Connection services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура
connection fittings - соединительные элементы
a connection between - связь между
better connection - соединение лучше
connection to the motorway - подключение к автомагистрали
overhead connection - накладные расходы соединения
in connection became - в связи стал
connection ready - соединение готово
connection agreements - соглашения о подключении
in connection with any matter - в связи с любым вопросом
push on connection - нажим на связи
Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel
Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap
Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.
funds services - услуги фондов
offer services - предлагают услуги
physiotherapy services - физиотерапевтические услуги
ministry services - услуги министерства
above services - Вышеуказанные услуги
automated services - автоматизированные услуги
designated services - назначенные услуги
restorative services - восстановительные услуги
human resources services - кадровые службы
services been provided - услуги были предоставлены
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
Ensure that you are equipped with a stable broadband connection to run our web-based platform or mobile trading services. |
Убедитесь, что у вас есть стабильное высокоскоростное соединение для работы с нашими интернет-платформами или мобильными торговыми платформами. |
Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering. |
Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой. |
Services include connections to the Old Saybrook Train Station, served by Amtrak and Shoreline East railroads. |
Кроме того, гости могут добраться до железнодорожного вокзала Олд-Сейбрук, откуда отправляются поезда Amtrak и Shoreline East railroads. |
According to the 2015 Survey, 73% of the city's households owned a computer, 65.8% had a broadband internet connection and 73.9% had pay television services. |
Согласно опросу 2015 года, 73% домохозяйств города владеют компьютером, 65,8% имеют Широкополосное подключение к интернету и 73,9% - платное телевидение. |
In 1949, BPH38 was reallocated to Narrandera where it operated with 400 class railmotors on services to Hay and Tocumwal connecting with the Riverina Express. |
В 1949 году BPH38 была передислоцирована в Наррандеру,где она работала с 400 классными железнодорожными двигателями для обслуживания Сена и Токумвала, соединяющихся с экспрессом Riverina. |
Through our connections with tour operator companies we can provide you with tour operator services. |
Мы в состоянии обеспечить Вас туроператорскими услугами при помощи наших связей с туроператорскими фирмами. |
France has also been accepting relatively few Syrian refugees, making it unnecessary for intelligence services to check hundreds of thousands of people for terrorist connections. |
Франция почти перестала принимать беженцев из Сирии, избавив свои спецслужбы от необходимости проверять сотни тысяч людей на предмет их связей с террористическими группировками. |
Many services offered over Bluetooth can expose private data or let a connecting party control the Bluetooth device. |
Предоставляются многие услуги: услуги по Bluetooth могут предоставлять личные данные или соединение партийного контроля устройства Bluetooth. |
Groomit was launched in 2016, offering its services in the New York City metropolitan area, including Connecticut, New Jersey, and Westchester County, New York. |
Groomit был запущен в 2016 году, предлагая свои услуги в столичном регионе Нью-Йорка, включая Коннектикут, Нью-Джерси и округ Уэстчестер, штат Нью-Йорк. |
Internet connectivity is also required to access Office 365 cloud productivity services, including email, conferencing, IT management, and other services. |
Кроме того, он требуется для использования облачных служб Office 365, в том числе для работы с электронной почтой, проведения конференций, управления ИТ-инфраструктурой и т. д. |
There are also coach bus services connecting Shenzhen with HKIA. |
Существует также автобусное сообщение между Шэньчжэнем и Гонконгом. |
Many provide a variety of benefits and services that help alumni maintain connections to their educational institution and fellow graduates. |
Многие из них предоставляют различные льготы и услуги, которые помогают выпускникам поддерживать связи со своим учебным заведением и другими выпускниками. |
It provides a service between smaller communities along the line, and also connections with long-distance services. |
Он обеспечивает обслуживание между небольшими общинами вдоль линии, а также связь с междугородними службами. |
During the Royal Welsh Show, Transport for Wales run special services with connecting buses into Builth Wells. |
Во время королевского валлийского шоу транспорт для Уэльса запускает специальные службы с соединительными автобусами в встроенные колодцы. |
The system of gateways comprising the satellite ground system provides all network services for satellite and corresponding terrestrial connectivity. |
Система шлюзов, включающая спутниковую наземную систему, обеспечивает все сетевые услуги для спутниковой и соответствующей наземной связи. |
Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering. |
Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой. |
I want you to understand that your services in connection with the brokerage house which I will select will be directed by me personally. |
