Companies in the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
connections with companies - соединения с компаниями
most innovative companies - большинство инновационных компаний
s&p companies - S & P компании
state utility companies - государственные коммунальные предприятия
some companies - некоторые компании
telecommunications companies - телекоммуникационные компании
machinery companies - оборудование компании
its related companies - связанные с ней компании
life science companies - науки о жизни компании
environmental services companies - экологические услуги компании
Синонимы к companies: business, conglomerate, agency, bureau, enterprise, multinational, concern, corporation, syndicate, office
Антонимы к companies: solitudes, isolations, hostesses, seclusions, retirements
Значение companies: a commercial business.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between - Несмотря на очень трагической жизни, один счастлив в моменты, которые очень мало, и далеко друг от друга
inception in - создания в
in advocacy - в адвокации
in normandy - в Нормандию
in consensual - в консенсуальный
pioneer in - пионер в
worn in - изношенный в
in a situation in which - в ситуации, в которой
in a context in which - в контексте, в котором
in particular in those - в частности, в тех
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
in the ranks of the army - в рядах армии
the most natural thing in the world - самая естественная вещь в мире
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
on the other side of the ocean - с другой стороны океана
located in the south of the island - расположенный на юге острова
the gravity of the public health problems - серьезность проблем общественного здравоохранения,
calling in the middle of the night - вызов в середине ночи
the patron saint of the city - покровителя города
the best brands in the world - лучшие бренды в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world market conjuncture - конъюнктура мирового рынка
sublunary world - подлунный мир
world's great - мир большого
growing world economy - растущая мировая экономика
achieving a world - достижения мира
his world - его мир
secret world - секретный мир
world greatest - мир наибольший
celebrity world - мировая знаменитость
envisage a world - предусмотреть мир
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
When it comes to the world's biggest publicly traded oil and gas companies, Russia's Gazprom is far from a household name. |
Когда речь заходит о самой крупной нефтяной и газовой компании, никто не назовет российскую компанию «Газпром». |
By the mid-1980s, pipelining was used by many different companies around the world. |
К середине 1980-х годов трубопроводы использовались многими компаниями по всему миру. |
Wilhelmsen, one of the world's largest shipping companies, since 1978. |
Wilhelmsen, одна из крупнейших в мире судоходных компаний, с 1978 года. |
Somalia evolved into a major world supplier of uranium, with American, UAE, Italian and Brazilian mineral companies vying for extraction rights. |
Сомали превратилась в крупнейшего мирового поставщика урана, а американские, ОАЭ, итальянские и бразильские минеральные компании соперничали за права на добычу. |
Yuval, there's a belief among many technologists, certainly, that political concerns are kind of overblown, that actually, political leaders don't have that much influence in the world, that the real determination of humanity at this point is by science, by invention, by companies, by many things other than political leaders, and it's actually very hard for leaders to do much, so we're actually worrying about nothing here. |
Ювал, существует мнение, в особенности среди технологов, что политические проблемы раздуты, что в действительности у политиков нет особого влияния на процессы в мире и что настоящую судьбу человечества теперь определяют наука, инновации, компании, множество вещей, не связанных с политическими лидерами, и даже что лидеры вообще вряд ли что-либо решают, так что мы беспокоимся напрасно. |
The main reason for this shift is the dominance of transnational food companies in the Mexican market, following a trend seen in other parts of the world. |
Основной причиной такого сдвига является доминирование транснациональных продовольственных компаний на мексиканском рынке, следуя тенденции, наблюдаемой в других частях мира. |
More than 500 companies and thousands of developers from around the world contribute to these open source software projects. |
Более 500 компаний и тысячи разработчиков со всего мира вносят свой вклад в эти проекты программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Zara is one of the biggest prêt-a-porter fashion companies in the world. |
Zara - одна из крупнейших в мире модных компаний prêt-a-porter. |
Lobbying has become a big part of the world economy as big companies corrupt laws and regulations. |
Лоббирование стало большой частью мировой экономики, поскольку крупные компании коррумпируют законы и правила. |
A great variety of software companies and programmers in the world comprise a software industry. |
Большое разнообразие программных компаний и программистов в мире составляют индустрию программного обеспечения. |
Barovier & Toso is considered one of the 100 oldest companies in the world, formed in 1295. |
Barovier & Toso считается одной из 100 старейших компаний в мире, образованной в 1295 году. |
It is worth remembering that at the World Economic Forum’s annual meeting in January 2016, more than 80 companies signed a declaration promising to work toward solutions. |
Не стоит забывать о том, что на ежегодном собрании Всемирного экономического форума в январе 2016 года, более 80 компаний подписали декларацию, пообещав работать в поисках решений. |
He performed world-wide in opera companies including the Welsh National Opera Company among others. |
Он выступал по всему миру в оперных труппах, в том числе в валлийской Национальной оперной труппе. |
Toyota ranked eighth on Forbes 2000 list of the world's leading companies for the year 2005 but slid to 55th for 2011. |
