Data pipeline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data pipeline - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трубопровод данных
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data output unit - устройство вывода данных

  • data interchange - обмен данными

  • data packet - пакет данных

  • mirrored data - отраженные данные

  • 3g/4g data block - Блок данных 3g / 4g

  • input data required - требуются входные данные

  • continuity of data - непрерывность данных

  • lifetime data - данные прижизненные

  • latest scientific data - Последние научные данные

  • individual data - индивидуальные данные

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- pipeline [noun]

noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации

verb: прокладывать трубопровод

  • war emergency pipeline - военный переносной трубопровод

  • main underwater pipeline - подводный магистральный трубопровод

  • pipeline manifold valves - раздаточные гребенки

  • pipeline safety - безопасности трубопроводов

  • continuous pipeline - непрерывный трубопровод

  • associated pipeline - трубопровод связанный

  • pipeline leakage - утечки трубопровода

  • pipeline expansion - расширение трубопровода

  • pipeline breaks - разрывы трубопроводов

  • in the pipeline for - в трубопроводе для

  • Синонимы к pipeline: main, conduit, pipe, tube, line, duct, word of mouth, grapevine

    Антонимы к pipeline: abandon, amble, avoid, crawl, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave

    Значение pipeline: a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.



The instruction data is usually passed in pipeline registers from one stage to the next, with a somewhat separated piece of control logic for each stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные инструкции обычно передаются в конвейерных регистрах от одного этапа к следующему, с несколько отделенной частью управляющей логики для каждого этапа.

But when a program switches to a different sequence of instructions, the pipeline sometimes must discard the data in process and restart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда программа переключается на другую последовательность инструкций, конвейер иногда должен отбросить обрабатываемые данные и перезапустить.

With its detailed data of the pipeline system the program is able to simulate actual network operations and calculate optimisation proposals with better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обеспечиваемым ею детальным данным о газопроводной системе программа способна моделировать реальные операции в сети и позволяет получать при выполнении расчетов по предложениям об оптимизации более качественные результаты.

The program will start reading the tick data, processing it and building bars (see: Processing pipeline).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа начнет чтение, обработку тиковых данных и построение баров (см. Последовательность обработки данных).

Pipes are unidirectional; data flows through the pipeline from left to right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопроводы однонаправленны; данные текут по трубопроводу слева направо.

A pipeline interlock does not have to be used with any data forwarding, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако блокировку конвейера не обязательно использовать при пересылке данных.

When the receiving program is ready to read data, then next program in the pipeline reads from the buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принимающая программа готова к считыванию данных, следующая программа в конвейере считывает данные из буфера.

Since its inception, the PODS Association has supported continued development of the PODS Data Model in order to meet the needs of the pipeline industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания Ассоциация PODS поддерживала дальнейшее развитие модели данных PODS для удовлетворения потребностей трубопроводной промышленности.

Instead of pipelining just the instructions, they also pipeline the data itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо конвейеризации только инструкций, они также конвейеризуют сами данные.

Thus the shell itself is doing no direct processing of the data flowing through the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сама оболочка не выполняет непосредственную обработку данных, проходящих по конвейеру.

And once we blow up the pipeline, Darlene's worm will kick into high gear at the U.S. data center which you helped to us install, thank you very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы взорвём газопровод, червь Дарлин ударит в полном разгаре по дата-центру США, который ты мог нам установить, за что огромное спасибо.

The hardware to detect a data hazard and stall the pipeline until the hazard is cleared is called a pipeline interlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное обеспечение для обнаружения опасности данных и остановки конвейера до тех пор, пока опасность не будет устранена, называется блокировкой конвейера.

Banshee will become the distribution hub for the entire East Coast pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банши станет главным поставщиком Восточного побережья.

Yesterday's explosion severing the pipeline — it provided about half of the fuel for Israel's electricity-generating plants — was but the latest instalment in the saga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний взрыв, разнесший трубопровод на куски – трубопровод, через который поступала добрая половина топлива для израильских электростанций, – стал лишь еще одним звеном в этой цепочке.

