Control system operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control system operation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа системы управления
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • underground rail system - подземная железнодорожная система

  • flyer system - канатная установка с гравитационной кареткой

  • airtraffic audio simulation system - аудиовизуальная система имитации воздушного движения

  • computerized automatic setting-up system - автоматическая система переналадки с помощью ЭВМ

  • international occupational safety and health hazard alert system - Международная система срочного оповещения об опасных и вредных производственных фактор

  • automated meter reading system - система автоматизированного снятия показаний счетчиков

  • district heating system - система централизованного теплоснабжения

  • emergency shutdown system - система аварийного останова

  • system board - системная плата

  • automated informational system - автоматизированная информационная система

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



The Iraqi ground forces command assumed operational control of the eighth Iraqi army division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование иракских сухопутных сил взяло на себя оперативный контроль за восьмой иракской армейской дивизией.

Small companies usually control their own logistic operation because they do not have the ability to hire an outside company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие компании обычно контролируют свои собственные логистические операции, потому что у них нет возможности нанять стороннюю компанию.

The call to establish a general staff to control military operations had been shelved by the Duke of Cambridge, himself a royal with enormous authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв к созданию Генерального штаба для контроля за военными операциями был отложен герцогом Кембриджским, который сам был королевской особой с огромными полномочиями.

Conservation efforts such as Operation Nest Egg and the stoat control regime have been partially successful in restoring the rowi population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие природоохранные мероприятия, как операция гнездышко и режим борьбы с горностаями, были частично успешными в восстановлении популяции рови.

Bonaparte virtually took control of the operation, despite Carteaux's protests that the army was his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонапарт фактически взял эту операцию под свой контроль, несмотря на протесты Карто, утверждавшего, что армия находится под его командованием.

When last we spoke, you said you were still undecided as to who would assume control ostensibly of the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз когда мы говорили, вы сказали что ещё не решили кто будет контролировать предстоящую операцию.

This bundle, together with OCP's Stock Control, Finance and Payroll systems, introduced small businesses to a streamlined, computerised operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет, вместе с системами управления запасами, финансами и заработной платой OCP, ввел малые предприятия в оптимизированную, компьютеризированную деятельность.

Fears of the Al-Shabaab insurgents, who control most of southern Somalia, continue to hinder humanitarian operations in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также тенденция разрешать россиянам все больше и больше однолетних многократных виз-особенно со стороны Финляндии.

Rescue units were formed around the globe under the operational control of local commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательные отряды формировались по всему земному шару под оперативным контролем местных командиров.

The system gives the surgeons the ability to control different arms, switch command of arms at any point and communicate through headsets during the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система дает хирургам возможность управлять различными руками, переключать управление руками в любой точке и общаться через наушники во время операции.

Wind farms and solar farms do not require plant operators to constantly monitor and control their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветроэлектростанции и солнечные электростанции не требуют от операторов установок постоянного контроля и контроля за их работой.

It shows how registration, licensing and export control can be managed by various countries involved in the same operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает, как различные страны, причастные к одной и той же операции, могут регулировать вопросы регистрации, лицензирования и контроля за экспортом.

The Greek headquarters at Smyrna was effectively incapable of communicating with the front or exercising operational control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий штаб в Смирне был фактически неспособен поддерживать связь с фронтом или осуществлять оперативное управление.

However, he continued to maintain control of his songs through his own music publishing company, which remained in operation for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он продолжал контролировать свои песни через собственную музыкальную издательскую компанию, которая продолжала работать до конца его жизни.

Andy Spade was initially in charge of company operations, but, in 2007 after the sale of the company, operational control was turned over to Liz Claiborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди Спейд первоначально отвечал за деятельность компании, но в 2007 году после продажи компании операционный контроль был передан Лиз Клейборн.

Similar to TCP congestion control on the internet, frame loss is built into the operation of 802.11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно управлению перегрузкой TCP в интернете, потеря кадров встроена в работу стандарта 802.11.

Via the public telephone network operational data of the control unit can be called up with the aid of a telecontrol system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через телефонную сеть общего пользования оперативные данные блока управления могут быть вызваны с помощью системы телеуправления.

Eager to prove himself as a commander, once there he took control of regional military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь проявить себя как командир, он сразу же взял под свой контроль региональные военные операции.

But I'm in command and control of this operation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я в команде и управляю этой операцией

Control over most of the ship's operational systems is limited, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление большинством операционных систем корабля в лучшем случае ограничено.

The ship is the 5th Fleet’s primary command and control afloat staging base for operations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль в составе Пятого флота является основной плавучей командной и контрольной док-базой для подготовки и проведения операций.

An early form of fly-by-wire is employed for spoiler operation, utilizing electric signaling instead of traditional control cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор было обнаружено, что Viz Media действительно сделал необрезанную версию аниме Blue Dragon на английском языке.

The control unit also assures that the instruction in each stage does not harm the operation of instructions in other stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок управления также гарантирует, что инструкция на каждом этапе не повредит работе инструкций на других этапах.

The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and utility actuation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 767 оснащен тремя резервными гидравлическими системами для работы рулевых поверхностей, шасси и систем общего назначения.

Many software systems implement command line interfaces for control and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программные системы реализуют интерфейсы командной строки для управления и эксплуатации.

