Consumption of machines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consumption of machines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потребление машин
Translate

- consumption [noun]

noun: расход, потребление, расходование, чахотка, сфера потребления, истощение, туберкулез легких, увядание, исхудание

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- machines [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить



In 1787 raw cotton consumption was 22 million pounds, most of which was cleaned, carded and spun on machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787 году потребление хлопка-сырца составляло 22 миллиона фунтов, большая часть которых была очищена, чесана и прядена на машинах.

This mainly involves women being sexually penetrated by machines for male consumption, which are seen as being the limits of current sexual biopolitics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главным образом связано с тем, что женщины сексуально проникаются машинами для мужского потребления, которые рассматриваются как пределы современной сексуальной биополитики.

These engines also ran some early washing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятно часто раздвоенное, обращенное кзади.

They also incorporate synthesizers, drum machines, and live bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также включают синтезаторы, драм-машины и живые группы.

He works without conscience, without soul, without pity, and his machines are equally devoid of these qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает без совести, без души, без жалости, и его машины одинаково лишены всех этих качеств.

It requires a staff of trained technicians and the help of complicated computing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требует целого штата опытных техников и сложных вычислительных машин.

His Government's anti-drug policy was aimed at prohibiting the sale, cultivation and consumption of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика китайского правительства в области борьбы против злоупотребления наркотическими средствами направлена на запрещение сбыта и потребления наркотических средств и возделывания наркотикосодержащих культур.

We've finished analyze of Russian market for imported nonwovens in 2007. As a result we've got a detailed picture of its supply and consumption in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завершили анализ рынка импортных нетканых материалов в РФ в 2007 г. В ходе анализа были получены данные по предложению импортных нетканых материалов в РФ, а также детально рассмотрено потребление этих материалов в стране.

Loss of labour productivity, exposure to health hazards, and wasteful consumption habits/lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение производительности труда, подверженность воздействию факторов, представляющих опасность для здоровья и формирование привычек/образа жизни, способствующих расточительному потреблению ресурсов.

Small, irregularly shaped fields present difficulties for large machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелую технику трудно использовать на небольших полях неправильной формы.

The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of $1.65 per gallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на топливо исчислялись из расчета в среднем 5 галлонов топлива на одно транспортное средство в день при стоимости одного галлона 1,65 долл. США.

During this past week, and all experienced some downtime as they were migrated to new machines or upgraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении последней недели, и были некоторое время неработоспособны в связи с переходом на новое оборудование или апгрейдом.

“We’ve been thinking more and more about what we can do with quantum machines,” said Paul Skrzypczyk of the Institute of Photonic Sciences in Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы все больше и больше думаем о том, что можно сделать с квантовыми машинами, — говорит Пол Скржипчик (Paul Skrzypczyk) из Института фотонных наук в Барселоне.

They were designed for machines, not life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разрабатывали для машин, не для живых существ.

They had sad, tired, expressionless faces; they moved about their work like so many machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица у солдат мрачные, усталые, застывшие, и двигаются они точно автоматы.

Machines like me and I have something specialists don't have: my left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника любит меня, а еще один мой козырь перед прочими спецами - это левая рука.

You know what the problem with these here machines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в чем беда всей этой техники?

You would not like me to go into a consumption, as Arabella Hawley did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь не хочешь, чтобы я заболела чахоткой, как Арабелла Хоули.

But then his mother, who had always been sickly, turned out to have consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом у матери, всегда болевшей, открылась чахотка.

Here's your bills, for gas and water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь ваши счета, за газ и за воду.

Well, you have been ill these five years, said Herrera. Imagine yourself to be consumptive, and die without boring us with your lamentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно, уже пять лет, как ты больна, - продолжал Эррера. - Вообрази, что у тебя чахотка, и умирай, не докучая нам твоими стенаниями.

The machines wheeled slowly round and headed back towards the east, unhindered by the ineffective fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие самолеты неторопливо повернули и ушли обратно, на восток, не обращая внимания на выстрелы с земли.

Then why is he attached to all those machines and tubes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда к чему все эти аппараты и эти трубки?

Better than half a dozen of your crack-brained flying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем полдюжины твоих глупых летаюищх машин.

I might be a genius who just happens to have a passion for fixing coffee machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я вообще гений, который страсть как любит чинить кофе-машины.

I know, I woke up passed out laying next to the vending machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся рядом с торговым аппаратом.

Bridges over rivers, roads crossing the desert, machines ripping out minerals from the earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты над реками, дороги, прорезающие пустыни... машины, извлекающие из земли минералы.

And all your fancy science and tape machines... useless without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся твоя дурацкая наука и магнитофоны... Бесполезны без этого.

Machines can make laws, but they cannot preserve justice. Only human beings can do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины могут создавать закон, но не вершить правосудие, это дано лишь человеку.

The machines flew on towards them, their machine-guns spitting flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты теперь мчались прямо на них, пулеметы изрыгали пламя.

Women went about with oranges and ginger-beer, and there was a terrible consumption of nuts going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между рядами ходили продавцы имбирного пива и апельсинов, и все зрители ожесточенно щелкали орехи.

