Current tax rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current tax rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущие налоговые ставки
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

  • alternate current - переменный ток

  • current treasurer - ток казначей

  • most current - самые актуальные

  • current chair - нынешний председатель

  • charge current - ток заряда

  • current list - текущий список

  • current charges - текущие расходы

  • passive current - пассивный ток

  • outgoing current - исходящий ток

  • current system settings - текущие настройки системы

  • Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern

    Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle

    Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • income tax exemption - освобождение от подоходного налога

  • vat tax credit - ндс налоговый кредит

  • prices excluding tax - Цены без учета налогов

  • profit tax expense - налог на прибыль

  • tax free dividend - Tax Free дивиденд

  • german turnover tax - немецкий налог с оборота

  • tax ministry - министерство налогов

  • financial activity tax - налог финансовой деятельности

  • tax decree - налог указ

  • special tax rates - специальные налоговые ставки

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • interest rates fall - процентные ставки падают

  • formation rates - скорости образования

  • rates of costs - ставки расходов

  • cause interest rates - вызывают процентные ставки

  • maintenance of rates - поддержание ставок

  • rates at - ставки на

  • mortgage rates - ставки по ипотечным кредитам

  • charge high interest rates - взимать высокие процентные ставки

  • malaria mortality rates - показатели смертности от малярии

  • selected interest rates - выбранные процентные ставки

  • Синонимы к rates: percentage, level, standard, ratio, scale, proportion, price, allowance, charge, toll

    Антонимы к rates: disqualifies, wholes

    Значение rates: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Rising sea levels, at current rates, would result in tens of millions of households being at risk of submersion by mid-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня моря при нынешних темпах приведет к тому, что к середине столетия десятки миллионов семей окажутся под угрозой затопления.

Ages for clonal colonies, often based on current growth rates, are estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст клональных колоний, часто основанный на текущих темпах роста, является оценочным.

The initial rotation rate is more uncertain, but models with slow to moderate initial rotation rates produce the best matches to Betelgeuse's current properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная скорость вращения более неопределенна, но модели с медленными или умеренными начальными скоростями вращения лучше всего соответствуют текущим свойствам Бетельгейзе.

That is, ones where the Big Mac is expense or cheap, when measured using current exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть те, где Биг-Мак является дорогостоящим или дешевым, если измерять его с помощью текущих обменных курсов.

Military expenditure figures are presented in United States dollars based on either constant or current exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о военных расходах представлены в долларах США на основе либо постоянных, либо текущих обменных курсов.

Due to the increase, at current rates, Bible translation will begin in every language by 2038, thus being 112 years faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения, при нынешних темпах, перевод Библии начнется на всех языках к 2038 году, таким образом, на 112 лет быстрее.

The reasons for inaction are many, but it is difficult to avoid the impression that they are related to the current state of academic theorizing about exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество причин для бездействия, но сложно избежать впечатления, что они связаны с имеющим сегодня место академическим теоретизированием на тему валютных курсов.

Swap = (value of the contract * (difference between interest rates + commission broker for transferring your position) / 100) * Current price / number of days in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своп = (Величина контракта * (Разница между процентными ставками + Комиссия брокера за перенос позиции) / 100) * Текущая цена / количество дней в году.

This was a carbon arc lamp employing alternating current, which ensured that both electrodes were consumed at equal rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была угольная дуговая лампа с переменным током, которая обеспечивала одинаковое потребление обоих электродов.

Trade and current account balances are related to GDP at current prices, converted from national currencies at current dollar exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые балансы и платежные балансы по текущим операциям связаны с ВВП в текущих ценах в пересчете с национальной валюты по действующим обменным курсам доллара.

The first list is based on the SIPRI fact sheet which includes a list of the world's top 15 military spenders in 2018, based on current market exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый список составлен на основе фактологического бюллетеня SIPRI, который включает список 15 крупнейших военных растратчиков мира в 2018 году, основанный на текущих рыночных обменных курсах.

