Clusters, consisting of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clusters, consisting of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кластеры, состоящие из
Translate

- clusters [noun]

noun: скопление, гроздь, пучок, кисть, куст, рой, концентрация, группа деревьев

verb: расти пучками, расти гроздьями, собираться группами, тесниться, толпиться

- consisting [verb]

adjective: состоящий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



The song was the title track of an LP consisting of orchestrations of the South African kwela style of penny-whistle music popular in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была заглавным треком пластинки, состоящей из оркестровок южноафриканского стиля квела Пенни-свистка, популярного в 1950-х годах.

However, consonant clusters across syllables are allowed as long as the two consonants are a nasal followed by a homorganic consonant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скопления согласных между слогами допускаются до тех пор, пока эти два согласных являются носовыми, за которыми следует гомоорганический согласный.

The event, held on 16 December 1996, was called the 2 Hours of Brasilia and was won by the BMW Motorsport entry consisting of Nelson Piquet and Johnny Cecotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие, состоявшееся 16 декабря 1996 года, называлось 2 часа Бразилии и было выиграно компанией BMW Motorsport entry, состоящей из Нельсона Пике и Джонни Чекотто.

An adequate diet consisting of increased amounts of diet and sometimes more specific ratio in certain species will optimize sperm number and fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адекватная диета, состоящая из увеличенного количества диеты и иногда более специфического соотношения у некоторых видов, оптимизирует количество сперматозоидов и фертильность.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

The neutral regional peace monitoring group consisting of unarmed personnel from Australia, Fiji, New Zealand and Vanuatu is providing very valuable support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральная группа по контролю за сохранением мира в регионе в составе невооруженного персонала из Австралии, Фиджи, Новой Зеландии и Вануату оказывает весьма ценную поддержку.

But it is possible for us to intervene in Libya employing a limited liability strategy consisting of three components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для нас возможно вмешательство в Ливии с применением стратегии ограниченной ответственности из трех компонентов.

Faced with the Register of Sailors, this people consisting of widows, orphans, parents who lost their sons, is swift at reacting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед местной администрацией собралась толпа вдов, сирот, родителей, лишившихся своих сыновей. У всех на устах был Баннек.

Now, this is a map divided into a grid consisting of five sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте отмечены пять участков.

Grouped into clusters of up to 200 individuals, they live inside the jellyfish's own cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединившись в группы по 200 особей, они обитают в клетках носителя.

Her hair hung in little rolled clusters, like sausages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы ниспадали мелкими локонами-колбасками.

The Eurasian populations were divided into two distinct clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евразийское население было разделено на два отдельных кластера.

It is for compound objects consisting of several inter-related components - proper display cannot be achieved by individually displaying the constituent parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к составным объектам, состоящим из нескольких взаимосвязанных компонентов-правильное отображение не может быть достигнуто путем индивидуального отображения составных частей.

Flowers are borne mostly solitary or in small clusters, and bloom form is slightly ruffled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки несут преимущественно одиночные или в небольших гроздьях, а форма цветения слегка взъерошена.

Italy has had controversy over the concept of plagio, a crime consisting in an absolute psychological—and eventually physical—domination of a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии возникли разногласия по поводу концепции plagio, преступления, заключающегося в абсолютном психологическом—и, в конечном счете, физическом-доминировании человека.

The technique is also used to measure cohesion within clusters in the field of data mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также используется для измерения когезии внутри кластеров в области интеллектуального анализа данных.

Instead of allying with either of the established parties, Johnson sought to create a new party consisting of the conservative elements of both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы объединиться с одной из существующих партий, Джонсон стремился создать новую партию, состоящую из консервативных элементов обеих партий.

In each episode, a team consisting of three contestants can win up to £20,000 by answering questions correctly through four rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом эпизоде команда, состоящая из трех участников, может выиграть до 20 000 фунтов стерлингов, правильно ответив на вопросы в течение четырех раундов.

Deep sky surveys show that galaxies are often found in groups and clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования глубокого неба показывают, что галактики часто встречаются группами и скоплениями.

Superclusters contain tens of thousands of galaxies, which are found in clusters, groups and sometimes individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхскопления содержат десятки тысяч галактик, которые встречаются скоплениями, группами, а иногда и по отдельности.

The three clusters become known roughly as negative symptoms, psychotic symptoms, and disorganization symtpoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три группы становятся известными приблизительно как негативные симптомы, психотические симптомы и симптомы дезорганизации.