Toyota заняла восьмое место в списке ведущих мировых компаний Forbes 2000 за 2005 год, но в 2011 году опустилась на 55-е место. |
The world's five largest food and beverage processing companies annually use enough fresh water to meet the personal needs of everyone in the world. |
Пять крупнейших в мире компаний пищевой промышленности ежегодно используют такое количество пресной воды, которого бы хватило для удовлетворения индивидуальных потребностей в пресной воде каждого человека на земле. |
He held an important position in one of the most powerful companies in the world. He loved his job. |
Он занимал важную должность в одном из самых крупных, могущественных концернов мира и любил свою работу. |
And at the time, Nokia was one of the largest cell phone companies in the world, dominating emerging markets like China, Mexico and India - all places where I had done a lot of research on how low-income people use technology. |
А в то время Nokia была одним из самых крупных в мире производителей сотовых телефонов, лидирующей на растущих рынках Китая, Мексики и Индии, в странах, где я провела множество исследований того, как используют технологии люди с низким доходом. |
MICKLETHWAIT: And do you, do you, again just to push you on that 50 percent, would you be happy in a world where the Russian state had less than 50 percent of these big companies? |
— И что касается этой доли в 50%, Вы были бы довольны иметь ситуацию, при которой российскому государству принадлежало бы менее 50% в этих крупных компаниях? |
Many major census bureaus around the world leased his equipment and purchased his cards, as did major insurance companies. |
Многие крупные бюро переписи населения по всему миру арендовали его оборудование и покупали его карточки, как и крупные страховые компании. |
We continue to lead the world on open data and transparency and next year we will be the first major country to establish a public central registry of who really owns companies. |
Мы продолжаем лидировать в мире по открытости информации и по прозрачности. В следующем году мы станем первой крупной страной, создавшей публичный реестр, в котором будет указано, кому в действительности принадлежит та или иная компания. |
Ameriprise Financial is one of the largest financial planning companies in the United States and is among the 25 largest asset managers in the world. |
Ameriprise Financial является одной из крупнейших компаний финансового планирования в США и входит в число 25 крупнейших управляющих активами в мире. |
Free software played a significant part in the development of the Internet, the World Wide Web and the infrastructure of dot-com companies. |
Свободное программное обеспечение сыграло значительную роль в развитии интернета, Всемирной паутины и инфраструктуры дотком-компаний. |
CAF Company Accounts enable companies to give tax effectively and to donate safely to any charitable organisation around the world. |
Счета компаний CAF позволяют компаниям эффективно платить налоги и безопасно жертвовать средства в любую благотворительную организацию по всему миру. |
This is internet stock management for real world companies. |
Это интернет запасами для реальных компаний. |
Soon film production companies and studios were established all over the world. |
Вскоре по всему миру были созданы кинокомпании и киностудии. |
Several start-up companies around the world, like Hakia , Cognition Search , and Lexxe , have taken on this challenge. |
Несколько недавно возникших в мире компаний, таких как Hakia, Cognition Search и Lexxe, приняли этот вызов. |
Back then, there were coach building companies all over the world, helping the wealthy to fulfil their wildest dreams. |
Тогда, было много кузовостроительных компаний по всему миру, помогавшие богатым людям исполнять свои самые смелые мечты. |
This would allow researchers and companies access to the developing world's genetic treasure trove in return for a share of the profits from the products that are then developed. |
Это могло бы обеспечить исследователям и компаниям доступ к генетическим сокровищам развивающегося мира в обмен на часть прибыли от получаемой в результате их использования продукции. |
In Bangalore, high-tech companies have built world-class campuses replete with manicured lawns and high-speed data communication networks. |
В Бангалоре компании высокотехнологичной отрасли построили производственные комплексы мирового класса, с множеством аккуратно подстриженных газонов и сетей высокоскоростной передачи данных. |
Following the dissolution of the zaibatsu after the surrender of Japan at the end of World War II, Mitsubishi divided into three companies. |
После роспуска дзайбацу после капитуляции Японии в конце Второй мировой войны Mitsubishi разделилась на три компании. |
Many of the shell companies belonged to politicians and celebrities from around the world and were being used for tax evasion and hiding financial assets. |
Многие из подставных компаний принадлежали политикам и знаменитостям со всего мира и использовались для уклонения от уплаты налогов и сокрытия финансовых активов. |
We fund most of the world's integrated oil companies, drillers, coal producers, natural gas line providers... |
Мы финансируем большинство мировых нефтяных компаний, угледобывающих предприятий, бурильных, газовых. |
During World War II and the Quit India Movement of 1942, a temporary ban on paint imports left only foreign companies and Shalimar Paints in the market. |
Во время Второй Мировой Войны и Движения за выход из Индии в 1942 году временный запрет на импорт красок оставил на рынке только иностранные компании и краски Shalimar. |
Events related to FSC Friday take place around the world with companies and supporters promoting the FSC logo and what it stands for. |
Мероприятия, связанные с FSC Friday, проходят по всему миру, где компании и сторонники продвигают логотип FSC и то, что он символизирует. |
In 2005 520 / o of gross world product, ie wealth produced in a year worldwide, Was checked by five hundred companies. |
