Converting funds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
converting industry - перерабатывающая промышленность
paper converting equipment - тарное оборудование
converting the frequency - преобразования частоты
frequency converting - частота преобразования
converting company - преобразования компании
converting file - преобразования файла
converting line - преобразования строки
converting production - преобразование производства
during converting - во время преобразования
will be converting - будет преобразовывать
Синонимы к converting: change, transfigure, transmute, permute, transform, turn, transmogrify, metamorphose, revamp, adapt
Антонимы к converting: keeping, staying, holding, persisting, remaining, enduring, waiting, idling
Значение converting: cause to change in form, character, or function.
noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация
verb: финансировать, консолидировать, делать запас
limited funds - ограниченность средств
cost of borrowed funds - Стоимость заемных средств
poverty alleviation funds - средства борьбы с нищетой
funds are diverted - средства отвлекаются
several funds - несколько фондов
laundering funds - средства борьбы с отмыванием
parish funds - приходские средства
european union structural funds - Структурные фонды Европейского Союза
by electronic funds transfer - электронным переводом средств
international investment funds - международные инвестиционные фонды
Синонимы к funds: collection, nest egg, endowment, trust, purse, kitty, grant, savings, reserve, investment
Антонимы к funds: defunds, disendows
Значение funds: a sum of money saved or made available for a particular purpose.
Converting cash, money exchange, transporting funds, transfers, billing, settling accounts? |
Накладные, обменные операции, переводы, отчисления,... инкассация, расчёты... |
Some nations are converting foreign-exchange reserves into sovereign wealth funds, which can rival foreign-exchange reserves in size. |
Некоторые страны конвертируют валютные резервы в суверенные фонды благосостояния, которые могут соперничать с валютными резервами по размеру. |
The largest number of companies registered during that period dealt with mutual funds, shipping and investment holdings. |
Наибольшее число из зарегистрированных в течение этого периода компаний ведут деятельность в сферах взаимных фондов, перевозок и инвестиционно-холдинговой деятельности. |
The vampire lived indefinitely, feasting on the blood of mortals and thereby converting them to his own undead state. |
Вампир бессмертен, питается кровью смертных и тем обращает их в подобное же состояние не-смерти. |
I know, but when I talked about converting our storage space into a cafe, I was thinking of a folding table and a coffeemaker. |
Я знаю, но когда я говорил о переделывании нашей галереи в кафе, я думал о раскладном столике и кофеварке. |
Most of the decrease resulted from the sale of country funds in Asia. |
Большая часть сокращения была обусловлена продажей страновых активов в Азии. |
This collaborative effort assisted in converting invention into commercial application. |
Эти совместные усилия способствовали коммерциализации результатов инновационной деятельности. |
If you want to lower the roof on this or indeed, any other convertible, you simply push a button and in a matter of seconds a series of electric motors does the job on your behalf. |
Если вы хотите опустить крышу на этом или любом другом кабриолете, вы просто-напросто нажимаете на кнопку и через секунду несколько электромоторов делают работу за вас. |
An exemption of 50 mm for convertible roofs is also recommended to account for the articulation of the folding top mechanism. |
Кроме того, в целях учета шарнирного механизма складывающейся крыши рекомендуется предусмотреть дополнительное исключение, касающееся зазора в 50 мм, для автомобилей с откидным верхом. |
And all the little changes they've made to the suspension on the convertible are so successful they're applying them to the coupe as well. |
И все эти небольшие изменения, которые внесли в подвеску этого кабриолета, настолько удачны, что их применили и в купе. |
Honestly, when mom said you were converting the barn to a loft, I couldn't see it, but it's beautiful. |
Честно говоря, когда мама сказала, что ты преобразовала сарай в лофт, я не могла себе это представить, но получилось прекрасно. |
You bought this convertible with the two big doors just so you could ding me on purpose! |
Ты купил эту машину с двумя огромными дверьми, чтобы нарочно меня задеть! |
Party I know took in a new convertible today. |
Я знаю одного, который получил сегодня новую машину. |
Okay, for future reference; having a convertible filled with inflated rubber, not smart! |
Хорошо, на будущее: нам надо заполнить гелием эту резину. |
We have a perfectly fine room upstairs for your father and your daughter and you can sleep in the living room on the convertible. |
