Civic protest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Civic protest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гражданский протест
Translate

- civic [adjective]

adjective: гражданский

  • civic committees - гражданские комитеты

  • civic work - гражданская работа

  • civic service - служба гражданской

  • civic organization - организация гражданской

  • civic society - гражданское общество

  • civic council - гражданский совет

  • civic trust - гражданское доверие

  • civic authorities - гражданские власти

  • civic networks - гражданские сети

  • committee on the promotion of civic education - Комитет по продвижению гражданского образования

  • Синонимы к civic: municipal, civil, public, metropolitan, town, community, local, city, urban

    Антонимы к civic: private, classified, barbaric, clandestine, secret, confidential, exclusive, deity, familial, personal

    Значение civic: of or relating to a city or town, especially its administration; municipal.

- protest [noun]

noun: протест, опротестование, торжественное заявление

verb: протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять, уверять

  • lodge a protest - подавать протест

  • voice one’s protest - заявлять протест

  • protest bill - протестовать против законопроекта

  • angry protest - гневный протест

  • protest from - протест от

  • protest of a bill - опротестование векселя

  • protest movements - протестные движения

  • non-violent protest - ненасильственный протест

  • protest event - событие протеста

  • right to protest - право на протест

  • Синонимы к protest: complaint, disapproval, dissent, fuss, remonstration, outcry, demurral, objection, exception, challenge

    Антонимы к protest: deny, gainsay

    Значение protest: a statement or action expressing disapproval of or objection to something.



In protest – the honour was at that time primarily bestowed upon military veterans and civic leaders – some conservative MBE recipients returned their own insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста – в то время эта честь была в первую очередь оказана военным ветеранам и гражданским лидерам – некоторые консервативные получатели MBE вернули свои собственные знаки отличия.

Religious suffering is, at one and the same time, the expression of real suffering, and a protest against real suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало сердечный приступ, от которого он был восстановлен с помощью инъекции от врача Гитлера.

If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня посадят в тюрьму, возможно это лучший протест который наша страна может выразить в настоящее время.

I wanted to protest the exclusion of the Romulan Empire from the treaty negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела опротестовать исключение Ромуланской Империи из участия в переговорах.

I clammed up and violently shook my head in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остолбенел и яростно закачал головой в знак протеста.

How can we create better social cohesion in public buildings and civic spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно лучше обеспечить социальную сплочённость в общественных местах?

And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

To protest the involvement of telecom firms in the development of high tech weapon systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста против участия компаний сотовой связи в разработке оружия.

As the people of South Park continue to protest, the South Park police are now ordering a mandatory reverse curfew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители протестуют, а полиция отдаёт приказ о введении принудительного обратного комендантского часа.

Where's the Paul Haley who led the student protest against apartheid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда делся Пол Хэйли, который возглавлял студенческий протест против апартеида?

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

Following the protest of UNOMIG, the detachment was withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После протеста МООННГ это подразделение было выведено.

According to the press office, a protest against construction of the dividing wall is planned for November 7 in Nusaybin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным пресс-службы, 7 ноября в Нусайбине планируется проведение митинга против строительства разделительной стены.

Thousands of people who had planned to protest at the United Nations climate talks last month had to settle for leaving their shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячам людей, кто планировал протесты против климатических переговоров ООН в прошлом месяце, пришлось довольствоваться тем, что в знак протеста они оставили свои ботинки.

It must provoke reaction, protest, alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно вызывать реакцию, протест, тревогу.

No paper of his ever went to protest or became overdue after that through any negligence of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая уже ни один выданный им вексель не был опротестован или просрочен по его небрежности.

She took it without protest, did not even make much of a face about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проглотила микстуру без возражений и лишь слегка поморщилась.

you the great white hope the new voice of civic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и ты, великая белая надежда... свежий голос городских реформ.

Guess I'm not as civic-minded as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, у меня не так развито чувство гражданского долга, как у тебя.

It's a civic responsibility. Why should you buy it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты, разве это не обязанность города?

I protest, Mr Jones, says she, I can hardly persuade myself you are the same agreeable fellow I saw at Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трудом верится, мистер Джонс, что вы - тот самый любезный молодой человек, которого я видела в Эптоне.

If you think that we've been unjust, say so; protest, state your grievance aloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если чувствуете, что мы несправедливы, то заявите это; протестуйте, заявляйте вслух ваше неудовольствие.

Charles Miller Manson ordered the slaughter of all in the home... anyway as a symbol of protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Миллер Мэнсон приказал убить всех в доме... в знак протеста.

There is no resistance, either by struggle or blow; no blade drawn; no shot discharged: not even a word spoken in protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не оказывает никакого сопротивления - не отбивается, не хватается за нож, не стреляет и даже не вскрикивает от негодования.

There's protest marches arranged for this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные будут марши протеста.

She had a habit of getting herself arrested at protest marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её регулярно задерживали за марши протестов.

But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс.

There was the right to protest at the sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть право протестовать на виду.

I protest you have made my blood run cold with the very mentioning the top of that mountain; which seems to me to be one of the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, у меня кровь застыла в жилах от одних ваших слов о вершине этой горы, выше которой, кажется, нет на свете.

I just want you to know I'm attending this wedding reception under protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу чтобы ты знал - я пойду на этот свадебный приём против своей воли.

