Community building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
adjective: общественный
active community participation - активное участие
community approach - сообщества подход
worldwide community - мировое сообщество
space community - космическое сообщество
intimate community - интимная сообщество
community awareness - информирование населения
community tenure - сообщества владения
ongoing community - продолжается сообщество
welcoming community - приветствуя сообщество
as a community of nations - как сообщество наций
Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public
Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness
Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building association - строительное общество
building foil - строительная фольга
building wealth - здание богатства
building instructor - здание инструктор
addition to a building - добавление к зданию
wing building - крыло здания
inauguration of a building - Торжественное открытие здания
building program - строительная программа
building framing - здание обрамление
manufacturing building - Производственный корпус
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
building society, community establishment, community works
These activities combine community participation and municipal capacity-building with capital investments in shelter and infrastructure. |
Его деятельность представляет собой сочетание общинного участия и укрепления муниципального потенциала с капитальными вложениями в строительство жилья и инфраструктуры. |
A smart grid is the foundational piece in building a smart community. |
Интеллектуальная сеть является основополагающим элементом в построении интеллектуального сообщества. |
The community's most prominent building is the former Zschornewitz Power Station. |
Самым известным зданием общины является бывшая электростанция Цшорневица. |
This was placed on a sign on a building in my community. |
Это было помещено на вывеске на здании в моей общине. |
The Old Stone Hotel, also known as the Warren Community Building or Warren House Hotel, was constructed in 1851 as a stagecoach station. |
Старый каменный отель, также известный как Уоррен-коммьюнити-Билдинг или Уоррен-Хаус-отель, был построен в 1851 году как станция дилижансов. |
Community organization includes community work, community projects, community development, community empowerment, community building, and community mobilization. |
Общинная организация включает в себя общинную работу, общинные проекты, общинное развитие, расширение прав и возможностей общин, общинное строительство и мобилизацию общин. |
The squad also cheers for the basketball team and participates in spirit building and service events across campus and in the community. |
Команда также болеет за баскетбольную команду и участвует в мероприятиях по созданию духа и обслуживанию по всему кампусу и в сообществе. |
В каком-то смысле речь идет и об общественном строительстве. |
|
The discussion pages are to be used for communication and community building in the course of producing that encyclopedia. |
Дискуссионные страницы должны использоваться для коммуникации и создания сообщества в ходе подготовки этой энциклопедии. |
This small building was typical of those constructed by the corporation in rural areas to serve the educational and religious needs of these small communities. |
Это небольшое здание было типичным для зданий, построенных корпорацией в сельской местности для удовлетворения образовательных и религиозных потребностей этих небольших общин. |
I realize you are all working hard at building our community. |
Я понимаю, что вы все усердно работаете над созданием нашего сообщества. |
And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress. |
Что касается общества: то, что предлагает дизайн и сторительство это реальный, видимый, создаваемый прогресс. |
Community gardeners who had been cultivating land adjacent to the building for 16 years sued the city in 2014. |
Общественные садоводы, которые обрабатывали землю, прилегающую к зданию в течение 16 лет, подали в суд на город в 2014 году. |
In the summer of 1970, members of the Saddle Lake community occupied the building and demanded the right to run it themselves. |
Летом 1970 года члены общины Седлового Озера заняли здание и потребовали права управлять им самостоятельно. |
First, give full play to the role of governments in building a partnership between the business community and the scientific community. |
Во-первых, используйте все возможности правительств по установлению партнерских отношений между деловыми и научными кругами. |
Old Sun Community College is run by the Siksika Nation in Alberta in a building designed by architect Roland Guerney Orr. |
Общественный колледж Олд-Сан находится в ведении народа Сиксика в Альберте, в здании, спроектированном архитектором Роландом Герни Орром. |
The key areas for action are policy, programme modality, capacity-building, research, community participation and monitoring and evaluation. |
Важнейшими областями такой деятельности являются разработка политики, определение путей и средств осуществления программ, создание потенциала, проведение научных исследований, обеспечение участия общин, а также контроль и оценка. |
In 1961, the nuns bought a building and land, and in 1962, the community was officially established. |
В 1961 году монахини купили здание и землю, а в 1962 году община была официально учреждена. |
It's not the most ideal surroundings for our Therapeutic Community, but Administration says there's no helping it with the Geriatric Building overloaded the way it is. |
Не самые идеальные условия для нашей терапевтической общины, но администрация ничем помочь не может, корпус гериатрии и без того переполнен. |
Joey Weisenberg, a Yeshivat Hadar faculty member also wrote a helpful book for independent minyanim, Building Singing Communities. |
Джоуи Вайзенберг, член факультета Йешиват Хадар, также написал полезную книгу для независимых миньяним, построив певческие сообщества. |
A £4 million building which can be used as a church, community centre and conference centre was given planning permission in March 2000. |
В марте 2000 года было выдано разрешение на строительство здания стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов, которое может быть использовано в качестве церкви, общественного центра и конференц-центра. |
The building of a stronger and more understanding community could help to prevent social chaos arising between the two groups. |
Создание более сильного и понимающего сообщества могло бы помочь предотвратить социальный хаос, возникающий между этими двумя группами. |
As evidenced by people starting groups together and starting big projects together, like this organic community garden on the building's roof terrace. |
Как подтверждение — люди создают группы, крупные проекты, например, групповое садоводство на террасе крыши здания. |
Think about the community and the kids and the... and the cats that hang out behind the building with the baby cats and... |
Подумай об общине и о детях и о... и о кошках, живущих за домом с котятами и... |
This house became too small and the community erected, not far from the seminary, a large building of which they took possession in 1876. |
Этот дом стал слишком мал, и община возвела недалеко от семинарии большое здание, которое они захватили в 1876 году. |
They continued as an important community building practice through the seventeenth century. |