Наверху хорошая комната для вашего отца и дочки, а вы могли бы спать на диване. |
When I'm not tooling around town in my cherry-red convertible I am cruising in my Maserati. |
Когда я не езжу по городу в моем вишнево красном кабриолете Ты прелесть!, я разъезжаю в своем Мазерати.. |
Lana Stojanovic, owner of the vehicle SAAB convertible, French license plate? |
Лана Стояновиц, владелец автомобиля с откидным верхом SAAB, французский номер? |
Гараж я еще до конца не переделал. |
|
Мы переходим на новую систему регистрации документов. |
|
It's the same as a convertible Lamborghini Gallardo. So, really we have a Top Gear top tip. |
Это близко к Lamborghini Gallardo с откидным верхом и мы поместим результат на стену Top Gear |
She was last seen fleeing the scene in a red 1968 Cadillac convertible. |
Покинула место преступления на Каддилаке-кабриолете 1968 года. |
У кабриолета было закаленное защитное стекло заднего стекла. |
|
... I just walked up the street on the car-tops and hit only one convertible! |
Я просто шел по улице на крышах машин и сбил только один кабриолет! |
Since I am overjoyed at the prospect of converting him and his subjects to Islam, I have happily abandoned the idea of going back to Srirangapatanam now. |
Так как я очень рад перспективе обратить его и его подданных в ислам, я с радостью отказался от идеи вернуться в Шрирангапатанам сейчас. |
The Sun currently fuses about 600 million tons of hydrogen into helium every second, converting 4 million tons of matter into energy every second as a result. |
В настоящее время Солнце каждую секунду превращает около 600 миллионов тонн водорода в гелий, превращая в результате 4 миллиона тонн вещества в энергию каждую секунду. |
These are accelerated by an electrostatic field where they strike a phosphor coated screen, converting the electrons back into photons. |
Они ускоряются электростатическим полем, где они ударяются о покрытый люминофором экран, превращая электроны обратно в фотоны. |
To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options. |
Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put. |
It is a school that should never have been associated with U.S. taxpayer funds. |
Это школа, которая никогда не должна была быть связана с американскими налогоплательщиками. |
Emphasis was on converting the country's economy to a market economy while political reforms lagged behind achievements in the economy. |
Основной упор делался на преобразование экономики страны в рыночную, в то время как политические реформы отставали от достижений в экономике. |
Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms. |
Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы. |
His great-grandson Stephen I ascended the throne in 1000, converting his realm to a Christian kingdom. |
Его правнук Стефан I взошел на престол в 1000 году, превратив свое царство в христианское царство. |
All-vinyl bucket seats were standard on the convertible and optional on the hardtop coupe. |
Полностью виниловые ковшеобразные сиденья были стандартными на кабриолете и необязательными на купе с жестким верхом. |
One form of measuring LD is to use animals like mice or rats, converting to dosage per kilogram of biomass, and extrapolating to human norms. |
Одна из форм измерения ЛД-это использование животных, таких как мыши или крысы, преобразование в дозировку на килограмм биомассы и экстраполяция на человеческие нормы. |
The construction of the new building was probably hampered by a lack of funds and progress was slow. |
Строительство нового здания, вероятно, было затруднено из-за нехватки средств, и прогресс шел медленно. |
However a point is reached where overseas investors become concerned about the level of debt their inbound capital is generating, and decide to pull out their funds. |
Однако наступает момент, когда иностранные инвесторы начинают беспокоиться об уровне долга, который генерирует их входящий капитал, и решают вывести свои средства. |
The BEAR project's primary funding source has been from Vecna's internal research and development funds. |
Основным источником финансирования проекта BEAR были внутренние фонды исследований и разработок Vecna. |
We shouldn't mandate converting an article exclusively to one or the other, when both output similarly-formatted results. |
Мы не должны поручать преобразование статьи исключительно в один или другой, когда оба выводят одинаково отформатированные результаты. |
The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market. |
Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг. |
Only stampings for the hood, trunk lid and a portion of the convertible tub were shared with the Roadmaster and Super convertibles. |
Только штамповки для капота, крышки багажника и части трансформируемой ванны были общими с Roadmaster и Super convertibles. |
