Growing world economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
growing emerging markets - растущих развивающихся рынков
potential for growing - потенциал для роста
of growing concern - растущего беспокойства
is a growing company with employees - растущая компания с сотрудниками
growing investment - растущие инвестиции
growing criticism - растущая критика
faces growing - сталкивается с возрастающими
growing progress - растущий прогресс
has been growing steadily - неуклонно растет
large and growing - большой и растущий
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
orchid world - Мир орхидей
soccer world cup - кубок мира по футболу
world of news - Мир новостей
largest in the world - Крупнейший в мире
world's export - мировой экспорт
multi-platform world - мультиплатформенный мир
nations around the world - страны по всему миру
of world heritage - всемирного наследия
has travelled the world - путешествовал по всему миру
third world aid - третий мир помощь
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
unpredictable economy - непредсказуема экономика
an open economy - открытая экономика
economy select - экономика выберите
growing world economy - растущая мировая экономика
political-economy literature - политико-экономическая литература
economy class ticket - билет эконом-класса
pure market economy - чистая рыночная экономика
fair economy - справедливая экономика
ministry of economy and budget planning - Министерство экономики и бюджетного планирования
green and inclusive economy - зеленый и экономика включительно
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
The context of the purple economy is that of the growing importance of culture in contemporary society. |
Контекст пурпурной экономики - это растущее значение культуры в современном обществе. |
Prominent features of this period were a growing economy and a consequent decrease in civil unrest. |
Характерными чертами этого периода были рост экономики и последовавшее за этим снижение уровня гражданских беспорядков. |
Shanghai’s overall economy is currently growing at around 13% per year, thus doubling in size every five or six years. |
Экономика всего Шанхая, в настоящее время, растет в пределах 13% в год, удваиваясь, таким образом, каждые пять или шесть лет. |
Government revenues are set to equal government spending when the economy is growing normally. |
При устойчивом росте экономике доходы правительства устанавливаются таким образом, чтобы сравняться с его расходами. |
The impacts of the access economy in terms of costs, wages and employment are not easily measured and appear to be growing. |
Воздействие экономики доступа с точки зрения затрат, заработной платы и занятости не поддается простому измерению и, как представляется, растет. |
China has the world's fastest-growing major economy, with growth rates averaging 6% over 30 years. |
Китай имеет самую быстрорастущую крупную экономику в мире, где темпы роста в среднем составляют 6% в течение 30 лет. |
Since 2001, unit labor costs have been growing faster than real GDP and employment, undermining the economy’s competitiveness vis-à-vis developing countries. |
С 2001 г. затраты на рабочую силу в расчете на единицу продукции росли быстрее реального ВВП и уровня занятости, подрывая конкурентоспособность экономики по сравнению с развивающимися странами. |
However, as the Economist itself noted, Poland is currently the European Union’s fastest growing economy, it’s best performer. |
Однако, как отмечает сам Economist, Польша в настоящее время обладает самой быстрорастущей экономикой в ЕС, а также лучшими экономическими показателями. |
The Russian economy, which stopped growing well before Crimea, will be mired in recession until oil prices recover, possibly many years hence. |
Российская экономика, которая перестала расти задолго до событий в Крыму, будет оставаться в состоянии рецессии, пока цены на нефть не поднимутся, на что, вполне возможно, уйдет много лет. |
As Chinese economy growing so fast, China also have many trading partners in the world. |
Поскольку китайская экономика растет так быстро, у Китая также есть много торговых партнеров в мире. |
After the mid-19th century, the economy was based on coffee growing. |
После середины 19 века экономика была основана на выращивании кофе. |
Since the default in 2001, growth has resumed, with the Argentine economy growing by over 6% a year for seven of the eight years to 2011. |
После дефолта в 2001 году рост возобновился, и аргентинская экономика росла более чем на 6% в год в течение семи из восьми лет до 2011 года. |
The economy has suffered in the past from internal political disputes, a fast-growing population, mixed levels of foreign investment. |
В прошлом экономика страдала от внутренних политических споров, быстро растущего населения, смешанного уровня иностранных инвестиций. |
Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit. |
Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах. |
People expect rising wages, improving living standards, and a growing economy. |
Люди ожидают увеличения зарплат, повышения стандартов жизни и экономического роста. |
The economy is heavily based in agriculture, with a largely rural population that is growing at a rapid rate. |
Экономика страны в значительной степени базируется на сельском хозяйстве, где преобладает сельское население, которое растет быстрыми темпами. |
These infrastructure services are essential for a growing economy and improving the quality of life. |
