Consult the supplier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consult the supplier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратитесь к поставщику
Translate

- consult [verb]

verb: консультироваться, консультировать, советоваться, справляться, совещаться, советовать, принимать во внимание, учитывать интересы

  • consult with the organization - проконсультироваться с организацией

  • consult employee - консультации сотрудника

  • consult relative - консультации по отношению

  • treatment consult - лечение консультации

  • consult adequately - консультации адекватно

  • the commission may consult - комиссия может обратиться

  • consult at any time - консультации в любое время

  • you can consult - Вы можете обратиться

  • please consult our - обратитесь к нашим

  • advice and consult - советы и консультации

  • Синонимы к consult: call on/upon, turn to, speak to, pick someone’s brains, take counsel from, seek advice from, ask, have recourse to, put their heads together, confer

    Антонимы к consult: answer, abbreviate, disesteem, disregard, ignore, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo

    Значение consult: seek information or advice from (someone with expertise in a particular area).

- the [article]

тот

- supplier [noun]

noun: снабженец, подавальщик



Vietnam is Columbia's largest supplier, and 25% of the company's footwear originates in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам является крупнейшим поставщиком Колумбии, и 25% обуви компании происходит из Китая.

I used to think that the U.S. was positioning itself to be a big supplier of liquefied natural gas to the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше мне казалось, что США позиционируют себя серьезным поставщиком сжиженного природного газа в страны Европейского союза.

But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня ничего не вышло, поэтому мне приходится обращаться к пророку по имени «прогноз погоды» перед каждым выходом на прогулку, чтобы получить самый точный прогноз на следующие 10 минут.

Is it really too much to ask that you consult me before you make such a big decision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно слишком много требую, когда прошу тебя советоваться со мной перед принятием важных решений?

They wish to consult you about the preservation of your bloodline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обращаются к Императору по поводу сохранения его наследственной линии.

We just need to run some further tests, and I'm bringing in a specialist to consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сделать несколько анализов, и я вызвала специалиста для консультации.

However, if they were to occur, then SMEs would consult the full IAS for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они все же встретятся, то МСП могут обратиться к полному тексту МСБУ.

Convinced the brass to let me consult on all things Covington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедил босса разрешить мне консультировать по делу Ковингтон.

The task forces would consult with all Member States as well as all other relevant stakeholders through open and transparent hearings or panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы консультировались бы со всеми государствами-членами, а также всеми другими соответствующими заинтересованными сторонами в рамках открытых и транспарентных слушаний или групповых обсуждений.

For a detailed explanation of the standards applicable in Liechtenstein and their implementation, please consult the relevant reports to the responsible bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробное изложение стандартов, применяемых в Лихтенштейне, и информация об их практическом осуществлении приводятся в докладах соответствующим органам.

Mr. Wallace said that a number of Member States wished to consult further in order to avoid making a precipitate decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Уоллес говорит, что ряд государств-членов пожелали продолжить консультации, чтобы избежать поспешности в принятии решения.

Dr. Creel, on-call nurse in the E.R. just paged you for a psych consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Крил, вас записали в отделении на консультацию.

Russia is the main weapons supplier to Iran and will build more nuclear power plants like Busheir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия является главным поставщиком вооружений для Ирана, и, кроме того, она построит еще несколько таких же атомных электростанций, как та, что уже работает в Бушере.

In the meantime, protecting its reputation as a reliable energy supplier is just as important as squeezing all the leverage it can out of its dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого репутация надежного поставщика не менее важна для компании, чем возможность пользоваться своим господствующим положением на рынке как рычагом.

I've been wondering how we might observe the anniversary of your papacy, and so sought to consult relics from the last Pope Sixtus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, как нам отпраздновать годовщину вашего папства, и решил попросить помощи у мощей последнего Папы Сикста.

I shall have to consult my calendar and that of the stars... let us hope some joyous alignment presents itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сверюсь с календарём и астрологическими картами, надеюсь, звёзды сложатся удачно.

