Jury consisting of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jury consisting of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Жюри, состоящее из
Translate

- jury [noun]

noun: жюри, присяжные

adjective: аварийный, временный

- consisting [verb]

adjective: состоящий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



On November 12, Skillet released an iTunes sessions EP consisting of songs from Comatose and Awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 ноября Skillet выпустила EP iTunes sessions, состоящий из песен из Comatose и Awake.

Maybe someone tried to influence the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кто-то пытался воздействовать на присяжных.

Australia's Accent was released in August 2011 in three grades consisting of Active, Elite, and Premium in either Sedan or Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский акцент был выпущен в августе 2011 года в трех классах, состоящих из активного, элитного и премиального седана или хэтча.

I need to prove that the original defense lawyer neglected to tell the jury about mitigating circumstances, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно лишь доказать, что первый адвокат забыл упомянуть о смягчающих обстоятельствах, о его детстве.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

The tribunal had considered an indictment consisting of nine counts relating to actions in violation of international treaties and legal standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было вынесено обвинительное заключение из девяти пунктов в отношении деяний, совершенных в нарушение международных договоров и правовых норм.

The term real estate describes property consisting of land and the buildings on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин недвижимость описывает собственность, состоящую из земли и построек на ней.

Father Duroy's tavern, The Bellevue, a bit of a house consisting of a ground floor and a garret, stood at the beginning of the village to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю деревни с левой стороны стоял одноэтажный домишко с чердаком: это и было заведение старика Дюруа - Красивый вид.

I don't think any of us, if we were innocent of a crime, would want a jury to speculate on why a witness did or did not choose to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если кто-то из нас, не совершавший убийства, окажется под судом, то он не хотел бы, чтобы присяжные размышляли почему свидетель решил давать или не давать показания.

Criminal trial ended in a hung jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уголовном процессе присяжные не вынесли вердикт.

But I'm not going to talk in front of a jury, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не стану говорить перед присяжными, ясно?

All intended to prejudice the minds of the jury. Acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это делается с целью повлиять на господ присяжных заседателей. Это фиглярство!

The city has 12 public parks and recreation areas consisting of more than 1,300 acres and is governed by a seven-member city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имеет 12 общественных парков и зон отдыха, состоящих из более чем 1300 акров и управляется городским советом из семи членов.

Judge Radford gave his opinion that the summing up in the case was deficient and had failed to offer correct direction to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Рэдфорд высказал свое мнение, что подведение итогов по делу было недостаточным и не дало присяжным правильного направления.

The library has 35,000 holdings, approximately 30,000 of which are books and the balance consisting of video, audio, and other materials in electronic format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека насчитывает 35 000 фондов, из которых около 30 000 составляют книги, а остальное-видео, аудио и другие материалы в электронном формате.

This means that a program consisting of many function calls may have considerable amounts of repeated code as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что программа, состоящая из множества вызовов функций, может также содержать значительное количество повторяющегося кода.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

The value problem is important to assessing the adequacy of theories of knowledge that conceive of knowledge as consisting of true belief and other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема ценности важна для оценки адекватности теорий познания, которые понимают познание как состоящее из истинного убеждения и других компонентов.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

The President of Rwanda is driven in an Audi A8, escorted by a motorcade consisting of Rwanda National Police vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Руанды находится за рулем автомобиля Audi A8 в сопровождении кортежа, состоящего из автомобилей Национальной полиции Руанды.

During Hausner's half-hour ramble to the jury right before sentencing, he apologized to several people including his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время получасовой беседы Хауснера с присяжными прямо перед вынесением приговора он извинился перед несколькими людьми, включая свою семью.

The standard British frigate of the time was rated as a 38 gun ship, usually carrying up to 50 guns, with its main battery consisting of 18-pounder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный британский фрегат того времени был оценен как 38-пушечный корабль, обычно несущий до 50 орудий, с его главной батареей, состоящей из 18-фунтовых пушек.