They have compound eyes consisting of a small number of ommatidia and three ocelli or simple eyes on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них сложные глаза, состоящие из небольшого числа омматидий и трех глазниц или простых глаз на голове.

Constituting roughly one third of households is the lower middle class consisting mostly of semi-professionals, skilled craftsmen and lower-level management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно треть домашних хозяйств составляют представители низшего среднего класса, состоящие в основном из полупрофессионалов, квалифицированных ремесленников и управленцев низшего звена.

The 1911 Encyclopædia Britannica reported a population consisting of 36,000 Muslims, 77,000 Christians, 2,500 Jews, 400 Druze and 4,100 foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская энциклопедия 1911 года сообщала о населении, состоящем из 36 000 мусульман, 77 000 христиан, 2500 евреев, 400 друзов и 4100 иностранцев.

Emotions have been described as consisting of a coordinated set of responses, which may include verbal, physiological, behavioral, and neural mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции описываются как состоящие из скоординированного набора реакций, которые могут включать вербальные, физиологические, поведенческие и нервные механизмы.

The Wuqi jing bu had, as far as we know, two editions, one consisting of 28 and the other of 30 chapters, both handwritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уци Цзин бу имел, насколько нам известно, два издания, одно из которых состояло из 28, а другое из 30 глав, написанных от руки.

This group covers cliffs, boulders, boulder fields, and boulder clusters etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа охватывает скалы, валуны, валунные поля и скопления валунов и т. д.

Similarly, C. helvola and C. luteoalba have similar coloration, but are smaller and do not typically grow in clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, С. helvola и С. luteoalba имеют аналогичную окраску, но имеют меньшие размеры и, как правило, не растут в кластерах.

On New Year's Eve 1978, Iron Maiden recorded a demo, consisting of four songs, at Spaceward Studios in Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канун Нового 1978 года Iron Maiden записала демо, состоящее из четырех песен, на студии Spaceward в Кембридже.

Density-based clusters cannot be modeled using Gaussian distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластеры, основанные на плотности, не могут быть смоделированы с использованием гауссовых распределений.

On average, random data should not have clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем случайные данные не должны иметь кластеров.

The Black Legend, or the Spanish Black Legend, is an alleged historiographical tendency consisting of anti-Spanish and anti-Catholic propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная легенда, или испанская Черная легенда, - это якобы историографическая тенденция, состоящая из антииспанской и антикатолической пропаганды.

In 1538 a Holy League consisting of all the Italian states and the Spanish kingdoms was formed to drive the Ottomans back, but it was defeated at the Battle of Preveza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1538 году была создана Священная Лига, состоящая из всех итальянских государств и испанских королевств, чтобы отогнать Османов, но она потерпела поражение в битве при Превезе.

The inflorescence consists of 8-14 white, sweetly scented flowers is a single raceme in clusters in the leaf axils or on old wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие состоит из 8-14 белых, сладко пахнущих цветков-это одиночные кистевидные соцветия в гроздьях в пазухах листьев или на старой древесине.

The design was relatively simple, consisting of racks of parallel rails on which rockets were mounted, with a folding frame to raise the rails to launch position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция была относительно простой, состоящей из стоек параллельных рельсов, на которых крепились ракеты, со складывающейся рамой для подъема рельсов в стартовое положение.

Large residential areas consisting of high-rise prefabricated panel buildings, such as those in the Petržalka borough, were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены большие жилые районы, состоящие из многоэтажных сборных панельных зданий, таких как в районе Петржалка.

This means that the magnitude of the physical property can take on only discrete values consisting of integer multiples of one quantum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что величина физического свойства может принимать только дискретные значения, состоящие из целых кратных одному Кванту чисел.

On April 18 of the same year Graham debuted her first independent concert, consisting of 18 short solos and trios that she had choreographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля того же года Грэм дебютировала в своем первом независимом концерте, состоящем из 18 коротких Соло и трио, которые она поставила.

In astronomy, relaxation time relates to clusters of gravitationally interacting bodies, for instance, stars in a galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрономии время релаксации относится к скоплениям гравитационно взаимодействующих тел, например звезд в галактике.

The language consisting of strings with equal numbers of 'a's and 'b's, which we showed was not a regular language, can be decided by a push-down automaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык, состоящий из строк с равными числами а и в, который, как мы показали, не является регулярным языком, может быть решен с помощью нажимного автомата.

