Continues to gather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continues to gather - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжает собирать
Translate

- continues [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- gather [verb]

verb: собирать, собираться, почерпнуть, скапливаться, съезжаться, приобретать, снимать, скопляться, рвать, стягиваться

noun: сбор, урожай, то, что собрано



We're going to lock you up in a cell while we continue to gather evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запрём тебя в камере на время сбора дополнительных доказательств.

After the executions, the Committee continued its work, helping to gather material that eventually appeared as The Letters of Sacco and Vanzetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После казни комитет продолжил свою работу, помогая собирать материалы, которые в конечном итоге появились в виде писем Сакко и Ванцетти.

Echoes of this voice gather in his friend's memories, its conceptual cadence still collects thinkers together, and the power continues to move many in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отголоски этого голоса собираются в воспоминаниях его друга, его концептуальная каденция все еще собирает мыслителей вместе, и сила продолжает двигать многих в их жизни.

We'll continue to gather feedback on how people and businesses are using Instagram stories, in order to decide if we should provide additional metrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем отзывы о том, как люди и компании используют истории Instagram, чтобы понять, нужны ли дополнительные статистические показатели.

Efforts to expand treatment continued to gather momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, направленные на расширение масштабов предоставления услуг по лечению, продолжали набирать темпы.

Population migration from rural to urban areas and within rural areas and urban areas continues to gather momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему продолжает усиливаться миграция народонаселения из сельских районов в городские, а также внутри сельских и городских районов.

I could gather from her that he continued in weak health, and was a tiresome inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со слов ключницы я знала, что он по-прежнему слаб здоровьем и в тягость всем домашним.

Meanwhile, on the Jade Shadow, Luke Skywalker and his son Ben continue their journey to gather information about Jacen Solo's six-year sojourn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем на нефритовой тени Люк Скайуокер и его сын Бен продолжают свое путешествие, чтобы собрать информацию о шестилетнем пребывании Джейсена Соло.

However, in the long-term a stronger dollar is triggering volatility in FX markets, so it could be one hell of a ride if the dollar rally continues to gather pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в долгосрочном периоде рот курса доллара приведет к волатильности на валютных рынках, поэтому это может быть «та еще поездка», если доллар продолжит набирать обороты.

Opportunity continued to move, gather scientific observations, and report back to Earth until 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппортьюнити продолжала двигаться, собирать научные наблюдения и докладывать на Землю до 2018 года.

The Mothers first held their vigil at Plaza de Mayo in 1977, where they continue to gather there every Thursday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые матери провели свое бдение на площади Пласа-де-Майо в 1977 году, где они продолжают собираться каждый четверг днем.

In late October he was again arrested and imprisoned in Newgate, while Newton continued to gather evidence for his final trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября он снова был арестован и заключен в тюрьму в Ньюгейте, в то время как Ньютон продолжал собирать доказательства для своего последнего суда.

Enraged that Wilson had not been impeached, OSCRO continued to gather and brainstorm a response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество внесло свой вклад в сохраняющуюся нестабильность в Афганистане.

Spartacus continues to gather force in the valley of Campania

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спартак собирает армию на Кампанской равнине.

Yet Giuliani continued to try to gather damaging info on Trump's Democratic opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Джулиани продолжал пытаться собрать вредную информацию о демократических противниках Трампа.

Fresh sanctions came as Russian troops continued to gather on the border with Ukraine where they are conducting military drills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые санкции были введены в тот момент, когда российские войска концентрировали свои силы на границе с Украиной, где они проводили военные учения.

Politicians have used Tianya Club to campaign, answer questions from constituents, and gather grassroots support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики использовали Tianya Club для проведения предвыборной кампании, ответов на вопросы избирателей и сбора поддержки на низовом уровне.

Now every Christmas British people are sent a huge fir tree from Norway which stands in Trafalgar Square, in the centre of London, shining down on all the people who gather on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь каждым Рождественским британским людям посылают огромную ель из Норвегии, которая стоит в Квадрате Trafalgar, в центре Лондона, сияя вниз на всех людях, которые собираются в Сочельник.

In autumn my parents and I gather mushrooms in the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью мы с родителями ходим в лес за грибами.

Those who continue to suffer from various psychological illnesses as a result of the destructive war must receive treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем из них, кто по-прежнему страдает от разного рода психических расстройств в результате разрушительной войны, необходимо предоставить лечение.

In fact, we are at 1 per cent, and we are determined to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, мы достигли 1 процента и намерены продолжать.

Rules of court have not been clarified with the result that the courts continue to act on the instructions of the Ministry of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессуальные нормы не были уточнены, и в результате этого суды продолжают руководствоваться инструкциями министерства юстиции.

If China’s leaders continue to choose debt-fueled growth over reform, they will only delay, and possibly prolong, the inevitable slowdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лидеры Китая по-прежнему будут предпочитать реформам рост, подпитываемый долгами, они лишь отсрочат – и, вероятно, продлят – неминуемое его замедление.

Now another source has reportedly come forward, revealing details that continue to unravel the possibly too-perfect tale of the flea market find of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сообщается еще одна версия происхождения картины, и раскрываются подробности, ведущие к дальнейшей разгадке слишком уж безупречной истории о находке века, сделанной на блошином рынке.

