Cold current - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cold current - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодный ток
Translate

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • give the cold shoulder - оказывать холодный приём

  • cold hydraulic spraying - пневматическое распыление без подогрева

  • freezing cold - сильный холод

  • cold working - холодная обработка

  • cold store - холодильный склад

  • cold welding - холодная сварка

  • severely cold - очень холодно

  • murdered in cold blood - хладнокровно убиты

  • cold water corals - кораллы холодной воды

  • cold and impersonal - холодный и безличная

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

  • current valuation - актуальная оценка

  • delete current - удаление текущего

  • current display - отображение текущего

  • current accounts - текущие счета

  • current maturity - текущая зрелость

  • based on current - основанный на текущем

  • my current situation - моя текущая ситуация

  • current home address - текущий домашний адрес

  • current account position - Положение текущего счета

  • current country programme - текущая программа страны

  • Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern

    Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle

    Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.



The main focus of current research is miniaturization of cold gas thrusters using microelectromechanical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным направлением современных исследований является миниатюризация двигателей холодного газа с использованием микроэлектромеханических систем.

Polar cold air outbreaks, cool ocean upwelling, orographic precipitation and the Antarctic Circumpolar Current further affect the regional climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки полярного холодного воздуха, холодный океанический апвеллинг, орографические осадки и Антарктическое циркумполярное течение еще больше влияют на региональный климат.

Or does Medvedev represent a genuine opportunity to unfreeze the current mini-Cold War between Russia and the West?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же Медведев представляет собой подлинную возможность разморозить текущую мини-холодную войну между Россией и Западом?

Compared to hot war, however, the political, economic, diplomatic, and ideological hostility that characterize the current cold war is surely preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по сравнению с реальными боевыми действиями политическая, экономическая, дипломатическая и идеологическая враждебность, характеризующая нынешнюю холодную войну, безусловно, предпочтительнее.

He found that the current model being installed in London houses had a tendency to freeze in cold weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что нынешняя модель, устанавливаемая в лондонских домах, имеет тенденцию замерзать в холодную погоду.

A cold current of air passed them, and the light shot up for a moment in a flame of murky orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда повеяло холодом, от струи воздуха огонь в лампе вспыхнул на миг густооранжевым светом.

Even if they agree to ground them, which, given our current lack of verification is doubtful, it cold take hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если они согласятся их посадить, что, учитывая отсутствие подтверждения на данный момент, сомнительно, это займет несколько часов.

Such a diversity is chiefly conditioned by the presence of the Andes mountains and the cold Humboldt Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое разнообразие обусловлено главным образом наличием гор Анд и холодного течения Гумбольдта.

In 2015 the Indian multidisciplinary journal Current Science published a special section devoted entirely to cold fusion related papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году индийский междисциплинарный журнал Current Science опубликовал специальный раздел, полностью посвященный работам, связанным с холодным синтезом.

Sensory stimuli, such as heat, cold or an electrical current, are applied to the tooth in question in order to stimulate the nocireceptors within the pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные стимулы, такие как тепло, холод или электрический ток, прикладываются к рассматриваемому зубу, чтобы стимулировать ноцирецепторы в пульпе.

But, that said, the nature and scope of that challenge does not support the “Cold War is back” rhetoric now current among many pundits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако природа и масштабы этой угрозы не доказывают правомерности высказываний о возвращении к холодной войне, которые мы сегодня часто слышим из уст многих экспертов.

Unfortunately, like the Cold War, the current war on terror is likely to be a matter of decades, not years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, как и холодная война, ведущаяся в настоящее время война с терроризмом, скорее всего, продлится десятилетия, а не годы.

They continue to do so for some hours, eventually getting caught by a cold current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают делать это в течение нескольких часов, в конце концов попадая в холодное течение.

When cold, its high resistance allows a small current to pre-charge the reservoir capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда холодно, его высокое сопротивление позволяет небольшому току предварительно зарядить накопительный конденсатор.

