Continuing feature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continuing feature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжая особенность
Translate

- continuing [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением

- feature [noun]

noun: особенность, черта, характеристика, свойство, признак, характерная черта, деталь, полнометражный фильм, черта характера, сенсационный материал

verb: показывать, напоминать чертами лица, изображать, выступать в главной роли, быть характерной чертой, показать на экране, выводить в главной роли, набрасывать, рисовать, зарисовать



He also writes mysteries and thrillers, some of which feature the continuing character Joe Kurtz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пишет детективы и триллеры, в некоторых из которых фигурирует постоянный персонаж Джо Курц.

A feature of the more recent collections is the lack of linguistic homogeneity and continuity of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью более поздних сборников является отсутствие языковой однородности и преемственности идей.

The booklet is also used as a permanent feature in the National Police College's continuing education courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная брошюра также неизменно служит практическим пособием на постоянно организуемых Национальным полицейским колледжем учебных курсах.

The final round duels played the same as the qualifying duels, with lost chips continuing to add to the jackpot, and any winnings kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальные раундовые поединки проходили так же, как и отборочные, причем проигранные фишки продолжали пополнять джекпот, а любые выигрыши сохранялись.

You have to reassure them of the company's continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен успокоить их, что компания сохранит преемственность.

There is also a continuing influence of psychoanalytic thinking in mental health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также постоянное влияние психоаналитического мышления на психическое здоровье.

Instead they feature interweaving storylines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они имеют переплетающиеся сюжетные линии.

But the Surrealists in Prague are the most active and have the most continuity, historically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исторически пражские сюрреалисты наиболее активны и наиболее целостны .

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

A handful of countries have succeeded in continuing to stall progress in the reduction of global greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа стран продолжает препятствовать процессу сокращения мировых выбросов парниковых газов.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

Kaufman’s approach – with speeches on the Senate floor as a central feature – seemed irrelevant or even quaint to critics even a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход Кауфмана – с речами в Сенате в качестве центральной фигуры – казался критикам неуместным или даже странным всего несколько недель назад.

This feature is only available to YouTube Partner Program participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция доступна только для участников партнерской программы YouTube.

With the release of the latest dashboard, updates have been made to Kinect’s speech recognition feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выпуском последнего обновления для Панели управления, функция распознавания речи Kinect была обновлена.

And as I move into production on my first micro-budget feature... (overlapping chatter) ...I'm happy to offer starring roles to whichever team wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как я взялся за свою первую малобюджетную постановку я буду счастлив предложить главные роли выигравшей команде.

In the second part of our show, we'll feature... experiments with magnetism, hypnotism and auto-suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перейдём ко второй части нашего представления. Эксперимент с магнетизмом, гипнозом и другими видами внушения.

Anatole asked, as if continuing a conversation the subject of which had often been mentioned during the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А? - спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия.

The FTC was also continuing to investigate if Google's favoring of their own services in their search results violated antitrust regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, FTC продолжает расследование того, не нарушает ли компания Google антимонопольное законодательство, отдавая предпочтение своим собственным сервисам в результатах поиска.

It is also a symbol of continuity between ancient and modern games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также символ преемственности между древними и современными играми.

Including continuity from Czechoslovakia, the Czech Republic and Slovakia have also been represented in every edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том числе преемственность от Чехословакии, Чехии и Словакии также были представлены в каждом издании.

However, like many cities that feature a tropical monsoon climate, Phuket sees some precipitation even during its dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и во многих городах с тропическим муссонным климатом, на Пхукете выпадают осадки даже в сухой сезон.

The central hall of Goldney Grotto, an ornate feature of the 18th-century gardens at Goldney House, Clifton, contains columns covered with the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный зал грота Голдни, богато украшенный садами 18-го века в Голдни-Хаус, Клифтон, содержит колонны, покрытые кристаллами.

Later, similar competing tactics would feature harquebusiers or musketeers in formation with pikemen, pitted against cavalry firing pistols or carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобная конкурирующая тактика будет включать аркебузиров или мушкетеров в строю с пикинерами, противопоставленными кавалерии, стреляющей из пистолетов или карабинов.

These compounds generally feature P-P bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения обычно имеют p-P связи.

A new feature is Shift, which allows Tanner to teleport from one car to another without discontinuing the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая функция-Shift, которая позволяет Таннеру телепортироваться из одной машины в другую, не прерывая миссию.

When it comes to feature films picked up by a major film studio for international distribution, promotional tours are notoriously grueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о художественных фильмах, отобранных крупной киностудией для международного проката, рекламные туры, как известно, изнурительны.

A narrow band straddling the latitudinal range from −45 to −50° is the brightest large feature on its visible surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая полоса, охватывающая широтный диапазон от -45 до -50° , является самой яркой крупной чертой на ее видимой поверхности.

The barrier protection feature triggered much increased reverse convertible issuances in UK in the early 2000s as well as in the European retail markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция барьерной защиты вызвала значительное увеличение обратных конвертируемых эмиссий в Великобритании в начале 2000-х годов, а также на европейских розничных рынках.

In 1900, continuity of action across successive shots was definitively established by George Albert Smith and James Williamson, who also worked in Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Джордж Альберт Смит и Джеймс Уильямсон, которые также работали в Брайтоне, окончательно установили непрерывность действия в последовательных кадрах.

I'm not an admin, so I'm going on what I read about the rollback feature here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не администратор, поэтому я продолжу то, что я прочитал о функции отката здесь.

