Dangerous phenomena - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dangerous phenomena - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опасные явления
Translate

- dangerous [adjective]

adjective: опасный, рискованный

- phenomena

явления



Lahars are dangerous phenomena owing to their high speed and density, causing large scale destruction and fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лахары являются опасным явлением из-за их высокой скорости и плотности, вызывая широкомасштабные разрушения и гибель людей.

This is a fairly common cautionary tale concerning the phenomenon; however, the ignis fatuus was not always considered dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно распространенная предостерегающая история, касающаяся этого явления; однако ignis fatuus не всегда считался опасным.

Emigration dropped dramatically after the mid-1970s and has since ceased to be a social phenomenon of significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиграция резко сократилась после середины 1970-х годов и с тех пор перестала быть социально значимым явлением.

So notice next time you say, Watch out, you're going to get hurt, or, Don't do that, it's dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите за тем, когда будете говорить: Осторожнее, ты можешь пораниться или: Не делай так, это опасно.

That's 127 rides per second, showing that this is a cross-cultural phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 127 поездок в секунду демонстрируют, что данное явление стало межкультурным.

Scientists could not explain this phenomenon for another 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые не могли объяснить это явление еще 100 лет.

The incredibly deadly viper is one of the least dangerous and most friendly creatures in the entire animal kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно Смертоносная Гадюка одна из наименее опасных и наиболее дружелюбных созданий в животном царстве.

Have you ever considered the relationship of clinical paranoia to the phenomenon of religious conversion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь задумывался над взаимосвязью между клинической паранойей и феноменом религиозного обращения?

In fact, very hot vapour or explosive gases formed by the fusion of the water and the dangerous goods carried may occur in the vicinity of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поблизости от места пожара в результате соединения воды с перевозимыми опасными веществами может образоваться весьма горячий пар или взрывчатый газ.

Suffice it also to note that the Israeli side is now trying to invent new mechanisms to maintain or prolong the current dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно также констатировать, что израильская сторона пытается в настоящее время изобрести новые механизмы, чтобы сохранить или продлить сложившуюся опасную ситуацию.

The most dangerous complications in these patients is complications in blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее опасные осложнения у этих больных осложнения в кровеносных сосудах.

This arrangement was agreed in implementation of the Geneva Convention for the Suppression of Unlawful Traffic in Dangerous Drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная выше договоренность была достигнута в соответствии с Женевской конвенцией о борьбе с незаконным оборотом наркотиков.

The objective of the project is to study electric phenomena in the ionosphere stimulated by earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель проекта - изучение электрических явлений в ионосфере в результате землетрясений.

These and a number of similar phenomena already occurred before Putin’s rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти, а также другие подобного рода феномены появились еще до прихода Путина к власти.

Catwalk can be a dangerous place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подиум может быть опасным.

In 2014, the Czech counterintelligence agency designated it as “source of dangerous pro-Russian propaganda.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году чешская контрразведка назвала этот портал «источником опасной пророссийской пропаганды».

We used to call you Dr. Khaki Pants, but now you're Dr. Dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше мы звали вас Доктор-Штаны-Цвета-Хаки, а теперь зовём Доктор-Рисковый-Парень.

Every level has an end phenomena, you know, that you attain, and tom cruise shows that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень имеет своё предельное проявление, которого вы достигаете. И Том Круз - прекрасная иллюстрация этого.

Humphry Davy and the chemist William Wollaston were experimenting with a mysterious phenomenon, one with potentially far-reaching implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмфри Дэви и химик Уильям Волластон вели эксперименты над загадочным феноменом, с возможно далеко идущими последствиями.

Quite phenomenal! said Garin, with a smile in his eyes. Rolling agrees to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно! - сказал Гарин, смеясь глазами. -Роллинг пошел на все.

Essence of Nightshade is as dangerous as it is efficacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная тень настолько же опасна, насколько и эффективна.

People shied away from Yuri Andreevich as from a dangerous acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Юрия Андреевича шарахались в сторону, как от опасного знакомца.

I've always thought of my piloting skills as modest, at best, and the conditions were extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что мои навыки пилотирования были в лучшем случае скромными, а условия были чрезвычайно опасны.

You're a phenomenally attractive Democratic candidate for that district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы чрезвычайно привлекательный кандидат от Демократов в этом округе.

I think he sees you as a potentially dangerous adversary, unlike the victims, who were mere pawns, expendable foot soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, убийца видит в вас опасного противника, в то время как жертвы, были просто пешками, расходный материал.

You dosed me with a dangerous hallucinogenic drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты накачал меня опасным галлюциногенным наркотиком.

It appears that I should be a dangerous person to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вообразили, что встретиться со мной опасно.

This dependence is dangerous for two reasons... climate change we all know about, but there is also growing evidence that the oil we need may soon be in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зависимость опасна по двум причинам... о глобальном потеплении мы все знаем, но также возрастают признаки того, что ценная нам нефть будет вскоре в недостатке.

The death of a man at the hands of another was a rarity, an extraordinary phenomenon, out of the common run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть человека от руки другого была редкостью, чрезвычайным, из ряду вон выходящим явлением.

But possible and dangerous, so if you are having second thoughts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возможно и в то же время опасно, потому, если ты не уверена...

I need a volunteer for a dangerous mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен доброволец для опасной миссии.

But recently, in many cases, it has been recognised that psychiatric injury is more dangerous than physical injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавно во многих случаях было признано, что психическая травма более опасна, чем физическая.

However, the games need not be restricted to their original form and work continues in generalizing the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако игры не должны ограничиваться их первоначальной формой, и работа по обобщению феномена продолжается.