Degas later purchased two paintings at Gauguin's 1895 auction to raise funds for his final trip to Tahiti. |
Позже Дега приобрел две картины на аукционе Гогена в 1895 году, чтобы собрать средства для своей последней поездки на Таити. |
Convertibility is a similar idea which works for both open and closed terms. |
Конвертируемость-это аналогичная идея, которая работает как для открытых, так и для закрытых терминов. |
She uses most of the money to expand their old cupcake space into the adjacent pizza shop, converting it into a dessert bar. |
Она использует большую часть денег, чтобы расширить свое старое пространство для кексов в соседней пиццерии, превратив его в десертный бар. |
This is one of many steps in the process of converting certain amino acids and fats into energy. |
Это один из многих этапов в процессе преобразования определенных аминокислот и жиров в энергию. |
Like its predecessor, the 968 was offered in coupe and convertible bodystyles. |
Как и его предшественник, модель 968 предлагалась в кузовах купе и кабриолет. |
There were a wide variety of two-door body styles; Sedan, Convertible Sedan, Coupe, Convertible Coupe, Covered Wagon, and Station Wagon. |
Главным препятствием была доставка генов в соответствующие клетки, ткани и органы, затронутые этим расстройством. |
A pressure gradient has the potential to perform work on the surroundings by converting enthalpy to work until equilibrium is reached. |
Градиент давления имеет потенциал для выполнения работы над окружающей средой путем преобразования энтальпии в работу до тех пор, пока не будет достигнуто равновесие. |
Hugh Doyle was found guilty of concealing, converting or transferring criminal property. |
Хью Дойл был признан виновным в сокрытии, преобразовании или передаче преступного имущества. |
The convertible model had power windows and a two-way power seat. |
У кабриолета были электрические стеклоподъемники и двустороннее сиденье с электроприводом. |
The currency is not fully convertible due to exchange rate limits set by the government, so a black market for exchange rate exists. |
Эта валюта не является полностью конвертируемой из-за ограничений обменного курса, установленных правительством, поэтому существует черный рынок для обменного курса. |
The kidneys are responsible for converting 25-hydroxyvitamin D to 1,25-hydroxyvitamin D. This is the active form of vitamin D in the body. |
Почки отвечают за превращение 25-гидроксивитамина D в 1,25-гидроксивитамин D. Это активная форма витамина D в организме. |
In 1994, the rupee was convertible on the current account, with some capital controls. |
В 1994 году рупия была конвертирована на текущий счет с некоторым контролем за движением капитала. |
He succeeded in converting the inhabitants to Christianity, and his memory has always been venerated there. |
Ему удалось обратить жителей города в христианство, и память о нем всегда почиталась там. |
In 1768 he was elected librarian of the Bristol Library, and had fruitless plans converting it into a mathematical academy. |
В 1768 году он был избран библиотекарем Бристольской библиотеки и имел бесплодные планы превратить ее в математическую академию. |
Having no funds for an undertaking of such magnitude, the Panthays of Mandalay put up the matter to the Sultan of Yunnan. |
Не имея средств для такого масштабного предприятия, пантеоны Мандалая обратились с этим вопросом к султану Юньнани. |
The dollar was pegged to the gold standard and the 14 European participating countries became convertible with the dollar. |
Доллар был привязан к золотому стандарту, и 14 европейских стран-участниц стали конвертируемыми вместе с долларом. |
More complex circuitry that performs the opposite function, that is converting DC to AC, is called an inverter. |
Более сложная схема, выполняющая противоположную функцию, то есть преобразование постоянного тока в переменный, называется инвертором. |
In the last stage of converting dreams to manifest content dreams are made sensible. |
На последней стадии преобразования сновидений в явное содержание сновидения становятся осмысленными. |
Similarly in the negative half-cell, electrons are introduced converting the V3+ ions into V2+. |
Точно так же в отрицательной полуклетке вводятся электроны, преобразующие ионы V3+ в V2+. |
With its headquarters in Watford, Wetherspoon is known for converting unconventional premises into pubs. |
Со своей штаб-квартирой в Уотфорде Уэзерспун известен тем, что превращает нетрадиционные помещения в пабы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «converting funds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «converting funds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: converting, funds , а также произношение и транскрипцию к «converting funds». Также, к фразе «converting funds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.