Эти инфраструктурные услуги крайне необходимы для роста экономики и повышения качества жизни. |
In fact, a growing body of research evidence suggests that criminal organisations and illicit markets increasingly form part of the mainstream economy. |
В действительности все больше данных свидетельствует о том, что криминальные организации и незаконные рынки все активнее стремятся стать частью мейнстримовской экономики. |
After years of decline, Russia's economy is growing fast, in industrial production, investment and incomes. |
После многих лет упадка, экономика России растет все быстрее - в промышленном производстве, инвестициях и прибыли. |
The intention has been to consider the growing interdependence between crime and the legitimate economy. |
Цель состояла в том, чтобы оценить растущую взаимозависимость между криминальной и легальной экономиками. |
For the past two years, the global economy has been growing, but it has swung between periods of rapid expansion and deceleration. |
На протяжении последних двух лет глобальная экономика растёт, раскачиваясь при этом между периодами ускорения и торможения роста. |
The economy of Tibet is dominated by subsistence agriculture, though tourism has become a growing industry in recent decades. |
В экономике Тибета преобладает натуральное сельское хозяйство, хотя туризм стал растущей отраслью в последние десятилетия. |
Since the 1990s, San Francisco's economy has diversified away from finance and tourism towards the growing fields of high tech, biotechnology, and medical research. |
Начиная с 1990-х годов, экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к растущим областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований. |
Greece's underground economy, estimated to be as large as 30% of GDP, is already one of Europe's biggest, and it is growing by the day. |
Подпольная экономика Греции, которая по некоторым оценкам составляет 30% от ВВП, уже является одной из самых больших в Европе и увеличивается с каждым днем. |
A growing economy would make it much easier to absorb immigrants, whether refugees or economic migrants. |
При этом рост экономики помог бы упростить интеграцию иммигрантов, будь то беженцы или экономические мигранты. |
Additionally, Italy's economy was growing rapidly at the time, facilitating the spread of literacy. |
Кроме того, экономика Италии в то время быстро росла, что способствовало распространению грамотности. |
The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods. |
Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров. |
One reason for the proposed changes in 1939 was a growing concern over the impact that the reserves created by the 1935 act were having on the economy. |
Одной из причин предлагаемых изменений в 1939 году было растущее беспокойство по поводу влияния резервов, созданных законом 1935 года, на экономику. |
Today, South Korean's economy has been growing annually by 5% on average for ten years, whereas Japan grew by 0.42% per year during the same period. |
Сегодня экономика Южной Кореи показывает ежегодный рост в 5% в среднем за десять лет, в то время как Япония росла только на 0,42% в год в течение того же периода. |
Unemployment continued to plague Tunisia's economy and was aggravated by a rapidly growing work force. |
Безработица продолжала угрожать экономике Туниса и усугублялась быстро растущей рабочей силой. |
Nevertheless, new sanctions on Russia’s financial, energy, and defense sectors in July and September will have growing costs for key companies and the overall economy over time. |
Тем не менее, новые санкции против финансового, энергетического и оборонного сектора, которые были введены в июле и сентябре, со временем будут иметь усиливающиеся последствия и издержки для ведущих компаний и для экономики в целом. |
For the past 18 months or so, the UK has had Europe’s fastest-growing economy, and at times has even outpaced the United States. |
На протяжении последних 18 месяцев у Великобритании самая быстро растущая экономика Европы, которая временами даже опережает рост США. |
By 2018, the Ukrainian economy was growing rapidly, and reached almost 80% of its size in 2008. |
К 2018 году украинская экономика стремительно росла и достигла почти 80% своего размера в 2008 году. |
After Hartford acquired ownership, A&P grew dramatically by introducing the economy store concept in 1912, growing to 1,600 stores in 1915. |
После того как Хартфорд приобрел собственность, A&P резко выросла, введя концепцию economy store в 1912 году, увеличившись до 1600 магазинов в 1915 году. |
It also noted that the decline of industrial jobs in the American economy and the growing ethnic diversity of Los Angeles had contributed to urban problems. |
Он также отметил, что сокращение рабочих мест в промышленности в американской экономике и растущее этническое разнообразие Лос-Анджелеса способствовали возникновению городских проблем. |
He noted that the New Zealand economy was growing at 3.25%-3.5% and is expected to continue to grow at those rates for the next two years. |
Он отметил, что экономика Новой Зеландии росла 3,25%-3,5%, и ожидается, продолжит расти теми же темпами в течение следующих двух лет. |
This was solid recognition of the Survey's growing importance to the expansion of Canada's economy. |
Это было твердым признанием растущего значения исследования для расширения экономики Канады. |
The growing national economy and prosperity led to a recovery during the 1960s, with some down years during the early 1970s in the aftermath of the Vietnam War. |
