Crust melting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crust melting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плавление коры
Translate

- crust

корка

  • side crust - боковая настыль

  • incipient ocean crust - зарождающаяся океаническая кора

  • crust tenderness - мягкость корки

  • salty crust - солевая кора

  • alga crust - водорослевая корка

  • broken crust - корка с трещинами

  • cheese crust - сырная корочка

  • continental crust - континентальная кора

  • crust formation - образование корки

  • thin crust pizza - пицца с тонкой основой

  • Синонимы к crust: incrustation, impertinence, rind, impudence, cheekiness, gall, encrustation, insolence, skin, shell

    Антонимы к crust: timidity, self loathing, guilty conscience, base, basis, core, middle, root, substance, whole

    Значение crust: the tough outer part of a loaf of bread.

- melting [verb]

noun: плавление, таяние, расплавление, плавка, переплавка, распускание

adjective: тающий, плавильный, плавкий, нежный, трогательный, мягкий, чувствительный



He had broken through the melting snow crust, and wallowed, while the snowshoe rabbits had skimmed along on top lightly as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайцы легко скакали по таявшему насту, а он проваливался и барахтался в снегу.

Super-heated rock from Earth's core is surging to the crust, melting ice built up over thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаленный камень из недр земли выходит на поверхность, на своем пути расплавляя слои льда.

Decompression melting creates the ocean crust at mid-ocean ridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпрессионное таяние создает океаническую кору на срединно-океанических хребтах.

In combination with its low melting point it can be employed in halogen-free flame retardant composites or as masterbatch carrier for thermo-sensitive pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с низкой температурой плавления он может быть использован в безгалогенных огнезащитных композитах или в качестве носителя маточной смеси для термочувствительных пигментов.

Along the coast, temperatures are kept from varying too much by the moderating influence of the nearby water or melting sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль побережья температура не слишком сильно меняется из-за умеренного влияния близлежащей воды или тающего морского льда.

Nuclear reactors inside power plants that survived the bombs are melting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомные энергоблоки на АЭС, не пострадавшие при бомбардировке, начали плавиться.

The enormous machinery for melting and refining fat had been taken and sold as scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощное оборудование для плавления и очистки жира было вывезено и распродано задарма.

The glass was a fine thin crystal, plain and unadorned except for a fast-melting coat of frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий хрусталь был совсем гладким, лишь узор тающего инея покрывал его снаружи.

Tip of an already melting iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это лишь верхушка уже подтаивающего айсберга.

I only bring it up because your ice cream's melting And it's starting to attract wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю только потому, что там мороженое тает и уже начинает привлекать к себе дикую фауну.

She'd be melting into goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы расплавилась.

Specifically, what was the composition of the fusion crust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть что именно входит в состав корки сплава?

I respect her, she's beautiful, but she's upper crust, and I'm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уважаю ее, она красива, но она элита, а я...

Trying to sound a bit more upper crust to impress the Yanks, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаетесь звучать немного более черство чтобы впечатлить янки, верно?

A missile would burn its way through the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, эта ракета сможет прожечь себе дорогу сквозь земную кору.

She did an outstanding job of melting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проделала выдающуюся работу, чтобы исчезнуть.

The machine's melting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина выходит из строя.

Well, a frozen body was recovered from a melting Alaskan ice floe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружено тело замерзшего человека на тающем леднике Аляски.

That fusion crust, whether we like it or not, is the result of a clean atmospheric friction burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, хотим мы или нет, эта корка сплава является результатом исключительно чистого горения при прохождении плотных слоев атмосферы.

From whence could that involuntary melting proceed whilst he was speaking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда взялся этот невольный прилив нежности, когда он со мной говорил?

And a most instant tetter bark'd about, most lazar-like, with vive and loathsome crust all my smooth body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплошной лишай Покрыл мгновенно пакостной и гнойной Коростою, как Лазарю, всю кожу мне.

A good crust suffers from too much kneading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая корочка страдает от от слишком большого замеса.

The sun was bright on the snow and it was melting fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце сильно пригревало, и снег таял быстро.

This interferes with crystallization and lowers the polymer's melting temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствует кристаллизации и снижает температуру плавления полимера.

By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму.

His favored themes included spring floodwaters, melting snow, ice, sludge, reflections of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любимые темы включали весенние паводки, тающий снег, лед, Ил, отражения деревьев.

These geodynamic models can be distinguished by the subduction flux, whereby the oceanic crust moves under a continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти геодинамические модели можно отличить по потоку субдукции, при котором океаническая кора движется под континентом.

In early 1980s, Diana preferred to wear dresses with floral collars, pie-crust blouses, and pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов Диана предпочитала носить платья с цветочными воротничками, блузки в виде пирожков и жемчуга.

As compounds including oxides, the element makes up almost half of the Earth's crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как соединения, включающие оксиды, этот элемент составляет почти половину земной коры.

Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро.

They are found in water, soil, air, as the microbiome of an organism, hot springs and even deep beneath the Earth's crust in rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в воде, почве, воздухе, как микробиом организма, горячих источниках и даже глубоко под земной корой в горных породах.

