Communist propaganda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communist propaganda - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммунистическая пропаганда
Translate

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

  • german communist party - Германская коммунистическая партия

  • communist refoundation party - Партия коммунистического возрождения

  • communist state - коммунистическое государство

  • revolutionary communist league - Революционная коммунистическая лига

  • convinced communist - убежденный коммунист

  • world communist movement - мировое коммунистическое движение

  • communist party of china - Коммунистическая партия Китая

  • communist russia - коммунистическая Россия

  • former communist bloc - бывший коммунистический блок

  • communist era - коммунистическая эпоха

  • Синонимы к communist: red, Trotskyist, Leninist, Bolshevik, Soviet, collectivist, Trotskyite, Bolshie, (radical) socialist, Maoist

    Антонимы к communist: capitalist, conservative

    Значение communist: a person who supports or believes in the principles of communism.

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

  • make propaganda - пропагандировать

  • militarist propaganda - милитаристская пропаганда

  • recruitment and propaganda activity - вербовочная и пропагандистская деятельность

  • xenophobic propaganda - ксенофобские пропаганда

  • propaganda media - пропагандистские СМИ

  • anti-government propaganda - антиправительственная пропаганда

  • propaganda video - пропаганда видео

  • propaganda bureau - бюро пропаганды

  • propaganda act - пропаганда акт

  • racist propaganda on - расистская пропаганда

  • Синонимы к propaganda: advertising, publicity, promotion, information, disinformation, puff piece, agitprop, the big lie, spin, plugging

    Антонимы к propaganda: truth, truthfulness, accuracy, honesty, fact, verity, accurate information, credibility, naked truth, sooth

    Значение propaganda: information, especially of a biased or misleading nature, used to promote or publicize a particular political cause or point of view.



The department produced propaganda encouraging more women to become a part of the urban population and of the communist revolutionary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент проводил пропаганду, поощряющую большее число женщин становиться частью городского населения и коммунистической революционной партии.

Palmer and Hoover both published press releases and circulated anti-Communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палмер и Гувер одновременно публиковали пресс-релизы и распространяли антикоммунистическую пропаганду.

Anti-communist propaganda in the United States, as well as allied countries such as South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикоммунистическая пропаганда в США, а также в союзных странах, таких как Южная Корея.

The film, concerning a strike by Mexican-American mine workers, was denounced as Communist propaganda when it was completed in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, посвященный забастовке мексиканско-американских шахтеров, был осужден как коммунистическая пропаганда, когда он был завершен в 1953 году.

The platform is designed to spread anti-communist and pro-United States propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа предназначена для распространения антикоммунистической и проамериканской пропаганды.

NP propaganda linked black political power to Communism, an anathema to many white South Africans at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда НП связывала черную политическую власть с коммунизмом, что в то время было анафемой для многих белых южноафриканцев.

Warsaw newspapers wrote about the incident, but people, accustomed to Communist propaganda, did not believe in any official explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варшавские газеты писали о случившемся, но люди, привыкшие к коммунистической пропаганде, не верили никаким официальным объяснениям.

In 1947, the committee held nine days of hearings into alleged communist propaganda and influence in the Hollywood motion picture industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году комитет провел девять дней слушаний по поводу предполагаемой коммунистической пропаганды и влияния в голливудской киноиндустрии.

Teodoreanu's contribution to wartime propaganda made him a target for retribution in the Romanian Communist Party press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад теодорану в пропаганду военного времени сделал его мишенью для возмездия в прессе Румынской коммунистической партии.

In addition to political campaigning, the NSDAP engaged in paramilitary violence and the spread of anti-communist propaganda in the days preceding the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо политической агитации, НСДАП занималась военизированным насилием и распространением антикоммунистической пропаганды в дни, предшествовавшие выборам.

German black propaganda usually took advantage of European racism and anti-Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая черная пропаганда обычно пользовалась преимуществами Европейского расизма и антикоммунизма.

He made a series of pro-German propaganda radio broadcasts, appealing to his fellow countrymen to join the war on communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступил с серией прогерманских пропагандистских радиопередач, призывая своих соотечественников присоединиться к войне с коммунизмом.

The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории.