I see organizations throwing out data all the time because it didn't come from a quant model or it doesn't fit in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу организации, постоянно отбрасывающие наши данные из-за того, что они пришли не из сухой статистики или не подтверждают её.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

I just never had any reason to look at any areas outside of the pipeline or the cortex. It's a big building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто до этого не было причины искать за пределами трубы или процессора.

Projections are based on historical data and adjusted to actual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативные расходы по секретариату в целом.

In this way, candidates who are very abrasive or argumentative or too timid to assert themselves in obtaining accurate price data can be weeded out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие собеседования позволяют исключить из числа кандидатов лиц, излишне склонных к спорам или с тяжелым характером или слишком робких для проведения опроса.

Data for 2004 indicate that North and Central Asia enjoyed another year of buoyant growth, although marginally slower than the pace attained in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по Северной и Центральной Азии показывают, что 2004 год стал еще одним годом динамичного роста, темпы которого, тем не менее, по сравнению с уровнем 2003 года несколько снизились.

Reviewing and amending policies, legislation and regulations to protect the confidentiality of personal data in civil registration records;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление обзора и совершенствования стратегий, законов и нормативных положений в целях защиты конфиденциальности личных данных в реестрах актов гражданского состояния;.

In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы.

Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС.

Now that Gazprom is 100 percent owner of the pipeline, it will likely face new legal hurdles, said Sijbren de Jong, of the Hague Center for Strategic Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Газпром является 100-процентным владельцем этого трубопровода, он, скорее всего, столкнется с другими препятствиями правового характера, как утверждает Сийбрен де Йонг (Sijbren de Jong) из Гаагского центра стратегических исследований.

But now it's contributing gas across the Caspian Sea to provide for Europe, and even a potentially Turkmen- Afghan-Pakistan-India pipeline as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данное время через его территорию проходит газопровод под Каспийским морем, который снабжает Европу. Или даже возможность Туркмено-Афгано-Пакистанско-Индийского нефтепровода.

The offshore pipeline will consist of two parallel pipelines, called Blue Stream and New Blue Stream with 15.7 billion square cubic meters capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод будет состоять из двух параллельных труб — «Голубой поток» и «Новый Голубой поток», с пропускной способностью 15,7 млрд кубометров.

He has frustrated the Canadians for more than three years by refusing to approve the Keystone XL pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он на три с лишним года обидел канадцев своим отказом утвердить план строительства трубопровода Кистоун XL.

Russia's bitterly opposed to a new Turkish pipeline, which could see Russian economic dominance of oil exports shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия выступает против новейшего Турецкого трубопровода... В то время как, Российская экономика держится за счёт запаса нефти.

Somehow something got into the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом что-то попало в конвейер.

Exec I talked to, he said your men were sabotaging the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с их директором, и он сказал, что твои люди повредили трубопровод.

So Lara's killer is linked to whoever took over vulcan's drug pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, убийца Лоры связан с тем, кто поставлял наркоту Вулкану Симмонсу.

The high salaries caused a corresponding demand for higher wages among non-pipeline workers in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие зарплаты вызвали соответствующий спрос на более высокую заработную плату среди непроводников на Аляске.

On 21 May 2006, the commissioning gas was pumped to the pipeline from the Sangachal Terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2006 года с Сангачальского терминала в трубопровод был закачан вводимый в эксплуатацию газ.

This advance avoids most of pipeline restarts from N-way jumps and eliminates much of the instruction count costs that affect stack interpreters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать большинства перезапусков конвейера из N-образных переходов и устраняет большую часть затрат на подсчет команд, влияющих на интерпретаторы стека.

The Atlantic Coast Pipeline originated in September 2013 when the Obama administration granted a request from Dominion Transmission to export gas to Japan and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод Атлантического побережья возник в сентябре 2013 года, когда администрация Обамы удовлетворила запрос Dominion Transmission на экспорт газа в Японию и Индию.

All units have openings that allow the entire fluid flow through the pipeline to bypass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все агрегаты имеют отверстия, которые позволяют пропускать весь поток жидкости по трубопроводу в обход.

The bill was passed and construction of the TransCanada pipeline began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был принят, и началось строительство Трансканадского трубопровода.

In the design of pipelined computer processors, a pipeline stall is a delay in execution of an instruction in order to resolve a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании конвейерных компьютерных процессоров остановка конвейера - это задержка в выполнении инструкции для устранения опасности.

