Contributes to the growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contributes to the growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
способствует росту
Translate

- contributes

способствует

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



Annalistic history of the town begins in 1128. Favourable geographical location contributes to the economic growth of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летописная история города начинается с 1128 г. Выгодное географическое положение способствует экономическому росту города.

While total agricultural output is also expected to rise, it will contribute a smaller share of GDP in comparison to 2004, when a good harvest enhanced total GDP growth by nearly 3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что ожидается рост сельскохозяйственного производства, его вклад в валовой национальный продукт уменьшится по сравнению с 2004 годом, когда большие урожаи увеличили ВВП на почти 3%.

A well-functioning bureaucracy is also necessary because it contributes to economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо-функционирующий бюрократический аппарат также необходим, потому что он вносит свой вклад в экономический рост.

The role of financial capital inflows is increasingly significant in terms of the factors that contribute to the growth of international reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль притоков капитала приобретает все большее значение в качестве одного из факторов, способствующих увеличению объема валютных резервов.

Digital electronics has contributed to world economic growth in the late twentieth and early twenty-first centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая электроника внесла свой вклад в мировой экономический рост в конце двадцатого и начале двадцать первого веков.

Autophagy plays an important role in cancer – both in protecting against cancer as well as potentially contributing to the growth of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутофагия играет важную роль в Раке – как в защите от рака, так и в потенциальном содействии росту рака.

There were several factors contributing to the growth of these cities such as Los Angeles, Las Vegas, Houston, and Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько факторов, способствующих росту таких городов, как Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Хьюстон и Финикс.

For non-players, selection is based on positive and lasting contributions to the overall growth and success of poker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неигровых игроков выбор основан на положительном и длительном вкладе в общий рост и успех покера.

Advancements in AI have contributed to the growth of the automotive industry through the creation and evolution of self-driving vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области искусственного интеллекта способствовали росту автомобильной промышленности за счет создания и развития самоуправляемых транспортных средств.

The organization also added that age discrimination contributes to the unemployment rate and acts as a hurdle to inclusive growth in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация также добавила, что дискриминация по возрасту способствует росту безработицы и является препятствием для инклюзивного роста в стране.

The increasing and prolonged exposure of Bisphenol-A from childhood on, may contribute to the growth of a Prolactinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение и длительное воздействие бисфенола-А с детства может способствовать росту пролактиномы.

Less energy- and material-intensive production and consumption can contribute to a reduced or zero growth of energy consumption in industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребления энергии и материалоемкое производство и потребление могут способствовать сокращению или нулевому росту потребления энергии в промышленно развитых странах.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Myanmar's slow economic growth has contributed to the preservation of much of its environment and ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленный экономический рост Мьянмы способствовал сохранению значительной части ее окружающей среды и экосистем.

The Growth Team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель команды роста-работа над изменениями программного обеспечения, которые помогут сохранить новых участников в проектах Викимедиа среднего размера.

Time and again, he's maneuvered around zoning restrictions and the will of this council, contributing to the unchecked growth of our community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова, он маневрировал вокруг зональных ограничений И воля этого совета способствует неконтролируемому росту нашего общества

On the other hand, it is evident that care work is a major contributor for economic dynamics and growth in all economic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, очевидно, что уход за другими является важным фактором, способствующим динамичному развитию и росту экономики при любых экономических системах.

Urbanization contributed to service sector growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизация способствовала росту сектора услуг.

In the absence of additional contributions to expand the capital base, the programme relied entirely on revolved principal, limiting possibilities for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с отсутствием дополнительных взносов для расширения капитальной базы эта программа полностью опиралась на оборотный остаток основного капитала, что ограничивало возможности роста.

And, in fact, there is no reason to believe that these megacities have reached their capacity, in terms of population or contribution to economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по сути, нет оснований полагать, что эти мегаполисы достигли своего потенциала с точки зрения населения или вклада в экономический рост.

An interstate connection with Fort Smith to the south and Kansas City, Missouri to the north has contributed to Fayetteville's growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межгосударственное сообщение с Форт-Смитом на юге и Канзас-Сити, штат Миссури на севере способствовало росту Файетвилла.

Consistent revenue growth, if accompanied by net income growth, contributes to the value of an enterprise and therefore the stock price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательный рост выручки, если он сопровождается ростом чистой прибыли, вносит свой вклад в стоимость предприятия и, следовательно, в цену акций.

This reduction in photosynthetic activity contributes to the reduction in plant growth and yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение фотосинтетической активности способствует снижению роста и урожайности растений.

When comparing different social statuses of families, the environment of a neighborhood turns out to be major factor in contributing to the growth of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сравнении различных социальных статусов семей среда соседства оказывается главным фактором, способствующим росту ребенка.

After that, regional, global and domestic factors contributed to a decline in economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого региональные, глобальные и внутренние факторы способствовали снижению темпов экономического роста.

Through sport activities, the community can contribute to the formation of young people, offering an appropriate ambit for their human and spiritual growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря занятиям спортом сообщество может способствовать воспитанию молодежи, предлагая надлежащие возможности для ее человеческого и духовного развития.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

Growth failure during intrauterine conditions, associated with improper mother nutrition, can contribute to lifelong health complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточность роста во время внутриутробных состояний, связанная с неправильным питанием матери, может способствовать пожизненным осложнениям здоровья.

The GCWP offered to contribute to economic growth of the country but Rota declined, preferring to remain part of the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCWP предложила внести свой вклад в экономический рост страны, но Rota отказалась,предпочтя остаться частью содружества.

Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию.

For Gladkoborodov, the economic slowdown and limited growth prospects for his company in Russia contributed to his decision to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гладкобородова замедление экономики и ограниченные перспективы роста его компании в России стали причинами принятого им решения об отъезде из страны.

