Continued to decline within - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continued to appeal - продолжали апелляции
continued payment of wages - продолжение выплаты заработной платы
continued positive development - продолжение позитивного развития
continued opposition - продолжение оппозиции
continued protection - продолжение защиты
continued research and development - продолжение научных исследований и разработок
territory continued to be - территория по-прежнему
could have continued - могли бы продолжать
continued economic development - продолжение экономического развития
continued to unfold - продолжали разворачиваться
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to dash up to the door - броситься к двери
to gravitate to the bottom - чтобы оседать на дно
to laud to the skies - чтобы превозносить до небес
to shift to - для перехода к
you want to grow up to be - Вы хотите, чтобы расти, чтобы быть
measures to be taken to prevent - Меры, которые необходимо принять для предотвращения
i want to go to college - я хочу пойти в колледж
me to go to the store - мне идти в магазин
i have to go to rehearsal - я должен идти на репетицию
need to be directed to - должны быть направлены
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: снижение, спад, падение, упадок, уменьшение, закат, ухудшение, уклон, склон, конец
verb: уменьшаться, отказывать, отказываться, ухудшаться, просклонять, склонять, приходить в упадок, заходить, спадать, идти на убыль
decline in unemployment - снижение уровня безработицы
decline of forests - уменьшение количества лесов
decline in real terms - снижение в реальном выражении
a moderate decline - умеренное снижение
state decline - состояние снижение
greater decline - больше снижение
must decline - должна снижаться
growth decline - снижение роста
decline in the number of new - снижение числа новых
decline in the near future - снижение в ближайшем будущем
Синонимы к decline: devaluation, diminution, drop, reduction, nosedive, decrease, slump, downturn, plunge, downswing
Антонимы к decline: increase, enhance, progress, prosperity, success
Значение decline: a gradual and continuous loss of strength, numbers, quality, or value.
preposition: в, в пределах, в течение, внутри, не далее как, не позднее
adverb: в пределах, внутри
noun: внутренняя сторона
within its territory - в пределах своей территории
the moment within - момент в
market access within - доступ на рынок в
within these regions - в этих регионах
sits within - сидит в
within the time - в течение времени,
are not within - не в
within value chains - в пределах цепочек добавленной стоимости
within twenty minutes - в течение двадцати минут
within my jurisdiction - в пределах моей компетенции
Синонимы к within: inside, within the bounds of, in, surrounded by, enclosed by, within the confines of, in no more than, in less than, in under, after only
Антонимы к within: outside, out, outside of, later
Значение within: inside; indoors.
After getting advice from Larry she decides to decline Zelda's request and instead continue her relationship with Alex. |
Получив совет от Ларри, она решает отклонить просьбу Зельды и вместо этого продолжить свои отношения с Алексом. |
Those of Canada, Germany, Great Britain, and Italy will continue to decline. |
А военные бюджеты Канады, Германии, Великобритании и Италии будут, скорее всего, и дальше сокращаться. |
After the accent, the high tone continues with a very slight decline until the end of the word. |
После акцента высокий тон продолжается с очень небольшим снижением до конца слова. |
Zambia's ability to service its external debt continues to decline, thus limiting the capacity to deliver on social development. |
Возможности Замбии по обслуживанию своей внешней задолженности продолжают ослабевать, что ограничивает объем средств, выделяемых на цели социального развития. |
Continued exposure leads to development of persistent symptoms and progressive decline in FEV1. |
Продолжительное воздействие приводит к развитию стойких симптомов и прогрессирующему снижению ОФВ1. |
WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline. |
WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля. |
A borough that saw 503 murders in 1990 has seen a drop of nearly 88% to 62 in 2008 and has continued to decline since then. |
Район, где в 1990 году было совершено 503 убийства, сократился почти на 88% до 62 в 2008 году и с тех пор продолжает сокращаться. |
After his death, friends reported that he was depressed about his waning career, which had continued to decline in the final years of his life. |
После его смерти друзья сообщили, что он был подавлен своей уходящей карьерой, которая продолжала снижаться в последние годы его жизни. |
As SWAPO's insurgency intensified, South Africa's case for annexation in the international community continued to decline. |
По мере усиления мятежа СВАПО позиции Южной Африки в международном сообществе в пользу аннексии продолжали снижаться. |
After the PC's debut, IBM Boca Raton employees continued to decline to discuss their jobs in public. |
После дебюта на ПК, IBM в Бока-Ратоне человек продолжает снижаться, чтобы обсудить свою работу в общественных местах. |
The stagnation or decline in life expectancy caused by AIDS is projected to continue through the year 2000. |
По прогнозам, стагнация или снижение ожидаемой продолжительности жизни в результате смертности от СПИДа будет продолжаться вплоть до 2000 года. |
This number had diminished greatly by the 1950s and continued to decline in the following two decades. |