We are confident that Europe will act together to meet these challenges, and we will continue to support such efforts, because European stability and growth matter for us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что Европа будет действовать сообща, чтобы решить эти задачи, и мы будем продолжать поддерживать эти усилия, поскольку европейская стабильность и рост имеют значения для нас всех.

The United States and its allies should make it too expensive for Russia to continue its adventure in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США и их союзники должны сделать так, чтобы авантюры на Украине стали для России слишком дорогими

I gather he is an American or Canadian from Detroit; by profession a maker of surgical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец или канадец из Детройта, занимается производством хирургических инструментов.

Each year in these shallow gardens, giant cuttlefish gather for spawning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в этих мелководных садах для размножения собираются гигантские каракатицы.

She would've had to gather enough inertia To puncture his carotid artery and chip his mandible foramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна была существенная инерция, чтобы проткнуть его сонную артерию и расщепить его челюстную кость.

Gather your things, and we'll help you carry them to the landing stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите Ваши вещи, и мы поможем Вам донести их до пристани.

As far as I can gather, she tried to scare the American delegate to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понял, она пыталась напугать американского делегата до смерти.

Marital concerns continue to bedevil me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные проблемы продолжают омрачать мою жизнь.

I gather you do not converse with many peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы не много общались с крестьянами.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить.

Her mother, I gather, does not approve of the friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, насколько мне известно, не одобряет этой дружбы.

And in taking it, I would anger every French nobleman two days before they gather here to help put the crown on my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я заберу их, я разозлю каждого дворянина во Франции за два дня до того, как они соберутся здесь, чтобы помочь надеть корону на мою голову.

Could we all gather together, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете все подойти сюда, пожалуйста?

Sink it in the river, let fish gather in it then we can catch them easily

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем держать её в реке, и рыба будет там собираться Тогда мы легко её поймаем

And if you would like to continue cleaning floors and feeding your family, I suggest you do everything you can to make sure this place looks just amazing for this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь и дальше продолжать мыть полы, чтобы прокормить семью, рекомендую тебе сделать так, чтобы это место сверкало, когда его будут проверять.

Since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident, it's been my civic duty to step in and continue her important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента когда Сплетница забросила свой пост после аварии Блэр это был мой гражданский долг вмешаться и продолжу ее важную работу

And all her friends, her maids, everyone, must gather around the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее друзья, горничные, все должны собраться вокруг стола.

We were all on the beach. I gather the Marshall child and Christine Redfern were down on Gull Cove out of the way. Captain Marshall was in his room in the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все отдыхали на пляже, за исключением маленькой Линды и Кристины Редферн, которые ходили на Чайкину скалу, и капитана Маршалла, сидевшего у себя в комнате.

See if we can gather up some dry branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотриет, можно ли собрать сухих ветко.

Maybe as long as you remember your job is to gather evidence and not make up stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, если ты помнишь, что твоя работа - собирать доказательсвтва, а не сочинять сказки.

Girls, gather everything that will fetch a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки, соберите всё хоть сколько-нибудь стоящее.

In still ponds, ice worms gather in bundles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тихих прудах ледяные черви собираются в пучки.

The heroes are often destined to defeat the evil, and occasionally gather as a direct result of the antagonist's malicious actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героям часто суждено победить зло, и иногда они собираются вместе как прямой результат злонамеренных действий антагониста.

A straw poll is open to gather consensus as to whether such a process should be available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенный опрос открыт для того, чтобы собрать консенсус относительно того, должен ли быть доступен такой процесс.

Maybe we should gather the different wordings proposed, and make a poll to see which wordings should be presented in the RfC?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам следует собрать различные предложенные формулировки и провести опрос, чтобы увидеть, какие формулировки должны быть представлены в RfC?

Paepcke and Bayer envisioned a place where artists, leaders, thinkers, and musicians could gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паепке и Байер представляли себе место, где могли бы собираться художники, лидеры, мыслители и музыканты.

I gather you can call the package to log in, read and write pages, but there is no documenation with the package and I can't find any here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы можете позвонить в пакет, чтобы войти, прочитать и написать страницы, но нет никакой документации с пакетом, и я не могу найти ее здесь.

In the summer and fall, they traveled inland to gather acorns and hunt deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом и осенью они отправлялись в глубь страны собирать желуди и охотиться на оленей.

The city tried to raise money through a standard bond issue, but failed to gather enough financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия предоставила существенные доказательства прошлой активности воды на Марсе.

They split up and took different routes to gather even more information on this vast area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделились и пошли разными маршрутами, чтобы собрать еще больше информации об этой огромной территории.

I think the information I've gather is quiet interesting and worth to have its own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что информация, которую я собрал, очень интересна и стоит того, чтобы иметь свою собственную статью.

When a seal is brought home, the hunters quickly gather around it to receive their pieces of meat first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тюленя приносят домой, охотники быстро собираются вокруг него, чтобы сначала получить свои куски мяса.

In Ballarat, as historian Weston Bate noted, diggers became so agitated that they began to gather arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Балларате, как отмечал историк Уэстон Бейт, землекопы были настолько возбуждены, что начали собирать оружие.

Väinämöinen now sets out to gather the necessary spells from Antero Vipunen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Вяйнямейнен отправляется собирать необходимые заклинания у Антеро Випунена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continues to gather». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continues to gather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continues, to, gather , а также произношение и транскрипцию к «continues to gather». Также, к фразе «continues to gather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information