Control plot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
logical design of a control system - синтез логического автомата
cede control - передавать контроль
complete control - полный контроль
disease control programme - программа по борьбе с заболеваниями
remote control equipment - аппаратура дистанционного управления
auxiliaries control module - модуль управления вспомогательными механизмами
derivative control action - управляющее воздействие по производной
control speed - контролировать скорость
tone control - регулировка тембра
flow control - управление потоком
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
noun: сюжет, заговор, график, участок земли, диаграмма, интрига, план, фабула, делянка, чертеж
verb: вычерчивать, плести интриги, интриговать, наносить, чертить, составлять заговор, составлять план, чертить диаграмму, вычерчивать кривую
hatch a plot - вылупить сюжет
plot line - сюжетная линия
seet-breeding plot - семенной участок
unfertilized plot - неудобренная делянка
fertilized plot - удобренная делянка
time-dependence plot - график временной зависимости
plot summary - краткое изложение сюжета
rent plot - арендовать участок
heroic plot - героический сюжет
revenge plot - сюжет, основанный на приключениях героя-мстителя
Синонимы к plot: intrigue, secret plan, machinations, conspiracy, thread, storyline, action, story, scenario, diegesis
Антонимы к plot: neglect, forget
Значение plot: a plan made in secret by a group of people to do something illegal or harmful.
To keep the post open, to take control of the investigation into his own plot. |
Чтобы должность была не занята, чтобы взять под контроль расследование дела, в котором сам же и замешан. |
These Rules are probably the key component in some vast plot to seize financial control of the entire quadrant. |
Эти Правила, скорее всего, ключевой компонент некого плана по захвату финансового контроля над всем квадрантом. |
After the study commenced, there was significantly lower yields on the control plot when compared to the fields with manure. |
После начала исследований урожайность на контрольном участке была значительно ниже, чем на полях с навозом. |
if I plot science as a proxy for control of the production process and scale. |
Вертикальная ось представляет науку, контролирующую процесс производства, а горизонтальная - масштаб производства. |
The Cortex System also uses Plot Points, which increase characters' survivability and give players greater control over events in the game. |
Система кортекса также использует сюжетные точки, которые повышают живучесть персонажей и дают игрокам больший контроль над событиями в игре. |
Two days later, on April 30, Cheit allocated control over one quarter of the plot to the park's builders. |
Через два дня, 30 апреля, Чейт передал контроль над одной четвертью участка строителям парка. |
After the Gunpowder Plot, James sanctioned harsh measures to control English Catholics. |
После Порохового заговора Джеймс санкционировал жесткие меры по контролю над английскими католиками. |
It's the attention to detail that a gardener can give to a small plot that makes it so productive. |
Не внимание ли к деталям, которое садовод может дать небольшому участку, делает его настолько производительным? |
Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members. |
Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды. |
Then she takes an elevator to the top floor and the plot takes another turn. |
Затем она на лифте попадает на верхний этаж и сюжет принимает другой оборот. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs. |
В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами. |
They will also identify the most appropriate control measures to combat and prevent organized crime. |
Они также обеспечат разработку наиболее адекватных мер борьбы с организованной преступностью и ее предупреждения. |
The plant protection campaign includes a component to train national personnel in pest control measures. |
Кампания по защите растений включает в себя компонент обучения национальных кадров мерам по борьбе с насекомыми-вредителями. |
For example, coastal countries are increasingly using the Internet for surveillance, control and protection of fisheries. |
Например, прибрежные страны все активнее пользуются Интернетом для осуществления наблюдения за рыболовным промыслом, контроля за ним и его защиты. |
In Germany, the sulfuryl fluoride label no longer gives dosage to kill pest eggs; this might cause pest control problems in mills. |
