Communicate with people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communicate with people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общаться с людьми
Translate

- communicate [verb]

verb: сообщить, сообщать, передавать, сообщаться, сноситься, снестись, причащаться, приобщаться, быть смежным, причащать

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти


meeting people, meet people, meet some people


You can met new people, communicate with them and make friend with some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ты можешь встречать новых людей, общаться с ними и подружиться с некоторымииз них.

Mastery of more than one language opens up new areas of communication and knowledge for young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владение более чем одним языком открывает для молодых людей новые сферы общения и получения знаний.

This theme of confused or failed communication between people appears frequently in his art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема запутанного или неудачного общения между людьми часто появляется в его творчестве.

Clearly, most people have not been communicating online in the understanding that quite so much of their data has been retained and stored by Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что многие люди не общаются друг с другом в режиме онлайн, осознавая, что достаточно большое количество их информации перехватывается и сохраняется западным правительствами.

He's trying to communicate with his people in the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается связаться со своими людьми в преступном мире.

People communicate according to their music tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди общаются согласно их вкусам музыки.

In some cases, people you share and communicate with may download or re-share this content with others on and off our Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях люди, с которыми вы общаетесь и делитесь информацией, могут скачивать эти материалы или делиться ими с другими людьми в рамках наших Сервисов или за их пределами.

Mass media influences the way people dress, eat, communicate and many other parts of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации оказывают влияние на то, как люди одеваются, кушают, общаются, и на многие другие сферы нашей жизни.

It was also of concern that most people would remain in detention while their communication was under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает также беспокойство и то, что во время рассмотрения их сообщений большинство лиц будет по-прежнему находиться под стражей.

He has detailed knowledge of communications between his father and significant people, known and unknown, in Istanbul,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть информация о связях его отца с определёнными людьми, известными и неизвестными, в Стамбуле,

I like computer games, I like to surf the Net, to communicate with people in different social nets and forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся компьютерные игры, я люблю путешествовать по Интернету, общаться с людьми в различных социальных сетях и на форумах.

But it’s hard to know how many are still in use, or how many people who have them are communicating via iMessage anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но трудно понять, какое количество из них работает до сих пор, и сколько людей общается через iMessage.

I think that people who know English can visit different countries without problems, because English gives a possibility to communicate with foreign people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, чтолюди, которые знают английский, могут посещать разные страны без проблем, потому что английский дает возможность общаться с иностранными людьми.

I like communicating with people and have many friends at school and out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю общаться с людьми и у меня много друзей в школе и вне школы.

Attending some clubs for communication is also a hobby for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение клубов для общения также является для многих людей хобби .

I think the secret of your power over people is that you communicate with yourself, not your readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что секрет успеха в том, что вы стараетесь заинтересовать себя, не читателя.

Through participation on online social networks it becomes easier for users to find and communicate with people within their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря участию в онлайновых социальных сетях пользователям становится легче находить и общаться с людьми внутри своего сообщества.

Where the people go, so will the centers of gravity for “government, commerce, communications, and transportation activity.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда едут люди, туда же смещаются и центры притяжения «власти, коммерции, коммуникаций и транспорта».

The primary focus in prevention has been on communication and education for behavioural change, particularly among young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное внимание в области предотвращения уделяется информации и обучению в целях изменения поведенческих норм, в особенности у молодежи.

By means of the Internet people can travel to different cities, visit tourist places, communicate with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Интернета люди могут путешествовать по разным городам, посещать туристические места, общаться с людьми.

Language enable us to communicate with other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык позволяет нам общаться с другими людьми.

I can communicate with people from all walks of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я могу общаться с людьми всех социальных групп.

Show your ads value: Your ads should clearly communicate why it's valuable for people to share their information with your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продемонстрируйте ценность своей рекламы: реклама должна четко объяснять, почему людям выгодно поделиться с вами информацией.

It was one of the most efficient mass communications stations in the world and employed a staff of only five people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно представляло собой одно из самых эффективных учреждений связи в мире, хотя работали в нем всего пять человек.

It is not okay to use LinkedIn's services to harass, abuse, or send other unwelcomed communications to people (e.g., junk mail, spam, chain letters, phishing schemes).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо использовать услуги LinkedIn для домогательств, оскорблений или рассылки иных нежелательных сообщений (например, несогласованной рекламы, спама, «писем счастья», мошеннических сообщений).

Mobile communication requires quite a lot of money and people have to control the amount of money on their accounts constantly otherwise at the most inappropriate moment they won’t be able to phone the people they need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильная связь требует довольно много денег, и люди должны контролировать количество денег на их счетах постоянно иначе в самый неподходящий момент, они не смогут позвонить людям, в которых они нуждаются.

It’s a communication tool for people to express solidarity and peace and that’s what it’s being used for, so I’m glad that it’s been useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ общения, с помощью которого люди могут выразить свою солидарность и призвать к миру, и именно для этого люди его используют. Так что я рад, что он пригодился.

Your Grace, people begin to flee our Republic seeking haven from ex-communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Светлость, люди начинают бежать из республики, ища убежища от отлучённых от церкви.