Растущая национальная экономика и процветание привели к восстановлению в 1960-х годах, а некоторые годы спада в начале 1970-х годов после Вьетнамской войны. |
Despite a fast growing economy, Brownsville has one of the highest poverty rates in the nation. |
Несмотря на быстрый рост экономики, Браунсвилл имеет один из самых высоких уровней бедности в стране. |
The Russian economy is growing at an estimated 2.4 percent, slower than originally forecast but still better than most of its European neighbors. |
Российская экономика развивается со среднегодовыми темпами в 2,4%. Это ниже прогнозных оценок, но все равно лучше, чем у большинства ее европейских соседей. |
Any policies formulated on the assumption of short-term Russian economic implosion will fail because Russia’s economy is growing and will probably continue to grow. |
Любой политический курс, основанный на предположении о скором экономическом крахе России, будет неудачным просто потому, что российская экономика растет и, вероятно, будет продолжать расти. |
As Russia’s economy was growing, wages were increasing, jobs were plentiful, and housing was, if not readily available, than a lot more available than it had been in the past. |
По мере роста российской экономики росли зарплаты, было достаточно рабочих мест, а жилье, хотя и не было легкодоступным, было все-таки намного доступнее, чем до этого. |
This created an imbalance in the economy where the agricultural sector was growing much faster than heavy industry. |
LinkedIn предоставляет своим членам возможность генерировать лиды продаж и бизнес-партнеров. |
There is also a growing body of critique of Web 2.0 from the perspective of political economy. |
Существует также растущая критика Web 2.0 с точки зрения политической экономии. |
Our nation is under the severest of challenges now to employ its full energy and efforts in the pursuit of a sound and growing economy. |
Перед нами стоят серьёзные задачи: необходимо приложить всю энергию и усилия для эффективного роста экономики... |
Despite US and EU Sanctions, Russia's Economy Is Still Growing |
Несмотря на санкции США и ЕС, российская экономика по-прежнему растет |
With the Chinese economy still growing at close to 10% per year, the government can afford to take more short-term policy risk in order to clear the way for its structural agenda. |
Пока китайская экономика все еще растет со скоростью, близкой к 10% в год, правительство может себе позволить предпринять краткосрочный стратегический риск, чтобы очистить путь для структурных изменений. |
A more fundamental transformation was the economy's growing adoption of cash crops instead of just growing rice and grain. |
Более фундаментальной трансформацией стало растущее использование в экономике товарных культур вместо простого выращивания риса и зерна. |
Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy. |
Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли составляют сегодня большую и быстрорастущую часть национальной экономики. |
India has a fast-growing medical tourism sector of its health care economy, offering low-cost health services and long-term care. |
Индия имеет быстрорастущий сектор медицинского туризма в своей экономике здравоохранения, предлагая недорогие медицинские услуги и долгосрочное обслуживание. |
Not long ago the new economy was portrayed by many as having repealed the laws of economic gravity. |
Еще совсем недавно говорили, что новая экономика отменила все законы экономической гравитации. |
A waning moon was shining, and a hushed sense of growing life filled the air, for it was nearing spring again. |
На небе сиял ущербный месяц, и воздух был полон смутным дыханием возрождающейся жизни, ибо снова приближалась весна. |
But if we're willing to live with the growing likelihood of nuclear war shouldn't we also be willing to explore vigorously every possible means to prevent nuclear war? |
Но если мы согласны жить с растущей угрозой ядерной войны, разве не должны мы настойчиво исследовать любые возможные пути, чтобы предотвратить эту угрозу? |
It's as if, again, for the male libidinal economy, to paraphrase a well-known old saying, the only good woman is a dead woman. |
Как если бы, опять же, для мужской либидинальной экономии, перефразировать известную поговорку, хорошая женщина - мёртвая женщина. |
Maybe you're growing a pair now. |
Может, теперь становишься мужиком. |
Как мы и ожидали, беспокойство нарастает с каждой минутой. |
|
Like other Nordic countries, Finland decentralised its economy since the late 1980s. |
Как и другие северные страны, Финляндия децентрализовала свою экономику с конца 1980-х годов. |
I have just modified 2 external links on Fuel economy in automobiles. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на экономию топлива в автомобилях. |
Support for the tyrants came from the growing middle class and from the peasants who had no land or were in debt to the wealthy landowners. |
Поддержка тиранов исходила от растущего среднего класса и крестьян, которые не имели земли или были в долгу у богатых землевладельцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing world economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing world economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, world, economy , а также произношение и транскрипцию к «growing world economy». Также, к фразе «growing world economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
