Compliance with accounting standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

compliance with accounting standards

соблюдение стандартов бухгалтерского учета

Translate

Произношение и транскрипция «compliance with accounting standards»

Перевод по словам «compliance with accounting standards»

- compliance [noun]

noun: согласие, податливость, уступчивость, покладистость, угодливость

acoustic compliance - акустическая податливость
suppliers compliance - Соответствие поставщиков
meeting compliance mandates - удовлетворение мандатов соответствия
compliance throughout - соблюдение в течение
compliance with the above - соблюдение выше
were not in compliance - не соответствует
reports on the compliance - отчеты о соблюдении
in relation to compliance - в отношении соблюдения
greater compliance with - больше соблюдение
certificates of compliance - сертификаты соответствия

Синонимы к compliance: adherence to, observance of, conformity to, respect for, obedience to, assent, acquiescence, acceptance, complaisance, submission

Антонимы к compliance: noncompliance, violation, breach, failure, incompliance

Значение compliance: the action or fact of complying with a wish or command.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

visit with - посещать
fall in with - вступать с
be padded with flesh - быть настоящим толстяком
mixer with gyratory paddle - жираторная мешалка
burn with anger - пылать гневом
weapon with tailored effect - оружие специального назначения
emptying slide with hose conn. - лоток для очистки с шланг. соедин.
people with physical limitations - люди с физическими ограничениями
interaction with public authorities - взаимодействие с органами государственной власти
children with limited opportunities - дети с ограниченными возможностями

Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

Значение with: accompanied by (another person or thing).

- accounting [noun]

noun: учет, отчетность, расчет, бухгалтерское дело, балансирование

accounting records - бухгалтерская отчетность
accounting systems management - Управление системы учета
national income accounting - учет национального дохода
accounting materiality - учета существенности
cost accounting records - учет затрат записей
wage accounting - учет заработной платы
accounting anomalies - учета аномалий
the end of the accounting period - конец отчетного периода
accounting and reporting systems - системы учета и отчетности
accounting software package - учет пакета программного обеспечения

Синонимы к accounting: account statement, account, accountancy, accounting system, see as, look on as, count, rate, judge, consider

Антонимы к accounting: ignore, disregard

Значение accounting: the action or process of keeping financial accounts.

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

build on standards - строить по стандартам
good practice standards - хорошие стандарты практики
own quality standards - собственные стандарты качества
adaptation of international standards - адаптация международных стандартов
standards regarding - стандарты в отношении
clear standards - четкие стандарты
impossible standards - невозможные стандарты
with human rights standards - стандарты в области прав человека
based on international standards - основанные на международных стандартах
even by the standards - даже по меркам

Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example

Антонимы к standards: custom, nonstandard

Значение standards: a level of quality or attainment.

Предложения с «compliance with accounting standards»