Они продолжали оставаться важной практикой общинного строительства вплоть до XVII века. |
In addition to learning Torah, fellowships include communal prayer, service, and community building activities. |
Помимо изучения Торы, стипендии включают в себя общую молитву, служение и деятельность по строительству общины. |
Students immersed themselves into poor communities building up support with the locals. |
Важно отметить, что существуют типичные трудности с речью и языком, которые также возникают при нормальном старении. |
This was a deliberate decision in the early days of the centre, to foster a diverse business community within the building. |
Это было обдуманное решение в первые дни существования центра, чтобы способствовать разнообразному деловому сообществу в здании. |
Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community. |
Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу. |
Social networking websites are based on building virtual communities that allow consumers to express their needs, wants and values, online. |
Веб-сайты социальных сетей основаны на создании виртуальных сообществ, которые позволяют потребителям выражать свои потребности, желания и ценности в режиме онлайн. |
Spokane Civic Theatre is one of few community theatres that owns its own building and land. |
Гражданский театр Спокана-один из немногих общественных театров, владеющих собственным зданием и землей. |
But besides romantic relationships, the building has a positive social effect on the community. |
Но помимо романтических связей здание также положительно влияет на общество. |
Male waxing is popular in the body building and modeling communities. |
Мужская восковая эпиляция популярна в сообществах бодибилдинга и моделирования. |
We’re here testing a business model that includes women’s empowerment, ethical sourcing and building a resilient community so that others can replicate this in other high-risk areas, Chambers said. |
Мы тестируем бизнес-модель, включающую в себя расширение прав женщин, этический отбор поставщиков и создание устойчивых общин, которую можно было бы воспроизвести в других регионах с высоким риском. |
Since this community building is the temple of God, where the Spirit of God dwells, Paul introduces a new, more serious threat. |
Поскольку это общинное здание является храмом Божьим, где обитает Дух Божий, Павел представляет новую, более серьезную угрозу. |
But he really appreciates it, and he's meeting with community leaders tonight, so the momentum is building. |
Но он очень это ценит, и встречается сегодня с представителями общественности насчёт строительства. |
The Richardsonian Romanesque work is now operated by Indian Hills Community College as a satellite campus building, as a new library was built in 1996. |
Ричардсоновская романская работа в настоящее время управляется Индиан-Хиллз коммьюнити колледжем в качестве здания кампуса-спутника, поскольку новая библиотека была построена в 1996 году. |
In the review of the nomination of Marine Parade Community Building, Elekhh requested I add a caption for the lead image, which is in an infobox. |
В обзоре номинации здание сообщества морского парада Элехх попросил меня добавить подпись к главному изображению, которое находится в инфобоксе. |
The building was run by a community of clergy and headed by an abod. |
Здание находилось в ведении общины духовенства и возглавлялось аббатом. |
Inherent components of the projects being implemented are community participation and capacity-building needs. |
Составными элементами осуществляемых проектов являются участие в деятельности общин и потребности в создании потенциала. |
That planned community they're building out of tejon ranch, centennial? |
Они же строят центр на ранчо в Техоне почти сто лет. |
Biodynamic farms often have a cultural component and encourage local community, both through developing local sales and through on-farm community building activities. |
Биодинамические фермы часто имеют культурную составляющую и поощряют местное сообщество, как путем развития местных продаж, так и через деятельность по созданию общин на фермах. |
In addition to raising money, he also spent 2 weeks in Swaziland in November 2018 building the water wells his community raised money for. |
В дополнение к сбору денег он также провел 2 недели в Свазиленде в ноябре 2018 года, строя водяные колодцы, для которых его община собирала деньги. |
Most of these networks possess a certain community structure that has substantial importance in building an understanding regarding the dynamics of the network. |
Большинство из этих сетей обладают определенной структурой сообщества, которая имеет существенное значение для формирования понимания динамики сети. |
Mass nesting is common as pigeons are a community flocking bird; often, dozens of birds share a building. |
Массовое гнездование широко распространено, так как голуби-это коллективная стайная птица; часто десятки птиц делят одно здание. |
Autonomous communities are divided into provinces, which served as their territorial building blocks. |
Автономные сообщества делятся на провинции, которые служат их территориальными строительными блоками. |
It starts with each one of us building connection through dialogue - in our relationships, our communities and as a country. |
Каждый должен начать с себя, общаться посредством диалога: в наших личных взаимоотношениях, в группах и в масштабе всей страны. |
Community gatherings continued to be held in the hall until 1982 before the building was demolished in 1987. |
Общинные собрания продолжались в зале до 1982 года, пока здание не было снесено в 1987 году. |
Schools distribution across the nation reflected the density of the population and were often a best building in a community to act as a fallout shelter. |
Распределение школ по всей стране отражало плотность населения и часто было лучшим зданием в сообществе, чтобы действовать как убежище от радиоактивных осадков. |
The building of the Australian Academy of Sciences is quite unusual in form — it is like a huge overturned bowl. |
Здание Академии наук Австралии весьма необычно по форме — оно похоже на огромную перевернутую чашу. |
The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing. |
Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение. |
I'm building her self-esteem and giving her a chance to shine. |
Я помогаю ей развить чувство собственного достоинства и иметь шанс блистать. |
The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life. |
Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания. |
The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed. |
Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала. |
Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation. |
Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности. |
A pre-war building situated in Staveley St. At Central. |
Это здание построено еще до войны. |
The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside. |
Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек. |
I've seen you both trip on the step of that history building. |
И я видел, как вы оба спотыкаетесь на ступеньках в здании по истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «community building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «community building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: community, building , а также произношение и транскрипцию к «community building». Также, к фразе «community building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