In four months in 1979, the Fossey patrol consisting of four African staffers destroyed 987 poachers' traps in the research area's vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре месяца 1979 года патруль Фосси в составе четырех африканских сотрудников уничтожил 987 ловушек браконьеров в окрестностях исследовательского района.

The President of Zanzibar is driven in a Mercedes-Benz W221, escorted by a motorcade consisting of two Nissan Patrol Y61s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Занзибара едет на автомобиле Mercedes-Benz W221 в сопровождении кортежа из двух автомобилей Nissan Patrol Y61.

Chemically, it is an organic compound consisting of an aniline derivatized with a sulfonamide group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химически это органическое соединение, состоящее из анилина, дериватизированного сульфонамидной группой.

To move up the board, the player must roll the Cyber-Die, a screen consisting of three rows and nine columns with numbers ranging from 0–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы двигаться вверх по доске, игрок должен катить кибер-кубик, экран, состоящий из трех рядов и девяти столбцов с числами в диапазоне от 0 до 2.

Their colonies are established by swarms, consisting of a queen and several hundred workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их колонии создаются стаями, состоящими из Королевы и нескольких сотен рабочих.

It has a wide host range consisting of gerbera, kalanchoe, pansy, petunia, poinsettia, primula, snapdragon, sweet pea, verbena, and viola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет широкий спектр хозяев, состоящий из герберы, каланхоэ, анютины глазки, петунии, пуансеттии, примулы, львиного зева, душистого горошка, вербены и альта.

This leaves behind a seafloor consisting mostly of brown clay and the remaining silica from dead zooplankton and phytoplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет после себя морское дно, состоящее в основном из коричневой глины и оставшегося кремнезема из мертвого зоопланктона и фитопланктона.

Consider a gene with two alleles, A or B. In diploid populations consisting of N individuals there are 2N copies of each gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим ген с двумя аллелями, А или В. В диплоидных популяциях, состоящих из N особей, имеется 2N копий каждого гена.

Primarily consisting of a mixture of Kiswahili and English, it is an example of linguistic code-switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новинка имела успех, и Риис с другом переехали в северную часть штата Нью-Йорк и Пенсильванию в качестве странствующих рекламодателей.

A finance committee consisting of five delegates provides oversight to the council's fiscal matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания, связанные с запором, включают гипотиреоз, некоторые виды рака и синдром раздраженного кишечника.

Two of the most common polysaccharides are cellulose and glycogen, both consisting of repeating glucose monomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее распространенных полисахарида-целлюлоза и гликоген, оба состоят из повторяющихся мономеров глюкозы.

According to Khalaf, the report was prepared at the request of member states, ESCWA consisting of 18 Arab states in Western Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Халафа, доклад был подготовлен по просьбе государств-членов ЭСКЗА, состоящей из 18 арабских государств Западной Азии.

Finally, as the battle was continuing, the last wave, consisting of elite Janissaries, attacked the city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда битва продолжалась, последняя волна, состоявшая из элитных янычар, атаковала городские стены.

The glossopharyngeal nerve as noted above is a mixed nerve consisting of both sensory and motor nerve fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глоссофарингеальный нерв, как отмечалось выше, представляет собой смешанный нерв, состоящий как из сенсорных, так и из двигательных нервных волокон.

In many of the latter, buds are even more reduced, often consisting of undifferentiated masses of cells in the axils of leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих последних почки еще более редуцированы, часто состоят из недифференцированных масс клеток в пазухах листьев.

The southern borders, then consisting of the densely forested Nandi plateaux was at the time occupied by Akiek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные границы, тогда состоявшие из густо поросших лесом плато Нанди, были в то время заняты Акиеком.

Hemp paper are paper varieties consisting exclusively or to a large extent from pulp obtained from fibers of industrial hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конопляная бумага - это разновидность бумаги, состоящая исключительно или в значительной степени из целлюлозы, полученной из волокон промышленной конопли.

From a to b featured a striking CD booklet/record inner sleeve design, consisting of a specially designed board game and cut-out pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От А до Б отличался поразительным дизайном внутреннего рукава CD-буклета/записи, состоящего из специально разработанной настольной игры и вырезанных кусочков.

In 1983, Adrian Webster identified the Webster LQG, a large quasar group consisting of 5 quasars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Адриан Уэбстер идентифицировал Webster LQG, большую квазарную группу, состоящую из 5 квазаров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clusters, consisting of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clusters, consisting of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clusters,, consisting, of , а также произношение и транскрипцию к «clusters, consisting of». Также, к фразе «clusters, consisting of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information