В 2005 году 52 процента валового мирового продукта, то есть богатства, производимого за год во всем мире, было произведено пятистами компаний. |
The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world. |
Компания вышла на фондовую биржу через два года и сегодня она является одной из наиболее известных компаний в мире. |
In October 2016, Jacobs Engineering, one of the world's largest engineering companies, relocated from Pasadena, California to Downtown Dallas. |
В октябре 2016 года компания Jacobs Engineering, одна из крупнейших в мире инжиниринговых компаний, переехала из Пасадены, штат Калифорния, в центр Далласа. |
Even though he's the head technology guy at one of the biggest companies in the world, he owns a Blackberry. |
Хоть он и главный технарь в одной из крупнейших в мире компаний, у него Blackberry. |
After the copyrights on the operas expired, numerous companies around the world released popular audio and video recordings of the operas. |
После того, как срок действия авторских прав на оперы истек, многие компании по всему миру выпустили популярные аудио-и видеозаписи опер. |
Instead, London-based BP has found a haven in Russia, buttressed by a falling ruble, lower taxes and the lowest operating costs among the world’s biggest oil companies. |
Более того, нефтяная компания с главным офисом в Лондоне нашла свое «убежище» в России, получая выгоду от падающего курса рубля, более низких налогов и самых низких среди крупнейших нефтяных компаний мира эксплуатационных расходов. |
The world's largest cosmetic companies are L'Oréal, Procter & Gamble, Unilever, Shiseido, and Estée Lauder. |
Крупнейшие мировые косметические компании-L'Oréal, Procter & Gamble, Unilever, Shiseido и Estée Lauder. |
As Andreessen warned us, these companies, with their global ambition and reach, are eating the world economy. |
Как предупреждал нас Андриссен, эти компании, с их глобальными амбициями и богатством, поглощают мировую экономику. |
In 2018, LyondellBasell was named to Fortune Magazine's list of the World's Most Admired Companies. |
В 2018 году компания LyondellBasell была включена в список самых почитаемых компаний мира по версии журнала Fortune. |
Companies and people from abroad will find Japan among the most business-friendly places in the world. |
Иностранные компании и граждане увидят, что Япония стала одной из наиболее благоприятных для бизнеса стран во всем мире. |
This is a world-wide list of government-owned companies. |
Это общемировой список государственных компаний. |
She had partaken of the arts-road companies of plays and even operas, with their magic and promise of an aromatic world outside. |
Она приобщилась к искусству: гастрольные труппы привозили в Салинас пьесы, а иногда и оперы, чаровавшие волшебным ароматом заманчивого незнакомого мира. |
Of the world's 500 largest companies, 121 are headquartered in the U.S. The U.S. has the world's highest number of billionaires with total wealth of $3.013 trillion. |
Из 500 крупнейших компаний мира, 121 со штаб-квартирой в США, США имеют самое большое в мире число миллиардеров с общим состоянием $ 3,013 трлн. |
After the Second World War Finland's economy grew and Finnish companies became players in the international markets requiring highly educated expertise and leadership. |
После Второй мировой войны экономика Финляндии росла, и финские компании стали игроками на международных рынках, требуя высокообразованного опыта и лидерства. |
This is a list of the world's largest non-governmental privately-held companies by revenue. |
Это список крупнейших в мире негосударственных частных компаний по объему выручки. |
Welcome to the New World, one in which companies are retaining control of their products even after consumers purchase them. |
Добро пожаловать в новый мир, где компания сохраняет контроль над своей продукцией даже после покупки ее потребителем. |
From the 23th till 28th of March the world biathlon season traditionally will be finished in Khanty-Mansiysk. |
С 23 по 28 марта 2010 года в Ханты-Мансийске традиционно завершится мировой биатлонный сезон. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
Там есть второй по величине моток шпагата в мире. |
|
Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services. |
Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг. |
In order to achieve lasting world peace and security in the new century, nuclear disarmament should be realized and our planet denuclearized. |
Для достижения прочного мира и безопасности во всем мире в новом столетии необходимо обеспечить ядерное разоружение и сделать нашу планету безъядерной. |
Furthermore, another company was already exploring for gold and two further companies were extracting bauxite in his country. |
Наряду с этим другая компания уже ведет разведку месторождений золота, а еще две компании - добычу бокситов на территории его страны. |
Uh, alternatively, we propose that Kelsey takes companies one, two, four, and eight. |
В другом варианте мы предлагаем отдать Келси компании под номером один, два, четыре и восемь. |
Tesla worked with several companies including from 1919–1922 in Milwaukee, for Allis-Chalmers. |
Тесла работал с несколькими компаниями, в том числе в 1919-1922 годах в Милуоки, для Allis-Chalmers. |
Therefore, companies expand their offerings by establishing disruptive digital business models to provide their customers digital solutions that meet their needs best. |
Поэтому компании расширяют свои предложения, создавая разрушительные цифровые бизнес-модели, чтобы предоставить своим клиентам цифровые решения, которые наилучшим образом отвечают их потребностям. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «companies in the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «companies in the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: companies, in, the, world , а также произношение и транскрипцию к «companies in the world». Также, к фразе «companies in the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.