The option costs ¥105,000, or US$879 at current exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опцион стоит 105 000 йен, или 879 долларов США по текущему обменному курсу.

If demand for fertiliser increases at current rates, phosphates end this century - and that means no food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спрос на удобрения будет расти нынешними темпами, фосфаты закончатся в этом веке — а это значит: никакой еды.

It is estimated that there are less than 50 years left of tantalum resources, based on extraction at current rates, demonstrating the need for increased recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано,что осталось менее 50 лет ресурсов тантала, основанных на добыче при нынешних темпах, что свидетельствует о необходимости более интенсивной переработки.

The current literature indicates that the TORS technique results in less blood loss, shorter hospital stays, and lower complication rates than open surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литературе указывается, что метод TORS приводит к меньшей кровопотере, более коротким срокам пребывания в стационаре и более низкой частоте осложнений, чем открытая хирургия.

Let me see, at current market rates two thousand tons of Kohlanese barley would cost me 1 89 bars of gold press latinum...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, по нынешним ценам две тысячи тонн колханисского ячменя обойдутся мне в 189 слитков латины...

I would leave rates for 99.7 percent of taxpayers unchanged and continue the current 2-percentage-point reduction in the employee contribution to the payroll tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я бы оставил тарифы для 99,7% налогоплательщиков без изменений и продолжил действие текущего снижения на два процентных пункта по налогу на заработную плату наемных работников.

A high amount of stress would then be put on current middle to low income families as economies contract from the decline in excess funds, decreasing employment rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество стресса будет тогда оказываться на нынешних семьях со средним и низким доходом, поскольку экономика сокращается из-за сокращения избыточных фондов, снижая уровень занятости.

But if rates are expected to remain at current levels or lower until 2018, then why would banks pay the 10 basis point fee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если, как ожидается, ставки останутся на текущих уровнях или ниже до 2018, какой смысл банкам платить комиссию в 10 базисных пунктов?

Table 7 Summary of net resource requirements, by project (at current rates)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 7 Резюме чистых потребностей в ресурсах с разбивкой по проектам (по текущим расценкам)

The current state of foreign exchange markets does not allow for the rigid system of fixed exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее состояние валютных рынков не позволяет применять жесткую систему фиксированных валютных курсов.

Current rates for office space range from SwF 350 to SwF 650 per square metre per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время размеры ставок платы за аренду служебных помещений колеблются от 350 до 650 швейцарских франков за квадратный метр в год.

Files or data streams conforming to this standard must handle sample rates of 48k, 44100 and 32k and continue to be supported by current MP3 players and decoders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы или потоки данных, соответствующие этому стандарту, должны обрабатывать частоты дискретизации 48k, 44100 и 32k и продолжать поддерживаться текущими MP3-плеерами и декодерами.

The spot market represents current exchange rates, whereas options are derivatives of exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спотовый рынок представляет собой текущие валютные курсы, в то время как опционы являются производными от валютных курсов.

Ages for clonal colonies, often based on current growth rates, are estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст клональных колоний, часто основанный на текущих темпах роста, является оценочным.

It had withdrawn that proposal in view of the lack of support, but felt strongly that the current rates should not be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла свое предложение ввиду отсутствия поддержки, однако серьезно полагает, что нынешние ставки не должны быть увеличены.

Current trends indicate that people in the US are marrying later and less often with higher divorce rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные тенденции показывают, что люди в США вступают в брак позже и реже с более высоким уровнем разводов.

At current rates, about 30% of species are at risk of extinction in the next hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешних темпах около 30% видов находятся под угрозой исчезновения в ближайшие сто лет.

Based on current depletion rates, they may disappear in 300 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из нынешних темпов истощения, они могут исчезнуть через 300 миллионов лет.

For a reduction in tax rates to increase revenue, the current tax rate would need to be higher than the revenue maximizing rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы снижение налоговых ставок привело к увеличению доходов, текущая налоговая ставка должна быть выше ставки максимизации доходов.

For current circumcision rates, please see prevalence of circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения информации о текущих показателях обрезания см. раздел Распространенность обрезания.