Flies tend to fly in a straight line then make a rapid change in direction before continuing on a different straight path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи, как правило, летят по прямой, а затем быстро меняют направление, прежде чем продолжить движение по другой прямой траектории.

Continuing their success in the US, Sehnsucht received Gold record status there on 2 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая свой успех в США, Sehnsucht получил там статус золотого рекорда 2 ноября.

At the time of his death, Cavallone was attempting to helm a comeback feature he called Internet Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент своей смерти Каваллоне пытался возглавить функцию возвращения, которую он назвал интернет-история.

Another proposal, in a vote with 137 in favour and 30 against, recommended continuing to study the possibility of ordaining women as deacons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно предложение, получившее 137 голосов за и 30 - против, рекомендовало продолжить изучение возможности рукоположения женщин в диаконы.

It peaked at no. 5 in the USA and no. 6 in the UK. A worldwide tour followed in 1983, during which Hodgson announced he would not be continuing with the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла пика на уровне № 5 в США и № 6 в Великобритании. В 1983 году последовало мировое турне, во время которого Ходжсон объявил, что не будет продолжать работу с группой.

Several video games based on the animated continuity were released during the 16-bit game-machine era, using The Adventures of Batman & Robin second season branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видеоигр, основанных на анимационной непрерывности, были выпущены в 16-битную игровую машинную эру, используя брендинг второго сезона Adventures of Batman & Robin.

The continuing popularity of both pictures is based on more than the obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающаяся Популярность обеих картин основана на более чем очевидном.

Another reason why feature scaling is applied is that gradient descent converges much faster with feature scaling than without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина, по которой применяется масштабирование объектов, заключается в том, что градиентный спуск сходится гораздо быстрее с масштабированием объектов, чем без него.

The characters feature new designs by artist Jessica Borutski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи представлены в новом дизайне художницы Джессики Боруцки.

As with many other 1993 model year GM vehicles, Scotchgard fabric protection also became a standard feature on Astro vans equipped with cloth seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие автомобили 1993 модельного года GM, тканевая защита Scotchgard также стала стандартной функцией на фургонах Astro, оснащенных тканевыми сиденьями.

In February 2019, Fox passed on the legal thriller, but were continuing to develop the prequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года Fox передала юридический триллер, но продолжала разрабатывать приквел.

Its most obvious feature is that it limits the amount of light that can reach the image/film plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее очевидная особенность заключается в том, что он ограничивает количество света, которое может достичь плоскости изображения/пленки.

Its main distinguishing feature is dorsolateral stripes that run down the back and end on the posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной отличительной чертой являются дорсолатеральные полосы, которые проходят вниз по спине и заканчиваются на задней части.

These theories can be called continuity-based theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории можно назвать теориями, основанными на непрерывности.

In the United States, it won the 2002 Academy Award for Documentary Feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах она получила премию Оскар за документальный фильм 2002 года.

The single debuted at #6 on the charts, continuing their streak of top 10 singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл дебютировал на 6-м месте в чартах, продолжая свою серию из топ-10 синглов.

Another related idea is Irving Fisher's theory that excess debt can cause a continuing deflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая связанная с этим идея-теория Ирвинга Фишера о том, что избыточный долг может вызвать продолжающуюся дефляцию.

Socioemotional selectivity theory also depicts how people maintain continuity in old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социально-эмоциональной избирательности также показывает, как люди сохраняют преемственность в старости.

These observations resulted in continuing studies in the Kodak laboratories during the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения привели к продолжению исследований в лабораториях Kodak в течение 1960-х годов.

Justin Martyr saw himself as continuing in the “Jewish” belief of a temporary messianic kingdom prior to the eternal state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иустин Мученик считал себя продолжателем “иудейского верования о временном мессианском царстве, предшествующем Вечному государству.

The Puerto Rico Trench has produced earthquakes greater than magnitude 8.0 and is considered capable of continuing to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траншея Пуэрто-Рико вызвала землетрясения магнитудой более 8,0 и считается способной продолжать это делать.

Others suggest that information can be attended to on the basis of Gestalt features, including continuity and closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предполагают, что информация может быть получена на основе особенностей гештальта, включая непрерывность и замкнутость.

For an equivalent definition in terms of measures see the section Relation between the two notions of absolute continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения эквивалентного определения в терминах мер см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности.

For an equivalent definition in terms of functions see the section Relation between the two notions of absolute continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения эквивалентного определения в терминах функций см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности.

The Jin dynasty period saw a continuing flourishing of Buddhism and Buddhist travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период династии Цзинь продолжался расцвет буддизма и буддийских путешествий.

They then speculate on the potential rewards of continuing to wait for Godot, but can come to no definite conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они размышляют о потенциальной пользе продолжения ожидания Годо, но не могут прийти ни к каким определенным выводам.

A continuity of plot and almost classic clarity obtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается непрерывность сюжета и почти классическая ясность.

In that same month, annihilation of the opposition in Bulgaria began on the basis of continuing instructions by Soviet cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце началось уничтожение оппозиции в Болгарии на основе постоянных указаний советских кадров.

This issue is also the debut of his two assistants, Query and Echo, in the DCAU continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпуск также является дебютом двух его помощников, Query и Echo,в непрерывности DCAU.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuing feature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuing feature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuing, feature , а также произношение и транскрипцию к «continuing feature». Также, к фразе «continuing feature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information