The Communists seized upon it as a propaganda symbol for their party and unduly emphasised their role in the mutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты ухватились за него как за пропагандистский символ своей партии и излишне подчеркивали свою роль в мятеже.

To this end, Communist forces deployed an elaborate and sophisticated political and propaganda effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью коммунистические силы развернули сложную и изощренную политическую и пропагандистскую работу.

Anti-communism was a significant part of Hitler's propaganda throughout his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикоммунизм был значительной частью пропаганды Гитлера на протяжении всей его карьеры.

Victim accounts were then largely ignored or dismissed in the West as communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гуманоидных роботов используют ПЗС-камеры в качестве датчиков зрения.

Propaganda was produced by Communists to show the Soviet Union as the Great Liberator, and the West as the Great Traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты вели пропаганду, чтобы показать Советский Союз великим освободителем, а Запад-великим предателем.

Only those who is under the influence of PRC’s propaganda would tell you China=PRC, the Chinese Communists have been doing this for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те, кто находится под влиянием пропаганды КНР, скажут Вам Китай=КНР, китайские коммунисты делают это в течение многих лет.

Communist propaganda in the Soviet Union was extensively based on the Marxist–Leninist ideology to promote the Communist Party line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая пропаганда в Советском Союзе была широко основана на марксистско-ленинской идеологии для продвижения линии коммунистической партии.

The new western department urged another separating out of books, this time those considered being communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое западное ведомство настаивало на очередном отделении от книг, на этот раз тех, что считались коммунистической пропагандой.

An important goal of Communist propaganda was to create a new man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной целью коммунистической пропаганды было создание нового человека.

On 20 July 1999, the Communist Party leadership initiated a nationwide crackdown and multifaceted propaganda campaign intended to eradicate the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1999 года руководство Коммунистической партии инициировало общенациональные репрессии и многоплановую пропагандистскую кампанию, направленную на искоренение этой практики.

The newspaper counters what it considers to be Chinese Communist Party propaganda through its own opinion pieces and reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета противопоставляет то, что она считает пропагандой Коммунистической партии Китая, своим собственным мнениям и репортажам.

Castro's affiliation with the New York Times journalist Herbert Matthews created a front page-worthy report on anti-communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь Кастро с журналистом Нью-Йорк Таймс Гербертом Мэтьюзом создала достойный первой полосы репортаж об антикоммунистической пропаганде.

The radio station broadcast Maoist propaganda which supported Communist China and the MCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиостанция транслировала маоистскую пропаганду, которая поддерживала коммунистический Китай и ЦК КПК.

The regime's propaganda claimed that there was an international conspiracy of Jews, Freemasons, and Communists against Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда режима утверждала, что существует международный заговор евреев, масонов и коммунистов против Испании.

The CIA also increased their propaganda campaign to link Mossadeq to the Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ также усилило свою пропагандистскую кампанию, чтобы связать Моссадык с коммунистами.

Communist propaganda continues to portray every cadre as a selfless “public servant.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая пропаганда продолжает изображать каждого чиновника как беззаветного «служителя обществу».

Many poorer Cossack communities also remained susceptible to communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бедные казачьи общины также оставались восприимчивыми к коммунистической пропаганде.

The United States refused to acknowledge the trials, branding them communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты отказались признать эти процессы, заклеймив их коммунистической пропагандой.

After World War II, Apis and his associates were rehabilitated in a mock trial staged for propaganda purposes by the Communist government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Апис и его сообщники были реабилитированы в ходе инсценированного процесса, организованного коммунистическим правительством в пропагандистских целях.

Secondly, the section on writer Hoang Phu Ngoc Tuong is clearly communist propaganda that is in disagreement with all of the major sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, раздел о писателе Хоанг Фу Нгок Туонге-это явно коммунистическая пропаганда, которая расходится со всеми основными источниками.

And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужден сообщить, что Эдвард Марроу еще двадцать лет назад занимался пропагандой коммунистических идей.

Polish Communist propaganda used and manipulated hatred of the Nazis to intensify the expulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская коммунистическая пропаганда использовала ненависть к нацистам и манипулировала ею, чтобы усилить репрессии.

That Orwellian maxim animated communism for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм десятилетиями вдохновлялся этим афоризмом Оруэлла.