On March 21, 1951, the Trans Mountain Pipeline Company was created by a special Act of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 1951 года специальным актом парламента была создана Трансгорная трубопроводная компания.

Sections of the pipeline continued to operate in Jordan to facilitate domestic transport of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки трубопровода продолжали работать в Иордании для облегчения транспортировки газа внутри страны.

On 14 October 2014, an explosion targeted the pipeline for the 26th time near Al-Qurayaa region south east of El-Arish city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2014 года в районе Эль-Курайяа к юго-востоку от города Эль-Ариш в 26-й раз прогремел взрыв.

In May 2003, the Russian Government decided to combine these projects and that Transneft would be in charge of the pipeline, while Yukos would supply the oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2003 года российское правительство приняло решение объединить эти проекты и передать нефтепровод в ведение Транснефти, а нефть-в ведение ЮКОСа.

The route of the pipeline can be traced in various places on Romney Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут трубопровода можно проследить в различных местах Ромни-Марша.

This is usually the economic strategy pursued especially where pipeline infrastructure is either technically and economically not viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это экономическая стратегия, особенно в тех случаях, когда трубопроводная инфраструктура либо технически, либо экономически нежизнеспособна.

The presence of CO2 will lower the energy level of the gas below requirements for the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие CO2 снизит энергетический уровень газа ниже требований, предъявляемых к трубопроводу.

At the time of the poll, only 17% of Democrats favored the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент опроса только 17% демократов высказались за газопровод.

The supplies started on 1 October 2004 and the pipeline was inaugurated on 7 October 2004 by Silvio Berlusconi and Muammar Gaddafi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки начались 1 октября 2004 года, а 7 октября 2004 года Сильвио Берлускони и Муаммар Каддафи открыли газопровод.

The deficit was initially met by importing gas by pipeline from continental Europe and importing LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит первоначально покрывался за счет импорта газа по трубопроводам из континентальной Европы и импорта СПГ.

The 2019 East–West Pipeline attack was a Houthi drone attack that targeted the Pipeline on 14 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака на трубопровод Восток-Запад в 2019 году была атакована беспилотником хуситов, который нацелился на трубопровод 14 мая 2019 года.

In Hungary, the Druzhba-1 pipeline supplies the Duna refinery while Druzhba-2 supplies Duna and Tisza refineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии трубопровод Дружба-1 обеспечивает нефтеперерабатывающий завод в Дуне, а трубопровод Дружба-2 - нефтеперерабатывающие заводы в Дуне и Тисе.

This does not mean that servers are required to pipeline responses, but that they are required not to fail if a client chooses to pipeline requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что серверы должны выполнять конвейерную обработку ответов, но они должны не давать сбоев, если клиент выбирает конвейерную обработку запросов.

This NOP is termed a pipeline bubble since it floats in the pipeline, like an air bubble, occupying resources but not producing useful results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот НОП называется пузырем трубопровода, поскольку он плавает в трубопроводе, как воздушный пузырь, занимая ресурсы, но не производя полезных результатов.

The pipeline was built to withstand earthquakes, forest fires, and other natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был построен, чтобы противостоять землетрясениям, лесным пожарам и другим стихийным бедствиям.

In 2004, wildfires overran portions of the pipeline, but it was not damaged and did not shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году лесные пожары охватили часть трубопровода, но он не был поврежден и не был остановлен.

In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях.

Phillips 66, and affiliates of Enbridge and Marathon Petroleum have minority interests in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phillips 66 и дочерние компании Enbridge и Marathon Petroleum имеют миноритарные доли в трубопроводе.

Six compressor stations would be constructed along the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль трубопровода будут построены шесть компрессорных станций.

The pipeline is expected to be operational by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что газопровод будет введен в эксплуатацию к 2019 году.

His example of a project with a strong time bias was the Alaska pipeline which essentially had to be done on time no matter the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его примером проекта с сильным временным уклоном был трубопровод Аляски, который, по существу, должен был быть выполнен вовремя, независимо от стоимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data pipeline». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data pipeline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, pipeline , а также произношение и транскрипцию к «data pipeline». Также, к фразе «data pipeline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information