures - (Священное) Писание
holy land - Святая Земля
holy sepulchre - гроб господень
declare holy war - объявлять священную войну
holy land experience - тематический парк Holy Land Experience
most holy place - святилище
russian orthodox holy trinity cathedral - Русский православный собор Святой Троицы
holy life - праведная жизнь
holy kiss - святое целование
holy empress - святая царица
Синонимы к holy: canonized, pious, godly, beatified, beatific, spiritual, angelic, numinous, God-fearing, devout
Антонимы к holy: unholy, filthy, dirty
Значение holy: dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.
painted sepulchre - гроб повапленный
holy sepulchre - гроб господень
Синонимы к sepulchre: catacomb, grave, crypt, tomb, burial chamber, mausoleum, vault, undercroft, sepulture
Значение sepulchre: a small room or monument, cut in rock or built of stone, in which a dead person is laid or buried.
This structure is very similar to the Church of the Holy Sepulchre of Torres del Río, Navarre, 55 km far from Eunate and also on the Way of Saint James. |
Это сооружение очень похоже на Храм Гроба Господня в Торрес-дель-Рио, Наварра, в 55 км от Евната, а также на пути Святого Иакова. |
I have just modified one external link on Church of the Holy Sepulchre. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на церковь Гроба Господня. |
The society planned to carve a heart out of the oak to take to the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. |
Общество собиралось вырезать из дуба сердце и отнести его в Храм Гроба Господня в Иерусалиме. |
I have just modified 2 external links on Church of the Holy Sepulchre. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на церковь Гроба Господня. |
Temple Church London was inspired by the rotunda of the Church of the Holy Sepulchre, Jerusalem. |
Лондонский храм Темпл Черч был вдохновлен ротондой Храма Гроба Господня в Иерусалиме. |
He was buried in the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. |
Он был похоронен в Храме Гроба Господня в Иерусалиме. |
Before us stands the church of the holy sepulchre. |
Перед нами церковь Гроба Господня. |
This is the back of the Holy Sepulchre Church, you understand. |
Это задняя часть Церкви Гроба Господня, Вы понимаете. |
Raymond was installed at the Church of the Holy Sepulchre, the traditional venue for royal coronations, in an extravagant ceremony. |
Раймонд был установлен в церкви Гроба Господня, традиционном месте проведения королевских коронаций, в экстравагантной церемонии. |
The delegation visited the Church of the Holy Sepulchre and the Western Wall. |
Делегация посетила Храм Гроба Господня и Западную Стену. |
You can find clues here in the Church of the Holy Sepulchre. |
Подсказки находятся здесь, в храме Гроба Господня. |
His brother Baldwin I was the first to use the title king and the first to be crowned king in the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem itself. |
Его брат Балдуин I был первым, кто использовал титул короля и первым был коронован в церкви Гроба Господня в самом Иерусалиме. |
John's pilgrimage took place while the holy places belonged to the Christian Kingdom of Jerusalem, but before the major renovation of the Church of the Holy Sepulchre. |
Паломничество Иоанна произошло в то время, когда святые места принадлежали христианскому Иерусалимскому царству, но еще до капитального ремонта храма Гроба Господня. |
Alabaster sepulchral monument of Nicholas Fitzherbert, d. AD 1473, in St Mary and St Barlock's Church, Norbury, England. |
Алебастровый надгробный памятник Николасу Фитцхерберту, 1473 г. н. э., В церкви Святой Марии и Святого Барлока, Норбери, Англия. |
Moreover, Emperor William II of Germany has installed Protestantism with a magnificent church beside the Holy Sepulchre in 1898. |
Более того, император Германии Вильгельм II установил протестантизм с великолепным храмом рядом с Гробом Господним в 1898 году. |
These towers have their origin in a tradition practised at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. |
Эти башни берут свое начало в традиции, практикуемой в Храме Гроба Господня в Иерусалиме. |
Newgate Execution bell, now in the church of St Sepulchre-without-Newgate. |
Ньюгейтский колокол казни, теперь в церкви Сент-Сепулькр-без-Ньюгейта. |
The witches of Devil's End, the famous curse, the notorious cavern underneath the church where the third Lord of Aldbourne played at his eighteen-century parody of black magic. |
Ведьмы из Края Дьявола, известное проклятие, печально известная пещера под церковью, где третий Лорд Альдбурна занимался своей 18-вековой пародией черной магии. |
He then printed and distributed them to every member of their church congregation. |
Затем он распечатал её и раздал всем членам их церковной общины. |
A friend of mine is looking for an artist to paint a mural at a church he is restoring. |
Мой друг ищет художника написать фреску в церкви, которую он восстанавливает. |
The Serb Orthodox Church in Croatia has three or four priests and the Gomirje Monastery with eight nuns. |
В состав сербской православной церкви в Хорватии входят три или четыре священника и восемь монахинь в монастыре в Гомирье. |
I thought the Church thought it was inherently wrong. |
Я думал, Церковь считает то, чем я занимаюсь, в корне плохим. |
This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow. |
Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве. |
One Catholic church treated the injured and prepared food for them. |
В одном из католических храмов лечили раненых и готовили им еду. |
Why should there be, when you know that Vladimir Putin — not to mention the Russian Orthodox Church — will offer you across-the-board remission for any sins committed? |
А чего стыдиться, если знаешь, что Владимир Путин, не говоря уже о Русской православной церкви, отпустит тебе все грехи? |
The Church of Illumination, he gloated. |
Храм Света! - с восторгом подумал он. |
She thinks a church pastor being arrested for loitering is some kind of hero. |
Ее послушать, что Пастора арестовали за безобразия, - так он сразу герой. |
It was a fine night, the sky thick with stars, and Mr. Farebrother proposed that they should make a circuit to the old church by the London road. |
