Conditions for development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
relates to conditions - относится к условиям
sets out the terms and conditions - устанавливает условия и условия
equity market conditions - условия рынка ценных бумаг
appaling living conditions - appaling условия жизни
influence of environmental conditions - Влияние условий окружающей среды
state the terms and conditions - утверждать условия
under severe conditions - в тяжелых условиях
lighting conditions - условия освещения
promote conditions - содействовать созданию условий
membership conditions - условия членства
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
have a liking for - по вкусу
have a thing for - есть вещь для
pave/prepare the way for - проложит / подготовить путь
put in a good word for - положите хорошее слово для
for preference - для предпочтения
finding of employment for refugees - трудоустройство беженцев
for children over six years - для детей старше шести лет
advertising for - помещение объявления
for an easy slip-on silhouette - для легкого снимания и надевания
fit for use - годный к использованию
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
european regional development fund - Европейский фонд регионального развития
canadian northern economic development agency - агентство экономического развития Северной Канады
offshore software development - оффшорная разработка
development of dairy farming - развитие молочного животноводства
development scenarios - сценарии развития
process development manager - менеджер по развитию процесса
scaffolding development - развитие строительных лесов
drug discovery and development - открытие и разработка
business development positions - позиции развития бизнеса
observe the development - наблюдать за развитием
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
Secondly, education is a basic condition for social development. |
Качество и темпы социального развития страны будут определяться качеством и уровнем образования, получаемого ее населением. |
It would be dependent on the initial conditions and the course of development of the economy. |
Он будет зависеть от изначальных условий и курса развития экономики. |
″Kyiv Smart city″ initiative has been established to create favorable conditions for further development and increased public involvement in city management. |
Инициатива Киев Смарт Сити была создана с целью создания благоприятных условий для дальнейшего развития и расширения участия общественности в управлении городом. |
Every country, in the light of its own specific conditions, has the right to choose its own social system and mode of development. |
Каждая страна, руководствуясь конкретными условиями, вправе избрать свою общественную систему и способ развития. |
Different living bodies require different environmental conditions for their development. |
Различные живые организмы требуют для своего развития различных условий окружающей среды. |
Proteases play numerous roles in angiogenesis, both in development and especially in pathological conditions. |
Протеазы играют многочисленные роли в ангиогенезе, как в развитии, так и особенно в патологических состояниях. |
Also, wearing contact lenses for long periods of time is thought to have a certain impact on the development of this condition. |
Кроме того, считается, что ношение контактных линз в течение длительного периода времени оказывает определенное влияние на развитие этого состояния. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
It also conditions the whole development process, as gains in agricultural productivity imply more labour supply and more effective demand for other industries. |
От него зависит и процесс национального развития в целом, поскольку успехи в сельском хозяйстве стимулируют приток рабочей силы и увеличивают эффективный спрос на сельхозпродукцию в других отраслях. |
However, no longitudinal studies are able to show that BMI can be a predictor of development or progression of the condition. |
Однако никакие лонгитюдные исследования не могут показать, что ИМТ может быть предиктором развития или прогрессирования этого состояния. |
In other developments, the labour market generally improved in the December quarter despite weakening conditions in the garment industry. |
Среди других положительных явлений следует отметить тот факт, что положение на рынке труда в целом укрепилось в последнем квартале, несмотря на ухудшение условий в швейной промышленности. |
Countries differ greatly in their specific national conditions, levels of development and many other areas. |
Страны отличаются друг от друга своими конкретными национальными условиями, уровнями развития и многими другими областями. |
Differing wind direction on either side of the thermal dividing line allows for sharp updrafts under certain conditions, favorable to thunderstorm development. |
Различное направление ветра по обе стороны тепловой разделительной линии допускает резкие восходящие потоки при определенных условиях, благоприятных для развития грозы. |
C. Countries with good initial conditions of human resources development but without a comprehensive human resources development strategy. |
Страны с хорошими изначальными условиями для развития людских ресурсов, но без всеобъемлющей стратегии развития людских ресурсов. |
Blood vessels also can be affected, leading to development of painful conditions. |
Кровеносные сосуды также могут быть поражены, что приводит к развитию болезненных состояний. |