The same observation was noticed on the new migrants who contribute to the consolidation and growth of the slum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое наблюдалось и в отношении новых мигрантов, которые вносят свой вклад в укрепление и рост трущоб.

The assistance of AdWord canvass could contribute to the growth of web traffic for a number of its consumer’s websites, by as much as 250% in only nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь Adword canvass может способствовать росту веб-трафика для ряда веб-сайтов своих потребителей, на целых 250% всего за девять месяцев.

These cases don't contribute to a growth of Christianity overall, but rather to a substitution of a brand of Christianity with another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти случаи не способствуют росту христианства в целом,а скорее замене одной марки христианства другой.

Human population growth is a significant contributing factor in the increasing use of these types of water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост численности населения является существенным фактором, способствующим расширению использования этих видов водных ресурсов.

A lack of joint attention in children contributes to poor vocabulary growth when compared to their high SES peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток совместного внимания у детей способствует плохому росту словарного запаса по сравнению с их сверстниками с высоким уровнем СЭС.

Saving can therefore be vital to increase the amount of fixed capital available, which contributes to economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбережения могут иметь жизненно важное значение для увеличения объема имеющегося основного капитала, что способствует экономическому росту.

Urbanisation and expansion in the service sector have contributed to recent GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизация и расширение сферы услуг способствовали недавнему росту ВВП.

The aggressive competitive strategy of black walnut such as its fast growth, alleopathic chemicals, and rodent-dispersed seeds, have also contributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивная конкурентная стратегия черного грецкого ореха, такая как его быстрый рост, аллеопатические химикаты и семена, рассеянные грызунами, также внесли свой вклад.

Moreover, debt-fueled investment has been concentrated in highly cyclical natural-resources-based sectors that do not contribute to inclusive and sustainable growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, долговое финансирование инвестиций было сосредоточено на высоко цикличных, ориентированных на природные ресурсы секторах, которые не способствуют инклюзивному и устойчивому росту.

If markets are growing rapidly this can allow the vehicle to take advantage of the growth to a greater extent than if only the subscribed contributions were invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рынки растут быстро, это может позволить транспортному средству воспользоваться преимуществами роста в большей степени, чем если бы были инвестированы только подписанные взносы.

The process of nationalisation had caused price rises, scarcity of goods and the growth of a black market all contributing to discontent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс национализации вызвал рост цен, дефицит товаров и рост черного рынка-все это способствовало росту недовольства.

It became very popular in Europe and contributed to the growth of tourism in the Tatras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал очень популярен в Европе и способствовал росту туризма в Татрах.

Marcelo Caetano fostered economic growth and social improvement, such as a monthly pension to rural workers who had never contributed to Portugal's social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсело Каэтано способствовал экономическому росту и социальному прогрессу, например ежемесячной пенсии сельским работникам, которые никогда не вносили вклад в социальное обеспечение Португалии.

Measures to sterilize the growth of the monetary base resulting from the accumulation of reserves contributed to this goal, but only to a limited extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижению этой цели способствовали, однако лишь в ограниченной степени, меры по предотвращению расширения объема денежной массы в обращении в результате накопления резервов.

Socio-economic factors have contributed to the observed trend of global losses, such as population growth and increased wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемой тенденции глобальных потерь способствовали такие социально-экономические факторы, как рост численности населения и увеличение богатства.

New crops from the Americas via the Spanish colonizers in the 16th century contributed to the population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые культуры из Америки через испанских колонизаторов в 16 веке способствовали росту населения.

Many factors contributed to rapid growth of community colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие факторы способствовали быстрому росту общественных колледжей.

They contribute to economic growth and to the livelihoods of those countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способствуют экономическому росту и повышению уровня жизни этих стран.

The growth of Converse as a casual fashion accessory contributed to $1.7 billion in revenue in 2014 and $2 billion in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост Converse как повседневного модного аксессуара способствовал росту выручки на 1,7 миллиарда долларов в 2014 году и на 2 миллиарда долларов в 2015 году.

The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям.

Since other parts of the flower may contribute to the structure of the fruit, it is important to study flower structure to understand how a particular fruit forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку другие части цветка могут вносить свой вклад в структуру плода, важно изучить структуру цветка, чтобы понять, как формируется конкретный плод.

All of this contributed to militant nationalism, culminating in the rise to power of a militarist fascist faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это способствовало воинствующему национализму, кульминацией которого стал приход к власти милитаристской фашистской фракции.

Meanwhile, the survey is still open to all WPCSB members, so please contribute your thoughts if you haven't yet, and thank you to all editors who have!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, опрос все еще открыт для всех членов WPCSB, поэтому, пожалуйста, поделитесь своими мыслями, если вы еще не сделали этого, и спасибо всем редакторам, которые сделали это!

The state can step in and force us all to contribute toward the production of these goods, and we can all thereby be made better off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство может вмешаться и заставить нас всех внести свой вклад в производство этих товаров, и таким образом мы все можем стать лучше.

Volunteer developers contributed 16 percent of the total changes to the kernel in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы-разработчики внесли 16 процентов от общего числа изменений в ядро в 2011 году.

However, even the confirmation emails contribute to the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже электронные письма с подтверждением способствуют атаке.

Wilson-Howarth has contributed at literary festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон-Ховарт внес свой вклад в литературные фестивали.

He also contributed a number of drawings of scenes from Bristol, England to the topographical collection of George Weare Braikenridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес ряд рисунков сцен из Бристоля, Англия, в топографическую коллекцию Джорджа Уира Брейкенриджа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contributes to the growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contributes to the growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contributes, to, the, growth , а также произношение и транскрипцию к «contributes to the growth». Также, к фразе «contributes to the growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information