Combat losses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: боевой, строевой, походный
noun: бой, сражение
verb: бороться, сражаться, вести бой
single combat - единоборство
combat loading - боевая погрузка
combat might - боевая мощь
combat documents - боевые документы
combat-ready aircraft - боеготовые операции
unmanned combat vehicle - беспилотное боевое транспортное средство
combat equipment - военная техника
combat operational zone - зона боевых действий
combat plane - боевой самолет
close combat weapon - оружие рукопашного боя
Синонимы к combat: hostilities, action, war, fighting, conflict, warfare, deathmatch, battle, scrap, fight
Антонимы к combat: peace, surrender, agree, compromise, retreat, throw in the towel, accord, acquiesce, back down, cave in
Значение combat: fighting between armed forces.
suffer heavy losses - понести большие потери
suffer losses - понести убытки
natural losses - естественная убыль
churning losses - вихревые потери
long-term reactivity losses - долговременные потери реактивности
baking losses - упек
consequential losses insurance policy - страховой полис от косвенных потерь
contact losses - потеря на контакте
kerf losses - потери при пилении
unjustified losses - неоправданные потери
Синонимы к losses: misplacement, forgetting, mislaying, depletion, privation, reduction, erosion, deprivation, diminution, forfeiture
Антонимы к losses: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent
Значение losses: the fact or process of losing something or someone.
However, actual combat operations have not shown the Bradley to be deficient as losses have been few. |
Однако фактические боевые действия не показали, что Брэдли является недостаточным, поскольку потери были незначительными. |
There were 50,000 irrecoverable losses in the period of June–September 1916 alone, mostly from non-combat causes. |
Только за период с июня по сентябрь 1916 года было зафиксировано 50 000 безвозвратных потерь, главным образом по небоевым причинам. |
However, Schack had sustained heavy losses during the battle and was suffering severe combat fatigue. |
Однако во время боя Шак понес большие потери и испытывал сильную боевую усталость. |
The White Army did not achieve a decisive victory in the fierce combat, suffering more than 50 percent losses in some of their units. |
Белая армия не добилась решительной победы в ожесточенных боях, понеся более 50 процентов потерь в отдельных своих частях. |
These regenerated combat power, replacing losses through deaths, defections and the increasingly difficult recruitment of new troops. |
Это позволило армии возродить свою боевую мощь, восполнить ущерб от военных потерь и дезертирства и преодолеть все возраставшие трудности с набором новых солдат. |
The 1,715 German losses also include non-combat tank write-offs. |
1715 немецких потерь также включают небоевые списания танков. |
The cost of the relentless, close-quarters, intense combat was high for both sides, but the German losses were irreplaceable. |
Цена безжалостного, тесного, интенсивного боя была высока для обеих сторон, но немецкие потери были невосполнимы. |
As of early 2006, total combat losses included between 55 and 150 Bradleys. |
По состоянию на начало 2006 года общие боевые потери составляли от 55 до 150 Брэдли. |
In air-to-air combat, Ju 87 formations were well protected by German fighter aircraft and losses were light against the tenacious, but short lived opposition. |
В воздушном бою соединения Ju 87 были хорошо защищены немецкой истребительной авиацией, и потери были легкими против упорного, но недолгого сопротивления. |
The posture, dispositions and tactics on 12 July led to few losses on either side in air combat. |
Позиция, расположение и тактика 12 июля привели к небольшим потерям с обеих сторон в воздушном бою. |
On these two days Hurricanes suffered heavier losses, with 68 Hurricanes shot down or forced to crash-land due to combat damage. |
В эти два дня Харрикейны понесли более тяжелые потери: 68 Харрикейнов были сбиты или вынуждены совершить аварийную посадку из-за боевых повреждений. |
According to Indian sources most aircraft losses of IAF were on ground while PAF lost most in aerial combat. |
По данным индийских источников, большинство потерь самолетов ВВС были на земле, в то время как PAF потеряли большую часть в воздушных боях. |
The German losses were 676 soldiers killed in combat, 76 missing, and 689 dead from disease. |
Немецкие потери составили 676 солдат убитыми в бою, 76 пропавшими без вести и 689 умершими от болезней. |
In the 1970s, an Air Force study called “Sabre Measures Charlie” upped the Sabre losses directly attributed to MiG combat to 92, which cut the F-86 kill ratio to 7-to-1. |
В 1970 году ВВС Соединенных Штатов провели исследование под кодовым названием «Sabre Measures Charlie», и количество потерь в воздушных боях с участием МиГов было увеличено до 92 — в результате соотношение потерь у F-86 составило семь к одному. |
