Date in history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Date in history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дата в истории
Translate

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • date outline - схема дат

  • success to date - сегодняшний успех

  • date of recognition - дата признания

  • date value - значение даты

  • date of calibration - дата калибровки

  • and fix a date - и установить дату

  • f date - дата е

  • date submitted - дата представления

  • deployment date - дата развертывания

  • have never been on a date - никогда не был на свидании

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



So what date do we use to record the event in history books on Earth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так какую же дату мы используем, чтобы зафиксировать это событие в книгах по истории Земли?

In 2004, Cummings made his largest gift to date, a $50 million donation to Tufts' veterinary school; it was the largest endowment in the institution's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Каммингс сделал свой самый большой подарок на сегодняшний день, пожертвовав 50 миллионов долларов ветеринарной школе Тафтса; это был самый большой дар в истории учреждения.

A long history of oral transmission lies behind the composition of the poems, complicating the search for a precise date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За композицией стихотворений стоит долгая история устной передачи, что затрудняет поиск точной даты.

Here's a red-letter date in the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот великий день в истории науки.

To date, she is still the only All-American female swimmer in school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день она по-прежнему является единственной всеамериканской женщиной-пловчихой в школьной истории.

For instance, history is only about controversies, except for the founding date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, история состоит только из противоречий, за исключением даты основания.

Historical linguists set the end of the Old Hungarian period at 1526, as it is a such important date in Hungarian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки-лингвисты установили окончание древнегреческого периода в 1526 году, поскольку это такая важная дата в венгерской истории.

The United Kingdom has a long history of welfare, notably including the English Poor laws which date back to 1536.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство имеет долгую историю благосостояния, в частности, включая английские законы о бедных, которые датируются 1536 годом.

Alexander Murray of History Today argues that the celebration of Christmas as the birth day of Jesus is based on a date of a pagan feast rather than historical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Мюррей из History Today утверждает, что празднование Рождества Как дня рождения Иисуса основано на дате языческого праздника, а не на историческом анализе.

Como became the highest-paid performer in the history of television to that date, earning mention in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комо стал самым высокооплачиваемым исполнителем в истории телевидения на тот момент,заработав упоминание в Книге рекордов Гиннесса.

This disaster was the largest on-land spill in American history to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта катастрофа стала крупнейшим разливом нефти на суше в истории Америки на сегодняшний день.

And so Voyager II is now a part of history. Rocketing into space from its launch pad here at Cape Kennedy on this historic date, August 20, 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КОЛАМБИЯ ПИКЧЕРЗ ПРЕДСТАВЛЯЕТ Итак, Путешественник II сейчас входит в историю 20 августа 1977 года, когда ракета взлетит с Мыса Кеннеди в космос.

I do not know if this invasion of the Red Heads is recorded in Western history, but if so it will give a clue to the date of the times of which I write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, записан ли набег Красных Голов в западной истории; если записан, тогда можно определить точно, о каких временах я пишу.

Human history records also date these birds back 5 000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи человеческой истории также датируют этих птиц 5 000 лет назад.

He recounted as much of his experiences as he deemed wise, and Letty brought the history of her life up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал ей о себе, опустив некоторые подробности, а она описала ему свою жизнь за последние годы.

It is far too long, and a great deal of it should be under a History of type heading, being out-of-date info and views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком длинный, и большая его часть должна быть под заголовком История типов, будучи устаревшей информацией и представлениями.

A 2017 report detailing the history of the Tulsa Fire Department from 1897 until the date of publication makes no mention of the 1921 fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 2017 год, подробно описывающем историю пожарной службы Талсы с 1897 года до даты публикации, не упоминается о пожаре 1921 года.

This will keep these pages up to date and as accurate as possible and keep the edit history from being a mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит поддерживать эти страницы в актуальном состоянии и максимально точными, а также уберечь историю редактирования от беспорядка.

The History Today article is being re-printed in the Journal in December - slightly amended, to bring it up to date with more recent research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья История сегодня переиздается в журнале в декабре-с небольшими поправками, чтобы привести ее в соответствие с более поздними исследованиями.

I am looking up that date, and June 22 is quite eventful in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу эту дату, а 22 июня очень богато на события в современной истории.

The displayed release history for mutt is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображаемая история выпуска для mutt устарела.

Aside name and date of birth, this information can include the child's browsing history, search terms, location data, contact lists, as well as behavioral information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо имени и даты рождения, эта информация может включать историю посещенных страниц ребенка, условия поиска, данные о местоположении, списки контактов, а также информацию о поведении.

The attempted invasion of India was the largest defeat to that date in Japanese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка вторжения в Индию была самым крупным поражением на тот момент в японской истории.

He further stated that when it conveyed values relating to justice, those values could not be filed away in some archive of history, but must be brought up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он отметил, что, даже когда распространяются ценности справедливости, эти ценности не могут быть сданы в какой-либо архив истории, а должны обновляться.

Historian Peter Watson and Ramesh Manickam date the history of long-distance commerce from circa 150,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки Питер Уотсон и Рамеш Маникам датируют историю дальней торговли примерно 150 000-летней давностью.

Originally planned as a rally in Central Park, the United Nations Anti-Vietnam War March became the largest demonstration in American history to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировавшийся как митинг в Центральном парке, Марш Организации Объединенных Наций против войны во Вьетнаме стал крупнейшей демонстрацией в Американской истории на тот момент.

