City culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городская культура
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать



Athenian tragedy—the oldest surviving form of tragedy—is a type of dance-drama that formed an important part of the theatrical culture of the city-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинская трагедия-древнейшая из сохранившихся форм трагедии-это разновидность танцевальной драмы, которая составляла важную часть театральной культуры города-государства.

Fayetteville's culture is a combination of a Southern city, college town, and the surrounding Northwest Arkansas metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Фейетвилла-это сочетание южного города, университетского городка и окружающего северо-западного Арканзаса метро.

Glasgow is a great industrial city and also the centre of Scottish culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазго является большим промышленным городом, а также центром шотландской культуры.

It is a Famous Historical and Cultural City with an infusion of foreign culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известный историко-культурный город с вливанием иностранной культуры.

Culture: Only 5 km from old city centre with the Picasso museum, the Fortress, Roman amphitheatre,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура: Всего лишь в 5 минутах от центра Малаги с Музеем Пикассо, Алькасабой...

New York City's food culture includes an array of international cuisines influenced by the city's immigrant history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура питания Нью-Йорка включает в себя множество международных кухонь, на которые повлияла иммигрантская история города.

The city's appointing an outside administrative board with a mandate to change the culture of DCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город назначает независимый административный совет с обязанностью изменить уклад департамента опеки.

The program, which has funded more than 200 pieces of public art, is administered by the Philadelphia Office of Arts and Culture, the city's art agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа, которая финансировала более 200 произведений публичного искусства, находится в ведении Филадельфийского управления искусств и культуры, городского художественного агентства.

As Shenzhen is located in Guangdong, the city historically has a Cantonese culture before its transition to a SEZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Шэньчжэнь расположен в провинции Гуандун, город исторически имеет Кантонскую культуру до своего перехода в ОЭЗ.

The series revolves around the first crack epidemic and its impact on the culture of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал вращается вокруг первой эпидемии крэка и ее влияния на культуру города.

In the Dream City, the free place for all those who are dissatisfied with the modern culture, all physical needs are taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Городе Мечты, свободном месте для всех тех, кто недоволен современной культурой, обеспечено удовлетворение всех физических потребностей.

The city was founded in 1654 and after a humble beginning as a small fortress grew to be a major centre of Ukrainian industry, trade and culture in the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был основан в 1654 году и после скромного начала как небольшая крепость вырос до крупного центра украинской промышленности, торговли и культуры в Российской Империи.

As I was staying in the city, the culture shock was growing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере пребывания в городе, культурный шок возрастал!

Manhattan is the center of LGBT culture in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен - это центр ЛГБТ-культуры в Нью-Йорке.

Foreign writers also travelled to Berlin, lured by the city's dynamic, freer culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные писатели также ездили в Берлин, привлеченные динамичной, более свободной культурой города.

Huancavilca culture recounts the legend of Guayas and Quiles, for which the city of Guayaquil was named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура уанкавилька рассказывает легенду о Гуаясе и Квайлсе, в честь которых был назван город Гуаякиль.

From the central government to the county and city, it is regarded as a symbol of the important work and modernization of the government's culture and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От центрального правительства до уезда и города, он рассматривается как символ важной работы и модернизации культуры и искусства правительства.

The great Mayan city-states slowly rose in number and prominence, and Maya culture spread throughout the Yucatán and surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие города-государства майя медленно увеличивались в числе и известности, и культура Майя распространилась по всему Юкатану и его окрестностям.

In 2014, the city showcased its education, literary, art, and theatre culture through the Russian Year of Culture Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году город продемонстрировал свою образовательную, литературную, художественную и театральную культуру в рамках программы Русский Год культуры.

The city showcased the power and prestige of Hellenistic rule, and became a seat of learning and culture, centered at the famous Library of Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город продемонстрировал мощь и престиж эллинистического правления и стал центром образования и культуры, сосредоточенным в знаменитой Александрийской библиотеке.

Athenian tragedy—the oldest surviving form of tragedy—is a type of dance-drama that formed an important part of the theatrical culture of the city-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинская трагедия-древнейшая из сохранившихся форм трагедии-это разновидность танцевальной драмы, которая составляла важную часть театральной культуры города-государства.

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

There had been another culture, an earlier culture than the one that had built the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь существовала еще одна, более ранняя цивилизация, еще одна культура, процветавшая до того, как был построен город.

They are central to the city's culture and serve as a kind of melting pot for members of all walks of life, for locals, expatriates and tourists alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимают центральное место в культуре города и служат своего рода плавильным котлом для представителей всех слоев общества, для местных жителей, экспатриантов и туристов.

Coffee culture varies by country, state, and city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура кофе варьируется в зависимости от страны, штата и города.

Is it any accident that culture flowered in the Greek city states rather than goaty hamlets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что плохого в том, когда культура - это деревенские козлы, а не изящество греческих городов?

Australia is also known for its cafe and coffee culture in urban centres, which has influenced coffee culture abroad, including New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия также известна своей культурой кафе и кофе в городских центрах, что повлияло на культуру кофе за рубежом, в том числе в Нью-Йорке.

That is, the Eternal City had gone to the barbarians and thence to the popes, but it was hardly imperial and certainly no capital of state or culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть Вечный город отошел к варварам, а оттуда к папам, но вряд ли он был имперским и уж точно не был столицей государства или культуры.

The city's frequent portrayal in music, film, and popular culture has made the city and its landmarks recognizable worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое изображение города в музыке, кино и популярной культуре сделало город и его достопримечательности узнаваемыми во всем мире.

