Communist society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communist society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммунистическое общество
Translate

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • position in society - позиции в обществе

  • fraternal society - братское общество

  • society of naval architects and marine engineers - Общество корабельных инженеров и инженеров-механиков

  • member of civil society - член гражданского общества

  • live in society - жить в обществе

  • operations research society - Операции исследования общества

  • victorian society - Викторианское общество

  • part of society - часть общества

  • bond of society - связь общества

  • civil society index - Индекс гражданского общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



All communists strive to create a classless society and the clergy have traditionally maintained their own customs, dress codes, ideals and organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммунисты стремятся создать бесклассовое общество, а духовенство традиционно сохраняет свои собственные обычаи, дресс-код, идеалы и организации.

Los Angeles area homosexuals created the Mattachine Society in 1950, in the home of communist activist Harry Hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты Лос-Анджелеса создали общество Mattachine в 1950 году, в доме коммунистического активиста Гарри Хэя.

The Communists are scum, infiltrating our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комунисты - это отбросы, которые проникли в наше общество.

Although not overtly political, Sáng was reluctant and unenthusiastic about the new communist society in his paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Санг и не был явно политиком, он неохотно и без энтузиазма относился к новому коммунистическому обществу в своих картинах.

Communes like Kaliflower, which existed between 1967 and 1973, attempted to live outside of society's norms and create their own ideal communist based society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие коммуны, как Калифлауэр, существовавшие с 1967 по 1973 год, пытались жить вне общественных норм и создать свое собственное идеальное коммунистическое общество.

We can only be fully liberated when we create a communist society, however women’s liberation does not happen by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем быть полностью освобождены только тогда, когда создадим коммунистическое общество, однако освобождение женщин не происходит само по себе.

There is a rough correspondence between this progression and the progression in Chinese Marxism between a market socialist society and world communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует грубое соответствие между этой прогрессией и прогрессией китайского марксизма между рыночным социалистическим обществом и мировым коммунизмом.

He strengthened the power of the federal government, while defeating big business, free media, the communist party, the liberal parties and civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усилил власть федерального правительства, ослабив при этом большой бизнес, независимые средства массовой информации, коммунистическую партию, либеральные партии и гражданское общество.

It sees this as a transitional stage to the creation of a classless, communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе-еще один популярный напиток, но более популярный в Южной Индии.

All communists strive to create a classless society and the clergy have traditionally maintained their own customs, dress codes, ideals and organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммунисты стремятся создать бесклассовое общество, а духовенство традиционно сохраняет свои собственные обычаи, дресс-код, идеалы и организации.

They predicted that a proletarian revolution would eventually overthrow bourgeois capitalism and create a classless, stateless, post-monetary communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предсказывали, что пролетарская революция в конечном счете свергнет буржуазный капитализм и создаст бесклассовое, безгосударственное, постмонетарное коммунистическое общество.

Politics and society Umba has been characterized by several sources as a quiet district managed by traditional Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика и общество Умба была охарактеризована несколькими источниками как тихий район, управляемый традиционными коммунистами.

Then the Society of Equal Workingmen which was divided into three fractions, the levellers, the communists, the reformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Общество рабочих - поборников равенства, делившееся на три фракции: поборников равенства, коммунистов и реформистов.

Workers' councils are also viewed to run the economy based on production for use and common ownership in a lower-stage communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие советы также рассматриваются как управляющие экономикой, основанной на производстве для использования и общей собственности в низшем коммунистическом обществе.

The May Fourth Movement is considered a turning point where Communism took root in Chinese society, especially among intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение четвертого мая считается поворотным моментом, когда коммунизм укоренился в китайском обществе, особенно среди интеллектуалов.

Marx's notion of communist society and human freedom is thus radically individualistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Марксово представление о коммунистическом обществе и человеческой свободе радикально индивидуалистично.

Marx believes that alienation will be a feature of all society before communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит проблему в отношениях между теорией и практикой.

He rationalized this by saying that the state could exist in a communist society as long as the Soviet Union was encircled by capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил это тем, что государство может существовать в коммунистическом обществе до тех пор, пока Советский Союз окружен капитализмом.

Anti-Communist Masonic secret society founded during Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикоммунистическое масонское тайное общество, основанное во время холодной войны.

There is considerable debate among communists regarding the nature of this society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть очень трудная или даже невыполнимая задача.

Genuine civil society is also weak in the post-Communist state and has unfortunately come to be identified too closely with grant-funded non-profit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее социальное общество также слабо в пост-коммунистическом государстве и, к сожалению, слишком близко ассоциируется с финансируемыми грантами не государственными организациями.

Most anarcho-communists view anarcho-communism as a way of reconciling the opposition between the individual and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анархо-коммунистов рассматривают анархо-коммунизм как способ примирения оппозиции между индивидом и обществом.

He joins the John Birch Society, an anti-communist group, and begins searching for Reds everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединяется к обществу Джона Берча, антикоммунистической группе, и начинает повсюду искать красных.

This new open political society was called the Communist League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новое открытое политическое общество получило название коммунистической лиги.

For Karl Marx, meaningful freedom is only attainable in a communist society characterized by superabundance and free access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Карла Маркса значимая свобода достижима только в коммунистическом обществе, характеризующемся сверхизобилием и свободным доступом.

In September 1947, a few months before the Romanian communist regime officially took over, Cocea was reelected to the Writers' Society Leadership Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1947 года, за несколько месяцев до официального прихода к власти румынского коммунистического режима, Кокеа был переизбран в Руководящий комитет общества писателей.