The current head of the Paris Conservatoire said recently, It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний глава Парижской консерватории недавно сказал: Чтобы дирижировать симфонией нужна немалая физическая сила, а женщины слишком слабы.

And the strong current against which the State is supposed to be swimming is a presumption of innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сильное течение, против которого штату приходится плыть называется презумпция невиновности.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

Current replacement cost is the estimated cost that would be incurred to acquire the asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под текущей стоимостью замещения понимается ожидаемая сумма затрат, которые будут понесены при приобретении актива.

The interest rates will vary directly with the length of the loan repayment, with the lowest rate available for the shortest repayment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная ставка будет напрямую зависеть от длительности выплаты по займу при самой низкой процентной ставке на самый краткий период выплаты.

Based on the sample, the estimated effect of the overstated labour rates on this change order was approximately $80,000;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показал анализ выборки, завышение ставок оплаты труда в этом распоряжении о внесении изменений привело к возникновению дополнительных расходов на сумму около 80000 долл. США;.

If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высота выделенного элемента больше размера текущего шрифта, высота строки, содержащей этот элемент, увеличивается.

Brazil is ready to continue to support initiatives aimed at resolving the current crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия готова и впредь поддерживать инициативы, направленные на урегулирование нынешнего кризиса.

We also commend France, both in its national capacity and as current President of the European Union, and Brazil for their initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признательны Франции как в ее национальном качестве, так и в качестве нынешнего Председателя Европейского союза, и Бразилии за их инициативы.

Lenders may charge higher interest rates, and the government may charge higher taxes or fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы могут потребовать повышения процентных ставок, а правительство - установить более высокие налоги и сборы.

I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной.

The political price for Russia of current and future Russian-Chinese agreements is anyone's guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно лишь догадываться, какую политическую цену заплатит Россия за действующие и будущие российско-китайские соглашения.

It seems a lot more likely, though, that the current standoff will not be resolved cleanly and that rather than a calm and orderly process Ukraine will actually suffer a messy default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако намного вероятнее, что красивого выхода стороны не найдут, и вместо спокойного и мирного процесса Украину ждет беспорядочный дефолт.

But the current high level of oil prices has led forecasters to start reining in their expectations for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодняшний высокий уровень цен на нефть обуздал надежды предсказателей на экономический рост.

If savings is current pain in exchange for future pleasure, smoking is just the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбережения связаны с неудобствами сейчас ради удовольствия в будущем, а курение - как раз наоборот.

I think they've done enough in fostering the current tension between you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, они уже достаточно сделали для создания этой напряженности между вами.

You're not fighting with a simple blade as much as you are directing a current of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не просто сражаешься им, ты направляешь поток энергии.

Right now she's surrounded by her husband, her ex-boyfriend, her current boyfriend, and maybe her future boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее сейчас ее муж, ее бывший любовник, нынешний любовник и возможно будущий любовник.

Well, considering the current situation, I think that's probably wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, учитывая текущую ситуацию, полагаю, что это довольно мудрое решение.

Well, the closer the current is to its power source the less the disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе ток к своему источнику, тем слабее помехи.

And, yes, you all will be paid your overtime rates for the duration of the quarantine, just like last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, да, вам всем оплатят сверхурочные за время карантина, как и в прошлый раз.

He'll be joined by current mayor Kurt Schmoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему присоединится нынешний мэр Курт Шмоук.

At the home of Greg Sullivan, who is the current...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Грэга Салливана, который в настоящее время...

But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не правда ли, очень интересно, как вся эта система течений океана связана в одно большое кольцо?

I know a good BB with reasonable rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю один хороший, недорогой.

His operation in New Zealand had notably high staff retention rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его деятельность в Новой Зеландии характеризовалась особенно высокими показателями удержания персонала.

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

However, this does not translate to significantly lower crash rates in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не приводит к значительному снижению уровня аварийности в Ирландии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current tax rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current tax rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, tax, rates , а также произношение и транскрипцию к «current tax rates». Также, к фразе «current tax rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information