So even if you're interacting with colleagues who are in Europe, you're immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко?

She's been cut off from language, so naturally... she's developed this whole other way of communicating but... it's so fascinating... it's so fascinating to see the effect she has on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была лишена общения, поэтому, естественно... она изобрела совсем другой вид коммуникации, однако... это так удивительно... так удивительно видеть, как она влияет на других людей.

She found that people were more likely to experience phantom vibrations if they expected to react emotionally to incoming communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обнаружила, что люди с большей вероятностью испытывают фантомные вибрации, если они ожидают эмоциональной реакции на входящие сообщения.

So, for them, the truth lay within the perception of reality attained by Pythagoras and communicated, supposedly in a secret way, to a specific circle of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для них истина лежала в пределах восприятия реальности, достигнутого Пифагором и сообщенного, предположительно тайным путем, определенному кругу людей.

Communicate which keywords or terms people can use to ask for help, get updates, etc., so they find what they want more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите, какие ключевые слова или термины люди могут использовать, чтобы попросить о помощи, подписаться на обновления и т. д. и таким образом быстрее найти то, что они ищут.

With that, the people that she's working for could shut down a country's power grids, cripple their communications, or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив его, люди, на которых она работает, смогут отключить все электросети страны, нарушить их сообщение или еще что похуже.

People around the world rely on satellite infrastructure every day for information, entertainment and to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди во всём мире ежедневно полагаются на спутниковую инфраструктуру для получения информации, развлечений и общения.

And, finally, it gives an opportunity to travel and communicate with people of different nationalities, and be surely understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, он дает возможность путешествовать и общаться с людьми разных национальностей, и быть уверенным, что тебя поняли.

People are able to communicate directly to the outside world without a time lapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди способны напрямую общаться с внешним миром, не теряя времени.

Managers should learn how to distribute information and how to communicate with the people they are responsible for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры должны научиться распределять информацию и общаться с людьми, за которых они отвечают.

There's all sorts of tools that can be used now to communicate these ideas to people for the first time in their own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас можно использовать все инструменты, чтобы донести эти идеи до людей первый раз на их родном языке.

She said that people who had passed across were picky about who they'd communicate with. Not like most people you run into on this side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ушедшие очень требовательны к тем с кем их хотят связать, совсем не так, как те, кто пока ещё живы.

The lax safeguards of the New York Park system allow people with deadly and communicable diseases to mingle freely with the elderly and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые стороны системы безопасности Нью-Йорка позоляют людям получать смертельные и заразные болезни от смешанных слоев населения от стариков до детей.

You can choose whether to make all other info hidden (private to you) or visible (shown to people you communicate with and alongside content you create).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные данные о себе можно скрыть ото всех, кроме вас, или сделать их видимыми для других при общении и публикации контента.

I like communicating and socializing with people very much, but I also like to be alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится встречаться и общаться с людьми, но я также люблю побыть одна.

It's really useful, but I think email has actually made people a lot more lax in the way they communicate with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень полезная вещь, но я думаю, что электронная почта в действительности сделала людей гораздо более вялыми в общении друг с другом.

People want to know languages, to write to their pen-friends or to communicate with people from different countries, to meet more people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотят знать языки, писать друзьям по переписке или общаться с людьми с разных стран, встретить больше новых людей и завести друзей.

The university's own communications people have responded by putting up their PR-speak material - though some of that material has gone again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники университета по связям с общественностью отреагировали на это, разместив свои материалы для PR-выступлений, хотя некоторые из этих материалов снова исчезли.

If the United States were truly serious about terrorism, it would start by gauging the level of threat properly and communicating that appraisal to the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Соединенные Штаты всерьез относились к борьбе с терроризмом, они бы для начала должным образом оценили уровень угроз, а затем сообщили о своих оценках американскому народу.

A 2011 NPR report claimed some of the people associated with this group were imprisoned in a highly restrictive Communication management unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете NPR за 2011 год утверждалось, что некоторые из людей, связанных с этой группой, были заключены в крайне ограничительное подразделение по управлению коммуникациями.

And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта идея помогать друг другу, используя сеть сообщений, уходит далеко за пределы нашей первоначальной идеи об общении с семьей и друзьями.

On the other hand, since I got the Internet I have had less communication personally with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, с тех пор, как я начал пользоваться интернетом, я стал меньше общаться с людьми лицом к лицу.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

I see young people have many opportunities to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я вижу, у молодых людей много возможностей для выбора.

I don't like when people are rude and aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не люблю, когда люди грубы и агрессивны.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

They also made the halfling using a young girl called Anathea, to communicate with the darklings better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также заставили халфлинга использовать молодую девушку по имени Анатея, чтобы лучше общаться с темняками.

More than merely the drawing of pictures, it is also a language—a graphical language that communicates ideas and information from one mind to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше, чем просто рисование картинок, это также Язык—графический язык, который передает идеи и информацию от одного ума к другому.

He also proved that bees used their antennae to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также доказал, что пчелы используют свои антенны для общения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communicate with people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communicate with people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communicate, with, people , а также произношение и транскрипцию к «communicate with people». Также, к фразе «communicate with people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information