The machines are keeping him alive now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в нём поддерживает аппаратура.

Much pamphleteering of the time was devoted to justifying conspicuous consumption and private vice for luxury goods for the greater public good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть памфлетов того времени была посвящена оправданию демонстративного потребления и частного порока в отношении предметов роскоши для большего общественного блага.

Former Governor Ed Rendell had considered legalizing video poker machines in bars and private clubs in 2009 since an estimated 17,000 operate illegally across the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший губернатор Эд Ренделл рассматривал возможность легализации автоматов для видеопокера в барах и частных клубах в 2009 году, поскольку, по оценкам, 17 000 человек нелегально работают по всему штату.

The translated code still retained plenty of emulation overhead from the mismatch between original and target machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведенный код все еще сохранял много накладных расходов эмуляции из-за несоответствия между исходной и целевой машинами.

The figure below illustrates the increasing consumption driven by the larger size of wafer manufactured in newer fabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке ниже показано увеличение потребления, вызванное увеличением размера вафель, изготовленных в новых фабриках.

Opposition to this viewpoint appeared later in the 19th century, when General Köhler argued that torsion machines were used throughout the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражения против этой точки зрения появились позже, в 19 веке, когда генерал Келер утверждал, что торсионные машины использовались на протяжении всего Средневековья.

The machines can process up to 500 cups an hour, or 1,000 if the water is preheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины могут обрабатывать до 500 чашек в час, или 1000, если вода предварительно нагрета.

The mass-consumption of coffee in the Ottoman empire is thought to be one factor in the emergence of the practice of all-night Torah study on Shavuot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое потребление кофе в Османской империи считается одним из факторов возникновения практики всенощного изучения Торы на Шавуоте.

Comma separated files are used for the interchange of database information between machines of two different architectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы, разделенные запятыми, используются для обмена информацией базы данных между машинами двух различных архитектур.

In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США.

In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время.

With the increased use of the more versatile CNC machines, their use is less common than when specialized machines were required for machining tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением использования более универсальных станков с ЧПУ, их использование менее распространено, чем когда специализированные станки были необходимы для обработки задач.

The effects of coffee consumption on cancer risk generally indicate that it is safe, and with no effect or produces a lower risk of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние потребления кофе на риск развития рака обычно указывает на то, что он безопасен и не оказывает никакого влияния или снижает риск развития рака.

About 5% of people followed vegetarian diets; where consumption of meat is abstained from, but egg and/or dairy consumption is not strictly restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 5% людей придерживались вегетарианской диеты, где потребление мяса воздерживалось, но потребление яиц и/или молочных продуктов строго не ограничивалось.

The story explored sanity and madness in the environment of a 21st-century submarine and predicted worldwide conflicts over oil consumption and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История исследовала здравомыслие и безумие в среде подводной лодки 21-го века и предсказала мировые конфликты по поводу потребления и добычи нефти.

Such machines include particle accelerators and tokamak reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким машинам относятся ускорители частиц и реакторы токамака.

Frankly, about 70 percent of glass consumption is used for containers and packaging purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, около 70 процентов потребления стекла используется для тары и упаковки.

Since 2000, LMZ is a division of the Power Machines company, based in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года ЛМЗ является подразделением компании Силовые машины, базирующейся в России.

In 1938, the Germans added complexity to the Enigma machines that finally became too expensive for the Poles to counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году немцы добавили сложности к машинам Энигмы, которые в конце концов стали слишком дорогими для поляков, чтобы противостоять им.

Nowadays, turf is harvested by local people under turbary arrangements, using hopper machines instead of the traditional slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время дерн заготавливается местными жителями под турбарами, используя бункерные машины вместо традиционного Слейна.

These machines can make up to hundreds of bath bombs per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины могут производить до сотни бомб для ванн в час.

He argued that, contrary to common intuition, technological progress could not be relied upon to reduce fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что вопреки здравому смыслу нельзя полагаться на технический прогресс в деле сокращения расхода топлива.

These machines were all-metal and were the first machines for mass production and making components with a degree of interchangeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины были цельнометаллическими и стали первыми машинами для массового производства и изготовления деталей с определенной степенью взаимозаменяемости.

Kurzweil's first book, The Age of Intelligent Machines, presented his ideas about the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая книга Курцвейла Век интеллектуальных машин содержала его идеи о будущем.

Meta-analyses of clinical studies found evidence for increased risk of ovarian cancer by high consumption of saturated fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ клинических исследований показал, что повышенный риск развития рака яичников связан с высоким потреблением насыщенных жиров.

Bitcoin machines are not yet regulated in Canada, however regulations have been officially proposed for all bitcoin exchangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биткойн-машины еще не регулируются в Канаде, однако правила были официально предложены для всех биткойн-обменников.

Devices specifically manufactured for this purpose are referred to as fog machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства, специально изготовленные для этой цели, называются туманными машинами.

The time has come for adding an ethical dimension to at least some machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время добавить этическое измерение по крайней мере к некоторым машинам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consumption of machines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consumption of machines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consumption, of, machines , а также произношение и транскрипцию к «consumption of machines». Также, к фразе «consumption of machines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information