Corporative identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporative identity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фирменный стиль
Translate

- corporative [adjective]

adjective: корпоративный, общий

- identity [noun]

noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность

adjective: личный, опознавательный

  • gender identity - половая идентичность

  • verbal identity - словесное тождество

  • construction of personal identity - строительство личной идентичности

  • modern identity - современная идентичность

  • gender identity and expression - гендерная идентичность и выражение

  • identity system - система идентичности

  • cloud identity - облако идентичности

  • for an identity - для идентичности

  • changes of identity - изменения идентичности

  • own unique identity - собственный уникальный идентификатор

  • Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality

    Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness

    Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.



The third pioneer of corporate identity design is Saul Bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим пионером в области дизайна фирменного стиля является Сол Басс.

Every planet will take on the corporate identity of whoever rapes it first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая планета обретет корпоративную сущность того, кто первым ее изнасилует.

On 2 April 2015, Brasseries Kronenbourg launched a new corporate identity which it will use in corporate communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 2015 года Brasseries Kronenbourg выпустила новый фирменный стиль, который будет использоваться в корпоративных коммуникациях.

And in fact corporate identity in the sixties, that's what it sort of consisted of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на самом деле фирменный стиль 60-х годов, вот из чего он от части состоял.

The decision overruled Austin because that decision allowed different restrictions on speech-related spending based on corporate identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение отменил Остин, потому что это решение допускало различные ограничения на расходы, связанные с речью, основанные на фирменном стиле.

The M&A process results in the restructuring of a business' purpose, corporate governance and brand identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс слияний и поглощений приводит к реструктуризации целей бизнеса, корпоративного управления и фирменного стиля.

Compelling a foreign corporation into breaking terms of service and revealing the identity of its members?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение иностранной корпорации к нарушению условий предоставления услуг и раскрытию личности её членов?

Additionally, advertising as a strategy will also play a critical role when it comes to building a corporate identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реклама как стратегия также будет играть важную роль, когда речь заходит о создании фирменного стиля.

Corporate identity, design of internal and external signage of a shop and site were also developed by KARANDASH DESIGN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменный стиль, дизайн внутренних и внешних вывесок магазина и сайта тоже разработаны в KARANDASH DESIGN.

Lenovo also used Tech World to announce a refresh of its corporate logo and visual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo также используется технологичный мир, чтобы объявить о обновлении своего корпоративного логотипа и визуальной идентичности.

Another pioneer of corporate identity design is Paul Rand, who was one of the originators of the Swiss Style of graphic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним пионером дизайна фирменного стиля является Пол Рэнд, который был одним из создателей швейцарского стиля графического дизайна.

In 1917, it joined with 4 other chemical companies under the name Union Carbide and Carbon Corporation, while maintaining a separate identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году она объединилась с 4 другими химическими компаниями под названием Union Carbide and Carbon Corporation, сохранив при этом отдельную идентичность.

I can't reveal my identity because of various corporate enemies, but suffice it to say, I run a fairly popular social networking site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу себя рассекретить из-за разных врагов корпорации, но достаточно сказать, что я запустил довольно популярную социальную сеть.

After re-brandings, spin-offs and other changes of corporate identity Mallinckrodt was again sold in 2000 to Tyco International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ребрендинга, спин-оффов и других изменений фирменного стиля Mallinckrodt был вновь продан в 2000 году компании Tyco International.

In the context of corporate communication, CI/CD can also refer to the overall process of corporate identity and corporate design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте корпоративной коммуникации CI / CD может также относиться к общему процессу фирменного стиля и корпоративного дизайна.

For instance, we designed the corporate identity for American Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали фирменный стиль для American Airlines.

Those elements ensured its success at a time when the concept of the corporate identity was virtually unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы обеспечили его успех в то время, когда концепция фирменного стиля была практически неизвестна.

For the sake of corporate identity, trademarks are often displayed on company buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради фирменного стиля торговые марки часто выставляются на зданиях компаний.

The corporate image or identity of an organisation is often one of its key assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный имидж или идентичность организации часто является одним из ее ключевых активов.

Branding originated in the late 1890s and not only did it emerge as corporate identity, but it also signified corporate quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брендинг возник в конце 1890-х годов и стал не только фирменным стилем, но и символом корпоративного качества.

I design for print and digital media and can also advise you on your corporate design or brand identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь дизайном для печати и digital media и могу помочь вам советом касательно имиджа вашей марки или предприятия.

But I think perhaps she needed most what I gave her, the recognition of her identity as a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мне кажется, в том, что я ей дал, она нуждалась больше всего: надо было признать в ней женщину.

So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок.

Must be nice having a secret identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, классно когда у тебя есть тайная личность.

Nationalism, after all, is intrinsically bound up with individual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, национализм неразрывно связан с самоопределением индивидуума.

Given that experience, it should come as no surprise that Kurds seldom embrace an Iraqi identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого опыта неудивительно, что курды редко идентифицируют себя с Ираком.

If this thing works, we could learn the identity of the author and unravel the greatest mysteries of Gravity Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он заработает, мы сможем выяснить кто же автор и распутать величайшие загадки Грэвити Фоллс.

Seattle started getting its own identity... and Sub Pop decided to exploit that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэттл начал приобретать свою индивидуальность... и Sub Pop решил воспользоваться этим.

For Academy members, it is their own, French language and identity that is in peril, from an influx of languages from around the world, primarily English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены академии считают, их собственный французский язык, их индивидуальность находится под угрозой наплыва чужих языков со всего мира, и прежде всего английского.

