Country peru - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country peru - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страна перу
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- peru [noun]

noun: Перу



In Portuguese a turkey is a peru; the name is thought to derive from the eponymous country Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-португальски Турция-это Перу; считается, что название происходит от одноименной страны Перу.

Because of its location on the country's central coast, Lima is an important junction in Peru's highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему расположению на центральном побережье страны, Лима является важным узлом в системе автомобильных дорог Перу.

You guys took my birthday money, got me arrested and sent to Miami with no way home except to take down the country of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы парни, взяли мои днерожденные деньги. Меня арестовали, сослали в Маями, и теперь я не могу попасть домой без уничтожения Перу.

Will Peru's newly elected president, Ollanta Humala, orient his country toward Venezuela's Hugo Chávez and his radical allies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим вопросом сегодня в Латинской Америке является то, направит ли вновь избранный президент Перу Ольянта Умала свою страну в сторону президента Венесуэлы Уго Чавеса и его радикальных союзников.

In Peru, Pacifico University offers a five-year undergraduate degree in this field, the first program in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Перу университет Пасифико предлагает пятилетнюю степень бакалавра в этой области, первую программу в этой стране.

The government of Peru was again in default of payment and in Bolivia, famine spread over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Перу вновь оказалось не в состоянии платить, а в Боливии голод распространился по всей стране.

Peru sought to integrate itself ever more closely with its neighbours and with any country with which agreements of mutual benefit could be reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу стремится к более тесной интеграции со своими соседями и со всеми странами, с которыми может быть достигнуто соглашение о взаимной выгоде.

Tourism is growing in Peru faster than any other country in South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Перу развивается быстрее, чем в любой другой стране Южной Америки.

Surfing is extremely popular in Peru, and the country has been host to numerous national and international competitions in the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серфинг чрезвычайно популярен в Перу, и в этой стране проводятся многочисленные национальные и международные соревнования по этому виду спорта.

Cabernet Sauvignon is grown in nearly every South American country including Chile, Argentina, Bolivia, Brazil, Peru and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каберне Совиньон выращивается почти во всех южноамериканских странах, включая Чили, Аргентину, Боливию, Бразилию, Перу и Уругвай.

At this time, Peru was viewed from the exterior as a non-aggressive country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Перу внешне рассматривалась как неагрессивная страна.

Peru has a very small region of mangrove located in the north-west of the country on the Ecuadorian Border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу имеет очень небольшой район мангровых лесов, расположенный на северо-западе страны на эквадорской границе.

His family was one of the most powerful in the south of the country; his brother Pío de Tristán became viceroy of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья была одной из самых влиятельных на юге страны; его брат Пио де Тристан стал вице-королем Перу.

Under Spanish rule, the country adopted the denomination Viceroyalty of Peru, which became Republic of Peru after independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При испанском правлении страна приняла название вице-королевства Перу, которое после обретения независимости стало Республикой Перу.

Peru has a higher percentage of land area protected in national parks and reserves than any other country in South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу имеет более высокий процент земель, охраняемых в национальных парках и заповедниках, чем любая другая страна в Южной Америке.

Peru has the largest number of tapaculos of any country; twenty-one have been recorded there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Перу насчитывается самое большое число тапакулос из всех стран; там был зарегистрирован двадцать один случай.

Peru contains the largest number of tinamous of any country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу содержит самое большое количество тинаму из всех стран.

This funding is the largest leasing transaction structured in Peru, besides being the first time you use the participatory leasing scheme in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансирование является самой крупной лизинговой сделки структурированы в Перу, помимо того, что первый раз при использовании схемы участия лизинга в стране.

Peru embarked on a railroad-building program that helped but also bankrupted the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу приступила к осуществлению программы строительства железных дорог, которая помогла стране, но также и обанкротила ее.

With the Chilean navy at his disposal, he moved to Peru, liberating that country as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в своем распоряжении чилийский флот, он перебрался в Перу, освободив и эту страну.

Also during this time was the invasion of Ecuador which caused the Ecuadorian-Peruvian War of 1858-1860 in which Peru emerged victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в это время произошло вторжение в Эквадор, которое вызвало Эквадорско-перуанскую войну 1858-1860 годов, в которой Перу одержала победу.

The country's industries are located along the margins of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность страны расположена вдоль краев страны.

Has this president forgotten that this country was founded during a tax revolt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот президент забыл, что эта страна была основана на налоговом бунте?

Blake paired country artist Grace Askew against pop singer Trevor Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйк поставил в пару кантри-артистку Грэйс Эскью и поп-певца Тревора Дэвиса.

In my country, the problem of narcotic drugs is a bitter colonial legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране проблема наркотических средств является горьким наследием колониального прошлого.

Peru was one of most centralized countries in the world, with 30 per cent of its population and 50 per cent of its industrial production concentrated in Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система хозяйства Перу является одной из самых централизованных в мире - 30 процентов ее населения и 50 процентов промышленного производства сосредоточены в Лиме.

The country rapporteurs should review the concluding observations before they were put before the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До представления заключительных замечаний на рассмотрение Комитета они должны быть рассмотрены докладчиками по странам.

Smaller amounts of potassium permanganate were seized in Peru and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее крупные изъятия перманганата калия были произведены в Перу и Эквадоре.

If that proved to be impossible, the WFP country office or implementing partner would have to explain the reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда это будет невозможно, местные отделения или партнеры МПП будут обязаны объяснять причины.

The country is a decade behind the rest of Central Europe in pushing through economic market reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу.