Это число значительно сократилось к 1950-м годам и продолжало сокращаться в последующие два десятилетия. |
With the decline of Christian Cabala in the Age of Reason, Hermetic Qabalah continued as a central underground tradition in Western esotericism. |
С упадком христианской Каббалы в эпоху разума герметическая Каббала продолжала оставаться центральной подпольной традицией в Западном эзотеризме. |
After remaining around 30% until 1971, the defense share decreased abruptly to 17% in 1972, and continued to decline throughout the 1980s. |
Оставаясь около 30% до 1971 года, доля оборонной промышленности резко сократилась до 17% в 1972 году и продолжала снижаться на протяжении 1980-х годов. |
The rate of the decline in readership increased greatly in 2004, and continued experience its sharpest declines in recent history. |
Темпы сокращения читательской аудитории значительно возросли в 2004 году и продолжали переживать самые резкие спады в новейшей истории. |
So I decline your request not to edit, advise that you learn how WP works, and continue to enjoy the give and take here. |
Поэтому я отклоняю вашу просьбу не редактировать, советую вам узнать, как работает WP,и продолжать наслаждаться тем, что здесь дают и берут. |
Orwell's health had continued to decline since the diagnosis of tuberculosis in December 1947. |
Здоровье Оруэлла продолжало ухудшаться с тех пор, как в декабре 1947 года ему поставили диагноз туберкулез. |
Even so, the productivity of the Virgin Lands continued to decline and never got close to replicating the record harvest of 1956. |
Но даже при этом продуктивность целинных земель продолжала снижаться и никогда не приближалась к рекордному урожаю 1956 года. |
Pound attended a neo-Fascist May Day parade in 1962, but his health continued to decline. |
Паунд присутствовал на первомайском параде неофашистов в 1962 году, но его здоровье продолжало ухудшаться. |
Ukraine's economy shrank by 6.8% in 2014, and this continued with a 12% decline in GDP in 2015. |
Экономика Украины сократилась на 6,8% в 2014 году, и это продолжилось с 12% - ным снижением ВВП в 2015 году. |
Lewis's condition continued to decline, and he was diagnosed with end-stage kidney failure in mid-November. |
Состояние Льюиса продолжало ухудшаться, и в середине ноября ему поставили диагноз терминальной стадии почечной недостаточности. |
Meanwhile, Ottoman power in the region continued to decline. |
Тем временем османская власть в регионе продолжала падать. |
The town began a long decline after World War II. The 1960 census counted 357 residents, and the decline has continued to the present. |
Город начал долгое падение после Второй мировой войны. перепись 1960 года насчитала 357 жителей, и падение продолжается до сих пор. |
During a period when private sector union membership has been in sharp decline the IATSE has continued to grow. |
В период, когда членство в профсоюзах частного сектора резко сократилось, IATSE продолжает расти. |
В следующем сезоне ситуация продолжала ухудшаться. |
|
For example, in Finland and Germany, tooth decay rates remained stable or continued to decline after water fluoridation stopped. |
Например, в Финляндии и Германии показатели кариеса зубов оставались стабильными или продолжали снижаться после прекращения фторирования воды. |
The use of Roman numerals continued long after the decline of the Roman Empire. |
Использование римских цифр продолжалось еще долго после упадка Римской Империи. |
Nevertheless, economies continue to contract, unemployment to rise, and wealth to decline. |
Тем не менее, общемировая экономика продолжает сокращаться, безработица - расти, а благосостояние - ухудшаться. |
The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline. |
Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре. |
Despite such positive reports, cod landings continued to decline since 2009 according to Fisheries and Oceans Canada statistics through 2012. |
Несмотря на такие позитивные сообщения, по данным статистики рыболовства и океанов Канады за период с 2009 года по 2012 год количество выловов трески продолжало снижаться. |
The District's population continued to decline until the late 1990s. |
Население района продолжало сокращаться вплоть до конца 1990-х годов. |
Hungary's population peaked in 1980, at 10,709,000, and has continued its decline to under 10 million as of August 2010. |
Население Венгрии достигло своего пика в 1980 году, составив 10 709 000 человек, и продолжало сокращаться до менее чем 10 миллионов по состоянию на август 2010 года. |
The First World War caused a decline and in 1929 the Goss family sold their factory which continued to produce souvenir ware until the end of the 1930s. |
Первая Мировая война привела к упадку, и в 1929 году семья Госс продала свою фабрику, которая продолжала производить сувенирную продукцию до конца 1930-х годов. |
It has continued its decline on Friday morning after some weak construction output data for January. |
Она продолжила снижаться в пятницу утром после выхода некоторых слабых данных объема производства в строительном секторе за январь. |
Madam's listed as probationary, but her performance has continued to decline even further. |
Мадам на испытательном сроке, но ее поведение продолжает скатываться. |
During the last years of the 1860s, annual English immigration grew to over 60,000 and continued to rise to over 75,000 per year in 1872, before experiencing a decline. |