They got a fingerprint and a downtown area code for Civic Sushi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть отпечаток и номер телефона суши-бара в центре города.

Your war protest was stealing billions of dollars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой протест против войны – это кража миллиарда долларов!

It's also revealed that he gets very little pay despite his experience and for this does not protest his hours getting cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что он получает очень мало денег, несмотря на свой опыт, и за это не протестует против сокращения своих часов.

This incident sparked a protest by hundreds of Freeport employees concerned about the security along the jungle road leading up to the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вызвал протест сотен сотрудников Фрипорта, обеспокоенных безопасностью вдоль дороги в джунглях, ведущей к шахте.

The Who were not told until after the show because civic authorities feared crowd problems if the concert were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто не сказали, пока после шоу, потому что гражданские власти опасались проблем толпы, если концерт был отменен.

The bubble effect may have negative implications for civic discourse, according to Pariser, but contrasting views regard the effect as minimal and addressable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект пузыря может иметь негативные последствия для гражданского дискурса, согласно Паризеру, но противоположные точки зрения рассматривают эффект как минимальный и адресуемый.

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

The group toured worldwide throughout 2006 and 2007, including a summer slot on the Honda Civic Tour alongside Fall Out Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала по всему миру в течение 2006 и 2007 годов, включая летний слот на Honda Civic Tour вместе с Fall Out Boy.

In Germany civic engagement societies organize cloud seeding on a region level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии общества гражданского участия организуют посев облаков на региональном уровне.

An effort was made to replace the Catholic Church altogether, with civic festivals replacing religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предпринята попытка полностью заменить католическую церковь, заменив религиозные праздники гражданскими празднествами.

In short, the Anarchist tendency is a necessity of progress, a protest against usurpation, privilege, and injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, анархистская тенденция-это необходимость прогресса, протест против узурпации, привилегий и несправедливости.

The Violence Against Women unit in Shreveport, Louisiana, was formerly directed by the socialite and civic figure Susybelle Lyons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по борьбе с насилием в отношении женщин в Шривпорте, штат Луизиана, ранее возглавляла светская львица и общественный деятель Сюзибель Лайонс.

The growth of national big box and formula retail chains into the city has been made intentionally difficult by political and civic consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост национальных розничных сетей big box и formula в городе был намеренно затруднен политическим и гражданским консенсусом.

Severn and Brown added their lines to the stone in protest at the critical reception of Keats' work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северн и Браун добавили свои линии к камню в знак протеста против критического отношения к работе Китса.

The original left-wing nationalists endorsed civic nationalism which defined the nation as a daily plebiscite and as formed by the subjective will to live together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально левые националисты поддерживали гражданский национализм, который определял нацию как ежедневный плебисцит и как формируемую субъективной волей к совместной жизни.

In 2010, YPI was presented with the Best Practice Award in Civic Education by the Institute for Canadian Citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Институт канадского гражданства вручил YPI награду За лучшую практику в области гражданского образования.

This work has influenced research on civic culture within and beyond French sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа оказала влияние на исследования гражданской культуры во французской социологии и за ее пределами.

Violence and resistance to the military was very limited with the largest protest coming after the elections in May 1963 in the town of Palimé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие и сопротивление вооруженным силам были весьма ограниченными, и самый крупный протест был проведен после выборов в мае 1963 года в городе Палиме.

The groups reportedly warned the sponsor of the program they would protest her appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, как сообщается, предупредили спонсора программы, что они будут протестовать против ее появления.

Russo publicly offered to trade tickets to the Centrum show for Civic Center show tickets in lieu of refunds, with a free ride to and from Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссо публично предложил обменять билеты на выставку Centrum на билеты Civic Center show вместо возврата денег, с бесплатной поездкой в Вустер и из него.

Further emails released showed Government ministers knew a deal had been reached a week before the protest, despite claiming negotiations were still happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие электронные письма, опубликованные показали, что министры правительства знали, что сделка была достигнута за неделю до протеста, несмотря на то, что переговоры все еще происходили.

Without alternatives, these farmers no longer can feed their families, causing anger, frustration, and social protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть назначены антикоагулянты или обычно показаны физические методы, такие как компрессия, чтобы уменьшить риск развития ТГВ.

100 ad cleverly he doesnt mention healing for this would cause a riot of protest from people who have been healed spiritually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 г. н. э. умно он не упоминает об исцелении, ибо это вызвало бы бунт протеста со стороны людей, которые были исцелены духовно.

A police officer was slashed in Kwun Tong on 13 October during a protest inside a mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября во время акции протеста в торговом центре Куан-Тонг был зарезан полицейский.

In Italy, female politicians wore jeans to parliament in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии женщины-политики в знак протеста пришли в парламент в джинсах.

Universally, people distress and protest ending social relationships across all cultures and age spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместно люди страдают и протестуют против прекращения социальных отношений во всех культурах и возрастных диапазонах.

In protest, one of the candidates, Lyubov Sobol, went on a hunger strike on July 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста один из кандидатов, Любовь Соболь, 13 июля объявила голодовку.

The only dispute is that Kerry/Kerry's team deny he was there and/or say he quit in protest of the asasination suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный спор заключается в том, что Керри/команда Керри отрицают, что он был там, и/или говорят, что он ушел в знак протеста против предложений асасинации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «civic protest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «civic protest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: civic, protest , а также произношение и транскрипцию к «civic protest». Также, к фразе «civic protest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information