The amount of water in the Martian crust stored as hydrated minerals is currently unknown, but may be quite large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество воды в марсианской коре, хранящейся в виде гидратированных минералов, в настоящее время неизвестно, но может быть довольно большим.

Due to positive feedback for melting, the eventual melting of the snow and ice covering most of Earth's surface would require as little as a millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за положительной обратной связи для таяния, окончательное таяние снега и льда, покрывающих большую часть поверхности Земли, потребует всего лишь тысячелетия.

Snowfall can be very difficult to measure due to melting, compacting, blowing and drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегопад может быть очень трудно измерить из-за таяния, уплотнения, выдувания и дрейфа.

Although organic compounds make up only a small percentage of the Earth's crust, they are of central importance because all known life is based on organic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя органические соединения составляют лишь небольшой процент земной коры, они имеют центральное значение, потому что вся известная жизнь основана на органических соединениях.

Instead, the crust thickens and the upper part of the thickened crust may become a mountain range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого кора утолщается, и верхняя часть утолщенной коры может превратиться в горный хребет.

Indium has a melting point higher than sodium and gallium, but lower than lithium and tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Индия температура плавления выше, чем у натрия и галлия, но ниже, чем у лития и олова.

This concentration is enough to make erbium about 45th in elemental abundance in the Earth's crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой концентрации достаточно, чтобы сделать эрбий примерно 45-м по элементарному изобилию в земной коре.

The solid has a low melting and boiling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое вещество имеет низкую температуру плавления и кипения.

This will eventually cause most of the carbon dioxide in the atmosphere to be squelched into the Earth's crust as carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге приведет к тому, что большая часть углекислого газа в атмосфере будет хлюпать в земной коре в виде карбоната.

The pressure increases from 3.2×1031 to 1.6×1034 Pa from the inner crust to the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление увеличивается от 3,2×1031 до 1,6×1034 па от внутренней коры к центру.

These sediments include igneous crust, turbidite sediments, and pelagic sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отложения включают магматическую кору, мутные отложения и пелагические отложения.

Crust punk takes cues from the anarcho-punk of Crass and Discharge and the extreme metal of bands like Venom and Celtic Frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crust punk берет реплики из анархо-панка Crass и Discharge и экстремального металла таких групп, как Venom и Celtic Frost.

A mantle is a layer inside a planetary body bounded below by a core and above by a crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантия - это слой внутри планетарного тела, ограниченный снизу ядром, а сверху корой.

The composition seems to be very similar to the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав, по-видимому, очень похож на земную кору.

Quartz is the second most abundant mineral in Earth's continental crust, behind feldspar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварц-второй по распространенности минерал в континентальной коре Земли после полевого шпата.

This prevents the plate from melting or ablating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает плавление или удаление пластины.

Inorganic compounds with simple ions typically have small ions, and thus have high melting points, so are solids at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганические соединения с простыми ионами обычно имеют малые ионы и, следовательно, имеют высокие температуры плавления, так же как и твердые вещества при комнатной температуре.

How can something described in the article as the boundary-line between the crust and mantle be exposed on the surface?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может нечто, описанное в статье как пограничная линия между корой и мантией, быть выставлено на поверхность?

These include the large-scale singularities such as the melting of the Greenland and West Antarctic ice sheets, and changes to the AMOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя крупномасштабные сингулярности, такие как таяние ледяных щитов Гренландии и Западной Антарктики, а также изменения в амок.

The melting of its permafrost is likely to lead to the release, over decades, of large quantities of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние его вечной мерзлоты, вероятно, приведет к высвобождению в течение десятилетий большого количества метана.

Similar melting has been observed in eastern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное таяние наблюдалось и в Восточной Сибири.

The lesson is, geography often dictates these ethnic melting pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок в том, что география часто диктует эти этнические плавильные котлы.

Melting glaciers in the Himalayas could potentially lead to water shortages for hundreds of millions of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние ледников в Гималаях потенциально может привести к нехватке воды для сотен миллионов людей.

Mud season is a period in late winter / early spring when dirt paths and roads become muddy from melting snow and rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа велась на договорной основе, а не постоянно, и мужчины трудоспособного возраста продолжали возвращаться домой каждые несколько лет.

Granite has a felsic composition and is more common in continental crust than in oceanic crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит имеет фельзитовый состав и чаще встречается в континентальной коре, чем в океанической.

Continental crust differs significantly from oceanic crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальная кора существенно отличается от океанической.

When the magma solidifies within the earth's crust, it cools slowly forming coarse textured rocks, such as granite, gabbro, or diorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда магма затвердевает в земной коре, она медленно охлаждается, образуя грубые текстурированные породы, такие как гранит, габбро или диорит.

Both continental and oceanic crust rest on peridotite of the mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как континентальная, так и океаническая кора покоятся на перидотите мантии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crust melting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crust melting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crust, melting , а также произношение и транскрипцию к «crust melting». Также, к фразе «crust melting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information