Coarse tea leaf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coarse tea leaf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грубый чайный лист
Translate

- coarse [adjective]

adjective: грубый, крупный, грубошерстный, необработанный, шероховатый, низкого сорта, вульгарный, неотделанный, дубоватый, невежливый

  • coarse pebbles - крупная галька

  • coarse thread - крупная нарезка

  • coarse suspension - грубодисперсная суспензия

  • coarse finish - грубая отделка

  • coarse geometry - грубая геометрия

  • in the coarse - в грубой

  • too coarse - слишком грубая

  • coarse canvas - грубый холст

  • coarse lattice - грубая решетка

  • coarse visual measurement - предварительное измерение геометрических параметров детали с помощью видеосистемы

  • Синонимы к coarse: rough, scratchy, wiry, prickly, rough-hewn, large, heavy, ugly, uncultured, loutish

    Антонимы к coarse: fine, smooth

    Значение coarse: rough or loose in texture or grain.

- tea [noun]

noun: чай, настой, чаек, чайная смесь, крепкий бульон

  • tea strainer - ситечко

  • have tea - пить чай

  • reading of tea leaves - чтение чайных листьев

  • tea blend - чай смесь

  • at tea - на чай

  • tea talk - чай разговор

  • sencha tea - Сенча чай

  • make you some tea - сделать вам чай

  • freshly brewed tea - свежезаваренный чай

  • moist tea bag - влажный чайный пакетик

  • Синонимы к tea: afternoon tea, teatime, tea leaf

    Антонимы к tea: truth, case, fact, naked truth, facts, god's truth, what really happened, accuracy, actuality, admirable dinner

    Значение tea: a hot drink made by infusing the dried, crushed leaves of the tea plant in boiling water.

- leaf [noun]

noun: лист, створка, листва, страница, крыло, чайный лист, листовка, опускная доска, листовой табак, лист металла

adjective: листовой, лиственный, раздвижной

verb: листать, перелистывать, покрываться листвой

  • leaf fall - листопад

  • leaf tobacco - листовой табак

  • leaf quality - качество листа

  • geranium leaf - герань лист

  • nissan leaf - ниссан лист

  • rocket leaf - ракета лист

  • yellow leaf - желтый лист

  • cocoa leaf - лист какао

  • linearly lanceolate leaf - линейноланцетный лист

  • automatic loose-leaf filler machine - автомат для вставки вкладных листов

  • Синонимы к leaf: cotyledon, frond, blade, bract, leaflet, needle, page, sheet, folio, leafage

    Антонимы к leaf: dive deep, avert one's gaze, disregard, dull, examine, eye, gape, gawk at, give something the once over, goggle

    Значение leaf: a flattened structure of a higher plant, typically green and bladelike, that is attached to a stem directly or via a stalk. Leaves are the main organs of photosynthesis and transpiration.



The currant leaf is coarse as canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист смородины груб и матерчат.

The leaf fibers were used for the fabrication of rope, matting, sandals, baskets, and coarse cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна листьев использовались для изготовления веревок, циновок, сандалий, корзин и грубой ткани.

Eggs are laid singly on the underside of a young leaf of a milkweed plant during the spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца откладываются поодиночке на нижнюю сторону молодого листа молочая в весенние и летние месяцы.

The genetics of stomatal development can be directly studied by imaging of the leaf epidermis using a microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетика устьичного развития может быть непосредственно изучена путем визуализации эпидермиса листа с помощью микроскопа.

The hill was drenched with dew, and Alvin marveled at the sparkling jewelry which weighed down each blade and leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм окропился росой, и сверкающие бриллианты на стебельках и листьях восхитили Элвина.

After peering through the dark the youth kneeled down, proffered a bowl of coarse gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот встал перед ним на колени и подвинул большую миску с овсяной кашей.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

It does look like a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно похоже на четырехлистный клевер.

A relief of an oak-leaf garland covers the perimeter of the uniform ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре колодки знака ордена князя Ярослава Мудрого IV степени - рельефное изображение дубовой ветви из серебра.

A fallen leaf floated on the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опавший лист плыл по поверхности воды.

Steven, Ryan Leaf was a football player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, Райан Лиф, это футболист был такой.

I'm turning over a new leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переворачиваю новую страницу.

Once again I saw the inscription on the fly-leaf of that book of poems, and the curious slanting R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опять увидела надпись на титульном листе книжечки стихов и это необычное косое Р.

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоем рецепте петрушка с волнистым листом, а в моем - с плоским.