Так вот, ставлю вас в известность, что вашей работой в маклерской фирме, в которую я вас устрою, руководить буду я сам. |
9.4. We reserve the right to use third party electronic payment processors or financial institutions to process payments made by and to you in connection with your use of the Services. |
9.4. Мы оставляем за собой право использовать сторонние обработки электронных платежей или финансовые учреждения для обработки платежей, произведенных на ваше имя или Вами в связи с использованием вами Услуг. |
Onion services can also be accessed from a standard web browser without client-side connection to the Tor network, using services like Tor2web. |
Службы Onion также могут быть доступны из стандартного веб-браузера без подключения клиента к сети Tor, используя такие службы, как Tor2web. |
(a) your access to or use of our Services, including information provided in connection therewith; |
(a) доступ к нашим Сервисам или их использование, включая информацию, предоставленную вами в связи с доступом или использованием наших Сервисов; |
Proxies IMAP4 client connections from the Client Access (frontend) services to the backend IMAP4 service on Mailbox servers. |
Проксирует клиентские подключения IMAP4 служб клиентского доступа (интерфейсных) к фоновой службе IMAP4 на серверах почтовых ящиков. |
Accordingly, it is not an unjust and unreasonable practice upon the part of the defendants to prohibit its use in connection with their telephone services. |
Соответственно, со стороны ответчиков не является несправедливой и необоснованной практикой запрещать его использование в связи с их телефонными услугами. |
xvi. Sale, supply or transfer of goods and services used in connection with Iran's automotive sector; |
XVI. Продажа, поставки или передача товаров и услуг, используемых в связи с иранским автомобилестроительным сектором. |
No, IZZI is a virtual mobile operator, we offer mobile connection services using BITE network. |
Нет, IZZI является виртуальным мобильным оператором, мы предлагаем услуги мобильной связи, используя сеть BITE. |
Users may obtain any of the individual services from NWS for a one-time connection charge and an annual user fee. |
Пользователи могут получить любую из отдельных услуг от NWS за разовую плату за подключение и ежегодную плату за пользователя. |
25.5 We may from time to time supply material to you in connection with our Products, Services, Electronic Services or Website. |
Мы можем периодически предоставлять вам материалы в связи с нашими Продуктами, Услугами, Электронными услугами или Веб-сайтом. |
Until then only members of the government and parliament had to declare any connection with the former security services. |
До тех пор только члены правительства и парламента должны были заявлять о какой-либо связи с бывшими спецслужбами. |
The low-speed connection of 128 Kb/s seriously curtails the use of services requiring a large bandwidth (videoconferences, audio, WebEx sessions and other services). |
Низкая скорость интернет-подсоединения 128 Кб серьезно ограничивает использование форм обслуживания, требующих широкий диапазон частот (видеоконференции, звуковые передачи, сессии веб-экс и прочие услуги). |
has globally introduced encrypted connections for most of its clients, in order to bypass governative blockings of the commercial and IT services. |
компания глобально внедрила шифрованные соединения для большинства своих клиентов, чтобы обойти административные блокировки коммерческих и ИТ-услуг. |
The startup Handy hopes that its app achieves similar success in connecting customers to independent contractors providing various household services. |
В запускающемся проекте Handy надеется, что его приложение достигнет такого же успеха в подключении клиентов к независимым подрядчикам, оказывающим различные бытовые услуги. |
Performance data about the Xbox services, your device and your network connection, including any hardware or software errors that occur. |
Данные по работе служб Xbox, вашего устройства и вашего сетевого подключения, в том числе об ошибках оборудования и программного обеспечения. |
These fees defray the cost of providing the technical means for connecting callers to a 911 dispatch center; emergency services themselves are funded separately. |
Эти сборы покрывают стоимость предоставления технических средств для подключения абонентов к диспетчерскому центру 911; сами экстренные службы финансируются отдельно. |
These frontend services are responsible for routing or proxying connections to the corresponding backend services on a Mailbox server. |
Внешние такие службы отвечают за маршрутизацию (проксирование) подключений к соответствующим внутренним службам на сервере почтовых ящиков. |
The severance of connection to society caused by illness or ageing can severely limit access to social services and opportunities for a more promising future. |
Разрыв связей с обществом по причине болезни или возраста может привести к резкому ограничению доступа к социальным услугам и серьезно подорвать перспективы более светлого будущего. |
Limited bus services which skips minor stops is used on long routes, high-capacity routes, and routes that provides connectivity beyond Mumbai city. |
Ограниченное автобусное сообщение, которое пропускает незначительные остановки, используется на длинных маршрутах, маршрутах большой вместимости и маршрутах, которые обеспечивают связь за пределами города Мумбаи. |
Mailbox servers contain the client access services that accept client connections for all protocols. |
