Debate on the proposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут
verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать
is subject of ongoing debate - является предметом продолжающихся дискуссий
the main debate - основная дискуссия
enhancing the debate - усиление дискуссии
interactive debate - интерактивное обсуждение
wide-ranging debate - широкие дебаты
community debate - дебаты сообщество
debate on the importance of - дебаты о важности
participated in the debate - В обсуждении приняли участие
general debate in september - общие прения в сентябре
the whole debate - все споры
Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle
Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur
Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on saturday - в субботу
on office - на офисе
on contracting - на заключение контрактов
cast on - отливать на
chances on - шансы на
grasp on - ухватить на
objection on - возражение на
bob on - боб на
investigate on - расследование по
on 84 - на 84
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
words importing the singular include the plural - слова в единственном числе включают множественное
in the run-up to the meeting - в преддверии встречи
articles of the convention on the rights - статьи Конвенции о правах
in the best interest of the child - в наилучших интересах ребенка
at the other end of the line - на другом конце линии
the main purpose of the law is - основной целью закона является
contribution to the welfare of the family - вклад в благосостояние семьи
awakened in the middle of the night - разбудили в середине ночи
commissioner for the rights of the child - уполномоченный по правам ребенка
improve the quality of the environment - улучшение качества окружающей среды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
timely proposal - своевременное предложение
made proposal for - сделал предложение о
m&a proposal - м и предложение
in your proposal - в вашем предложении
contractor proposal - подрядчик предложение
proposal to reduce - предложение о снижении
interim proposal - временное предложение
proposal by the russian federation - Предложение Российской Федерации
the united states proposal - Соединенные Штаты Америки предложение
this proposal should - это предложение должно
Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon
Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence
Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
Hm... I'm not sure anyone has raised this point, but this reminds of the old debate about Toby, a proposal which was pretty much laughed at by a lot users. |
Хм... Я не уверен, что кто-то поднял этот вопрос, но это напоминает старые дебаты о Тоби, предложение, которое было довольно много смеялось многими пользователями. |
After much debate and one failed proposal, a large majority of those remaining at the meeting voted to pass a resolution. |
После долгих дебатов и одного неудачного предложения подавляющее большинство оставшихся на заседании проголосовало за принятие резолюции. |
The debate which we had on withdrawal clauses at the last session revealed the continued existence of reservations on this proposal. |
Как показали те дебаты, которые прошли у нас на последней сессии по положениям о выходе, это предложение по-прежнему вызывает оговорки. |
The degree of completeness and the techniques used in prototyping have been in development and debate since its proposal in the early 1970s. |
Степень полноты и методы, используемые в прототипировании, находятся в стадии разработки и обсуждения с момента его предложения в начале 1970-х годов. |
This meant the proposal was effectively a rubber-stamp, rather than a potentially divisive debate over certain elements. |
Это означало, что предложение было фактически резиновым штампом, а не потенциально противоречивой дискуссией по некоторым элементам. |
Through a debate on the substance of the proposal and informal consultations, ways forward on the proposal were explored. |
В ходе обсуждений по существу этого предложения и проведения неофициальных консультаций были проанализированы пути продвижения в работе над этим предложением. |
Feel free to pull this apart/debate the details, but here is a general proposal based on the discussion above. |
Не стесняйтесь разбирать это на части/обсуждать детали, но вот общее предложение, основанное на обсуждении выше. |
The proposal page does not debate whether starting with weekly list main page entries would be better than daily entries. |
Страница предложения не обсуждает, будет ли лучше начинать с записей главной страницы еженедельного списка, чем с ежедневных записей. |