Maldives underlined its policy of developing various modes of transport to provide an efficient, sustainable and safe transport system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальдивские Острова осветили свою политику развития различных видов транспорта для создания эффективной, устойчивой и безопасной транспортной системы в стране.

Since not all treaty bodies had task forces, there might be some justification for distinguishing between task forces and country rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку не все договорные органы имеют целевые группы, возможно, есть определенный смысл в том, чтобы проводить различие между членами целевых групп и докладчиками по странам.

The new version is ready and is being distributed to country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях.

Constitutional recognition of the country's various ethnic groups had made great strides with the proposed constitutional reform bill pending in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание в Конституции того факта, что в стране проживают различные этнические группы, является важным шагом вперед равно как и законопроект о внесении поправок в Конституцию, находящийся на рассмотрении Конгресса.

Concurrently, the country began the institution of secure property rights and a judiciary strong enough to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим в стране начали прочно утверждаться права собственности и идет процесс формирования мощной правовой системы для защиты этих прав.

If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты.

Each country faced with a civil war must organize its population to face that threat and, if necessary, take exceptional measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна, столкнувшись с гражданской войной, должна организовывать свое население в целях противостояния этой угрозе и, если необходимо, принимать исключительные меры.

And they were probably the most infected country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире.

Antigua and Barbuda (2004), Brazil * (2002), Ecuador (2003), Honduras * (2002), Peru (2004)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигуа и Барбуда (2004 год), Бразилия * (2002 год), Гондурас * (2002 год), Перу (2004 год), Эквадор (2003 год)

To some Russians, he represented a path toward a more modern, more Westernized country, and Putin's decision to grab back the reins in 2012 dashed those people's hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые россияне видели в нем возможность встать на путь, ведущий к более современной и ориентированной на Запад России, поэтому решение Путина вернуться на пост президента в 2012 году разрушило надежды этих людей.

More left-wing victories seem to be in store in Mexico, Peru, and Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа левых ожидается в Мексике, Перу и Боливии.

Bobby Peru enters the room where the young girl, played by Laura Dern, is resting and slowly he terrorizes her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Перу заходит в комнату, где отдыхает молодая девушка, которую играет Лора Дерн, и постепенно он запугивает её.

They've made a greater contribution to the world's prosperity than all the gold and all the silver that was ever ripped out of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принесли миру больше пользы, чем все золото и серебро вывезенное из Перу.

'This is capable of hitting any major city from Hudson Bay 'to Lima, Peru...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны нанести удар по любому крупному городу от Гудзонского залива до Лимы, Перу.

Agreed with Japan to cooperate for resource exchange and technical transfer on 21 August 2009, and On air service started on Channel 7 of TV Perú from 30 March 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договорились с Японией о сотрудничестве в обмене ресурсами и технической передаче 21 августа 2009 года, а с 30 марта 2010 года началось вещание на 7-м канале ТВ Перу.

On her family's farm, she developed her knowledge of and love for horses, establishing herself as a trainer at the age of 17, after her father left for Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семейной ферме она развила свои знания и любовь к лошадям, став тренером в возрасте 17 лет, после того как ее отец уехал в Перу.

Peruvian popular opinion considered the treaty as detrimental to Peru's national honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанское общественное мнение считало, что этот договор наносит ущерб национальной чести Перу.

distanti are found in Trinidad and Tobago, Guatemala, Costa Rica, Panama, Colombia, French Guiana, Suriname, Guyana, Brazil, and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

distanti встречаются в Тринидаде и Тобаго, Гватемале, Коста-Рике, Панаме, Колумбии, Французской Гвиане, Суринаме, Гайане, Бразилии и Перу.

During this period, Lima was adversely affected by the Bourbon Reforms as it lost its monopoly on overseas trade and its control over the mining region of Upper Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период на Лиму оказали негативное влияние бурбонские реформы, поскольку она утратила монополию на внешнюю торговлю и контроль над добывающим регионом верхнего Перу.

When Ecuador seceded from the Gran Colombia, Peru decided not to follow the treaty of Guayaquil of 1829 or the protocoled agreements made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эквадор отделился от Гран-Колумбии, Перу решила не следовать Гуаякильскому договору 1829 года и заключенным протоколам.

Difonía eventually disbanded and Charlie left Peru to join Canadians Kobra and the Lotus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифония в конце концов распалась, и Чарли покинул Перу, чтобы присоединиться к канадцам Кобра и Лотос.

The railway is operated by PeruRail, the largest railway manager in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога управляется компанией PeruRail, крупнейшим железнодорожным менеджером в Перу.

The ruins of Machu Picchu are the most internationally recognized of all the ruins of Peru and therefore receive the most tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины Мачу-Пикчу являются наиболее международно признанными из всех руин Перу и поэтому принимают наибольшее количество туристов.

Venezuelan mothers have also been fleeing to neighboring Peru and Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэльские матери также бежали в соседние Перу и Эквадор.

Other expeditions from Mexico and Peru discovered various archipelagos in the North and South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспедиции из Мексики и Перу обнаружили различные архипелаги в Северной и южной частях Тихого океана.

Peru is located on the central western coast of South America facing the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу находится на центральном западном побережье Южной Америки с видом на Тихий океан.

They can range in western Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, western Bolivia, and northwestern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут варьироваться в западной Венесуэле, Колумбии, Эквадоре, Перу, Западной Боливии и северо-западной Аргентине.

Throughout the 1980s and 1990s, Peru suffered from an internal conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1980-х и 1990-х годов Перу страдала от внутреннего конфликта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country peru». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country peru» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, peru , а также произношение и транскрипцию к «country peru». Также, к фразе «country peru» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information