Consideration of the term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consideration of the term - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассмотрение термина
Translate

- consideration [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • term of imprisonment - срок заключения

  • patent term - срок действия патента

  • short term stay - короткий срок пребывания

  • longer-term assessment - Долгосрочная оценка

  • short-term effectiveness - краткосрочная эффективность

  • long-term issues - долгосрочные проблемы

  • long-term patients - долгосрочные пациенты

  • long term and sustainable - долгосрочное и устойчивое

  • medical term for - Медицинский термин для

  • widely used term - широко используемый термин

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



Larger stranded aluminum wiring with proper terminations is generally considered safe, since long-term installations have proven its reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая многожильная алюминиевая проводка с соответствующими концами обычно считается безопасной, так как длительные установки доказали ее надежность.

She considered that more fundamental structural change would be required in the longer term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что, по ее мнению, в более долгосрочной перспективе необходимы будут более фундаментальные структурные преобразования.

Until the 1970s there was considerable debate within psychiatry on the most appropriate term to use to describe the new drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 1970-х годов в психиатрии велись серьезные дебаты о наиболее подходящем термине для описания новых лекарств.

The achievements should be considered as building blocks towards the overall goal in the medium-term plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения следует рассматривать в качестве составляющих успеха на пути реализации общей цели, предусмотренной в среднесрочном плане.

In evaluating whether a given proceeding is collective, as that term is intended in the Model Law, the following factors may be considered:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке того, является ли то или иное производство коллективным по смыслу этого термина, используемого в Типовом законе, могут быть приняты во внимание следующие факторы:.

This definition varies considerably from the modern English interpretation of the term, where virtue equates to that which is good, positive, or benevolent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение значительно отличается от современной английской интерпретации термина, где добродетель приравнивается к тому, что является хорошим, положительным или благожелательным.

This indicator does not consider long-term consequences, but has historically been the focus of budget reporting by the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель не учитывает долгосрочных последствий, но исторически был в центре внимания бюджетной отчетности средств массовой информации.

This we may consider as the nearest approach to a simple focus, and term the circle of least confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы можем считать ближайшим приближением к простому фокусу и назвать кругом наименьшей путаницы.

The long-term benefits of the projects carried out under the Strategic Plan are considerable and outweigh the financial resources used for their implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды, получаемые в долгосрочной перспективе от выполнения проектов в рамках Стратегического плана, значительны и перевешивают финансовые затраты на их реализацию.

Newton was the first to consider in his Principia an extended expression of his law of gravity including an inverse-cube term of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон был первым, кто рассмотрел в своих началах расширенное выражение своего закона тяготения, включающее обратный кубический член формы.

The term pseudoscience is considered pejorative, because it suggests something is being presented as science inaccurately or even deceptively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин псевдонаука считается уничижительным, поскольку он предполагает, что нечто представляется как наука неточно или даже обманчиво.

Something you yourself should consider when making long-term plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что, что необходимо учитывать, составляя долгосрочные планы.

The term circumference is used when measuring physical objects, as well as when considering abstract geometric forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин окружность используется при измерении физических объектов, а также при рассмотрении абстрактных геометрических форм.

This and other land use change methods is not generally considered among negative emission technologies because of uncertain long-term sequestration permanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и другие методы изменения землепользования обычно не рассматриваются среди технологий отрицательных выбросов из-за неопределенного долговременного постоянства секвестрации.

Some Lutheran theologians also considered the term less Catholic and therefore preferable to 'bishop'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лютеранские богословы также считали этот термин менее католическим и, следовательно, более предпочтительным, чем епископ.

Once considered outlandish, torpor inductionthe old term was “suspended animation” — is under serious study for long-duration spaceflight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то такое оцепенение, или торпор, считали чем-то странным и диковинным, и называли «бесчувствием функций». Сейчас же его серьезно изучают, надеясь извлечь пользу для длительных космических полетов.

Garage' is considered a mangled term in dance music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гараж считается искаженным термином в танцевальной музыке.

Many diets are considered by clinicians to pose significant health risks and minimal long-term benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие диеты, по мнению клиницистов, представляют значительный риск для здоровья и минимальную долгосрочную пользу.