Стояла прекрасная звездная ночь, и мистер Фербратер предложил пройти к церкви более длинным путем, по Лондонской дороге. |
Vittoria continued. When the Catholic Church first proposed the Big Bang Theory in 1927, the- |
Когда в 1927 году католическая церковь впервые предложила теорию Большого взрыва... |
Of the double noise which constitutes a church, the organ within, the bell without, the organ alone remained. |
Из двойного гула, который исходит от церкви и рождается органом внутри и колоколами извне, остался лишь голос органа. |
A church, actually. 2211 Draper Street. |
Церковь, вообще то, 2211 по улице Дрейпера. |
When the sun had sunk below the horizon, the corpse was carried into the church. |
Когда солнце стало садиться, мертвую понесли в церковь. |
And now, look not on our sins, but on the faith of your church and grant us the peace and unity of your kingdom where you live forever and ever. |
Узри не грехи наши, а веру в церковь твою, и подари нам мир и единство царствия своего, в коем пребываешь ты вовеки веков. |
I got about an hour after church, so I'm gonna run down there to that junkyard, see if they got that '68 gearbox. |
У меня есть часок после церкви, хочу сгонять на свалку, посмотреть коробку 68-го. |
While I'm gone, you four people, in this church, in this corner of planet Earth, you have to be the best of humanity. |
Пока меня не будет, вы четверо, в этой церквушке, в этом земном уголке, вы должны быть лучшими из людей. |
'And unto the angel of the church of the Laodiceans write: These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God; |
И ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания божия. |
Article explains Karin's work within the church She conducts European missionary work |
Статья рассказывает о работе Карин в церкви. Она руководит миссионерской работой в Европе. |
The chance to get out of Gillanbone and perpetual obscurity, the chance to take his place within the hierarchy of Church administration, the assured goodwill of his peers and superiors. |
Можно вырваться из Джиленбоуна, из безвестности, занять свое место в высших сферах церкви, заслужить прочное расположение равных и вышестоящих. |
They've ridiculed the Protestant church, England... |
Они посмели осмеять протестантскую церковь и саму Англию. |
Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state. |
Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства. |
In marrying Philip, I wasn't violating the scriptures or offending the Church. |
Когда я выходила за Филиппа, то не нарушала Писание и не оскорбляла церковь. |
Among the dignitaries attending the service at St. Bartholomew's Church is Russian president Boris Matveyev who arrived here in Manhattan earlier this evening. |
В числе высокопоставленных лиц, которые будут присутствовать на похоронах, президент России Борис Матвеев, прибывший на Манхеттен сегодня вечером. |
Look here, if you had a headache on Sunday evening and offered to stay at home and look after the house, Aunt Louisa would go to church. |
Послушайте, в воскресенье вечером вы скажете, что у вас разболелась голова и вы побудете дома. Тогда тетя Луиза пойдет в церковь. |
This is the oldest church in the city. |
Это старейшая церковь в городе. |
When that priest made it back to the Emperor Justinian... he ordered that a church be built over the site and then buried... to seal the evil inside. |
Когда он предстал перед императором Юстинианом, тот повелел возвести над этим местом храм и засыпать его. Чтобы запечатать зло. |
Дерево небес лишь в церкви имеет смысл. |
|
I know you don't think highly of us, Mrs. Harris, but we won't close the door of this church to anyone who feels called to come in. |
Я знаю, что вы не высокого мнения о нас, миссис Харрис, но мы не закроем двери этой церкви перед тем, кто захочет прийти. |
But the cure from time to time looked into the church, where the kneeling boys were shouldering one another, and tumbling over like packs of cards. |
Священник между тем все поглядывал, что делают в церкви мальчишки, а мальчишки, стоя на коленях, толкали друг друга плечом и потом вдруг падали, как карточные домики. |
You should also know that the Church is relinquishing ownership of Briarcliff. |
Тебе следует знать о том, что церковь сложила свои полномочия относительно Брайерклифф. |
However, whilst there is nothing in Anglican teaching to forbid birth control, the church does take a view on matters of morality. |
Тем не менее, хотя Англиканская церковь не запрещает контроль над рождаемостью, церковь высказывает свою точку зрения на проблемы морали. |
I take no pleasure in the prospect of sending the church lady to the gallows. |
Я не нахожу никакого удовольствия в перспективе отправить церковницу на виселицу. |
Белый погиб в церкви цветных. |
|
Seems like... Uncle Paul broke his ankle... and she's going to church with us today. |
Похоже, что дядя Пол сломал лодыжку, и она поедет с нами сегодня в церковь. |
An oppressive silence prevailed; the flickering candles filled the church with their clear light. |
Тишина была страшная; свечи трепетали и обливали светом всю церковь. |
Церковь - нечто большее, чем скрепленные известью камни. |
|
The spark of joy kindled in Kitty seemed to have infected everyone in the church. |
Искра радости, зажегшаяся в Кити, казалось, сообщилась всем бывшим в церкви. |
As early as 1528, Francis I had appealed to Suleiman the Magnificent to restore to the Christians of Jerusalem a church which the Turks had converted into a mosque. |
Еще в 1528 году Франциск I обратился к Сулейману Великолепному с просьбой восстановить для христиан Иерусалима церковь, которую турки превратили в мечеть. |
It is believed that RV might refuse to participate due to the church's condemning of homosexuality, which is often endorsed by the contest. |
Считается, что RV может отказаться от участия из-за осуждения церковью гомосексуализма, которое часто одобряется конкурсом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church of the holy sepulchre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church of the holy sepulchre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, of, the, holy, sepulchre , а также произношение и транскрипцию к «church of the holy sepulchre». Также, к фразе «church of the holy sepulchre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.