The maple leaf flag on the back of the pickup truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг с кленовым листом на кузове пикапа.

Every night I was oppressed by a slow fever, and I became nervous to a most painful degree; the fall of a leaf startled me, and I shunned my fellow creatures as if I had been guilty of a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ночам меня лихорадило, а нервы были болезненно напряжены; я вздрагивал от шороха падающего листа и избегал людей, словно имел на совести преступление.

Closest concentration of the round-leaf birch is a population of 40 trees here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшее скопление круглолистных берез - популяция из 40 деревьев вот здесь.

I thought of a dry leaf imprisoned in an eddy of wind, while a mysterious apprehension, a load of indefinite doubt, weighed me down in my chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о сухом листе, подхваченном ветром; какое-то таинственное предчувствие, тяжелое неопределенное сомнение приковывало меня к стулу.

Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать.

Soon the sweat was running from his long coarse hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро густая длинная грива Саймона взмокла от пота.

She was carrying a tool-bag of coarse brown canvas, such as he had sometimes seen her carrying to and fro at the Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была коричневая брезентовая сумка для инструментов - с такой он не раз видел ее в министерстве.

He rubbed his perspiring face hard with the palms of his hands, and his coarse hair clicked softly. In his throat, somewhere deep down, rumbled his laugh, like the rattle of a drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепко трёт ладонями слепое лицо, жёсткие волосы тихонько хрустят, в горле у него, глубоко где-то, звучит смех, напоминая бряканье разбитого бубенчика.

I fancied, as I looked at her, that I slipped hopelessly back into the coarse and common boy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на нее и с ужасом чувствовал, что опять превращаюсь в неотесанного деревенского мальчика.

From afar he saw his employer's gig in the road, and by it a man in a coarse apron holding the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издали увидел на дороге кабриолет патрона; какой-то человек в холщовом фартуке держал лошадь под уздцы.

And the old gentleman gave his knowing grin and coarse laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старый джентльмен хитро подмигнул и разразился хриплым смехом.

Sonoma Merlots from Alexander Valley, Carneros and Dry Creek Valley tend to show plum, tea leaf and black cherry notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sonoma Merlots из Alexander Valley, Carneros и Dry Creek Valley, как правило, показывают ноты сливы, чайного листа и черной вишни.

The coca leaf was, and still is, chewed almost universally by some indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья коки жевали и до сих пор жуют почти повсеместно некоторые коренные общины.

Jonathan Leaf is a playwright, screenwriter, author and journalist based out of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан лиф-драматург, сценарист, писатель и журналист, базирующийся в Нью-Йорке.

The lower pivot, which carries the weight of the leaf, is referred to as the pintle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя ось, которая несет на себе вес листа, называется штифтом.

Leaf, who is Feverfew's prisoner, then kicks it into a mud puddle containing Nothing, which consumes it. Upon his death, the worldlet begins to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листок, пленница лихорадки, пинает ее ногой в грязную лужу, в которой ничего нет, и та поглощает ее. После его смерти мир начинает разрушаться.

Other woody plants such as oaks, walnuts, and hickories leaf out based on photoperiod, meaning they wait until the day length is long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие древесные растения, такие как дубы, грецкие орехи и гикори, листают на основе фотопериода, то есть они ждут, пока продолжительность дня не станет достаточно длинной.

The conidia form through an asexual process, so all the conidia formed in one leaf spot are genetically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конидии формируются в результате асексуального процесса, поэтому все конидии, сформированные в одном месте листа, генетически идентичны.

For a red–black tree T, let B be the number of black nodes in property 5. Let the shortest possible path from the root of T to any leaf consist of B black nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для красно–черного дерева T пусть B-число черных узлов в свойстве 5. Пусть кратчайший путь от корня T до любого листа состоит из B черных узлов.

In the B-tree, or in the modified graphical representation of the red–black tree, all leaf nodes are at the same depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В B-дереве или в модифицированном графическом представлении красно-черного дерева все листовые узлы находятся на одной и той же глубине.

Atrazine is widely used as an herbicide to control broad-leaf weed species that grow in crops such as corn, sugarcane, hay and winter wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атразин широко используется в качестве гербицида для борьбы с широколистными сорняками, которые растут в таких культурах, как кукуруза, сахарный тростник, сено и озимая пшеница.

The sporophylls are similar to the foliage leaves; no strobili are formed; the bright yellow, kidney-shaped sporangia are produced in the upper leaf axils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофиллы сходны с листьями листвы; стробили не образуются; в пазухах верхних листьев образуются ярко-желтые почковидные спорангии.