In October 2017, a proposal was submitted by National League for Democracy MP U Aung Khin Win to debate the issue in the Pyithu Hluttaw. |
В октябре 2017 года депутат от Национальной лиги за демократию у Аунг Кхин вин представил предложение обсудить этот вопрос в Пхиту-Хлаттау. |
After debate and revision of the original proposal, the Franklin Society voted in favor of Preston's concept. |
После обсуждения и пересмотра первоначального предложения общество Франклина проголосовало за концепцию Престона. |
The proposal is planned for debate during a Senate meeting in October 2019. |
Это предложение планируется обсудить на заседании Сената в октябре 2019 года. |
Yang's proposal drew much debate, although it was ultimately rejected on the account that it was overly radical of a change to the examination system. |
Предложение Яна вызвало много споров, хотя в конечном счете было отвергнуто на том основании, что оно было слишком радикальным для изменения экзаменационной системы. |
Some minor revisions to the final report might be made, but the procedures of a real parliamentary democracy-proposal, debate, and resolution-remain absent. |
Возможно внесение каких-то мелких поправок в заключительные резолюции, но действительно демократическая процедура внесения предложений, дискуссий и резолюций совершенно отсутствует. |
В споре может быть несколько утверждений. |
|
Я приветствую Ваше мнение по этому предложению. |
|
Britain has always thrived on open discussion and debate. |
Британия всегда развивалась на основе открытых дебатов и дискуссий. |
There is a strong interconnection between it and the object of Mordan's proposal. |
Между ним и поднятой братом Морданом проблемой существует взаимосвязь. |
In this context, delegations were invited to consider if those issues where there is not yet any agreement should be separated from the general proposal. |
В этой связи делегациям было предложено рассмотреть вопрос о том, следует ли отделить от общего предложения те аспекты, по которым пока не достигнуто согласие. |
The proposal on a global new deal challenged Governments to enter into specific commitments. |
Предложение о новом глобальном курсе требует от правительств принятия конкретных обязательств. |
This helped focus the general debate at the beginning of this session of the General Assembly. |
Это помогло направить общие прения в начале нынешней сессии Генеральной Ассамблеи. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
This proposal received significant, even though not sufficient support. |
Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте. |
This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design. |
Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели. |
Okay, well, we can push Wilton's people to finish the public park proposal by Monday. |
Тогда надо поторопить людей, чтобы закончить к понедельнику. |
The details of the proposal for negotiation were not clear and the Tamils had in fact turned down the offer of negotiations. |
Подробности предложения по переговорам не являются ясными, и тамилы фактически отклонили предложение о проведении переговоров. |
A presentation was made to illustrate the mechanical properties and behaviour of these steel grades and several values set out in the proposal were corrected. |
Было сделано сообщение, иллюстрирующее механические свойства и поведение этих сортов стали, и ряд значений, указанных в предложении, был исправлен. |
But it has also forced a pro-Kremlin billionaire out into the open to protect his reputation in what could be the beginning of a new kind of healthy public debate there. |
Однако их отсутствие вынудило одного прокремлевского миллиардера открыто выступить на защиту своей репутации. Это может положить начало здоровым публичным дебатам нового типа. |
Dr. Biely, your proposal includes some fieldwork. Where might that take place? |
Доктор Били, где Вы хотите провести практическую часть Вашего проекта? |
I emphatically ask you to second my proposal. |
Поэтому я прошу вас поддержать мое предложение. |
Благодарю вас, джентльмены за эти... высокоморальные дебаты. |
|
I accept your proposal as my venture capitalist. |
Я принимаю твоё предложение в качестве капиталовложения. |
I've considered your proposal and I've come to a decision. |
я обдумала предложение и принял решение. |
Ваше свадебное предложение уже отвергли. |
|
I wrote to the Marquis accepting his proposal of marriage and requesting that it take place as soon as possible. |
Я написал маркизу, что ты принимаешь его предложение и просил ускорить свадьбу. |