В Германии на маркировке фтористого сульфурила больше не указываются дозы для уничтожения яиц вредителей; это может вызвать проблемы для борьбы с вредителями на мукомольных заводах. |
How could I lose control like that? |
Как я мог потерять над собой контроль? |
In describing the tribunal as part of an Israeli plot, Nasrallah warned the government and other parties in Lebanon against cooperating with it, or accepting its verdicts. |
Представляя Трибунал как часть израильского плана, Насрулла предостерёг правительство и другие партии Ливана от сотрудничества с ним или принятия его вердиктов. |
“We started walking around, recording into an iPhone and breaking the story,” Kasdan says, using Hollywood jargon for outlining a plot. |
«Мы начались прогуливаться, наговаривать на айфон и очерчивать сюжет, — говорит Кэздан. |
Just like you made up a story about a murder plot to collect life insurance, which is a bit of a cliché, isn't it, detective? |
Также как и вы придумали историю об убийстве ради страховки, немного избито, не правда ли, детектив? |
The plot was for Snowball, at the critical moment, to give the signal for flight and leave the field to the enemy. |
Заговор заключался в том, что в критический момент Сноуболл должен был дать сигнал к отступлению, и поле битвы осталось бы за неприятелем. |
И вы спланировали вытянуть из Пола Кейна деньги. |
|
That her behavior should coincide with the presence of Captain Flint on the island only hours before most certainly points to a plot being underway. |
И, что такое ее поведение совпало с присутствием на острове капитана Флинта, указывает на то, что там наверняка был какой-то заговор. |
The counter-espionage service took the necessary measures, and thanks to a seemingly humble and simple fisherman, They destroyed the plans of greatest terrorist plot in Latin America. |
Контрразведка приняла необходимые меры и благодаря, казалось бы, скромному и простому рыбаку они порушили планы самого большого террористического заговора в Латинской Америке. |
It was but too true. All communication between his plot and its solution was intercepted. |
Лестница действительно пропала Всякое сообщение между завязкой и развязкой пьесы было прервано. |
Miss Edison, did you use your exceptional intelligence and organizational skills to plot the foolproof murder of Pierce Hawthorne? |
Мисс Эдисон, вы использовали свой исключительный ум и организационные навыки, чтобы спланировать идеальное убийство Пирса Хоторна? |
Do you think these cloners are involved... in the plot to assassinate Senator Amidala? |
Ты думаешь, создатели клонов связаны с... покушением на жизнь сенатора Амидалы? |
What if Chambers didn't stumble on the plot? |
Что если Чеймберс не угроза заговора? |
Our new agent in New York overheard a conspiracy plot as it was being discussed openly in the heart of enemy territory. |
Наш новый агент в Нью-Йорке услышал про заговор, когда его открыто обсуждали в самом сердце территории врага. |
For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money. |
А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор. |
Зачем кому-то, кого не существует, нужен участок на кладбище? |
|
Where possible, we try to give everyone their own plot of land. |
Мы стараемся каждому выделить по кусочку земли. |
But they made one plot you know to kill me, to kill Walter, to kill Modesto and to kill Prieto. |
Кстати, вы знаете, они собирались убить меня, Вальтера, Модесто и Прието. |
Because of the plot's failure, such a government never rose to power and most of its members were executed. |
Из-за провала заговора такое правительство так и не пришло к власти, и большинство его членов были казнены. |
Briefly, they plot to restore Caliban to his former position as head of the island. |
Короче говоря, они замышляют восстановить Калибана на его прежнем посту главы острова. |
The Serpent Isle does not have this deed system; instead ships, barges, and the Serpent Gates are all triggered by the plot. |
На Змеином острове нет такой системы действий; вместо этого корабли, баржи и змеиные ворота-все они вызваны заговором. |
Modern critics would point out that The Author shows great development in Foote's ability in creating characters and sustaining plot. |
Современные критики отметили бы, что автор показывает большое развитие в способности фута создавать персонажей и поддерживать сюжет. |
The servant immediately took a copy of this letter to Arbitio, suggesting that the whole thing was part of an elaborate plot. |