PricewaterhouseCoopers' Global Compliance Group provides accounting, tax compliance and payroll services for international corporations and Russian companies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В рамках работы Международной группы подготовки налоговой и бухгалтерской отчетности и ведения учета PricewaterhouseCoopers оказывает услуги в области бухгалтерского учета, соблюдения требований налогового законодательства и расчета заработной платы как международным корпорациям, так и российским компаниям.
And whoever that is will have to assume responsibility for fulfilling complex accounting and compliance requirements, while mitigating exclusion risks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И кто бы это ни был, ему придется взять на себя ответственность по выполнению сложных бухгалтерских и нормативных требований, сводя в то же время к минимуму риск, связанный с исключением.
That same day, MicroStrategy announced a revenue restatement due to aggressive accounting practices.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В тот же день компания MicroStrategy объявила о пересчете выручки из-за агрессивной бухгалтерской практики.
Only Accounting and Waste Heat Management had managed to arrive at the meeting with duplicate copies of their pertinent reports for Miles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лишь бухгалтерия и отдел использования избыточного тепла догадались принести экземпляр своих отчетов для Майлза.
Municipalities are partly responsible for environmental compliance and have raw data on water supply, wastewater and solid waste.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Определенную часть ответственности за соблюдение экологических требований несут и муниципалитеты, располагающие необработанными данными о водоснабжении, сточных водах и твердых отходах.
Considerable effort will be put into developing finance and human resources policies, improving accounting controls and providing logistics services for meetings.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Значительные усилия будут предприниматься в целях совершенствования финансовой и кадровой политики, улучшения контроля за бухгалтерской отчетностью и предоставления услуг по материально-техническому обеспечению заседаний.
The accounting principles of the Agency require that those contributions be recorded when they are received.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно принятым в Агентстве принципам бухгалтерского учета, эти взносы фиксируются тогда, когда они поступили.
The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке.
One hundred and eighty-seven nations, all but four in the world, achieved consensus agreement that NPT universality and compliance were essential.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сто восемьдесят семь государств мира за исключением четырех государств достигли консенсусного соглашения о необходимости обеспечения универсальности ДНЯО и его соблюдения.
Costa Rica echoes the report of the Secretary-General and reaffirms the need for compliance with obligations with which the parties are very well acquainted.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Коста-Рика разделяет позицию, изложенную в докладе Генерального секретаря, и вновь подтверждает необходимость выполнения обязательств, которые прекрасно известны сторонам.
At first glance it appears tempting to make use of IAEA for monitoring compliance with the convention.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На первый взгляд, для мониторинга конвенции было бы, пожалуй, соблазнительно прибегнуть к МАГАТЭ.
Cyprus had indicated that it had a computerized financial information and management accounting system, which was used by all Ministries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кипр отметил, что у него есть компьютеризированная система учета финансовой информации и управления, которая используется всеми министерствами.
Requests the facilitative branch of the compliance committee to address questions of implementation with respect to paragraphs 2 and 3 above;.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке просит подразделение по стимулированию комитета по соблюдению рассматривать вопросы осуществления в отношении пунктов 2 и 3 выше;.
Budgetary implications also differ in accordance with the type of membership of the compliance body.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бюджетные последствия также варьируют в зависимости от типа членства органа по обеспечению соблюдения.
It is therefore our collective responsibility to ensure compliance by Israel with the provisions of the Geneva Convention of 1949.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому мы несем коллективную ответственность за то, чтобы заставить Израиль соблюдать положения Женевской конвенции 1949 года.
Miscellaneous services 22. The amount of $446,100 is requested to cover the cost mainly of archives and retrieval of accounting documents located in New Jersey.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сумма в размере 446100 долл. США испрашивается для покрытия расходов, в основном связанных с архивами и получением бухгалтерской документации, хранящейся в Нью-Джерси.
The incumbent serves as the Finance Officer for payroll, cashier and accounting functions, as well as the Information Systems Officer for the Geneva office.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сотрудник на этой должности выступает в качестве финансового сотрудника по вопросам выплаты заработной платы, кассовых и учетных функций, а также в качестве сотрудника по информационным системам Отделения в Женеве.
If my memory doesn't fail me you're on the accounting office payroll?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если память мне изменяет, Вы числитесь в бухгалтерии?
This view of the accounting entry is known as a subledger journal entry.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот тип записи учета называется записью в журнале субкниги.
