Covered in white - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Covered in white - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покрытый белым
Translate

- covered [verb]

adjective: крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный, в шляпе

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white house counselor - советник президента

  • white water kayaking - каякинг на бурной реке

  • white stag - белый олень

  • white marlin - белый марлин

  • white jeans - белые джинсы

  • alpine white - альпийский белый

  • white gold - белое золото

  • skinny white - тощий белый

  • white pelican - белый пеликан

  • add the white wine - добавить белое вино

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.



She couldn't have had tropical magic that covered the fjords in white sand and warm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы обладать тропической магией и наколдовать песок и теплый...

The mountains on the other side of the lake were all white and the plain of the Rhone Valley was covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы по ту сторону озера были совсем белые, и долина Роны скрылась под снегом.

They first covered the area entirely with white, then traced the design in black, leaving out the lights of the ground color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они полностью покрыли площадь белым цветом, а затем прорисовали рисунок черным, оставив без внимания огни основного цвета.

The legs are covered with buffy feathers and the feet can vary from greenish grey to white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги покрыты охристыми перьями, а ступни могут варьироваться от зеленовато-серых до белых.

Audrey Hepburn wears a big white hat with black ribbons, set at an angle. And it's held in place by a white veil all covered in tiny flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Одри Хепбёрн была белая с чёрными ленточками, сдвинутая набок, закреплённая на кружевной сеточке для волос, тоже белой с россыпью цветочков.

One white glove... covered with rhinestones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну перчатку со стразами.

Sergey Ivanovitch did not answer. He was carefully with a blunt knife getting a live bee covered with sticky honey out of a cup full of white honeycomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей Иванович, не отвечая, осторожно вынимал ножом-тупиком из чашки, в которой лежал углом белый сот меду, влипшую в подтекший мед живую еще пчелу.

And instead of the white oilcloth and paper napkins of the dining room, Faye's table was covered with a white damask cloth and the napkins were linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на столе у Фей постлана была не белая клеенка, как в столовой, а камчатная белая скатерть, и салфетки были не бумажные, а льняные.

Oh, Mary, I wish you had come in spring when the trees are covered with pink and white blossoms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, Мэри, жаль, что вы приехали не весной, когда деревья усыпаны розовыми и белыми цветами.

First, I covered Goya's signature with a layer of super-refined white French polish, to protect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я покрыл подпись Гойи слоем супер-очищенного прозрачного лака, чтобы сохранить её.

He looked around and located the bar in the corner. There were casual, canvas-covered chairs scattered all about the room and a large white rug over most of the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу находился бар и несколько обычных парусиновых шезлонгов. Большой белый ковер покрывал почти весь пол.

Little flakes of ceiling covered his bare torso in a fine white powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие хлопья штукатурки покрывали его голый торс будто белой пудрой.

The tarp represented an oil spill, and many protesters dressed in white jumpsuits covered in black ink, symbolizing oil-covered HazMat suits, laid down upon the tarp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брезент представлял собой разлив нефти, и многие протестующие, одетые в белые комбинезоны, покрытые черными чернилами, символизирующими покрытые маслом защитные костюмы, легли на брезент.

The glabrous branchlets are often covered with a fine white powder and are flattened towards the apices and have prominent, non-resinous ridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые ветви часто покрыты мелким белым порошком, уплощены к верхушкам и имеют выступающие несмолистые гребни.

But when they opened the throne room's gate and the sheep stepped outside, her laughter disappeared, because deep white snow covered the realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда они открыли ворота тронной залы и овца ступила наружу, смех прекратился, поскольку, чистейший белый снег окутал королевство.

His white garments were almost completely covered in stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые одеяния главного дознавателя были почти целиком покрыты пятнами.

A broad white dress covered her completely in its soft folds; even the tips of her feet, also crossed, were hardly visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое белое платье покрывало ее всю своими мягкими складками; едва виднелись кончики ее ног, тоже скрещенных.

The fang marks, the paper-white skin, the fragility of his nude body covered with dew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины клыков на бумажно-белой коже, хрупкость покрытого росой обнаженного тела.

Their flesh is as dark as a drow's, and they are covered in a fine coat of fur; they also have a white mane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их плоть темна, как у дроу, и они покрыты прекрасной шерстью; у них также есть белая грива.

Harding flinches, and I see his hands begin to creep out from between his knees like white spiders from between two moss-covered tree limbs, up the limbs toward the joining at the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хардинг вздрагивает, я вижу, что руки его, зажатые между коленями, выползают, как два белых паука из-за двух замшелых сучьев, и -вверх по сучьям к рогатке ствола.

She was in a white silk kimono that covered her to the feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было белое шелковое кимоно, закрывавшее ее всю, до кончиков пальцев.

All that saved White Fang from death was the loose skin of his neck and the thick fur that covered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белого Клыка оберегали от смерти только широкие складки кожи и густой мех на шее.

Then a wagon loaded with fagots came toward us and a peasant walking beside it, and there was no telling whether his beard was white or whether it was covered with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот навстречу едет воз с хворостом, около идет мужик, и никак не поймешь, сед ли он или же борода его бела от снега.

It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании.

They wore dark suits, usually covered with the gray dust of travel, and dark, broad-brimmed hats to shield their white faces from the hot, unfamiliar sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носили темные костюмы, обычно покрытые дорожной пылью, широкополые шляпы, защищавшие их белые лица от жаркого, чужого солнца.

The sleeves of his white shirt showed, and I was covered by a black tux jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияли рукава белой рубашки, а я была накрыта черным смокингом.

