Coal procurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coal procurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закупка угля
Translate

- coal [noun]

noun: уголь, каменный уголь, уголек

adjective: каменноугольный

verb: грузиться углем, обугливаться, грузить углем

  • Mokhovsky Coal Mine - Моховский угольный разрез

  • metallurgical coal - металлургический уголь

  • coal tar derivative - продукт переработки каменного угля

  • openpit hard coal mining process - процесс открытой разработки каменного угля

  • deposits of coal - запасы угля

  • ore and coal - руды и угля

  • coal based power plant - угольная электростанция на основе

  • hard coking coal - твердый коксующийся уголь

  • coal type - Тип угля

  • coal-fired steam - угольная пара

  • Синонимы к coal: ember, char

    Антонимы к coal: abate, calm, confuse, diminish, extinguish

    Значение coal: a combustible black or dark brown rock consisting mainly of carbonized plant matter, found mainly in underground deposits and widely used as fuel.

- procurement [noun]

noun: приобретение, поставка, сводничество



The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года.

When I have to go on these procurement runs to some of the smaller hospitals, if my scrubs get dirty, the only replacements they have for me are nurse's colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я работала в маленьких больницах и вынуждена была переодеваться, они выдавали мне форму медсестры.

The fact that a glowing coal appears as a line of light when it is moved around quickly has often been used to illustrate the idea of persistence of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что светящийся уголь появляется в виде линии света, когда он быстро перемещается, часто использовался для иллюстрации идеи постоянства зрения.

But it's till coal that provides more than half of the electricity used in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще с помощью угля производят более половины электроэнергии потребляемой в США.

In addition to coal mines, the southwestern part of the state also has a lot of timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо угольных шахт, в юго-западной части штата много лесопромышленных предприятий.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

The allegation refers to procurement irregularities, medical insurance fraud and mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение касается нарушений процедур закупки, мошенничества в связи с медицинским страхованием и бесхозяйственности.

A consultant has been engaged to review and update the current Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят консультант для проведения обзора и обновления нынешнего Руководства по закупкам.

The information in the report on Iraq's procurement of missile-related items, components and materials correlate well with UNMOVIC findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в докладе информация о закупках Ираком относящихся к ракетам предметов, компонентов и материалов вполне согласуется с выводами ЮНМОВИК.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

A written agreement was drawn up with the Procurement Division and a general procedure was promulgated for staff guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Отделом закупок было заключено письменное соглашение, и общая процедура была доведена до сведения персонала.

Make the Government-backed coal strategy widely known to attract international investments and partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях привлечения международных инвестиций и организации партнерства обеспечить широкое распространение информации о правительственной стратегии развития угольной промышленности.

I do not usually like this procurement. but today is the anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно не хожу по магазинам, но сегодня годовщина нашей свадьбы.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок.

Its principal mineral resources are uranium, gold, coal, cassiterite, phosphate, iron ore, crude oil, salt, molybdenum, limestone, gypsum, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных полезных ископаемых относятся уран, золото, каменный уголь, касситерит, фосфаты, железная руда.

About one-third of electric power in Slovenia is produced in thermal power plants from domestic coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети электроэнергии в Словении вырабатывается на теплоэлектростанциях, работающих на отечественном угле.

Its economy is still highly dependent on coal, implying sizeable costs as it shifts capacity to other resources such as natural gas and renewables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика, по-прежнему, сильно зависит от угля, что подразумевает значительные затраты, поскольку это переносит нагрузку на другие ресурсы, такие как природный газ и возобновляемые источники энергии.

Wash Sims, an old negro factotum, who was just coming up from the basement, carrying a bucket of coal for one of the fireplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навстречу ему попался старый чернокожий слуга Симс, прозванный судомоем, который нес ведро угля для камина.

At first he thought the solution lay in electricity: convert the coal into electric power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он искал панацею в электричестве: хотел всю энергию угля преобразовать в электрическую.

The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?

The great coal-burning electricity stations in Battersea and Fulham, have attempted to reduce emissions of poisonous sulphur dioxide from their chimneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб.

The fourth derivative from coal, trotyl, is a very powerful explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое производное от каменного угля -тротил - чрезвычайно могучее взрывчатое вещество.

I'm all for retention pay, health benefits, procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже за дополнительные выплаты, лечение и поставки.

At the 6th annual Chinese government procurement conference, it won the highly coveted first choice in middle class of government procurement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 6й ежегодной Конференции по снабжению он получил высокую награду первое место в среднем классе правительственной награды закупок.

It's a tip-off about the procurement man, Timothy York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наводка на старшего по закупкам, Тимоти Йорка.

And... in return for Sergeant Grimaldi's cooperation, he'll be expecting standard protection taken for his own personal safety, the procurement of a new identity and relocation... if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... в обмен на сотрудничество сержант Гримальди... рассчитывает на защиту его личной безопасности получение новых персональных данных и смену места жительства... при необходимости.

Isn't band procurement traditionally the role of the groom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве поиск группы не лежит на женихе по традиции?