The masks were most likely made out of light weight, organic materials like stiffened linen, leather, wood, or cork, with the wig consisting of human or animal hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски, скорее всего, были сделаны из легких органических материалов, таких как затвердевший лен, кожа, дерево или пробка, а парик состоял из человеческих или животных волос.

Initially consisting of one puppeteer, by 1730 three puppeteers were used to operate each puppet in full view of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально состоявший из одного кукольника, к 1730 году три кукольника использовались для управления каждой куклой на виду у зрителей.

The current President of Myanmar rides in his Rolls-Royce Phantom VII, escorted by a motorcade consisting of black Range Rover Sports and Harley-Davidson motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний президент Мьянмы едет в своем Rolls-Royce Phantom VII в сопровождении кортежа, состоящего из черных спортивных Range Rover и мотоциклов Harley-Davidson.

The road crosses into Noble Township and passes through the community of Hiramsburg, a settlement consisting of only a small number of houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога пересекает дворянский городок и проходит через общину Хирамсбург, поселение, состоящее всего из небольшого количества домов.

Christianity is the predominant religion in Vanuatu, consisting of several denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство является преобладающей религией в Вануату, состоящей из нескольких конфессий.

The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна.

On New Year's Eve 1978, Iron Maiden recorded a demo, consisting of four songs, at Spaceward Studios in Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канун Нового 1978 года Iron Maiden записала демо, состоящее из четырех песен, на студии Spaceward в Кембридже.

Many critics also pointed out the short running time, consisting of 72 minutes of the film itself and over ten minutes of end credits juxtaposed with outtakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики также отмечали короткое время работы, состоящее из 72 минут самого фильма и более десяти минут финальных титров, сопоставленных с выходами.

There are 154 local authorities, consisting of 14 city councils, 38 municipal councils, and 97 district councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 154 местных органа власти, состоящих из 14 городских советов, 38 муниципальных советов и 97 районных советов.

The group formed in 1994 with the original line up consisting of MC Raceless, MC Malice and DJ Paso Bionic on turntables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа образовалась в 1994 году с оригинальным составом, состоящим из MC Raceless, MC Malice и DJ Paso Bionic на вертушках.

Consisting of chirps, squeaks, whistles and buzzes, hummingbird songs originate from at least seven specialized nuclei in the forebrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящие из щебета, писка, свиста и жужжания, песни колибри происходят по меньшей мере из семи специализированных ядер в переднем мозге.

features a soft rock sound consisting of psych-rock jams and piano ballads, and features references to various classic rock artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеет мягкий рок-звук, состоящий из психо-рок-джемов и фортепианных баллад, а также содержит ссылки на различных классических рок-исполнителей.

Thus, the Proto-Indo-European *wr̥dhom would be analyzed as consisting of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, протоиндоевропейский *wrdhom будет проанализирован как состоящий из.

This means that the magnitude of the physical property can take on only discrete values consisting of integer multiples of one quantum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что величина физического свойства может принимать только дискретные значения, состоящие из целых кратных одному Кванту чисел.

In four months in 1979, the Fossey patrol consisting of four African staffers destroyed 987 poachers' traps in the research area's vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре месяца 1979 года патруль Фосси в составе четырех африканских сотрудников уничтожил 987 ловушек браконьеров в окрестностях исследовательского района.

However, physical capital, as it came to be known, consisting of both the natural capital and the infrastructural capital, became the focus of the analysis of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако физический капитал, как его стали называть, состоящий как из природного капитала, так и из инфраструктурного капитала, стал центром анализа богатства.

Then, beginning in February 1885, Trial by Jury and Sorcerer were played in repertory with Princess Ida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, начиная с февраля 1885 года, в репертуаре с принцессой Идой играли суд присяжных и колдун.

The second leg of the tour began on August 17, 2019, consisting of 28 shows across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап Тура начался 17 августа 2019 года и состоял из 28 концертов по всей Европе.