В последние годы 1860-х годов ежегодная английская иммиграция выросла до более чем 60 000 человек и продолжала расти до более чем 75 000 человек в год в 1872 году, прежде чем пережить спад. |
The garlands added nothing to the substance of the legend but ensured that it continued after the decline of the single broadside ballad. |
Гирлянды ничего не добавляли к сути легенды, но гарантировали, что она продолжится и после заката единственной Баллады о бродсайде. |
The show was renewed for a 12th season, but ratings continued to decline, with an average of around 3.5 million viewers per show. |
Шоу было продлено на 12-й сезон, но рейтинги продолжали снижаться, в среднем около 3,5 миллионов зрителей на шоу. |
This continues a growth trend since 2000, following a half-century of population decline. |
Эта тенденция роста продолжается с 2000 года, после полувекового сокращения численности населения. |
The decline of this species started thirty years ago and has since continued to decline at an alarming rate. |
Упадок этого вида начался тридцать лет назад и с тех пор продолжает снижаться с угрожающей скоростью. |
After World War II the economy of the UK was in a state of ruin, and continued to suffer relative economic decline in the following decades. |
После Второй мировой войны экономика Великобритании находилась в состоянии разрухи и продолжала испытывать относительный экономический спад в последующие десятилетия. |
A decline in fertility reduces the number of babies, and as the effect continues, the numbers of younger people in general also reduce. |
Снижение рождаемости приводит к сокращению числа младенцев, и по мере того, как этот эффект сохраняется, число молодых людей в целом также сокращается. |
The profession continued to decline steadily throughout the 19th century, before prostitution was outlawed in Japan in 1957. |
Эта профессия продолжала неуклонно сокращаться на протяжении всего XIX века, пока проституция не была объявлена вне закона в Японии в 1957 году. |
Furthermore, crime continued to decline for the following ten years. |
Кроме того, в течение последующих десяти лет уровень преступности продолжал снижаться. |
Meanwhile, the population exploded, and intelligence continued to decline... until humanity was incapable of solving even its most basic problems. |
Тем временем, популяция росла а разумность стремилась к нулю. до тех пор пока человечество не оказалось неспособным решить свои самые насущные проблемы. |
I know that you're aware that the AIDS epidemic has continued to grow in your country despite its decline in other developing nations. |
Я знаю, что Вы в курсе что СПИД- эпидемия продолжает расти в вашей стране несмотря на снижение в других развивающихся странах. |
Although registration requirements have become more lenient over time, turnout continues to decline and stay comparatively low. |
Хотя со временем требования к регистрации стали более мягкими, явка продолжает снижаться и оставаться сравнительно низкой. |
Moreover, once Bartleby's work ethic begins to decline, the narrator still allows his employment to continue, perhaps out of a desire to avoid confrontation. |
Более того, как только трудовая этика Бартлби начинает снижаться, рассказчик все еще позволяет своей работе продолжаться, возможно, из желания избежать конфронтации. |
Yet, while the United States population has continued to climb, citizens pursuing agriculture continue to decline. |
Тем не менее, в то время как население Соединенных Штатов продолжает расти, число граждан, занимающихся сельским хозяйством, продолжает сокращаться. |
Associates of Morgan blamed his continued physical decline on the hearings. |
Соратники Моргана обвинили слушания в его продолжающемся физическом упадке. |
So we continue at EMCON, set Deceptive Lighting, and take the ship to Quiet One. |
Не нарушаем молчание, гасим свет и берем корабль в тихом режиме. |
It would be to our evolutionary advantage to continue to study it further. |
Для нашего эволюционного развития было бы полезно продолжить изучение. |
Come with me if you want to continue to be alive. |
Идем со мной, если хочешь остаться в живых. |
The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings. |
Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться. |
He didn't even know whether to continue with the band. |
Он даже не знает, будет ли существовать группа |
Since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident, it's been my civic duty to step in and continue her important work. |
С момента когда Сплетница забросила свой пост после аварии Блэр это был мой гражданский долг вмешаться и продолжу ее важную работу |
Between 36 and 48 months, variability between handedness in one handed grasping begins to decline significantly. |
Между 36 и 48 месяцами вариабельность между руками при захвате одной рукой начинает значительно снижаться. |
However, the city gave an appearance overall of shabbiness and decay because of the large abandoned areas due to population decline. |
Однако город выглядел в целом убогим и ветхим из-за больших заброшенных территорий, вызванных сокращением населения. |
К концу 1987 года поддержка Родена резко упала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued to decline within».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued to decline within» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, to, decline, within , а также произношение и транскрипцию к «continued to decline within». Также, к фразе «continued to decline within» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