The supplier we're meeting tonight is selling a shipload from Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик, с которым мы встречаемся ночью, продает целый корабль из Азии.

Then perhaps we should find another supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы, пожалуй, поищем другого поставщика.

Don't know, they didn't count them they put me now as a 'crystal' supplier, just as I started, Beto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, они просто их не посчитали, Они опять сделали меня кристальным дистрибьютором, как будто я новичок, Бето!

Let's consult the zombie backstory generator!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай спросим у генератора предысторий про зомби!

Then he wrote a note to Lord Henry, telling him that he was going up to town to consult his doctor, and asking him to entertain his guests in his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал лорду Г енри записку, в которой сообщал, что едет в Лондон к врачу, и просил развлекать гостей до его возвращения.

And did you consult Minnie before you started arranging her future for her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы советовались с Минни перед тем, как начали устраивать её будущее?

The F.B.I. Doesn't go to numerologists... for the same reason we don't consult horoscopes... or palm readers or crystal balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ф.Б.Р. не ходит к нумерологам... по тем же причинам, мы не консультируемся по гороскопам... или у гадалок по рукам или хрустальным шарам.

Having a specialist in to consult might finish him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пригласим специалиста для консультации, это может его доконать.

I promise to always consult you before getting a haircut and to never grow a mustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю, что всегда буду советоваться перед тем, как стричься, и никогда не отращу усов.

You'll consult your mother first, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала вы посоветуетесь?

I am convinced that I am not the right physician to treat your case so please consult another. With best wishes for your speedy recovery, Sincerely, Franz Braun

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что я не тот врач, который сможет помочь в вашем случае, поэтому обратитесь к другому специалисту Надеюсь на ваше скорое выздоровление - искренне ваш, Франц Браун

I wish to consult you... in the utmost confidence... upon a fine point of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиль, я хотел бы знать твое личное мнение по этому деликатному вопросу чести.

Judy need to do her consult with PR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДжУди идёт на консультацию к пиарщику.

Most importantly, freedom for me to consult from a beach in Hawaii while you guys tackle hard cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, свободу для меня консультировать с гавайского пляжа, пока вы будете грызть тяжелые дела.

If you consult your schedule, you'll also notice the upcoming lunch break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты просмотришь свое расписание, то там также найдешь и скорый перерыв на обед.

There and then, before his boat was three oars' lengths away from the quay, I had made up my mind to go and consult Stein in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успела его шлюпка отплыть от набережной, как я уже принял решение пойти и посоветоваться вечером с Штейном.

May I have a minute to consult with my client?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне переговорить со своим клиентом?

When such risks arise out of foreseeable events, the state in question must notify the European Commission in advance and consult with other Schengen states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда такие риски возникают в результате предсказуемых событий, соответствующее государство должно заранее уведомить Европейскую комиссию и проконсультироваться с другими государствами Шенгенского соглашения.

When the FDA conducted an inspection of Baxter's Chinese Heparin supplier, it found serious deficiencies at the facility which the FDA detailed in a warning letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело проверку китайского поставщика гепарина Baxter, оно обнаружило серьезные недостатки на объекте, о которых управление подробно сообщило в предупреждающем письме.

Italy was the only viable place where the company could produce sodium thiopental, leaving the United States without a supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия была единственным жизнеспособным местом, где компания могла производить тиопентал натрия, оставляя Соединенные Штаты без поставщика.

Consult the volunteers list for assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь за помощью к списку добровольцев.

The strategic health authority must consult with the local community and businesses in the affected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое управление здравоохранения должно консультироваться с местным сообществом и предприятиями в затронутом районе.

Prior to the 1985 season, Piquet and Brabham conducted their winter testing at the Kyalami circuit in South Africa, along with the team's new tyre supplier Pirelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1985 года Пике и Брэбхэм провели свои зимние испытания на автодроме Кьялами в Южной Африке вместе с новым поставщиком шин Pirelli.

