Construction of the church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction of the church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительство церкви
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный



A series of fires caused the construction of a new Gothic church between 1283 and 1302.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия пожаров вызвала строительство новой готической церкви между 1283 и 1302 годами.

The medieval church is of flint construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая церковь построена из кремня.

Ladybank Parish Church was constructed in 1874–76 by architects Peddie & Kinnear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь была построена в городе ladybank 1874-76 архитекторами Педдие & Киннер.

An essential distinction of the palace's composition is the location of the home Our Lady's Glorification Church melt into the whole construction's space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По смерти Милославского усадьба в 1669г. перешла в царскую казну, после чего палаты соединили каменными переходами с Царским дворцом.

This structure was used as a temporary church between 370 and 410 during the construction of the ecclesiastical precinct to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение использовалось как временная церковь между 370 и 410 годами во время строительства церковного участка на Западе.

Redevelopment includes construction of new church shrine, museum, offices and martyrdom spots of the saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепланировка включает в себя строительство новой церковной святыни, музея, офисов и мест мученичества святых.

A Byzantine church formerly stood on the site, apparently constructed largely from the remains of Roman buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте раньше стояла византийская церковь, построенная, по-видимому, в основном из остатков римских зданий.

The church is constructed in a mixture of materials, including pebbles, stone rubble, and brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь построена из смеси различных материалов, включая гальку, каменный щебень и кирпич.

Construction of St Mary's Church was commenced in 1913, replacing an earlier brick church which had been built thirty years earlier in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство церкви Святой Марии было начато в 1913 году, заменив более раннюю кирпичную церковь, которая была построена тридцать лет назад в 1883 году.

Gaudí devoted the rest of his life to the construction of the church, which was to be the synthesis of all of his architectural discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток своей жизни Гауди посвятил строительству церкви, которая должна была стать синтезом всех его архитектурных открытий.

With construction starting in 1883, the Church of the Savior on Blood was built on the site of Alexander's assassination and dedicated in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом строительства в 1883 году на месте убийства Александра был построен Храм Спаса на Крови, посвященный его памяти.

After this, Charlie begins helping Eko build a church, but is angered when Eko abandons its construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Чарли начинает помогать Эко строить церковь, но сердится, когда Эко отказывается от ее строительства.

He even used his own money for the construction of a new stone church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже использовал свои собственные деньги для строительства новой каменной церкви.

In 1921, Ng Hong Guan, a church steward, donated 10,000 Straits dollars towards the construction of a new church building and undertook to solicit more funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году НГ Хон Гуань, церковный стюард, пожертвовал 10 000 проливов долларов на строительство нового здания церкви и обязался запросить дополнительные средства.

He said that Archena needed a second church and with the support of some people, he collected money for the construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Арчене нужна вторая церковь, и при поддержке некоторых людей собрал деньги на строительство.

The Parliamentarian faction began the construction of works with which to bombard Elizabeth Castle, the yard of the Town Church was converted into an artillery battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентская фракция приступила к строительству сооружения, с помощью которого для бомбардировки Елизаветинского замка двор городской церкви был превращен в артиллерийскую батарею.

And after I took this photograph, they constructed a wall around the World Church of God to mimic the set-up of mosques in Afghanistan or Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после того, как я сняла это фото, они построили стену вокруг церкви наподобие мечетей в Афганистане и Ираке.

Three-floored western part of the church, which was constructed in the 19th century, is currently being used as a residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехэтажная западная часть церкви, построенная в 19 веке, в настоящее время используется как резиденция.

In 1860 there were plans to tear down the church due to construction of a new house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году были планы снести церковь из-за строительства нового дома.

Another early Christian church was constructed 100 meters north of the temple of Apollo, at approximately the same location where today the mosque stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна раннехристианская церковь была построена в 100 метрах к северу от храма Аполлона, примерно на том же месте, где сегодня стоит мечеть.

The church is constructed in rubble stone, with slate roofs, and a short lead-covered spire on top of the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь построена из бутового камня, с шиферной крышей и коротким свинцовым шпилем на вершине башни.

When it was built, the church was the first substantial building constructed in Tunbridge Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был построен, церковь была первым значительным зданием, построенным в Танбридж-Уэллсе.

Later in the 18th century, a bridge across the river was constructed designed to serve the local church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 18 веке, был построен мост через реку, предназначенный для обслуживания местной церкви.

The plan was reformulated over time, and by 1715 construction of the new church facade was completed by Ferdinando Ruggieri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем этот план был переформулирован, и к 1715 году строительство нового фасада церкви было завершено Фердинандо Руджиери.

The new church was built around the old church, which remained in use throughout the course of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение пуговиц и форма лацкана координируются таким образом, чтобы направлять взгляд наблюдателя.

At the time of the Round Church's construction, Bulgaria was in direct contact with the Frankish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время строительства круглой Церкви Болгария находилась в непосредственном контакте с Франкской империей.

The rectory, like the church, was of all timber construction, and burned to the ground six months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом священника, как и церковь, был полностью построен из дерева и через полгода сгорел дотла.

After the Edict of Milan the Emperor Constantine began construction of the first St. Peter's Church, also known as Old St. Peter's Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Миланского эдикта император Константин начал строительство первой церкви Святого Петра, также известной как старая Базилика Святого Петра.

Construction of the church began in 1699 and ended in 1730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство церкви началось в 1699 году и закончилось в 1730 году.

In December 1849 Blacket became the Colonial Architect and in this capacity had the responsibility of supervising the continued construction of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1849 года Блэкет стал колониальным архитектором и в этом качестве должен был контролировать дальнейшее строительство церкви.