In communist states, the constitution was a tool to analyse the development of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммунистических государствах Конституция была инструментом анализа развития общества.

Militant young Communists were a threat to the older Bolsheviks because they had the potential to undermine the new, NEP-based society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинствующие молодые коммунисты представляли угрозу для старых большевиков, потому что они могли подорвать новое, основанное на НЭПе общество.

Marxist theory of history, meanwhile, presupposes that humanity is moving through historical stages to the classless, egalitarian society to which communism aspires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистская теория истории, между тем, предполагает, что человечество движется через исторические этапы к бесклассовому, эгалитарному обществу, к которому стремится коммунизм.

Primitive communism is represented by the societies of pre-history and provides the only example of the classless society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первобытный коммунизм представлен доисторическими обществами и представляет собой единственный пример бесклассового общества.

The Bolsheviks in 1917–1924 did not claim to have achieved a communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевики в 1917-1924 годах не претендовали на создание коммунистического общества.

All communists strive to create a classless society and the clergy have traditionally maintained their own customs, dress codes, ideals and organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммунисты стремятся создать бесклассовое общество, а духовенство традиционно сохраняет свои собственные обычаи, дресс-код, идеалы и организации.

Marx and Engels maintained that a communist society would have no need for the state as it exists in contemporary capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс и Энгельс утверждали, что коммунистическое общество не нуждается в государстве в том виде, в каком оно существует в современном капиталистическом обществе.

Between capitalist and communist society there lies the period of the revolutionary transformation of the one into the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между капиталистическим и коммунистическим обществом лежит период революционного превращения одного в другое.

Desiring personal and societal transformation, the Society gained 70–80 members, many of whom would later join the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к личностным и общественным преобразованиям, общество набрало 70-80 членов, многие из которых впоследствии вступили в Коммунистическую партию.

After WWII, communist East Germany became famous for its nude beaches and widespread FKK culture, a rare freedom allowed in a regimented society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Коммунистическая Восточная Германия прославилась своими нудистскими пляжами и широко распространенной культурой FKK, редкой свободой, разрешенной в упорядоченном обществе.

Soon, the Slovenian Communists, pressured by their own civil society, came into conflict with the Serbian Communist leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре словенские коммунисты под давлением собственного гражданского общества вступили в конфликт с сербским коммунистическим руководством.

They saw it as their duty, and the duty of the Communist Party itself, to eliminate all elements of Western culture from society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали своим долгом и долгом самой Коммунистической партии устранить из общества все элементы западной культуры.

Most anarcho-communists view anarchist communism as a way of reconciling the opposition between the individual and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анархо-коммунистов рассматривают анархический коммунизм как способ примирения оппозиции между индивидом и обществом.

In a communist society, economic necessity and relations would cease to determine cultural and social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммунистическом обществе экономическая необходимость и отношения перестали бы определять культурные и социальные отношения.

All communists strive to create a classless society and the clergy have traditionally maintained their own customs, dress codes, ideals and organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммунисты стремятся создать бесклассовое общество, а духовенство традиционно сохраняет свои собственные обычаи, дресс-код, идеалы и организации.

Anarcho-communists such as Peter Kropotkin theorized an immediate transition to one society with no classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-коммунисты, такие как Петр Кропоткин, теоретизировали немедленный переход к единому обществу без классов.

He argued a future communist society would allow people to make decisions about their relationships free of economic constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда вам следует выбрать тех немногих редакторов, чьи мнения похожи на догмы, и оставить процесс рецензирования им и только им.

Chairman Mao Zedong launched the campaign to transform the country from an agrarian economy into a communist society through the formation of people's communes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Мао Цзэдун начал кампанию по превращению страны из аграрной экономики в коммунистическое общество путем формирования народных коммун.

At the time of the revolution various sectors of society supported the revolutionary movement from communists to business leaders and the catholic church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время революции революционное движение поддерживали различные слои общества - от коммунистов до бизнесменов и католической церкви.

To discover a society, said I, erected on a strictly communistic basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там окажется, - перебил я, - что общество будущего основано на строго коммунистических началах.

He rationalised this by claiming that the state could exist in a communist society, as long as the Soviet Union was encircled by capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рационализировал это, утверждая, что государство может существовать в коммунистическом обществе, пока Советский Союз окружен капитализмом.

These countries never describe themselves as communist nor as having implemented a communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны никогда не называли себя коммунистическими или создавшими коммунистическое общество.

Under Communism, both men and women would work for, and be supported by, society, not their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммунизме и мужчины, и женщины будут работать на благо общества, а не на поддержку своих семей.

Additionally, some contend that the Star Trek society resembles communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые утверждают, что общество Звездного пути напоминает коммунизм.

And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей.

Learning foreign languages is very important in today`s society because of progress in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков очень важно в сегодняшнем обществе из-за прогресса в науке и технологиях.

It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб.

I am protecting society while you are destroying it!...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ограждаю собою общество, а вы его разрушаете. Разрушаете!

Gentlemen, I don't want to interrupt this mutual-admiration society, but I'd like to know where the tribbles are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, не хочу нарушать это общество взаимного восхищения, но я хотел бы знать, где трибблы.

The Sea Shepherd Conservation Society has used dazzle patterns on its fleet since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество охраны морских Пастухов использует узоры ослепления на своем флоте с 2009 года.

He lifted a ban on the Iraqi Communist Party, and demanded the annexation of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил запрет на деятельность иракской Коммунистической партии и потребовал аннексии Кувейта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, society , а также произношение и транскрипцию к «communist society». Также, к фразе «communist society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information