But consider this: the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, which is the most widely adopted arms control treaty in history with 190 signatories, sets no specific date by which the world's nuclear-armed nations will get rid of their nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учтите, что Договор о нераспространении ядерного оружия, являющийся самым массовым в истории соглашением, подписанным 190 странами, не устанавливает конкретную дату, когда государства, владеющие ядерным оружием, его уничтожат.

For 8 May 2010, the date of the final game, Chesterfield Community Trust organised a number of events to celebrate the history of Saltergate and bid it farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 2010 года, в день финальной игры, Честерфилд коммьюнити Траст организовал ряд мероприятий, чтобы отпраздновать историю Солтергейта и попрощаться с ним.

1977 had been the driest year in state history to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1977 год был самым засушливым годом в истории штата на сегодняшний день.

If your iPhone or iPad's operating system isn't up to date, Location History could require Location Services and Background App Refresh to be on to work properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете устаревшую версию iOS, то для корректной работы истории местоположений, возможно, потребуется включить геолокационные сервисы и фоновое обновление контента.

Online music groups date back almost as far as the history of personal computers, and share close ties with video games and the demoscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновые музыкальные группы уходят почти так же далеко, как история персональных компьютеров, и имеют тесные связи с видеоиграми и демосценой.

Note: You can view your purchase history by Last 3 months, Year to Date, or select custom dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Историю покупок можно просмотреть за последние 3 месяца, с начала года или за заданный период.

To date, it is one of the largest recoveries against a pharmaceutical company in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день это одно из крупнейших взысканий с фармацевтической компании в истории США.

Later, after Oya and Transonic leave with several of the X-Men to attend the opening of a Mutant History Museum, Hope and Velocidad go on a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после того, как Ойя и Трансоник уходят с несколькими людьми Икс, чтобы присутствовать на открытии Музея мутантной истории, Надежда и Велосидад идут на свидание.

The date when they got the charter and full university status should be mentioned in the history section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата, когда они получили устав и полный университетский статус, должна быть указана в разделе Истории.

Descriptions of ringworm date back to ancient history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания стригущего лишая восходят к древней истории.

To date, Spain is the only team in history to have won consecutive titles, doing so in 2008 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Испания является единственной командой в истории, которая выиграла подряд титулы, сделав это в 2008 и 2012 годах.

Shortly after the premier air date, ratings showed the film was the fifth most watched original movie in cable history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после даты премьеры в эфире рейтинги показали, что фильм был пятым самым просматриваемым оригинальным фильмом в истории кабельного телевидения.

Armenians usually celebrate Christmas on January 6. The reason for this unusual date emerges from ancient history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армяне обычно празднуют Рождество 6 января. Причина столь необычной даты кроется в древней истории.

The traditional start-date of specifically Russian history is the establishment of the Rus' state in the north in 862 ruled by Vikings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная дата начала конкретно-русской истории-это основание государства Русь на севере в 862 году под властью варягов.

To date, Strauss and Howe have described 25 generations in Anglo-American history, each with a corresponding archetype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Штраус и Хоу описали 25 поколений в англо-американской истории, каждое с соответствующим архетипом.

The Ethiopian army's origins and military traditions date back to the earliest history of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение эфиопской армии и ее военные традиции восходят к самой ранней истории Эфиопии.

The history of music and dance date to pre-historic times whereas circus skills date to at least Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История музыки и танца восходит к доисторическим временам, а цирковое мастерство - по меньшей мере к Древнему Египту.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

Ethnic overseas Koreans had a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этнических корейцев, проживающих за рубежом, долгая история.

History provides scant evidence to suggest that Moscow would change course; far-reaching sanctions have not changed policy in Cuba, North Korea or Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История не дает нам убедительных свидетельств того, что Москва может изменить курс. Мощные и далеко идущие санкции не изменили политику Кубы, Северной Кореи и Ирана.

Washington has a long history of intervening in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вашингтона длинная история вмешательства в дела других стран.

This can be useful for testing of trading functions of an expert in the real-time mode (not to be mixed up with testing of an expert on history data)..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно при тестировании торговых функций советника в режиме реального времени (не путать с тестированием советника на исторических данных).

These are laudable goals, but if the history of the past twenty years teaches us anything, it is that forceful American interference of this sort just makes these problems worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весьма похвальные цели, но если история последних двадцати лет чему-то нас и должна научить, то это тому, что мощное американское вмешательство такого рода лишь усугубляет все эти проблемы.

For this, it is necessary to select the desired symbol in the left part of the History Center window and press Export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимо в левой части окна Архив котировок выбрать требуемый инструмент и нажать кнопку Экспорт.

He was lucidly moving on the universal history's spiral and was confronting me, because he was burning with intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чоран легко двигался по спирали всемирной истории и без труда опровергал меня, потому что был чересчур обременен умом.

History will never forgive Cortez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История не простит Кортеса.

A young couple are playing marital games with the most cherished parts of our history and pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая пара устроила брачные игры с самыми заповедными частями нашей истории и церемониала.

'This place has an interesting history, Gibson told Kate. Years ago, residents used to get here by small coasting vessels from Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого местечка интересная история, -рассказывал Кейт Джибсон. - Много лет назад жителей каждый вечер доставляли сюда из Бостона на прогулочных катерах.

For the first time in all history, a garden of pure ideology, where each worker may bloom, secure from the pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории, мы вырастили чистую идеологию, где каждый работающий процветает, защищенный от вредителей.

History always records where people were what they were doing when important events took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История всегда фиксирует, где люди были и что делали, когда происходили важные события.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

Drop a new bookmark and resume history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая закладка, возобновить историю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date in history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date in history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, in, history , а также произношение и транскрипцию к «date in history». Также, к фразе «date in history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information