A pregnancy is considered term at 37 weeks of gestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность считается сроком в 37 недель беременности.

As long as the rate stays between these two barriers, I would consider the near-term bias to be neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока цена остается между этими двумя барьерами, я бы рассматривал направление пары в краткосрочной перспективе как нейтральную.

The use of the term programmer as applied to these positions is sometimes considered an insulting simplification or even derogatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование термина программист применительно к этим позициям иногда считается оскорбительным упрощением или даже уничижением.

As long as EUR/USD is trading in a sideways mode between the key support of 1.1260 (S2) and the resistance of 1.1540 (R2), I would consider the near-term bias to be neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока EUR / USD торгуется в боковом тренде между уровнями поддержки 1,1260 (S2) и сопротивления 1,1540 (R2), я бы рассматривал в краткосрочной перспективе нейтральную позицию.

The peatlands' contribution to long-term fluctuations in these atmospheric gases has been a matter of considerable debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад торфяников в долговременные колебания этих атмосферных газов был предметом серьезных дискуссий.

Rebecca, that term is considered antiquated, Euro-centric and inherently xenophobic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка, этот термин считается старомодным, евроцентричным и по сути ксенофобным.

Historically, cellulose diacetate and -triacetate were classified under the term rayon, but are now considered distinct materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически диацетат целлюлозы и триацетат были классифицированы под термином вискоза, но в настоящее время считаются различными материалами.

The rate has been trading between these two obstacles since the 27th of January and therefore I would consider the near-term path of EUR/USD to be neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара торгуется в этом диапазоне с 27-го января, потому считаю весьма определенным дальнейшее краткосрочное движение.

As some journalists strove to change working conditions, the term sweatshop came to refer to a broader set of workplaces whose conditions were considered inferior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые журналисты стремились изменить условия труда, термин потогонная система стал относиться к более широкому набору рабочих мест, условия которых считались хуже.

The stalemate by the end of 1914 forced serious consideration of long-term goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупиковая ситуация к концу 1914 года вынудила серьезно задуматься о долгосрочных целях.

Algeria would warn against a short-term approach that involves complying with terrorist demands without considering the consequences of giving into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир хотел бы предостеречь против такого быстрого способа финансирования, который предполагает удовлетворение требований террористов без учета последствий готовности идти у них на поводу.

In October 2010, Supreme Court of India passed a judgment according to which long-term live-in relationships will be considered as marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года Верховный суд Индии вынес решение, согласно которому длительные сожительские отношения будут считаться браком.

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

However, the term was not popularized until the coming of Symeon of Emesa, who is considered to be a patron saint of holy fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот термин не был популяризирован до прихода Симеона Эмесского,который считается покровителем юродивых.

In the short term, productivity increases like those achieved by Taylor's efficiency techniques can cause considerable disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной перспективе повышение производительности, подобное тому, которое достигается методами Тейлора, может привести к значительным нарушениям.

In common usage the term 'whale' is used only for the larger cetacean species, while the smaller ones with a beaked or longer nose are considered 'dolphins'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычном употреблении термин кит используется только для более крупных видов китообразных, в то время как более мелкие виды с клювом или более длинным носом считаются дельфинами.

The Office has identified corporate systems and functions, which will be taken into consideration in the next long-term and annual audit plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление определило корпоративные системы и функции, которые будут учитываться в следующих долгосрочных и ежегодных планах проведения ревизии.

However, on the other hand of the spectrum, some fangirls have embraced the title, considering it a compliment rather than a derogatory term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, с другой стороны спектра, некоторые фангирлы приняли название, считая его комплиментом, а не уничижительным термином.

In the Kariselkä area, differing environmental conditions meant that there would be a considerable long-term decrease in lichen reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку природные условия в районе Кариселкя иные, в долгосрочной перспективе могут значительно сократиться запасы лишайника.

The theory that ‘pack’ is a dialect term for thepacts’ made between farmers and workers at the fair he considers unlikely as that usage is not known locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория о том, что стая - это диалектный термин для пактов, заключенных между фермерами и рабочими на ярмарке, он считает маловероятной, поскольку это употребление не известно на местном уровне.