She said that the city in which we were camping was supposed to have been a center of commerce and culture known as Korad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что город, где мы находимся, был, по предположениям, торговым и культурным центром, известным под названием Корада.

Additionally, the city boasts a robust coffee culture that now rivals Seattle and hosts over 20 coffee roasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, город может похвастаться мощной кофейной культурой, которая теперь соперничает с Сиэтлом и содержит более 20 кофеварок.

The royal chancery and the University ensured a first flourishing of Polish literary culture in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская канцелярия и Университет обеспечили первый расцвет польской литературной культуры в городе.

Alexander left some of his men behind in each conquered city to introduce Greek culture and oppress dissident views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы сжатия данных без потерь не могут гарантировать сжатие всех входных наборов данных.

Football and volleyball are the city's most popular sports, while wrestling, basketball, and futsal are also major parts of the city's sporting culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол и волейбол являются самыми популярными видами спорта в городе, в то время как борьба, баскетбол и футзал также являются основными частями спортивной культуры города.

From the late-19th century to 1938 the city remained a centre of high culture and of modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца XIX века до 1938 года город оставался центром высокой культуры и модернизма.

Beveled rim bowls originated in the city state of Uruk in the mid-fourth millennium B.C. As the Uruk culture expanded so did the production and use of these bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаши со скошенным краем возникли в городе-государстве Урук в середине четвертого тысячелетия до н. э. По мере расширения культуры Уруков расширялось производство и использование этих чаш.

Luxembourg was the first city to be named European Capital of Culture twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург стал первым городом, дважды названным культурной столицей Европы.

The city's magazine is Fort Worth, Texas Magazine, which publishes information about Fort Worth events, social activity, fashion, dining, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской журнал-Fort Worth, Texas Magazine, который публикует информацию о событиях в Форт-Уэрте, социальной активности, моде, ресторанах и культуре.

Artists in Berlin became fused with the city's underground culture as the borders between cabaret and legitimate theatre blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники в Берлине слились с городской андеграундной культурой, поскольку границы между кабаре и законным театром размылись.

Urban dance should not be mistaken with hip hop, the culture and art movement that began in the Bronx in New York City during the late 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской танец не следует путать с хип-хопом, движением культуры и искусства, которое началось в Бронксе в Нью-Йорке в конце 1970-х годов.

When Euclid taught in Hellenistic Alexandria, that city was regarded as the center of Greek culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Евклид преподавал в эллинистической Александрии, этот город считался центром греческой культуры.

It is hard to pinpoint the exact musical influences that most affected the sound and culture of early hip hop because of the multicultural nature of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно точно определить музыкальные влияния, которые больше всего повлияли на звучание и культуру раннего хип-хопа из-за мультикультурной природы Нью-Йорка.

Its centuries of rich history and culture have made the city a center of a unique blend of music and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его многовековая богатая история и культура сделали город центром уникального сочетания музыки и искусства.

Culture is a priority for City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет мэрии - развитие культуры.

Berlin is a world city of culture, politics, media and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин-это мировой город культуры, политики, средств массовой информации и науки.

The city glories in 223 museums and galleries, which presents several memories, next to the Hungarian ones as well those of universal and European culture and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город славится 223 музеями и галереями, которые представляют несколько воспоминаний, наряду с венгерскими, а также универсальной и европейской культурой и наукой.

This resulted in the development of spa culture and the establishment of a number of high-end hotels in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к развитию курортной культуры и созданию в городе ряда высококлассных отелей.

Berlin today is consistently rated as an important world city for street art culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин сегодня неизменно оценивается как важный мировой город для культуры уличного искусства.

If the essence of life is the information that spreads through genes, society and culture are also nothing but huge memory systems. The city is a huge external memory device after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если суть жизни составляет информация, передающаяся через гены, то общество и культура есть ни что иное, как необъятные системы передачи информации, а город - гигантское внешнее устройство памяти.

Although Denpasar became known as a ‘settler city’, there was still a strong attachment to the indigenous culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Денпасар стал известен как город поселенцев, там все еще существовала сильная привязанность к местной культуре.

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

If tourists are avoiding a city – or having a negative experience because of the Games – they will have nothing good to report back to their family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если туристы избегают город - или имеют негативный опыт, связанный с Играми – им нечем будет поделиться со своей семьей и друзьями.

Although trained in the culture of Mannerism then popular in Parma, he soon developed his own preference for a more radiant palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он был воспитан в культуре маньеризма, популярной тогда в Парме,вскоре он сам стал отдавать предпочтение более яркой палитре.

Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру.

With this model, inmates create a unique prison culture based on values from the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой модели заключенные создают уникальную тюремную культуру, основанную на ценностях извне.

The culture of online gaming sometimes faces criticisms for an environment that can promote cyberbullying, violence, and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура онлайн-игр иногда сталкивается с критикой за среду, которая может способствовать киберзапугиванию, насилию и ксенофобии.

The relationship between Web 2.0 tools and participatory culture is more than just material, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако связь между инструментами Web 2.0 и культурой участия-это нечто большее, чем просто материал.

Tieto’s CEO hopes that the culture of the Industrial Internet unit will exercise a positive influence on Tieto’s corporate culture in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Tieto надеется, что культура промышленного интернет-подразделения окажет положительное влияние на корпоративную культуру Tieto в целом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, culture , а также произношение и транскрипцию к «city culture». Также, к фразе «city culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information