The current of cold air was cut off immediately, while the ice melted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу прекратился поток холодного воздуха, растаял ледок вокруг старичка.

But these cold-water fish are heading towards an impenetrable barrier of warm water that they will not cross, the Agulhas Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти холодолюбивые сардины направляются к непреодолимому барьеру из тёплой воды, который им не пересечь - течение Агульяс.

For self-regulating cable, the supply must furnish a large warm-up current if the system is switched on from a cold starting condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для саморегулирующегося кабеля питание должно обеспечивать большой ток прогрева, если система включена из холодного пускового состояния.

The bad news is that the other candidates allegedly being considered – all current or mainly former heads of government – are as inspiring as cold porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова плохие новости: все другие рассматриваемые кандидаты (либо текущие, либо бывшие главы правительств) воодушевляют так же сильно, как холодная овсянка.

Um, massless displacement current from cold fusion we need for space travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмассовые частицы, получаемые холодным синтезом, необходимые для космических полётов.

The farther north, the less arid, due to the Humboldt Current getting less cold as it nears the Equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше на север, тем менее засушливо, поскольку течение Гумбольдта становится менее холодным по мере приближения к экватору.

The current incarnation of the Rogues includes Captain Cold, the Weather Wizard, Heat Wave, the second Mirror Master, and the second Trickster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя инкарнация жуликов включает в себя Капитана Холода, волшебника погоды, тепловую волну, второго мастера зеркал и второго трикстера.

There was a cold current, so the temperature dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попал в холодное течение, так что температура резко снизилась.

Unlike Bruce and Sahl, he did not discuss current events such as civil rights, women's rights, the Cold War, or Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Брюса и сала, он не обсуждал текущие события, такие как гражданские права, права женщин, холодная война или Вьетнам.

The current meeting format of two weeks for experts and one week for States Parties could reasonably be combined into a single meeting of two weeks duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний формат совещаний: две недели для экспертов и одна неделя для государств-участников - можно было бы разумно комбинировать с единым совещанием двухнедельной продолжительности.

According to the bylaws we just need 15 signatures from parents of current members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно уставу, нам необходимо только 15 подписей от родителей учеников.

You can look out across the ice - all white and blue and cold - and see nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда смотришь вдаль на лёд — всё белое, синее и холодное — и ничего не видно.

The minister's wife has a cold and she can't make it onto the podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена министра простыла и не сможет быть на трибуне.

Follow the steps below to keep cold-weather wear to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение работы увеличте расход масла в два раза и проверяйте, что Ваша цепь получает масло от пилы.

You need to hurry before the trail gets cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен спешить идти по следам.

For starters, unlike the ECB's current quantitative easing, it would involve no debt monetization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в отличие от нынешней программы количественного смягчения ЕЦБ она не предполагает монетизации долга.

Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии.

Avoid excessive exposure to heat, cold and UV-irradiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует избегать чрезмерного воздействия тепла или холода, а также воздействия УФ-излучения.

Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии.

Zoom in or out on your current page

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как изменить масштаб текущей страницы

For reasons that are now obscure, there is an unwritten rule that Commission presidents must be drawn from the ranks of past or current prime ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По не вполне ясным на сегодняшний день причинам, в рамках Комиссии действует неписаное правило, в соответствии с которым президент Комиссии избирается из рядов бывших или действительных премьер-министров.

A better option for constraining North Korea’s development of nuclear missiles may be to tighten current economic sanctions and impose new ones if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более действенным способом ограничить развитие северокорейской ядерной программы может быть ужесточение существующих экономических санкций и в случае необходимости введение новых.

In the early years of the Cold War, Pyongyang and Moscow shared a belief in communism, but the days of ideological solidarity are long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы холодной войны Пхеньян и Москва разделяли веру в коммунизм, но времена идеологической солидарности между ними уже давно прошли.