As he had his US army pension and was not judged dangerous, he was given rather comfortable quarters and was able to buy and read books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он получал пенсию в армии США и не считался опасным, ему предоставили довольно комфортабельное жилье и он мог покупать и читать книги.

These phenomena are unrelated to low-pressure cavitation in liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти явления не связаны с кавитацией низкого давления в жидкостях.

However, Russia has ratified the UN Trafficking Protocol, and has taken steps to curb this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Россия ратифицировала протокол ООН о торговле людьми и предприняла шаги по пресечению этого явления.

In a 2013 study, the World Wide Fund for Nature identified the world's 10 most dangerous waters for shipping, but the Bermuda Triangle was not among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2013 года Всемирный фонд природы определил 10 самых опасных для судоходства вод в мире, но Бермудский треугольник не входил в их число.

The emergence of many new bands in the period between 1978 and 1980 was another remarkable effect of the promotion of the movement to a relevant national phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление большого количества новых групп в период между 1978 и 1980 годами было еще одним замечательным результатом продвижения движения к соответствующему национальному феномену.

The Holtzman effect is a fictional scientific phenomenon in the Dune universe created by Frank Herbert, beginning with the 1965 novel Dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Хольцмана-это вымышленный научный феномен во Вселенной дюн, созданный Фрэнком Гербертом, начиная с романа 1965 года Дюна.

Consequently, few studies have been done into FGM in Asian countries, complicating anti-FGM campaigns due to a lack of data on the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в азиатских странах было проведено мало исследований по проблеме КЖПО, что осложняет проведение кампаний по борьбе с КЖПО из-за отсутствия данных об этом явлении.

Lutetium nitrate may be dangerous as it may explode and burn once heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитрат Лютеция может быть опасен, так как он может взорваться и сгореть при нагревании.

In the 1970s growth was phenomenal in the suburbs of the Wasatch Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах рост был феноменальным в пригородах фронта Васач.

Ahmad was unpopular but got some dangerous help from Qara Yusuf of the Kara Koyunlu; he fled again in 1399, this time to the Ottomans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмад был непопулярен, но получил некоторую опасную помощь от Кара-Юсуфа из Кара-Коюнлу; он снова бежал в 1399 году, на этот раз к османам.

Through observational learning, humans can to learn to fear potentially dangerous objects—a reaction also observed in other primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря наблюдательному обучению человек может научиться бояться потенциально опасных объектов-такая реакция наблюдается и у других приматов.

This phenomenon, resurgent today, can be traced back to the Silk Road, Phoenicia, and the Greek city-states, through the Hanseatic League and other alliances of cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен, возрождающийся сегодня, можно проследить до Великого Шелкового пути, Финикии и греческих городов-государств, через Ганзейскую лигу и другие союзы городов.

This study found that invertebrates did indeed experience the phenomenon as well, particularly in regard to conditions of low or high nutritional intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что беспозвоночные действительно испытывали это явление, особенно в условиях низкого или высокого потребления пищи.

The most dangerous form of occupational exposure to cadmium is inhalation of fine dust and fumes, or ingestion of highly soluble cadmium compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее опасной формой профессионального воздействия кадмия является вдыхание мелкодисперсной пыли и паров или прием внутрь высокорастворимых соединений кадмия.

Ingestion of low concentrations of urea, such as are found in typical human urine, are not dangerous with additional water ingestion within a reasonable time-frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием внутрь низких концентраций мочевины, таких как в обычной человеческой моче, не опасен при дополнительном приеме воды в разумные сроки.

This phenomenon carries forward for several generations and is called population momentum, population inertia or population-lag effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление продолжается в течение нескольких поколений и называется популяционным импульсом, популяционной инерцией или эффектом запаздывания численности населения.

Dangerous Dan McGrew and the lady that's known as Lou are seen seated at a table in one corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасный Дэн МакГрю и Леди, известная как Лу, сидят за столиком в углу.

The concept biofact questions if the phenomenon of growth is and was a secure candidate for differentiating between nature and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция биофакта ставит вопрос о том, является ли феномен роста надежным кандидатом для проведения различия между природой и технологией.

Not only again is this article dangerous, it is a disservice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья не только снова опасна, но и оказывает медвежью услугу.

The Great Merger Movement was a predominantly U.S. business phenomenon that happened from 1895 to 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое движение слияний было преимущественно американским деловым явлением, которое произошло с 1895 по 1905 год.

In general, no standardized definition has been provided despite that the phenomenon has received extensive public and scholar recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом никакого стандартизированного определения не было дано, несмотря на то, что это явление получило широкое общественное и научное признание.

For example, electricity and magnetism are now known to be two aspects of the same phenomenon, referred to as electromagnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, электричество и магнетизм теперь известны как два аспекта одного и того же явления, называемого электромагнетизмом.

Heautoscopy is considered a possible explanation for doppelgänger phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеаутоскопия считается возможным объяснением феномена доппельгангера.

By studying the orb and nearby stellar phenomenon, Jadzia Dax finds a location of unusual activity in the nearby Denorios Belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая шар и близлежащие Звездные явления, Джадзия Дакс находит место необычной активности в соседнем поясе Денориос.

Social theories are analytical frameworks, or paradigms, that are used to study and interpret social phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные теории - это аналитические структуры, или парадигмы, которые используются для изучения и интерпретации социальных явлений.

Cross-race effect has a strong connection with the ingroup advantage phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект кросс-гонки имеет сильную связь с феноменом ингруппового преимущества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dangerous phenomena». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dangerous phenomena» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dangerous, phenomena , а также произношение и транскрипцию к «dangerous phenomena». Также, к фразе «dangerous phenomena» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information