Language is a powerful and often subliminal tool to condition the development, internalization and habituation of fear in humans. |
Язык-это мощный и часто подсознательный инструмент, который обусловливает развитие, интернализацию и привыкание страха у людей. |
The condition may be inherited from a person's parents or occur as a new mutation during early development. |
Это заболевание может быть унаследовано от родителей человека или возникать в виде новой мутации на ранних стадиях развития. |
There are also special provisions for women in the Civil Service Act (1998) in terms of entry regulations, career development, and service conditions. |
Существуют также специальные положения для женщин в Законе о государственной службе (1998 года), касающиеся порядка поступления на службу, продвижения по службе и условий работы. |
The development of the mine started in 1957, in extremely harsh climate conditions. |
Разработка рудника началась в 1957 году, в крайне суровых климатических условиях. |
Under crowded conditions, development time increases, while the emerging flies are smaller. |
Но когда отбор слаб, мутационный уклон в сторону потери функции может повлиять на эволюцию. |
Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks. |
Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи. |
Conditions for the development of harmful insects can be predicted by forecasting the evolution of weather, too. |
Условия для развития вредных насекомых можно предсказать, предсказав также эволюцию погоды. |
An important factor that affects the development of E. orbicularis is temperature and thermal conditions. |
Важным фактором, влияющим на развитие E. orbicularis, является температура и тепловой режим. |
Broodstock conditioning is the process of bringing adults into spawning condition by promoting the development of gonads. |
Кондиционирование маточного стада - это процесс приведения взрослых особей в нерестовое состояние путем стимулирования развития гонад. |
However, the role of Wnt proteins in the process and development of inflammation in atherosclerosis and other inflammatory conditions is not yet clear. |
Однако роль белков Wnt в процессе и развитии воспаления при атеросклерозе и других воспалительных состояниях пока не ясна. |
First, the time-bound goals, which were defined with local conditions uppermost in mind, have speeded up development efforts. |
Во-первых, привязанные ко времени цели, которые были в первую очередь определены с учетом местных условий, ускорили усилия в области развития. |
The devastation caused by any one disease will depend upon the susceptibility of the variety being grown and the environmental conditions during disease development. |
Разрушение, вызванное какой-либо одной болезнью, будет зависеть от восприимчивости выращиваемого сорта и условий окружающей среды во время развития болезни. |
The World Bank believes that creating the conditions for the attainment of human rights is a central and irreducible goal of development. By placing. |
Всемирный банк полагает, что создание условий для осуществления прав человека является одной из главных и непреложных целей развития. |
This section outlines these developments as various diabetic conditions have become better understood. |
В этом разделе описываются эти изменения по мере того, как различные диабетические состояния становятся более понятными. |
Unlike today, air conditioning was in the early stages of development and was therefore absent from houses and commercial buildings. |
В отличие от сегодняшнего дня, кондиционирование воздуха находилось на ранних стадиях развития и поэтому отсутствовало в домах и коммерческих зданиях. |
Associated conditions, especially in younger patients include autism, developmental delay syndromes and psychiatric conditions requiring several medications. |
Сопутствующие заболевания, особенно у молодых пациентов, включают аутизм, синдромы задержки развития и психические состояния, требующие нескольких лекарств. |
Any change in the availability of these external conditions will be reflected in the plant's growth and the timing of its development. |
Любое изменение наличия этих внешних условий будет отражаться на росте растения и сроках его развития. |
Peculiarities of development of mycoflora of Clamp Rot of Sugar Beet in connection with conditions of commercial storage of roots. |
Тупеневич С. М., Нестеров А. Н. Агротехнические методы в защите яровой пшеницы от корневой гнили в Северном Казахстане. |
Sea transport using CNG carrier ships that are now under development may be competitive with LNG transport in specific conditions. |
Морские перевозки с использованием судов-перевозчиков СПГ, которые в настоящее время находятся в стадии разработки, могут быть конкурентоспособны с перевозками СПГ в конкретных условиях. |
More specifically, males are biologically more vulnerable to infections and conditions associated with prematurity and development. |
Более конкретно, мужчины биологически более уязвимы к инфекциям и состояниям, связанным с недоношенностью и развитием. |
Access to food ensures rural women's physical and mental growth and development with a direct impact on their health condition. |
Доступ к питанию обеспечивает физическое и психическое развитие сельских женщин и оказывает прямое воздействие на состояние их здоровья. |
Subsequently, there has been a radical reshaping of environmental conditions following the development of chemically synthesized fertilizers. |