A smart card can contain a non-encrypted profile of the bearer, so that the user can get customized services even without previous contacts with the supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-карта может содержать незашифрованный профиль владельца, так что пользователь может получить индивидуальные услуги даже без предварительных контактов с поставщиком.

It urged both Russia and Ukraine to fulfil their respective obligations as supplier and transit country and to immediately restore gas supplies to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал Россию и Украину выполнить свои соответствующие обязательства как поставщика и транзитера и немедленно восстановить поставки газа в Европу.

In both cases players can consult on-field teammates but signals from off the field are not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях игроки могут консультироваться с товарищами по команде на поле, но сигналы с поля не допускаются.

The mining operations at the Bayan Obo deposit made China the largest supplier of rare-earth elements in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых на месторождении Баян обо сделала Китай крупнейшим поставщиком редкоземельных элементов в 1990-е годы.

Nationwide, Petro-Canada's upstream product supplier and parent company is Suncor Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране поставщиком и материнской компанией продукции Petro-Canada является Suncor Energy.

Practitioners consult books known as repertories, and claim that remedies therein, upon oral intake, can treat or cure disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие обращаются к книгам, известным как справочники, и утверждают, что содержащиеся в них средства при пероральном приеме могут лечить или излечивать болезни.

If in doubt about how to use a source in this area, consult the relevant WikiProjects for advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сомневаетесь в том, как использовать источник в этой области, обратитесь за советом к соответствующим WikiProjects.

A flower arrangement or other floral gift is not purchased from a supplier unless a customer requests the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветочная композиция или другой цветочный подарок не приобретается у поставщика, если клиент не запрашивает товар.

For a complete list of changes of both MATLAB and official toolboxes, consult the MATLAB release notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный список изменений как в MATLAB, так и в официальных наборах инструментов см. В примечаниях к выпуску MATLAB.

Sales grew quickly and in 1921, Sears appointed Upton as their sole supplier of washers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи быстро росли, и в 1921 году Sears назначила Upton своим единственным поставщиком стиральных машин.

In February, he was summoned by the king to consult on matters of navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале он был вызван королем для консультаций по вопросам мореплавания.

Toho, a major Japanese supplier, seems to have a more flexible packaging policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тохо, крупный японский поставщик, похоже, имеет более гибкую упаковочную политику.

It would be helpful if Shoreranger would consult sources, instead of assuming, as be did here, what is covered by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно, если бы Shoreranger консультировался с источниками, а не предполагал, как это было сделано здесь, что они покрывают.

Wilhelm added that he needed to consult with Chancellor Theobald von Bethmann-Hollweg, who he was quite sure would have a similar view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Стефани Сейц была обвинена в лжесвидетельстве, но главный заместитель окружного прокурора Кент Лаверн отказался обвинить ее в преступлении.

These sites draw in home heating oil users and compare various local supplier prices in order to provide the lowest price available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сайты привлекают пользователей домашнего топочного мазута и сравнивают различные цены местных поставщиков, чтобы обеспечить самую низкую доступную цену.

In contemporary Western culture, it appears that women consult fortune tellers more than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной западной культуре считается, что женщины чаще обращаются к гадалкам, чем мужчины.

Captain Willoch asked for time to consult his commander, Captain Per Askim, the commander of Norge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Виллох попросил время, чтобы посоветоваться со своим командиром, капитаном Пер Аскимом, командиром Норджа.

Other organizations sell to, consult with and support clients directly, eliminating the reseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации продают, консультируют и поддерживают клиентов напрямую, исключая посредников.

Please consult wiki guidelines, thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратитесь к руководству wiki, спасибо.

However Saudi judges are expected to consult six medieval texts from the Hanbali school of jurisprudence before reaching a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако саудовские судьи, как ожидается, проконсультируются с шестью средневековыми текстами из школы юриспруденции Ханбали, прежде чем принять решение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consult the supplier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consult the supplier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consult, the, supplier , а также произношение и транскрипцию к «consult the supplier». Также, к фразе «consult the supplier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information