But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности.

Browse streaming headlines from Dow Jones Newswires and FOREXInsider for current market commentary and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно-обновляющаяся новостная лента от компании Dow Jones и внутренние комментарии и анализ.

In truth, the reason for the current winter offensive that was launched on January 13th is often misunderstood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, часто возникает неправильное представление о нынешнем зимнем наступлении, которое началось 13 января.

10.5 Any Trade closed by us pursuant to clause 10.3 will be closed on the basis of our current price for the relevant Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая Сделка, закрытая нами в соответствии с пунктом 10.3, будет закрыта на основе нашей текущей цены для соответствующего Инструмента.

As a Russian energy analyst (V. Milov) summarizes the Gazprom report: “Taking into consideration the current economic reality, this is not the best news for our ruling elite.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский энергетический аналитик Милов подводит следующий итог по отчету Газпрома: «Если принять во внимание нынешние экономические реалии, то это не лучшие новости для нашей правящей элиты».

But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть выжившие и те, кто прорвался, и получается, что те, кто прорвался - преимущественно хладнокровные.

Although you wouldn't want to spread it on your vegetable patch, in its current state it's benign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть вам вряд ли захочется распылять это на ваших грядках, в нынешнем состоянии они безвредны.

What languid agitation current There is in blood and soul mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое томное волненье В моей душе, в моей крови!

Current seniors would have nothing to worry about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешним старшеклассникам не о чем беспокоиться.

It was cold-there was no pulse... I got up and came over here and sat down-to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она окоченела, пульс не бился... Я поднялась, села на стул и стала ждать.

The foreman looked at him, briefly, his gaze as cold as the other's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер посмотрел на него мельком, с такой же холодностью во взгляде.

Skilfully and accurately they fired at the mark, and swam the Dnieper against the current-a deed for which the novice was triumphantly received into the circle of Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойко и метко стреляли в цель, переплывали Днепр против течения - дело, за которое новичок принимался торжественно в козацкие круги.

Under the current code of society he had no right to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно кодексу общественной морали, он не имел права на такое поведение.

The horse halts not again, till the crystal current is surging against his flanks, and the legs of his rider are submerged knee-deep under the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не останавливается до тех пор, пока не погружается в прозрачный поток так, что вода доходит всаднику до колен.

The legendary hosts of Goths and Huns, the hugest armies Asia has ever seen, would have been but a drop in that current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарные полчища готов и гуннов, огромные орды азиатов показались бы только каплей в этом потоке.

He was obliged to keep moving, for every time he sat down to rest he was soon penetrated to the bone with the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему поневоле приходилось идти и идти: едва он присаживался, холод пронизывал его до костей.

He'll think you organized a coup, got cold feet, and are making me the scapegoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумает, что ты организовал мятеж, испугался, и пытаешься сделать из меня козла отпущения.

He's been giving me the cold shoulder since yesterday's no-show, so I say we go to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько неприветлив ко мне, не показавшись на вчерашней встрече, что я бы сказал, что мы пойдём прямо к нему.

You could very quickly become hungry... hot, cold or even breathless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете очень быстро проголодаться, Может стать жарко, холодно или тяжело дышать.

This is cold, hard, self-serving revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть.

This car has a set-up closer to the current Cup car and some Cup drivers who have tested the car say it has similar handling characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль имеет настройку ближе к текущему кубковому автомобилю, и некоторые водители Кубка, которые тестировали автомобиль, говорят, что он имеет аналогичные характеристики управляемости.

Might it be a good idea to replace the current article entirely with the 1911 one, then make whatever changes are necessary to incorporate modern developments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли быть хорошей идеей полностью заменить нынешнюю статью статьей 1911 года, а затем внести любые изменения, необходимые для включения современных разработок?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cold current». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cold current» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cold, current , а также произношение и транскрипцию к «cold current». Также, к фразе «cold current» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information