In 1086, the Grand Prince of Kiev Vsevolod I constructed a small church, dedicated to the erection of the cross by Saint Andrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1086 году великий князь Киевский Всеволод I построил небольшую церковь, посвященную Воздвижению Креста Господня святым Андреем.

She funded the restoration of Church of All Saints, Martock in Somerset, and the construction of the church tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она финансировала восстановление церкви Всех Святых в Мартоке в Сомерсете и строительство церковной башни.

The University Church of St Mary the Virgin was used for university ceremonies before the construction of the Sheldonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетская церковь Святой Марии Богородицы использовалась для проведения Университетских церемоний еще до постройки Шелдона.

Late Gothic construction of the parish church started with building up the choir in 1446.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднеготическое строительство приходской церкви началось с возведения хора в 1446 году.

The church was constructed between 1747 and 1754, to a design by the Italian architect Bartolomeo Rastrelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была построена между 1747 и 1754 годами по проекту итальянского архитектора Бартоломео Растрелли.

Church was educated in carpentry and construction skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черч получил образование в области плотницкого дела и строительных навыков.

Despite Liloan having only 5,000 citizens, when the church was constructed in 1847, this local church was even larger than that of Mandaue, Cebu's second largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Лилоан имел всего 5000 жителей, когда церковь была построена в 1847 году, эта местная церковь была даже больше, чем Мандауэ, второй по величине город Себу.

Audio markers, church bells, construction, traffic, anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-нибудь звуки - церковные колокола, стройка, машины, что-нибудь?

The Nativity of the Holy Virgin Church was constructed in 1995-2001 in Sykhiv district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Рождества Пресвятой Богородицы был построен в 1995-2001 годах в Сыховском районе.

A puzzle, constructed in such a way that only certain people would have the ability to track the markers and figure out where the Illuminati church was hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была головоломка, сконструированная таким образом, что лишь немногие люди могли обнаружить вехи и понять, где находится Храм Света.

His interest in music led him to fund construction of 7,000 church organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к музыке привел его к финансированию строительства 7000 церковных органов.

This is a depiction of the incident which occurred during the construction of the church wherein a snake was disrupting construction work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение инцидента, который произошел во время строительства церкви, когда змея нарушила строительные работы.

In 1788, a small Episcopal church called the Zion Chapel of Ease was constructed for plantation owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1788 году для владельцев плантаций была построена небольшая Епископальная церковь под названием Сионская часовня легкости.

The residents of Mosta helped in building the church, taking part in construction work on Sundays and public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стиль лацкана несет в себе различные коннотации, и его носят с различными покроями костюма.

In 2014, new bridges were also constructed over Kane Court and Main Street, and a tunnel was built under Church Street, all in the town of Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году были также построены новые мосты через Кейн-корт и Мейн-Стрит, а также туннель под Черч-Стрит, все в городе Блэкстоун.

From the time of its construction, the cathedral was not owned by the Roman Catholic Church but by the people of Freiburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени своего строительства собор принадлежал не Римско-Католической Церкви, а жителям Фрайбурга.

Of those most critical of the Church's direction, some chose to stay and try to make constructive changes from within the Anglican Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех, кто наиболее критично относился к руководству церкви, некоторые предпочли остаться и попытаться внести конструктивные изменения изнутри Англиканской церкви.

The church shares its site with the Sagrada Família Schools building, a school originally designed by Gaudí in 1909 for the children of the construction workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь делит свое место со зданием школы Святого Семейства, школы, первоначально спроектированной Гауди в 1909 году для детей строительных рабочих.

In addition, the high wooden roof of a large church is similarly constructed to the hull of a ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокая деревянная крыша большой церкви построена так же, как и корпус корабля.

The church is relatively new having been constructed as part of the re-development of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь является относительно новой, так как была построена в рамках реконструкции этого района.

In the tomb underneath the church ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гробнице под обломками церкви.

This changed in the late 1800s and early 1900s, when the Storyville red-light district was constructed on Basin Street adjacent to the French Quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось в конце 1800 - х и начале 1900-х годов, когда на Басин-стрит, примыкающей к французскому кварталу, был построен район красных фонарей Сторивилля.

A new ground, the Salem Oval, was constructed and opened in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая площадка, Salem Oval, была построена и открыта в 2000 году.

Ruling emperors and monarchs of ancient and medieval India continued to construct roads to connect the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящие императоры и монархи древней и средневековой Индии продолжали строить дороги, соединяющие города.

The user interface was constructed by Chris Hildenbrand, a UI expert, leaving Harris to do his own special effect and user module graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский интерфейс был сконструирован Крисом Хильденбрандом, экспертом по пользовательскому интерфейсу, оставив Харриса заниматься своими собственными спецэффектами и пользовательскими графическими модулями.

These immigrants were workers who arrived to construct the Kampala – Mombasa railway, settling in Nairobi after its completion, and also merchants from Gujarat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти иммигранты были рабочими, прибывшими для строительства железной дороги Кампала-Момбаса, поселившимися в Найроби после ее завершения, а также купцами из Гуджарата.

Although paraboloidal solar cookers can cook as well as or better than a conventional stove, they are difficult to construct by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя параболоидные солнечные плиты могут готовить так же хорошо или лучше, чем обычная плита, их трудно построить вручную.

From these points a league table is constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих точек строится турнирная таблица.

The battle plan was constructed by Rehnskiöld in consultation with the King, while Gyllenkrok established the formation plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План сражения был составлен Реншельдом по согласованию с королем, в то время как Гилленкрок разработал план формирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction of the church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction of the church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, of, the, church , а также произношение и транскрипцию к «construction of the church». Также, к фразе «construction of the church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information