While in the Army, did you have any experience in procurement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока Вы служили в армии, получили ли Вы ещё какой-нибудь опыт?

Now, each state has a federally designated organ procurement organization, an O.P.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом штате есть организация трансплантационной координации, ОТК, назначенная государством.

I know the coal mines of Lancashire are a world away from the parlors of Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что угольные шахты Ланкашира - это далеко не гостиные Манхэттена.

My father was working in the coal mine in Hazelton, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец работал шахтёром, там, в Пенсильвании.

And no railway line to get the coal to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нет железной дороги для доставки угля.

The birds can protect your father from accidents at the coal mine, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птички берегут твоего отца, когда он в шахте, да?

And what is more impressive I told him that this ice cube was a burning coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что куда интереснее, сказал, что этот кубик льда — горящий уголь.

The trunks of the chestnut trees stood in the fog as dark as though made of coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы каштанов, уходя в туман, казались совершенно черными, точно уголь.

Mer, I need you to do a kidney procurement in Missoula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мер, мне нужно, чтобы ты привезла почку из Мизолы.

The Governors study the tears in space and time at Coal Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление изучает разрывы в пространстве и времени у Кол-Хилл.

Something to sharpen your coal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы точить грифель.

That measureless Love which is God Himself, dwells in the pure deeps of our spirit, like a burning brazier of coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та неизмеримая любовь, которая есть Сам Бог, обитает в чистых глубинах нашего Духа, подобно горящей жаровне из угля.

Coal mines had the highest hearing loss injury likelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольные шахты имели самую высокую вероятность потери слуха.

In 1820 the first commercial coal mine in Kentucky opened in the Western Coalfield in Muhlenberg County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году на Западном угольном месторождении в округе Мюленберг была открыта первая коммерческая угольная шахта в штате Кентукки.

The ratio of coal to water is about 3 or 4 to 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение угля к воде составляет примерно 3 или 4 к 1.

The lighter particles are caught in an upward stream and pass out as clean coal through the cyclone overflow outlet via the vortex finder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие частицы улавливаются восходящим потоком и проходят как чистый уголь через выходное отверстие циклона через вихревой искатель.

Early morning on September 15, 2008 around 50 peaceful protesters entered the construction site of Dominion Resources Virginia's coal-fired Wise County Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром 15 сентября 2008 года около 50 мирных демонстрантов вошли на строительную площадку угольного завода Dominion Resources в Виргинии Wise County.

Steam was provided by four Marine-type and eight cylindrical boilers, all of which burned coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар обеспечивался четырьмя котлами морского типа и восемью цилиндрическими котлами, в которых сжигался уголь.

By mid-1916, the British Army had around 25,000 trained tunnellers, mostly volunteers taken from coal mining communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1916 года в британской армии насчитывалось около 25 000 обученных проходчиков, в основном добровольцев из угледобывающих общин.

in 2015 US coal mines had 65,971 employees, the lowest figure since EIA began collecting data in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2015 году на угольных шахтах США работало 65 971 человек, что является самым низким показателем с начала сбора данных EIA в 1978 году.

The conveyor carries the coal to rail load-out silos, where the coal is loaded into BM&LP rail cars bound for the Navajo Generating Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвейер доставляет уголь к железнодорожным разгрузочным бункерам, где уголь загружается в железнодорожные вагоны BM&LP, направляющиеся на электростанцию Навахо.

In 1945 half the male population of the Forest were employed in coal mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году половина мужского населения леса была занята добычей угля.

Coal mining has also played its part in Kent's industrial heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля также сыграла свою роль в промышленном наследии Кента.

Jack Kirby's original concept art for Black Panther used the concept name Coal Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный концепт-арт Джека Кирби для Black Panther использовал концептуальное название Coal Tiger.

The amount of SO3 in the flue gas normally increases with increasing sulfur content of the coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество SO3 в дымовых газах обычно увеличивается с увеличением содержания серы в угле.

At the same time, the Goodyear brothers started buying up coal mines in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время братья Гудиер начали скупать угольные шахты в этом районе.

Carbonate mineralization involves the formation of coal balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонатная минерализация предполагает образование угольных шаров.

Ford received the backing of an old acquaintance, Alexander Y. Malcomson, a Detroit-area coal dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд получил поддержку старого знакомого, Александра Яковлевича Малкомсона, торговца углем в Детройте.

Many other ships were also destroyed in this area, including 70 out of the 272 small sailing ships which carried coal between the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе были также уничтожены многие другие суда, в том числе 70 из 272 небольших парусных судов, перевозивших уголь между островами.

The Wall Street Crash of 1929 resulted in the Lehigh Valley Coal Company closing five of its Centralia-local mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах Уолл-Стрит в 1929 году привел к тому, что угольная компания Лихай-Вэлли закрыла пять своих центральных шахт.

The utility companies needed a new source of power so they began the construction of coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные предприятия нуждались в новом источнике энергии, поэтому они начали строительство угольных электростанций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coal procurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coal procurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coal, procurement , а также произношение и транскрипцию к «coal procurement». Также, к фразе «coal procurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information