Впоследствии, после разработки химически синтезированных удобрений, произошло радикальное изменение условий окружающей среды. |
Understanding contemporary conditions and developmental issues are key components of the academic program. |
Понимание современных условий и проблем развития являются ключевыми компонентами академической программы. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
Vaginoplasties may be performed in children or adolescents with intersex conditions or disorders of sex development. |
Вагинопластика может проводиться у детей или подростков с интерсексуальными состояниями или нарушениями полового развития. |
There were other periods of development north of the line but, invariably, adverse conditions proved decisive. |
Были и другие периоды развития к северу от этой линии, но неизменно неблагоприятные условия оказывались решающими. |
The environment itself, dusty and often hot, was rough on the machines; dusty conditions led to the development of the PZU air intake filters. |
Сама окружающая среда, пыльная и часто жаркая, была грубой на машинах; пыльные условия привели к развитию фильтров забора воздуха PZU. |
The onset of pervasive developmental disorders occurs during infancy, but the condition is usually not identified until the child is around three years old. |
Начало распространенного нарушения развития происходит в младенчестве, но это состояние обычно не выявляется, пока ребенку не исполнится около трех лет. |
The devastation caused by any one disease will depend upon the susceptibility of the variety being grown and the environmental conditions during disease development. |
Разрушение, вызванное какой-либо одной болезнью, будет зависеть от восприимчивости выращиваемого сорта и условий окружающей среды во время развития болезни. |
For these purposes, in Turkmenistan the material, social, and legal conditions have been created for assuring the all-around development and progress of women. |
В этих целях в Туркменистане созданы материальные, социальные и правовые условия для обеспечения всестороннего развития и прогресса женщин. |
The new nuclear reactor development facilities in Korea, and about the conditions for Dr. Kim Myung Guk's information, they've directly requested support from Washington. |
Разработка нового ядерного реактора в Корее и информация о докторе Ким Мён Гуке. Они рассказали всё и попросили помощи Вашингтона. |
Exactions are similar to impact fees, which are direct payments to local governments instead of conditions on development. |
Поборы аналогичны сборам за воздействие,которые являются прямыми платежами местным органам власти, а не условиями для развития. |
Development aid, offered as compensation for disfranchisement, resulted in negligible improvements in conditions for most ethnic Africans. |
Помощь в целях развития, предложенная в качестве компенсации за лишение избирательных прав, привела к незначительному улучшению условий жизни большинства этнических африканцев. |
Unequal development of various sectors often generates conditions for rapid development. |
Неравномерное развитие различных отраслей часто создает условия для быстрого развития. |
Individuals may also have a conditional behaviour strategy that depends not on the genetic or developmental impact on one's life circumstance, but on external factors. |
Индивиды могут также иметь условную стратегию поведения, которая зависит не от генетического или развивающего воздействия на них жизненных обстоятельств, а от внешних факторов. |
In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing. |
В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами. |
International support to Burundi should therefore be increasingly provided under the prism of the transition from relief to development. |
Поэтому международную поддержку Бурунди следует оказывать, уделяя все большее внимание необходимости перехода от предоставления помощи к обеспечению развития. |
Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый. |
|
The strongest impact should have been on the development of international criminal law, but this was largely frozen out by the Cold War. |
Сильнее всего они должны были повлиять на развитие международного уголовного права, но его затормозила холодная война. |
In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent. |
В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо. |
With both strength and brains, this condition allows us students all to be groomed to become pilots. |
Сила и знания позволили нам стать пилотами. |
A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes. |
Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб. |
Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states. |
Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний. |
In 2013, he revealed that, in the previous year, he had started taking medication for the first time, in an attempt to control his condition. |
В 2013 году он рассказал, что в прошлом году впервые начал принимать лекарства, пытаясь контролировать свое состояние. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conditions for development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conditions for development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conditions, for, development , а также произношение и транскрипцию к «conditions for development». Также, к фразе «conditions for development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