Their colonies are established by swarms, consisting of a queen and several hundred workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их колонии создаются стаями, состоящими из Королевы и нескольких сотен рабочих.

The book includes a fictitious Beau Nash Society consisting of prominent citizens of Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга включает в себя вымышленное общество Бо Нэша, состоящее из выдающихся граждан Бата.

This leaves behind a seafloor consisting mostly of brown clay and the remaining silica from dead zooplankton and phytoplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет после себя морское дно, состоящее в основном из коричневой глины и оставшегося кремнезема из мертвого зоопланктона и фитопланктона.

At Tribal Council, Janet played her idol and Dean played his nullifier, and Janet was unanimously sent to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совете племени Джанет играла своего кумира, а Дин-своего ничтожества,и Джанет была единогласно отправлена в жюри.

Datasets consisting of rows of observations and columns of attributes characterizing those observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы данных, состоящие из строк наблюдений и столбцов атрибутов, характеризующих эти наблюдения.

Since Brunner's thesis, the origin of the English jury has been much disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с диссертации Бруннера, происхождение английского жюри было очень спорным.

Hathaway's tiara was considerably less expensive, consisting of cubic zirconia as opposed to authentic jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиара Хэтэуэя была значительно дешевле и состояла из кубического циркония, а не из настоящих драгоценных камней.

The modern English alphabet is a Latin alphabet consisting of 26 letters, each having an upper- and lower-case form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный английский алфавит - это латинский алфавит, состоящий из 26 букв, каждая из которых имеет форму верхнего и нижнего регистра.

The SIGSALY terminal was massive, consisting of 40 racks of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал SIGSALY был массивный, состоящий из 40 стоек аппаратуры.

Iambic trimeter is a meter referring to a line consisting of three iambic feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямбический триметр - это метр, относящийся к линии, состоящей из трех ямбических футов.

Finally, as the battle was continuing, the last wave, consisting of elite Janissaries, attacked the city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда битва продолжалась, последняя волна, состоявшая из элитных янычар, атаковала городские стены.

The natural gas in the Corrib Gas Field is a very pure form of gas, consisting of approximately 97% methane and ethane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ на месторождении Corrib Gas представляет собой очень чистую форму газа, состоящую примерно на 97% из метана и этана.

By the end of that trip, Lönnrot had collected another 100 poems consisting of over 4,000 verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу этого путешествия Леннрот собрал еще 100 стихотворений, состоящих из более чем 4000 стихотворений.

The UBS is a disk 15 meters in diameter, weighing 1000 tons and consisting of 2000 cubes, each located above a fuel channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УБС представляет собой диск диаметром 15 метров, весом 1000 тонн и состоящий из 2000 кубов, каждый из которых расположен над топливным каналом.

In Hungarian cuisine, the derelye is similar to pierogi, consisting of pasta pockets filled with jam, cottage cheese, or sometimes meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В венгерской кухне дерелье похоже на Пьеро, состоящее из карманов пасты, наполненных вареньем, творогом, а иногда и мясом.

The action took place on a large circular stage consisting of concentric rotating rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходило на большой круглой сцене, состоящей из концентрических вращающихся колец.

The trial for Haywood Patterson occurred while the Norris and Weems cases were still under consideration by the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд над Хейвудом Паттерсоном состоялся в то время, когда дела Норриса и Уимса еще рассматривались присяжными.

Cleaning the Mirror #1 was performed at the Museum of Modern Art, consisting of three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка зеркала №1 проводилась в Музее Современного Искусства, состоящем из трех часов.

He was mystified that the jury eventually agreed on a guilty verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимназия - это средняя школа, которая готовит студента к получению высшего образования в университете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jury consisting of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jury consisting of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jury, consisting, of , а также произношение и транскрипцию к «jury consisting of». Также, к фразе «jury consisting of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information