Currently shipping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Currently shipping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в настоящее время судоходство
Translate

- currently [adverb]

adverb: в настоящее время, теперь, свободно, легко

- shipping [noun]

noun: перевозка груза, судоходство, перевозка, погрузка, торговый флот, торговые суда



The BeagleBoard-X15 is currently shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время BeagleBoard-X15 находится в стадии отгрузки.

It is not clear if this feature is still available in currently shipping SSDs from these manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, доступна ли эта функция в настоящее время на твердотельных накопителях этих производителей.

Shipping was announced for Q1/2009, and currently the cartridge is available, although the firmware is in a beta state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отгрузка была анонсирована на Q1 / 2009, и в настоящее время картридж доступен, хотя прошивка находится в бета-состоянии.

Currently, ships sail on the main shipping routes using the Panama Canal, South-east Asian straits or the Suez Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время суда плавают по основным судоходным маршрутам, проходящим через Панамский канал, проливы в Юго-Восточной Азии или Суэцкий канал.

They harassed enemy shipping and attacked enemy colonies, frequently using colonists from nearby British colonies in the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они преследовали вражеские суда и нападали на вражеские колонии, часто используя для этого колонистов из соседних британских колоний.

It happens all the time in shipping goods across a galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякое случается при перевозке товаров из одной галактики в другую.

I had in mind copying the entire Archives, then shipping them somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы скопировать архивы целиком, а затем отправить их куда-нибудь.

Modernization is currently in progress in a company - wet cement production process is being modified to dry production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на заводе общества проводится модернизация - мокрый способ производства цемента заменяют сухим способом.

My mom worked in a shipping company and moved to Reutlingen with her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама работала в пароходстве и уехала в другой город с ее новым другом.

For example, as of 16 December 1993, the activities of the Ukrainian Danube Shipping Company are suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, по состоянию на 16 декабря 1993 года деятельность Украинского дунайского пароходства приостановлена.

In addition to standard shipping documents such as bills of lading, ammunition and explosives transfers require evidence of authorization of the shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо наличия стандартных отгрузочных документов, таких, как транспортная накладная, в случае поставок боеприпасов и взрывчатых веществ требуется наличие разрешения на перевозку.

Note that only a small part of the packages currently have a description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо учитывать, что только некоторые пакеты на данный момент имеют описание.

The offence of enforced disappearance is currently defined in 19 of the federal entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в 19 субъектах Федерации предусматривается квалификация преступления насильственного исчезновения.

A subsidy scheme was also in force since 2006 for catalytic converters for inland shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года действует также программа предоставления субсидий для установки каталитических нейтрализаторов на судах для внутренних водных перевозок.

Currently, they are wrestling with widening sovereign-debt problems and high unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они борются с проблемой увеличения суверенного долга и высоким уровнем безработицы.

Under the amended Code of Criminal Procedure, which was currently before parliament, the range of alternatives to pretrial detention had been increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с пересмотренным Уголовно-процессуальным кодексом, который в настоящее время находится на рассмотрении парламента, расширяются возможности применения альтернатив досудебному содержанию под стражей.

Here lie, he says, are the principle oil shipping lanes and “choke points of world commerce.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же, продолжает он, лежат главные судоходные нефтяные пути, а также находятся «узкие места» мировой торговли.

My shipping company, they use Nicaragua as a shortcut to the West Coast and the Orient and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя судоходная компания через Никарагуа срезает путь с восточного побережья на западное и обратно.

Man, I can abort the follow-ups on that one, into the Atlantic and clear of shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ман, я могу отвести другие снаряды, идущие на ту же цель, сбросив их в Атлантику подальше от судоходных линий.

The founder of the company is currently in the second floor stairwell crying like a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель компании в данный момент рыдает навзрыд на лестничной площадке.

Even a wave-piercing catamaran couldn't traverse this shipping lane that quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже волнорез не смог бы так быстро доставить грез так быстро.

The dead girl was definitely not on the shipping manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвой девушки определенно не было в листе доставок.

Police are currently investigating the cause of the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время полиция изучает причину аварии.

France, Japan and the north-eastern US are currently the hardest hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция, Япония и северо-восток США - самые напряженные места.

I overheard him say he's shipping the art to Europe by boat, - but he can't until the end of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подслушала, как он говорил, что отправит артефакты в Европу на корабле, но он не сможет до конца недели.

Mr. ames is currently out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эймс сейчас за границей.

Currently presiding over cook county I.C.E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время возглавляю иммиграционную службу округа Кук.

It says here you're currently employed as an office furniture salesman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, тут сказано, что вы работаете продавцом мебели.

They're shipping him off the Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправляют из посёлка.

This covers exports and imports, financing, forwarding and shipping, and certain other transactions that may take place wholly offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается экспорта и импорта, финансирования, экспедирования и отгрузки, а также некоторых других операций, которые могут осуществляться полностью за пределами страны.

Transport in Poland is provided by means of rail, road, marine shipping and air travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт в Польше осуществляется железнодорожным, автомобильным, морским и воздушным транспортом.

Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен.

Hi, I've noticed that many biology articles are currently written from a strongly human POV when they should be about the topic in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я заметил, что многие статьи по биологии в настоящее время написаны из сильно человеческого POV, когда они должны быть о теме в целом.