Слуга немедленно отнес копию этого письма Арбитио, предположив, что все это было частью тщательно продуманного заговора. |
He felt that the eagles had already been overused as a plot device and they have elsewhere been critiqued as a deus ex machina. |
Он чувствовал, что орлы уже были чрезмерно использованы в качестве сюжетного устройства, и в других местах их критиковали как deus ex machina. |
The hypothesis has been a central plot device of many science fiction stories and films. |
Гипотеза была центральным сюжетным устройством многих научно-фантастических рассказов и фильмов. |
When discussing the contract hit on Phil, Paulie argues with Bobby Baccalieri and Silvio Dante on whether Tony knows about the plot to kill Phil. |
Обсуждая контракт с Филом, Поли спорит с Бобби Баккальери и Сильвио Данте о том, знает ли Тони о заговоре с целью убить Фила. |
As with WGS1, the plot of the module focuses on the Five Blades of Corusk. |
Как и в случае с WGS 1, сюжет модуля фокусируется на пяти лопастях Коруска. |
On January 31, 1936, Harvey W. Seeds Post No. 29, American Legion, Miami, Florida, petitioned FERA for the deed to the Woodlawn plot. |
31 января 1936 года Харви У. Семенс пост № 29, Американский Легион, Майами, Флорида, подал прошение Фере о передаче ему права на участок Вудлон. |
Во всяком случае, вот некоторые комментарии к резюме сюжета. |
|
Many other plot threads are also developed throughout the series that help to explain each character's motivations and personalities. |
Многие другие сюжетные нити также развиваются на протяжении всей серии, что помогает объяснить мотивы и личности каждого персонажа. |
In August, he gave an interview to Rolling Stone editor Jann Wenner describing in detail the plot of a new album project and its relationship to Baba's teachings. |
В августе он дал интервью редактору Rolling Stone Янну Веннеру, подробно описав сюжет проекта нового альбома и его связь с учением бабы. |
The plot centers on a pandemic of a weaponized strain of influenza that kills almost the entire world population. |
В центре сюжета-пандемия боевого штамма гриппа, который убивает почти все население планеты. |
От эпического начала до эпического конца, гордость управляет сюжетом. |
|
However, later on it received criticism for its confusing development and slow development of plot, and its excessive product placement. |
Однако позже он получил критику за свою запутанную разработку и медленное развитие сюжета, а также за чрезмерное размещение продукта. |
The Gunpowder Plot of 1605 was commemorated from early on by burning effigies of unpopular figures. |
Пороховой заговор 1605 года с самого начала отмечался сожжением чучел непопулярных деятелей. |
In literature, self-fulfilling prophecies are often used as plot devices. |
В литературе самоисполняющиеся пророчества часто используются в качестве сюжетных приемов. |
All assailants who had a role in the plot escaped but were eventually caught. |
Все нападавшие, принимавшие участие в заговоре, бежали, но в конце концов были пойманы. |
Однако он отрицал, что имел какие-либо предварительные сведения о заговоре. |
|
He first tried to plot the route on his globe but it showed only open sea between Midway and Guam. |
Сначала он попытался построить маршрут на своем глобусе, но там было видно только открытое море между Мидуэем и Гуамом. |
There are few headings, and since when does 'Character Traits' come under 'Plot'. |
Там мало заголовков, и с каких это пор черты характера попадают под сюжет. |
I think one problem is that people may not realize that plot sections contain spoilers... or at least, not until too late. |
Я думаю, что одна из проблем заключается в том, что люди могут не понимать, что сюжетные разделы содержат спойлеры... или, по крайней мере, не слишком поздно. |
He deliberately began Gardens of the Moon mid-plot rather than beginning with a more conventional narrative. |
Он намеренно начал сады Луны с середины сюжета, а не с более обычного повествования. |
In addition, he has been praised for his willingness to kill central characters when it enhances the plot. |
Кроме того, его хвалили за готовность убивать центральных персонажей, когда это усиливает сюжет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control plot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control plot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, plot , а также произношение и транскрипцию к «control plot». Также, к фразе «control plot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