Combat losses include aircraft shot down during aerial combat, written off due to combat damage or destroyed on the ground. |
К боевым потерям относятся самолеты, сбитые в ходе воздушного боя, списанные из-за боевых повреждений или уничтоженные на земле. |
Schack led his division in bloody combat in Orel, July 1943, during the Battle of Kursk, and suffered heavy losses. |
Шак вел свою дивизию в кровопролитных боях под Орлом в июле 1943 года, во время Курской битвы, и понес тяжелые потери. |
Accorrding to USAF FY1953, during the Korean war, 358 F-84s were lost, inculding 249 in combat missions and 109 non-combat losses. |
По данным ВВС США за 1953 год, в ходе Корейской войны было потеряно 358 F-84, в том числе 249 боевых вылетов и 109 небоевых потерь. |
Non-combat losses include aircraft that were lost due to accidents, as well as write-offs of warplanes due to the end of their service life. |
К небоевым потерям относятся самолеты, которые были потеряны в результате аварий, а также списания боевых самолетов в связи с истечением срока их службы. |
The USCT suffered 2,751 combat casualties during the war, and 68,178 losses from all causes. |
Во время войны КТ США понес 2 751 боевую потерю и 68 178 потерь по всем причинам. |
Combat losses are not included except for a very few cases denoted by singular circumstances. |
Боевые потери не включаются, за исключением очень немногих случаев, обозначенных исключительными обстоятельствами. |
Combat losses and a severe winter reduced horse stocks to a point where 41 cavalry divisions were disbanded for the lack of horses. |
Боевые потери и суровая зима сократили запасы лошадей до такой степени, что 41 кавалерийская дивизия была расформирована из-за нехватки лошадей. |
18 May, Vietnamese aircraft made 26 sorties, eight of which resulted in combat, costing four F-4s while the VPAF did not suffer any losses. |
18 мая Вьетнамская авиация совершила 26 боевых вылетов, восемь из которых завершились боевыми действиями, стоившими четыре F-4, в то время как ВПАФ не понесла никаких потерь. |
IJAAF and IJN losses during the defense of Japan were 1,450 aircraft in combat and another 2,750 to other causes. |
Потери IJAAF и IJN во время обороны Японии составили 1450 самолетов в бою и еще 2750 по другим причинам. |
Following summarizes biggest long term improvements & losses by countries between 2009 and 2019. |
Ниже приведены самые большие долгосрочные улучшения и потери по странам в период с 2009 по 2019 год. |
Governing Council decisions 9 and 15 require claimants to mitigate their losses. |
Решения 9 и 15 Совета управляющих требуют от заявителей принятия мер к уменьшению размеров своих потерь36. |
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. |
Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении. |
Use our free Pip value calculator to estimate your potential profits or losses before you start trading a currency pair. |
Используйте наш калькулятор пункта, чтобы оценить потенциальную прибыль или убытки перед тем, как начать торговать той или иной валютной парой. |
The ruble has recouped some, but by no means all, of its losses against the dollar. |
Рубль отчасти — хотя и далеко не полностью — восстановил утраченные позиции по отношению к доллару. |
This makes it difficult to address climate change or biodiversity losses in a holistic way. |
Это затрудняет комплексное решение проблемы изменения климата или утраты биоразнообразия. |
Fannie Mae and Freddie Mac remain as active as ever, underwriting $5.4 trillion worth of mortgages while running up additional losses. |
Fannie Mae и Freddie Mac как всегда активны. Неся дополнительные потери, они, тем не менее, владеют или выступают гарантами по ипотечным кредитам на общую сумму в 5,4 триллиона долларов. |
Closure imperative! Cut losses! |
Нобходимость закрытия, сокращения потерь. |
And, yes, we had to take some losses in our subprime department last year, but those losses will be contained at only 5%. |
И да, у нас некоторые потери в нашей отрасли субстандартов, в прошлом году, но эти потери были только в пределах 5%. |
As soldiers they'd been able to function well in combat, but the effects of life-threatening stress had affected them. |
Будучи солдатами, они могли хорошо действовать в бою, но последствия опасного для жизни стресса повлияли на них. |
Domovoi Butler became the only human ever to do so with a combination of medieval weaponry and modern combat techniques. |
Домовой Батлер стал единственным человеком, который когда-либо делал это с помощью сочетания средневекового оружия и современных боевых приемов. |
However, the losses suffered by varying daimyōs during the campaign were a contributing factor to the imbalance of power in Japan after the war. |
Однако потери, понесенные различными дайме во время кампании, были одним из факторов, способствующих дисбалансу власти в Японии после войны. |
Most families were given free land to compensate their losses. |
Большинству семей была предоставлена бесплатная земля для компенсации их потерь. |