For post-Communist EU countries, then, the forecast is slow growth, austerity, and economic misery as far as the eye can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для посткоммунистических стран ЕС дальнейший прогноз таков: медленный рост, режим строгой экономии и экономические бедствия на всю обозримую перспективу.

Communist regimes denied political and commercial freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические режимы не разрешали политической и коммерческой свободы.

His control over propaganda, ability to mobilize the masses, and disregard for legal process and institutions kept the Chongqing population in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его контроль над пропагандой, способность мобилизовывать массы и невнимании к правовым процессам и институтам позволили ему держать население Чунцина под контролем.

and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой.

Our fear doesn't stem from propaganda... but from the deep rooted knowledge that one day we will be punished... for all the terrible wrongs we have inflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш страх вызван не пропагандой, а глубоким знанием, что когда-нибудь мы ответим... за всё то чудовищное зло, которое мы совершили.

In France and the United States, for example, members of the major syndicalist movements of the CGT and IWW joined the Communist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во Франции и Соединенных Штатах члены основных синдикалистских движений ВКТ и ИВВ присоединились к Коммунистическому Интернационалу.

He was careful not to portray himself as a communist in a foreign territory and spoke of an apostolic communal lifestyle rather than of Castro or Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался не изображать себя коммунистом на чужой территории и говорил об апостольском общинном образе жизни, а не о Кастро или Марксе.

The improvement in relations came as a result of the waning of the Communist insurgency in Myanmar and Burma’s stance on the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение отношений произошло в результате ослабления коммунистического мятежа в Мьянме и позиции Бирмы в отношении Корейской войны.

The Communist Party of Peru, more commonly known as the Shining Path, is a Maoist guerrilla organization that launched the internal conflict in Peru in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Перу, более известная как Сияющий Путь, является маоистской партизанской организацией, которая начала внутренний конфликт в Перу в 1980 году.

Ponchaud had interviewed members of anti-communist groups living in the Thai refugee border camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место.

Other influences stemming from the Bolshevik revolution and Marxist theory inspired the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие влияния, проистекающие из большевистской революции и марксистской теории, вдохновили Коммунистическую партию Китая.

Council communist Sylvia Pankhurst was also a feminist activist as well as a libertarian Marxist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская коммунистка Сильвия Панкхерст была также активисткой-феминисткой и Либертарианской марксисткой.

Pridi Phanomyong was expelled from the charge of communism, but his economic plan was largely ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приди Фаномонг был исключен из обвинения в коммунизме, но его экономический план был в значительной степени проигнорирован.

The cult reached its peak in the Nazi era, when local party members used the names of the battle participants for their propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ достиг своего пика в нацистскую эпоху, когда местные партийцы использовали имена участников битвы для своей пропаганды.

The most strident Internet promoters of Trump were not U.S. citizens but paid Russian propagandists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми резкими интернет-промоутерами Трампа были не граждане США, а платные российские пропагандисты.

in turn, influenced John Reed's uptake of communist ideas at this date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в свою очередь, это повлияло на восприятие Джоном Ридом коммунистических идей в этот период.

Some time has been spent analyzing the means by which the propaganda messages are transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время было потрачено на анализ средств, с помощью которых передаются пропагандистские сообщения.

That's true, but centrist propaganda finds space for certain histories and not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно, но центристская пропаганда находит место для определенных историй, а не для других.

This information was however kept secret from the citizens and propaganda ensured that the countries are on the best way to socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта информация держалась в секрете от граждан, а пропаганда гарантировала, что страны находятся на наилучшем пути к социализму.

The success of the enterprise was acclaimed around the world and led the communist authorities to tighten the Iron Curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этого предприятия был признан во всем мире и побудил коммунистические власти задвинуть железный занавес.

Sri Lanka has communist ministers in their national governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке есть коммунистические министры в своих национальных правительствах.

Black propaganda is a form of propaganda intended to create the impression that it was created by those it is supposed to discredit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная пропаганда - это форма пропаганды, предназначенная для создания впечатления, что она была создана теми, кого она должна дискредитировать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist propaganda». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist propaganda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, propaganda , а также произношение и транскрипцию к «communist propaganda». Также, к фразе «communist propaganda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information