She is currently based in Los Angeles for her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры.

Currently additional features like further recommender algorithms and a plugin-system are evaluated and prepared for integration into the easyrec system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время дополнительные функции, такие как дополнительные рекомендательные алгоритмы и система плагинов, оцениваются и готовятся к интеграции в систему easyrec.

Various stretches of Yonge Street throughout this area contain residential high-rise buildings of varying ages, with some currently under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На различных участках Йонг-стрит в этом районе расположены жилые многоэтажные здания разного возраста, некоторые из которых в настоящее время находятся в стадии разработки.

The paragraph as it is currently constructed explains it precisely, and is cited to the findings of the Warren Commission and newsreels photographs by Tom Alyea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот абзац в том виде, в каком он составлен в настоящее время, точно объясняет его и цитируется по выводам Комиссии Уоррена и фотографиям кинохроники Тома Алиеа.

In a July 2015 interview, Jones revealed he has since left the music industry and currently works in real estate where he sells and maintains properties .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью в июле 2015 года Джонс рассказал, что с тех пор он покинул музыкальную индустрию и в настоящее время работает в сфере недвижимости, где продает и обслуживает недвижимость .

A narrator played by Simon Amstell informs the player-character that another player is currently playing the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик, которого играет Саймон Амстелл, сообщает игроку-персонажу, что в данный момент в игру играет другой игрок.

Several species formerly placed in Notogynaphallia are currently placed in the genera Imbira and Luteostriata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видов, ранее помещенных в Notogynaphallia, в настоящее время помещены в роды Imbira и Luteostriata.

After diplomatic protests and a trade embargo failed to end British attacks against American shipping, he led the United States into the War of 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как дипломатические протесты и торговое эмбарго не смогли положить конец британским нападениям на американское судоходство, он привел Соединенные Штаты в войну 1812 года.

She is also currently playing the character Sarah Conner, a band teacher, on Joe Pera Talks With You, which airs during Adult Swim on Cartoon Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также в настоящее время играет персонажа Сару Коннер, преподавателя группы, на Joe Pera Talks With You, который выходит в эфир во время плавания взрослых в Cartoon Network.

Currently, dental impressions collected as evidence are compared only to those collected from a given suspect, which may bias the resulting outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время зубные отпечатки, собранные в качестве доказательств, сравниваются только с теми, которые были получены от данного подозреваемого, что может повлиять на конечный результат.

Kuwait has one of the largest shipping industries in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт имеет одну из крупнейших судоходных отраслей в регионе.

They can also migrate from other objects such as shipping pallets treated by chlorophenols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут мигрировать с других объектов, таких как транспортные поддоны, обработанные хлорфенолами.

Currently Phonemic Intelligence is being researched at World Care Clinical and Harvard Researchers at Massachusetts General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время фонематический интеллект исследуется в клинике World Care Clinical и гарвардскими исследователями в Массачусетской больнице общего профиля.

Architecture with intermodal shipping containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура с интермодальными транспортными контейнерами.

The brand still exists and is currently available worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд все еще существует и в настоящее время доступен по всему миру.

When shipping increased the Depot was re-opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отгрузка возросла, депо было вновь открыто.

Immunocontraception in not currently available but is under study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммуноконтрацепция в настоящее время не доступна, но находится в стадии изучения.

Destination Films is a division of Sony Pictures Entertainment currently specializing in action, thriller, niche, sci-fi and low-end to medium-end horror films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destination Films-это подразделение Sony Pictures Entertainment, специализирующееся в настоящее время на боевиках, триллерах, нишевых, научно-фантастических и недорогих фильмах ужасов среднего класса.

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australasia and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралазии и Южной Америке.

In the Pacific, the U.S. Navy operated against Japanese merchant shipping, as well as engaging in offensive operations against ships of the Japanese Imperial Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тихом океане ВМС США действовали против японских торговых судов, а также участвовали в наступательных операциях против кораблей японского императорского флота.

Demolition of the structures started in the 1950s with these forts considered a priority over the Thames estuary ports due to being a hazard to shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снос сооружений начался в 1950-х годах, когда эти форты считались приоритетными по сравнению с портами устья Темзы из-за опасности для судоходства.

sold in 1954 to South Coast Shipping Co Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

продано в 1954 году компании South Coast Shipping Co Ltd.

The continued attacks caused the St. Lawrence River and Gulf of St. Lawrence to be closed to all trans-Atlantic shipping, allowing only coastal trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающиеся нападения привели к тому, что река Святого Лаврентия и залив Святого Лаврентия были закрыты для всех трансатлантических перевозок, разрешая только прибрежную торговлю.

It might interest some here that List of launch vehicle plans is currently at AfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кого-то здесь заинтересует тот список планов ракет-носителей, который в настоящее время находится в АФД.

She originally was an aspiring actress and singer, but eventually took a secretarial job at a shipping company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она была начинающей актрисой и певицей, но в конце концов устроилась секретаршей в судоходную компанию.

And he knew that New England's ice merchants were shipping ice to foreign ports, including Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поддержкой Xen Linux дистрибутивы оценки могут также быть паравиртуализированной в гипер-В.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «currently shipping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «currently shipping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: currently, shipping , а также произношение и транскрипцию к «currently shipping». Также, к фразе «currently shipping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information