All of our US combat accomplishments have made no significant, positive difference to the rural Vietnamese—for there is still no real security in the countryside. |
Все наши боевые достижения в США не оказали существенного положительного влияния на сельских вьетнамцев—поскольку в сельской местности по-прежнему нет реальной безопасности. |
Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers. |
Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков. |
Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO. |
Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO. |
This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people. |
Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек. |
Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible. |
Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны. |
The samurai warriors, following their custom, rode out against the Mongol forces for individual combat but the Mongols held their formation. |
Воины-самураи, следуя своему обычаю, выезжали против монгольских войск для индивидуального боя, но монголы удерживали их строй. |
She later joins the Dames of Danger, using her anger-fueled super strength in combat. |
Позже она присоединяется к дамам опасности, используя свою подпитываемую гневом суперсилу в бою. |
Indirectly, it often disturbed the rhythm of a tribal life, caused economic losses and hardship, and damaged tribal autonomy. |
Косвенно это часто нарушало ритм племенной жизни, приводило к экономическим потерям и лишениям, подрывало племенную автономию. |
This heat has to be distributed as thermal losses Pth over the capacitor's surface A and the thermal resistance β to the ambient. |
Это тепло должно распределяться в виде тепловых потерь Pth по поверхности конденсатора а и теплового сопротивления β окружающей среде. |
Потери маори составили 47 убитых и около 80 раненых. |
|
Most were not trained for ground combat, and the act was an ad hoc emergency measure. |
Большинство из них не были подготовлены к наземным боям, и этот акт был специальной чрезвычайной мерой. |
As easy-to-make weapons, axes have frequently been used in combat. |
Будучи простым в изготовлении оружием, топоры часто использовались в бою. |
Most of the colonial losses came during the withdrawal. |
Большая часть колониальных потерь пришлась на период вывода войск. |
With that out of the way, here's how basic earnings and gains/losses work on a mutual fund. |
С этим покончено, вот как работают основные доходы и прибыли/убытки в взаимном фонде. |
Some of the disasters below occurred during periods of conflict, although their losses were unrelated to any military action. |
Некоторые из приведенных ниже катастроф произошли в периоды конфликтов, хотя их потери не были связаны с какими-либо военными действиями. |
The latter engine is better for an aircraft that has to fly some distance, or loiter for a long time, before going into combat. |
Последний двигатель лучше подходит для самолета, который должен пролететь некоторое расстояние или задержаться надолго, прежде чем идти в бой. |
Petersburg as the cultural capital, suffered incomparable human losses and the destruction of famous landmarks. |
Петербург, как культурная столица, понес несравнимые людские потери и разрушение известных достопримечательностей. |
Ichiki's assault was defeated with heavy Japanese losses in what became known as the Battle of the Tenaru. |
Атака итики была разбита с тяжелыми японскими потерями в том, что стало известно как Битва при Тенару. |
Tyre was saved by the arrival of Conrad of Montferrat, resulting in Saladin's siege of Tyre being repulsed with heavy losses. |
Тир был спасен прибытием Конрада Монферратского, в результате чего осада Саладином Тира была отбита с большими потерями. |
The large number of Soviet armor casualties are reflected in the manpower losses for Soviet tank crews. |
Большое количество потерь советской бронетехники отражается в потерях живой силы советских танковых экипажей. |
Although the Red Army formations inflicted heavy losses on the German forces, they were outmanoeuvred and suffered enormous losses in tanks. |
Хотя соединения Красной Армии нанесли тяжелые потери немецким войскам, они были перехитрены и понесли огромные потери в танках. |
Military losses amounted to 300,000 French, about 72,000 Poles, 50,000 Italians, 80,000 Germans, 61,000 from other nations. |
Военные потери составили 300 000 французов, около 72 000 поляков, 50 000 итальянцев, 80 000 немцев, 61 000 выходцев из других стран. |
Holger Herwig estimates Austro-Hungarian losses of 100,000 dead, 220,000 wounded and 100,000 captured. |
Хольгер Хервиг оценивает потери Австро-Венгрии в 100 000 убитых, 220 000 раненых и 100 000 пленных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combat losses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combat losses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combat, losses , а также произношение и транскрипцию к «combat losses». Также, к фразе «combat losses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.