Executing a control-and-shift operation with a right-displaced-control involves curling the little finger slightly underneath the ring-finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение операции управление и сдвиг с помощью смещенного вправо элемента управления включает в себя скручивание мизинца слегка под безымянным пальцем.

At the time of my retirement, or death, I turn over all my interests in the Havana operation to his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай моей отставки или смерти... я передам все свои интересы в Гаване... под его контроль.

This is the crux of the debate over Air-Sea Battle, “offshore control,” and other operational concepts floating around in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом суть дебатов о концепции боевых действий в воздухе и на море, о «контроле морских просторов» и о других концепциях, которые выдвигаются в последние годы.

The commander of the 5th Division, Lt. General Yamaguchi Motoomi, had taken operational control from Fukushima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир 5-й дивизии генерал-лейтенант Ямагути Мотооми принял оперативное командование с Фукусимы.

Due to this versatility, geomelting is employed in many hazard-control operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой универсальности геоплавка используется во многих операциях по борьбе с опасностями.

Asa Candler then decided to move swiftly forward to attain full control of the entire Coca-Cola operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аса Кэндлер решил быстро продвинуться вперед, чтобы получить полный контроль над всей операцией Coca-Cola.

But not even this attained the levels of joint planning and control which became a feature of Anglo-American co-operation in the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже это не достигло того уровня совместного планирования и контроля, который стал характерной чертой англо-американского сотрудничества во Второй мировой войне.

Their tasks are to control the state of the environment and sources of pollution, to protect the water resources of Ukraine, to extend the network of nature reserves and to maintain co-operation with international ecological organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачи заключаются в контроле за состоянием окружающей среды и источников загрязнения, защиты водных ресурсов Украины, расширении сети заповедников и поддерживании сотрудничества с международными экологическими организациями.

To begin an operation of great secrecy, the U. S. Air Force originally forwarded four sergeants from Combat Control Teams in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать операцию в условиях строгой секретности, ВВС США первоначально направили четырех сержантов из команд боевого управления в 1963 году.

My fellow citizens, I am proud to be speaking to you from Operation Saviour mission control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои сограждане, я горжусь тем, что говорю с вами из центра управления полетами операции Спаситель.

This method of linkage is used in simple manual operations in which the machine or process has no electrical circuits for control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод связи используется в простых ручных операциях, в которых машина или процесс не имеют электрических цепей для управления.

All ANC bombing operations... fall under the command and control structure in Lusaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все теракты Сопротивления... готовятся штабом движения в Лусаке.

Which means, Logan won't have operational control on the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что Логан не сможет контролировать распорядок дня.

A Christian Dior boutique was opened in Moscow after the company took control of licensed operations of its Moscow agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутик Christian Dior был открыт в Москве после того, как компания взяла под свой контроль лицензированные операции своего московского агента.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

During the operation to secure control of the top deck, the Israeli forces landed soldiers from three helicopters over a 15-minute period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции по установлению контроля над верхней палубой израильские силы за 15 минут высадили солдат с трех вертолетов.

The nature of the air operation frequently determines the type of medical control required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер воздушной операции часто определяет тип необходимого медицинского контроля.

Operational back-up support for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание Гаитянской национальной полиции оперативной вспомогательной поддержки в борьбе с гражданскими и массовыми беспорядками.

'Automated' connotes control or operation by a machine, while 'autonomous' connotes acting alone or independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированный означает управление или управление машиной, в то время как автономный означает действовать самостоятельно или независимо.

The terminal may be extended with GPRS modem for control over continuous terminal operation parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того в него может быть введён GРRS-модем для контроля характеристик бесперебойной работы терминала.

They established forward airfields where they supported resupply operations and provided airfield control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали передовые аэродромы, где поддерживали операции по пополнению запасов и обеспечивали аэродромное управление.

In March 2011, the UN handed over operational control of the police force to the East Timor authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года ООН передала оперативное управление полицейскими силами властям Восточного Тимора.

The control system for TIR Carnets stores data on the termination of TIR operation at Customs offices of destination as transmitted by Customs authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе контроля за использованием книжек МДП хранятся данные, переданные таможенными органами, о прекращении операций МДП в таможнях места назначения.

Many road authorities in North America use desugared beet molasses as de-icing or anti-icing products in winter control operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дорожные власти в Северной Америке используют обессоленную свекловичную патоку в качестве противообледенительных или противообледенительных средств в зимних операциях по контролю.

Until then, Ukraine had the world's third-largest nuclear weapons stockpile, of which Ukraine had physical, if not operational, control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента Украина обладала третьим по величине в мире запасом ядерного оружия, над которым Украина имела физический, если не оперативный, контроль.

The timing of this phase of the operation was critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор времени на этом этапе операции был критически важен.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

But he said he did know that adolescence is a peak period for boredom, largely because children and teenagers are not given a lot of control over what they want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он знает, что на подростковый возраст приходится пик склонности к скуке, в основном потому что детям и подросткам не позволяют в полной мере решать, чем им заняться.

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

You're here to annihilate their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тут для того чтобы разрушить их планы.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control system operation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control system operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, system, operation , а также произношение и транскрипцию к «control system operation». Также, к фразе «control system operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information