In its recent reports, the FSB has concentrated on capital requirements, on closing legal loopholes that allow banks to evade them, and on improving accounting standards.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В своих последних отчётах СФС уделял основное внимание требованиям, предъявляемым к капиталу, устранению юридических лазеек, позволяющих банкам игнорировать данные требования, а также совершенствованию норм отчётности.
At the end of September, these claims amounted to €819.4 billion, with the Bundesbank accounting for €715.7 billion, which was 46% of Germany’s net external assets at midyear.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На конец сентября эти требования составили 819,4 миллиарда евро, причем на долю Бундесбанка пришлось 715,7 миллиарда евро, что составляет 46% от стоимости чистых внешних активов Германии на середину года.
Intel reports say they figured out a high dose makes the victim totally compliant.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В отчетах разведки сказано - было обнаружено, что большая доза делает жертву абсолютно податливой.
You're saying that... based on a compliant received, on the 12th of this month,	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы говорите, что... На основании жалобы, полученной 12 дней назад,
I constructed it in compliance with governmental specifications.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.
Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.
I've brought along our accountings.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я принес свои расчеты.
I sent him to a crash course in forensic accounting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я отправила его на экспресс-курсы по судебной бухгалтерии.
His routine was almost interrupted by Balaganov, who wished to know where they could find Finance and Accounting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом занятии служащему чуть не помешал Балаганов, желавший узнать, на каком этаже находится финсчетный отдел.
Someone from sales, a guy from design, that cute English chick in accounting, Fiona.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из отдела продаж и дизайна и та симпатичная английская цыпочка из бухгалтерии, Фиона.
But I think we can all agree that in any chain of command, there can never be too much compliance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но, думаю, мы все согласимся, что в любой иерархической цепочке никогда не бывает мало гибкости.
Compliance must be cheaper than to have continuous breaches.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соблюдение должно быть дешевле, чем постоянные нарушения.
In 2010, BAE Systems pleaded guilty to a United States court, to charges of false accounting and making misleading statements in connection with the sales.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2010 году BAE Systems признала себя виновной в суде Соединенных Штатов по обвинению в ложном учете и предоставлении вводящих в заблуждение заявлений в связи с продажами.
In light of compliance with the rules of the Code and the absence of an appeal, a judgment is presumed to have been executed correctly.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В свете соблюдения норм Кодекса и отсутствия апелляционной жалобы решение суда считается исполненным надлежащим образом.
Though the audit was completed, specific details were not made public, as it was only an internal effort to ensure compliance with the project's own policies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя аудит был завершен, конкретные детали не были обнародованы, поскольку это была всего лишь внутренняя попытка обеспечить соблюдение собственной политики проекта.
Compliant IDs must also feature specific security features intended to prevent tampering, counterfeiting, or duplication of the document for fraudulent purposes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Совместимые идентификаторы должны также иметь специальные функции безопасности, предназначенные для предотвращения подделки, подделки или дублирования документа в мошеннических целях.
Public support for reforms and compliance are necessary for long term solution to black money.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Общественная поддержка реформ и их соблюдение необходимы для долгосрочного решения проблемы черных денег.
Members' IOUs are logged in a centralised accounting system which publishes a directory as well as balances visible to all members.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Долговые расписки членов регистрируются в централизованной системе учета, которая публикует каталог, а также балансы, видимые всем членам.
Enron's audit committee did not have the technical knowledge to question the auditors properly on accounting issues related to the company's special purpose entities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Комитет по аудиту компании Enron не обладал достаточными техническими знаниями для того, чтобы должным образом расспрашивать аудиторов по вопросам бухгалтерского учета, связанным с подразделениями специального назначения компании.
Type II FGM was most common, accounting for 83% of all FGMs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке II типа ФГМ был самым распространенным, на него приходится 83% всех FGMs.
Form 990 categorizes a charity's expenditures into three broad categories that are open to accounting manipulation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Форма 990 классифицирует расходы благотворительной организации по трем широким категориям, которые открыты для манипуляций с бухгалтерским учетом.
Thales' international subsidiaries generated 52% of the company's revenue in 2008, with Thales UK being the largest of these accounting for 13% of group revenue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международные дочерние компании Thales в 2008 году обеспечили 52% выручки компании, причем на долю Thales UK, крупнейшего из них, приходилось 13% выручки группы.
The accounting treatment of central banks' balance sheets is controversial.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бухгалтерский учет балансовых отчетов центральных банков является противоречивым.