Yes, it could disclose the identity of fighters housed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это может разоблачить личности бойцов, которые там были.

There's just no way the university can accept money from a corporation without feeling beholden to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого шунса, что университет может принять деньги от Корпорации не чувствуя обязанным ей.

My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них.

Investigations prooved that they were accompanied by a man, whose identity is unkown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие выяснило, что их сопровождал человек, личность которого не смогли установить.

You will be detained indefinitely and denied access to legal counsel until your true identity is confirmed and it is determined that you are not a threat to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы задержаны на неопределенный срок, вам будет отказано в адвокате до тех пор, пока ваша личность не будет подтверждена, и вы перестанете представлять угрозу национальной безопасности.

I have no proof of my identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня нет при себе никаких документов.

Mom's our first identity for her love we could fight even to the point of giving up our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать для нас на первом месте За ее любовь мы готовы биться до последней капли крови.

He had official papers, an identity to step into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были официальные бумаги, удостоверяющие новую личность.

I have friends in high places who'll get you a new life, a new identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть высокопоставленные друзья, которые подарят тебе новую жизнь, новое имя.

But I'm public enemy number one, so I'd need to get my hands on a new identity - a fake passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я враг общества номер один, а значит я бы постарался сделать новые документы, фальшивый паспорт.

I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования.

The rhetoric of the Revolution incorporates black history and its contribution as an important stratum of Cuban identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика революции включает в себя черную историю и ее вклад в качестве важного слоя кубинской идентичности.

Cheung distinguished himself as a Canto-pop singer through embodying the politics, sexual and gender identity of a queer subject position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченг отличился как певец Канто-поп, воплощая политику, сексуальную и гендерную идентичность странной субъектной позиции.

Some art theorists and writers have long made a distinction between the physical qualities of an art object and its identity-status as an artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые теоретики и писатели искусства уже давно проводят различие между физическими качествами объекта искусства и его идентичностью-статусом произведения искусства.

There were several contributing factors to the rapid decline of reports of multiple personality disorder/dissociative identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько факторов, способствующих быстрому снижению числа сообщений о множественном расстройстве личности/диссоциативном расстройстве идентичности.

Groups may be defined in terms of disability, ethnicity, family status, gender identity, nationality, race, religion, sex, and sexual orientation, or other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы могут быть определены с точки зрения инвалидности, этнической принадлежности, семейного положения, гендерной идентичности, национальности, расы, религии, пола и сексуальной ориентации или других факторов.

In 2014, Andalusia, the Canary Islands, Catalonia and Galicia also passed bills banning gender identity discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Андалусия, Канарские острова, Каталония и Галисия также приняли законопроекты, запрещающие дискриминацию по признаку пола.

Beth, instead, finds Beebo, now older and much calmer, who gives her hope and the promise of love, which Nealon equates to a final identity for Bannon's characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Бет находит Бебо, теперь более старшего и более спокойного, который дает ей надежду и обещание любви, что Нилон приравнивает к окончательной идентичности для персонажей Бэннона.

A 2006 civil registration law does not allow Indonesians to identify themselves as a member of any other religion on their identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о гражданской регистрации 2006 года не позволяет индонезийцам идентифицировать себя в качестве члена какой-либо другой религии на своих удостоверениях личности.

This identity shift corroborates the thesis that the peasant Pentecostals pave their own ways when facing modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг идентичности подтверждает тезис о том, что крестьянские пятидесятники прокладывают свои собственные пути перед лицом модернизации.

Links to a Viking identity remained longer in the remote islands of Iceland and the Faroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На отдаленных островах Исландии и Фарерских островах связи с идентичностью викингов сохранялись дольше.

Team officials ignored Nike's work, and privately developed the Fire identity with the help of Adrenalin, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица команды проигнорировали работу Nike и в частном порядке разработали идентичность огня с помощью Adrenalin, Inc.

It was offered to V/Line for use on regular services but deemed unnecessary, and in 1987 it was restored to its previous identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предложен V / Line для использования на регулярных службах, но был сочтен ненужным, и в 1987 году он был восстановлен в своей прежней идентичности.

Holmes therefore admits that he is not sure how true any of the theories or claims of the Phantom's identity are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Холмс признает, что он не уверен, насколько верны какие-либо теории или утверждения о личности призрака.

This convention has the advantage that the Majorana operator squares to the identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение имеет то преимущество, что оператор Майораны соответствует идентичности.

He helps the Avengers defeat the second Sons of the Serpent, and then reveals his true identity on American television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает Мстителям победить вторых сыновей змея, а затем раскрывает свою истинную личность на американском телевидении.

The Annual of Language and Language of Politics and Identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодник языка и языка политики и идентичности.

He sustains a concussion that makes him forget his knowledge of Spider-Man's identity and he and Peter rekindle their friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переживает сотрясение мозга, которое заставляет его забыть о своем знании личности Человека-Паука, и они с Питером вновь разжигают свою дружбу.

He is painted blue by his captors to hide his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похитители выкрасили в синий цвет, чтобы скрыть его личность.

The students who are from minority groups may attribute challenges – both academic and otherwise – to their racial identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, принадлежащие к группам меньшинств, могут приписывать проблемы – как академические, так и иные – своей расовой идентичности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporative identity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporative identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporative, identity , а также произношение и транскрипцию к «corporative identity». Также, к фразе «corporative identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information