It had a single, dry leaf-thingy covering it, but not even touching it, which fell off when I touched it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была покрыта одним-единственным сухим листом, но даже не касалась его, который отвалился, когда я дотронулся до него.

The leaf has been soaked in water, fermented, mixed with lye or another base, then pressed into cakes and dried, ready for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист замачивают в воде, ферментируют, смешивают со щелоком или другой основой, затем прессуют в лепешки и сушат, готовые к вывозу.

Its prey is usually caught by gleaning, pecked up from between the leaf litter or, after a jump up or a short flutter, from vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его добычу обычно ловят путем подбора, выклевывают из-под подстилки листьев или, после прыжка вверх или короткого взмаха, из растительности.

When the leaf was flat, the battle sight appeared on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям, склонным к таким случаям, рекомендуется иметь кого-то рядом, чтобы помочь им.

The leaf blade, or lamina, is dark-green above, but white and hairy beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовая пластинка, или пластинка, сверху темно-зеленая, а снизу белая и мохнатая.

In a decision tree, all paths from the root node to the leaf node proceed by way of conjunction, or AND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дереве решений все пути от корневого узла к конечному узлу проходят через соединение, или и.

The olive tree, Olea europaea, has been cultivated for olive oil, fine wood, olive leaf, and the olive fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое дерево, Olea europaea, было выращено для получения оливкового масла, тонкой древесины, оливковых листьев и оливковых плодов.

He was a popular city publisher of the newspaper The Odessa Leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Центральной и Северной Америке.

The bud in the axil of each thorn-leaf then develops a short shoot with several normal, photosynthetic leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутон в пазухе каждого шиповидного листа затем развивает короткий побег с несколькими нормальными, фотосинтетическими листьями.

The yellow flowers are about 8mm across, borne singly on long stalks in the axil of each leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтые цветки имеют около 8 мм в поперечнике, несутся поодиночке на длинных стеблях в пазухе каждого листа.

Leaves alternate, toothed in uneven patterns in the top half of the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья чередуются, зубчатые в неровных узорах в верхней половине листа.

A zone starts at a domain and extends downward in the tree to the leaf nodes or to the top-level of subdomains where other zones start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона начинается в домене и простирается вниз по дереву до конечных узлов или до верхнего уровня поддоменов, где начинаются другие зоны.

Leaf blowers are commonly used to blow leaves and grass clippings into the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздуходувки листьев обычно используются для выдувания листьев и обрезков травы на улицы.

Modern A. bidwillii are also hosts to primitive weevils from the family Megalopodidae and leaf beetles from the family Nemonychidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные A. bidwillii также являются хозяевами примитивных долгоносиков из семейства Megalopodidae и листоедов из семейства Nemonychidae.

Birds' feathers show a large range of colors, even exceeding the variety of many plants, leaf and flower colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичьи перья демонстрируют большую цветовую гамму, даже превосходящую разнообразие многих растений, окраску листьев и цветов.

Phylloscopidae – phylloscopid warblers or leaf-warblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylloscopidae – филлоскопидные соловьи или листовые соловьи.

All this to me suggests that the NPOV claim is a fig-leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это для меня наводит на мысль, что претензия NPOV-это фиговый лист.

The sadya is customarily served on a banana leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садья обычно подается на банановом листе.

The first survives in a single leaf, AM 598 Iβ 4to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выживает в одном листе, AM 598 Iß 4to.

Nissan sought to make the Leaf appealing to mainstream drivers by giving it a familiar five-door hatchback design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nissan стремился сделать Leaf привлекательным для основных водителей, придав ему знакомый дизайн пятидверного хэтчбека.

In China, Dongfeng-Nissan's Leaf-based Venucia e30 went on sale in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае компания Dongfeng-Nissan Leaf-based Venucia e30 поступила в продажу в сентябре.

Until October 2011 the Leaf was ranked as the most efficient EPA certified vehicle for all fuels ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До октября 2011 года Leaf считался самым эффективным автомобилем, сертифицированным EPA для всех видов топлива.

But in the fall, phosphate, along with the other chemicals and nutrients, moves out of the leaf into the stem of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но осенью фосфат вместе с другими химическими веществами и питательными веществами перемещается из листа в стебель растения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coarse tea leaf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coarse tea leaf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coarse, tea, leaf , а также произношение и транскрипцию к «coarse tea leaf». Также, к фразе «coarse tea leaf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information