Upon hatching, the young white stork is partly covered with short, sparse, whitish down feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вылупления молодой белый аист частично покрывается короткими, редкими, беловатыми пуховыми перьями.

Close by Miss Temple's bed, and half covered with its white curtains, there stood a little crib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с кроватью мисс Темпль, полускрытая белым пологом, стояла маленькая кровать.

Jagged white slashes resembling teeth marks covered Ratboy's forearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рваные белые шрамы, похожие на следы зубов, покрывали руки мальчишки.

The walls are plain, covered only with white paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены простые, покрытые только белой краской.

Every minute that white woolly plain which covered one-half of the moor was drifting closer and closer to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая волокнистая пелена, затянувшая почти все болото, с каждой минутой приближалась к дому.

Finally on a little table on one side - also covered with a white cloth - there were two bottles of champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, на маленьком столике, в стороне, тоже накрытом белою скатертью, стояли две вазы с шампанским.

The disaster was also covered on a January 2018 episode of Swindled, a podcast about white-collar crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа также была освещена в январе 2018 года в эпизоде Мошенничество, подкасте о преступлениях белых воротничков.

Add white pepper and simmer the soup covered over very low heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население хребта Торричелли в настоящее время эффективно защищено Союзом охраны природы Тенкиле.

She also was covered in white fur up to her throat and held a long straight golden wand in her right hand and wore a golden crown on her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже была закутана в белый мех, на голове у нее сверкала золотая корона, в руке - длинная золотая палочка.

A white cloth edged with embroidered flowers covered a small table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький столик покрывала белоснежная скатерть с вышитыми по краям цветами.

They were covered with large white blisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были покрыты крупными белыми волдырями.

His thick hair and muscular upper body were covered in fine white dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его густые волосы и мускулистый торс были покрыты тонкой белой пылью.

After they have sex, Donny notices that Jerboa's lower abdomen is covered in downy white fur and a large scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они занимаются сексом, Донни замечает, что нижняя часть живота тушканчика покрыта пушистым белым мехом и большим шрамом.

The shorts under his work pants are coal black satin covered with big white whales with red eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под рабочими брюками у него угольно-черные шелковые трусы, сплошь покрытые большими белыми красноглазыми китами.

The skin is covered in shaggy fur, its coloring varies depending upon species from black to grey and brown up to white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа покрыта мохнатым мехом, его окраска варьируется в зависимости от вида от черного до серого и коричневого до белого.

The rumpled carpet was covered in white dust, pieces of plaster, and splintered wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измятый ко-вер был покрыт слоем белой пыли, штукатурки и деревянных обломков.

The parade ground lay in the white light as though covered with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный плац, залитый белым светом, казалось, засыпан снегом.

In repose the Hindmost was a smooth egg shape, covered in hide, with a cloud of white hair tufting the big end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиндмост напоминал гладкое яйцо, покрытое шкурой, с гривой светлых волос, росших на тупом конце.

Nestlings are covered in white down, but the heart-shaped facial disk becomes visible soon after hatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы покрыты белым пухом, но сердцевидный лицевой диск становится виден вскоре после вылупления.

I covered my head with the white cloth, gripped the knife in my right hand, and rested that hand atop the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрыл мою голову полотном, сунул в правую руку кинжал, положил ее на Библию.

Each mandi is adorned with a darfash, which is a cross of olive wood half covered with a piece of white pure silk cloth and seven branches of myrtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый Манди украшен дарфашем, который представляет собой крест из оливкового дерева, наполовину покрытый куском белой чистой шелковой ткани и семью ветвями мирта.

The colour of the fruit ranges from brown to red and it contains black seeds that are partly covered by white arils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет плода варьируется от коричневого до красного, и он содержит черные семена, которые частично покрыты белыми арилами.

The floor was covered with squares of black and white marble, and its area alone was as large as Mary Rose's entire house back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол был выложен квадратными плитами черного и белого мрамора.

The shapeless mass, covered with white dust, could be a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесформенная масса, покрытая белой пылью, вполне могла быть человеком.

In August of 2014, protests broke out in Ferguson, Missouri, after the killing of an African-American teenager by a white police officer, under murky circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года в Фергюсоне, штат Миссури вспыхнули протесты после того, как белый полицейский убил афро-американского подростка при невыясненных обстоятельствах.

It was a white, eight-columned mansion set on about forty acres, bordered at two sides by an expanse of river flowing south toward the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам его ограничивали просторы реки, несущей свои воды на юг к Миссисипи.

The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем.

Coloureds and Indians too were relegated to the status of second or third class citizens, with no rights other than those the White minority would concede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные и индусы тоже были низведены до положения граждан второго или третьего сорта, не имеющих никаких прав, помимо тех, которые им могло предоставить белое меньшинство.

Just stick to black and white, quill and parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернись к чёрно-белому, перо и пергамент.

Everyone just calls him White Hat on account of his unique fashion sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зовут его Белая Шляпа, учитывая его уникальное чувство стиля.

And obviously, Jesse and I have manufacture covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, мы с Джесси займёмся производством.

All right, your boyfriend has some stupid ideas about college, and he is literally covered in body spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего парня тупые планы насчет колледжа, и он буквально весь покрыт дезодорантом.

These are causes for legal action that would not be covered by a more general liability insurance policy which addresses more direct forms of harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это причины для судебного иска, которые не были бы охвачены более общим полисом страхования ответственности, который касается более прямых форм вреда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «covered in white». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «covered in white» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: covered, in, white , а также произношение и транскрипцию к «covered in white». Также, к фразе «covered in white» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information