Серверы почтовых ящиков содержат службы клиентского доступа, допускающие клиентские подключения с использованием всех протоколов. |
In connection with fairway information services three services are described:. |
Ниже приводится информация о трех видах услуг, связанных со службами информации о фарватере:. |
In connection with the relocation to the new office building, the Office will make increasing use of common services provided by ECA. |
В связи с переездом в новые служебные помещения Отделение будет шире пользоваться общими услугами, которые предоставляет ЭКА. |
Recently direct fast boat services have been running from Bali making a direct connection to the Gili islands. |
В последнее время с острова Бали курсируют прямые скоростные катера, которые обеспечивают прямое сообщение с островами Гили. |
India has decided to provide a seamless and integrated satellite, fibre-optic and wireless network connecting 53 African countries for a range of e-services. |
Индия решила создать «бесшовную» комплексную спутниковую, оптико-волоконную и беспроводную сеть, которая будет объединять 53 африканских страны, обеспечивая им предоставление различных видов электронного сервиса. |
Among the politicians, judges, and lawyers generally, by reason of past useful services, he was supposed to have some powerful connections. |
Предполагалось, что у генерала имеются большие связи среди политиков, судей, адвокатов, которым он оказывал немалые услуги в прошлом. |
We may use, store or otherwise process personal information provided by you in connection with the provision of the Services. |
Мы можем использовать, хранить и обрабатывать иными способами информацию, сообщенную вами в процессе оказания услуг. |
The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair. |
Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос. |
Pedestrian connection systems often provide a wide range of goods and services in a single structure. |
Системы пешеходного соединения часто обеспечивают широкий спектр товаров и услуг в единой структуре. |
The personal information that you provide in connection with registering yourself as a user of the site(s) or of the services is classified as ‘Registered Information. |
Личные данные, которые вы предоставляете в связи со своей регистрацией в качестве пользователя сайта-(ов) или услуг имеет категорию «Регистрационные данные». |
I have 35 minutes to make my connection. |
У меня целых тридцать пять минут. Пока, Пол. |
In Manhattan's East Side, steps from the United Nations and Times Square, this hotel offers enjoyable amenities and services as well as an on-site restaurant. |
Отель The Tudor Hotel New York расположен в районе Манхэттена Ист-Сайд, всего в нескольких шагах от здания Организации Объединённых Наций. Гостей отеля ожидают разнообразные удобства и услуги, а также ресторан. |
A graph showing the different sub-budgets, their status and their connection to each other is included. |
Приводится диаграмма с указанием различных разделов бюджета, их статуса и связи с друг другом. |
Turks know that the government may equate the slightest connection to Gülen, however old or tenuous, with treason. |
Турки знают, что правительство может приравнять к предательству даже самые поверхностные связи с Гюленом, какими бы старыми или незначительными они не были. |
In this connection, we have a prize. |
В связи с этим у нас есть приз. |
I am here under the full authority of the Director of the Security Services. |
Я здесь со всеми полномочиями директора секретной службы. |
Ни один автомобильный сервис не отправлял машин по этому адресу в ту ночь. |
|
Я нашёл связь между теми двумя телами... |
|
They passed each other. Instead of going on down the rocks, however, Linda skirted round the hotel to the left until she came to the path down to the causeway connecting the hotel with the mainland. |
Но, дойдя до скал, она свернула налево, чтобы попасть на маленькую тропинку, ведущую к дамбе, которая связывала остров с сушей. |
In keeping with this philosophy which also fostered the play movement and the research and service fields of leisure, youth, and human services. |
В соответствии с этой философией, которая также способствовала развитию игрового движения и исследовательской и сервисной сфер досуга, молодежи и человеческих услуг. |
Two junctions were formed by connecting the ends of the wires to each other. |
Два соединения были образованы путем соединения концов проводов друг с другом. |
Kelly has frequently appeared at the Hartford Stage Company in Hartford, Connecticut, starring in the title roles in Georg Buchner's Woyzeck and Molière's Tartuffe. |
Келли часто выступал в Хартфордской театральной труппе в Хартфорде, штат Коннектикут, в главных ролях в фильмах Георга Бюхнера Войцек и Тартюф Мольера. |
These had connecting rods between piston and beam, valve and beam, and crank and beam. |
Они имели шатуны между поршнем и балкой, клапаном и балкой, кривошипом и балкой. |
A small motor can be started by simply connecting it to power. |
Небольшой мотор можно запустить, просто подключив его к источнику питания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «connection services».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «connection services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: connection, services , а также произношение и транскрипцию к «connection services». Также, к фразе «connection services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