Considering the broadest meaning of the term, any leaf associated with an inflorescence is called a bract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая самое широкое значение этого термина, любой лист, связанный с соцветием, называется прицветником.

Their publications have been widely quoted, though aspects are now considered outdated, such as use of the now scientifically incorrect term hermaphrodite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их публикации широко цитировались, хотя некоторые аспекты в настоящее время считаются устаревшими, например использование ныне научно некорректного термина гермафродит.

The precise definition of the term varies with the historical epoch or the geographic region under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное определение этого термина варьируется в зависимости от исторической эпохи или рассматриваемого географического региона.

One long-term solution being considered is to build another canal to divert water from the Three Gorges Dam to Danjiangkou Reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из рассматриваемых долгосрочных решений является строительство еще одного канала для отвода воды из плотины Три ущелья в водохранилище Даньцзянкоу.

Simple liquids like water or glycerol can be considered mounting media, though the term generally refers to compounds that harden into a permanent mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые жидкости, такие как вода или глицерин, можно считать установочными средами, хотя этот термин обычно относится к соединениям, которые затвердевают в постоянное крепление.

Because neither of these articles can be considered a primary topic for the term, Nail is a disambiguation page that lists both articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни одна из этих статей не может считаться основной темой для термина, Nail - это страница устранения неоднозначности, на которой перечислены обе статьи.

And finally, we have to consider the long-term effects of algorithms, the feedback loops that are engendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, мы должны рассмотреть долгосрочные эффекты алгоритмов, петли обратной связи.

We have to be serious politicians and consider matters in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо быть серьезными политиками и мыслить с точки зрения долгосрочной перспективы.

Such a bond may be considered as a portfolio of a straight, shorter-term bond and a call option to buy a longer-term bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая облигация может рассматриваться как портфель прямых краткосрочных облигаций и опцион на покупку долгосрочных облигаций.

We consider our client to be our partner and work for long term partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расцениваем своего Клиента как Партнера и с самого начала работаем на долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество.

He is also considered to be an existentialist, even though he firmly rejected the term throughout his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также считают экзистенциалистом, хотя он решительно отвергал этот термин на протяжении всей своей жизни.

Because the term is considered offensive to many people, it has virtually gone out of use in many contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот термин считается оскорбительным для многих людей, он практически вышел из употребления во многих контекстах.

As much as possible, it is important to consider communities as units and avoid creating inequalities among populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно в максимально возможной степени рассматривать общины как самостоятельные единицы и избегать создания неравенства среди жителей.

Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств.

The term rollover refers to the interest rate that traders will pay, or receive, on the open positions that are rolled over from one day to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин «Роловер» относится к процентной ставке, которую заплатит или получит трейдер за открытую позицию, перенесенную на следующий день.

Second, it lends itself much more effectively to long-term strategic thinking about the overall direction of the national, or even the international, economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, он пригоден для гораздо более эффективного долгосрочного стратегического мышления относительно общего курса национальной, а возможно и международной, экономики.

Then I'd tell you to lose the wedding band and then I'll consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я скажу, что когда расстанешься с обручальным кольцом, тогда я подумаю.

It was easy to consider that he might be more conveniently placed on his home planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще было бы предположить, что менее хлопотно было бы отправить его домой.

YieldPlus' long term securities including private label mortgage backed securities gave it a slight advantage over its peers prior to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные ценные бумаги YieldPlus, включая ценные бумаги с ипотечным покрытием private label, давали ему небольшое преимущество перед его сверстниками до 2007 года.

Mondrian theories do not accumulate in Composition; he did not even consider this is a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории Мондриана не накапливаются в композиции; он даже не считал это успехом.

There are short-term elevation of lead concentration as well, but it tends to release less lead and to release lead for a shorter period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также кратковременное повышение концентрации свинца, но оно имеет тенденцию высвобождать меньше свинца и высвобождать свинец в течение более короткого периода времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consideration of the term». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consideration of the term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consideration, of, the, term , а также произношение и транскрипцию к «consideration of the term». Также, к фразе «consideration of the term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information