Dental trauma is most common in younger people, accounting for 17% of injuries to the body in those aged 0–6 years compared to an average of 5% across all ages.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стоматологическая травма чаще всего встречается у молодых людей, на долю которых приходится 17% травм тела в возрасте 0-6 лет по сравнению в среднем с 5% во всех возрастах.
Those who score high on compliance tend to be meek and mild, and to prefer cooperation or deference as a means of resolving conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Те, кто высоко оценивает уступчивость, склонны быть кроткими и мягкими и предпочитают сотрудничество или почтение как средство разрешения конфликта.
It is reasonable to demand compliance from experienced editors, who have some idea what claims are likely to be challenged.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Разумно требовать соблюдения требований от опытных редакторов, которые имеют некоторое представление о том, какие претензии могут быть оспорены.
New polls about religiosity in the European Union in 2012 by Eurobarometer found that Christianity is the largest religion in Estonia accounting for 45% of Estonians.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Новые опросы о религиозности в Европейском Союзе в 2012 году, проведенные Евробарометром, показали, что христианство является самой большой религией в Эстонии, на долю которой приходится 45% эстонцев.
To have an FDA-compliant QMS system required the ability to capture, review, approve, control, and retrieve closed-loop processes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для того чтобы иметь систему управления качеством пищевых продуктов и медикаментов, совместимую с системой управления качеством пищевых продуктов и медикаментов, необходимо иметь возможность фиксировать, анализировать, утверждать, контролировать и извлекать замкнутые процессы.
Some grappling arts, such as aikido, use a similar method of compliant training that is equivalent to light or medium contact.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые борцовские искусства, такие как айкидо, используют подобный метод тренировки уступчивости, который эквивалентен легкому или среднему контакту.
This rule applies to all races done in compliance with FINA rules whether it is short course or long course.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это правило применяется ко всем гонкам, проводимым в соответствии с правилами FINA, будь то короткий курс или длинный курс.
The errors were first confirmed by OPERA after a ScienceInsider report; accounting for these two sources of error eliminated the faster-than-light results.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ошибки были впервые подтверждены OPERA после отчета ScienceInsider; учет этих двух источников ошибок исключил результаты быстрее света.
If done skillfully, the second request is seen as a concession so compliance with the second request is obtained.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если это делается умело, то вторая просьба рассматривается как уступка, поэтому достигается соответствие второй просьбе.
Investopedia drew about 2,500,000 monthly users and provided a popular financial dictionary with over 5,300 terms drawn from personal finance, banking and accounting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Investopedia привлекла около 2 500 000 пользователей ежемесячно и предоставила популярный финансовый словарь с более чем 5 300 терминами, взятыми из личных финансов, банковского дела и бухгалтерского учета.
The CME, ICE, Nymex and CFTC issued statements confirming MF Global was in compliance with regulatory and financial requirements.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке CME, ICE, Nymex и CFTC опубликовали заявления, подтверждающие соответствие MF Global нормативным и финансовым требованиям.
Commercialization activities could include security and compliance tests, as well as localization and worldwide availability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Деятельность по коммерциализации может включать в себя тесты безопасности и соответствия требованиям, а также локализацию и доступность по всему миру.
Most of the van sold in the Danish market are plug-in hybrids, accounting for almost all of the plug-in hybrid van sales across the EU.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая часть фургонов, продаваемых на датском рынке, - это подключаемые гибриды, на которые приходится почти вся продажа подключаемых гибридных фургонов по всему ЕС.
This is accounting that a level road was assumed in the rule of thumb.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это учет того, что в эмпирическом правиле предполагалась ровная дорога.
An accounting period, in bookkeeping, is the period with reference to which accounting books of any entity are prepared.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Учетный период в бухгалтерском учете - это период, в отношении которого составляются бухгалтерские книги любого предприятия.
A company's quarterly and annual reports are basically derived directly from the accounting equations used in bookkeeping practices.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Квартальные и годовые отчеты компании в основном выводятся непосредственно из бухгалтерских уравнений, используемых в практике бухгалтерского учета.
Bonyads are not subject to audit or Iran's accounting laws.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Боньяды не подпадают под действие законов Об аудите или бухгалтерском учете Ирана.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «co»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compliance with accounting standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compliance with accounting standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compliance, with, accounting, standards , а также произношение и транскрипцию к «compliance with accounting standards». Также, к фразе «compliance with accounting standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.