Мать, правда находится за пределами споров. |
|
Пожалуйста, ознакомьтесь с предложением здесь и оставьте отзыв. |
|
Нередко дебаты заканчиваются нападками ad hominem. |
|
This discovery spurred debate about increased tourism after the media confirmed a Chinese student caused this and other defacements. |
Это открытие вызвало дебаты о росте туризма после того, как СМИ подтвердили, что китайский студент вызвал этот и другие дефекты. |
Ну, я оставлю эти дебаты по двум причинам. |
|
Moreover, the influence of the foreign news media on the US gun control debate is probably close to zero. |
Более того, влияние иностранных СМИ на дебаты о контроле над оружием в США, вероятно, близко к нулю. |
Historians continue to debate whether or not the 1932–33 Ukrainian famine—known in Ukraine as the Holodomor—should be called a genocide. |
Историки продолжают спорить о том, следует ли называть геноцидом украинский голод 1932-1933 годов, известный в Украине как Голодомор. |
This part is incorrect and this erroneous coupling is one of the reasons for this proposal. |
Эта часть неверна, и эта ошибочная связь является одной из причин этого предложения. |
The main schools of thought on the level of research have tended to cluster around key theoretical concepts, most of which have become objects of debate. |
Основные школы мысли на уровне исследований имели тенденцию группироваться вокруг ключевых теоретических концепций, большинство из которых стали объектами дискуссий. |
This ongoing debate, known as the science wars, is the result of conflicting values and assumptions between the postmodernist and realist camps. |
Этот непрекращающийся спор, известный как научные войны, является результатом конфликта ценностей и предположений между постмодернистским и реалистическим лагерями. |
At the heart of scholars' debate about Luther's influence is whether it is anachronistic to view his work as a precursor of the racial antisemitism of the Nazis. |
В основе споров ученых о влиянии Лютера лежит вопрос о том, является ли анахронизмом рассматривать его работу как предшественницу расового антисемитизма нацистов. |
She turned down Philip's hand early in 1559 but for several years entertained the proposal of King Eric XIV of Sweden. |
Она отказалась от руки Филиппа в начале 1559 года, но в течение нескольких лет поддерживала предложение шведского короля Эрика XIV. |
Это предложение было встречено неоднозначным откликом. |
|
A related proposal had come up in the U.S. Senate the prior year, the Human–Animal Hybrid Prohibition Act of 2007, and it also had failed. |
В прошлом году в Сенате США было выдвинуто аналогичное предложение–закон о запрете гибридов человека и животного 2007 года, но оно также провалилось. |
Some might object to my edit and want to debate the issue here. |
Некоторые могут возразить против моей правки и захотят обсудить этот вопрос здесь. |
In February 2004 according to the proposal of President Saakashvili Zhvania was elected as Prime Minister by the Parliament of Georgia. |
В феврале 2004 года по предложению президента Саакашвили Жвания был избран парламентом Грузии премьер-министром. |
We agreed with the first paragraph after a very long debate here on the talk page. |
Мы согласились с первым абзацем после очень долгих дебатов здесь, на странице обсуждения. |
At Jackson's request, the United States Congress opened a debate on an Indian Removal Bill. |
По просьбе Джексона Конгресс Соединенных Штатов открыл дебаты по законопроекту о высылке индейцев. |
Facebook later responded by saying that it would not remove the site because it encourages public debate about issues in the media. |
Позже Facebook ответила, что не будет удалять сайт, потому что он поощряет публичные дебаты о проблемах в средствах массовой информации. |
The proposal was aimed at addressing the living conditions of the displaced Volga Germans. |
Это предложение было направлено на улучшение условий жизни перемещенных немцев Поволжья. |
He would have been on the platform at the British Association debate, facing the bishop, but died of a heart attack on 11 June. |
Он был бы на трибуне во время дебатов Британской ассоциации, лицом к лицу с епископом, но умер от сердечного приступа 11 июня. |
However, all the debate over what's going on with Philippine languages leads me to suspect it isn't so simple. |
Однако все споры о том, что происходит с филиппинскими языками, заставляют меня подозревать, что это не так просто. |
Sebwite, I'd like to strongly recommend against suggesting this page as a proposal. |
Sebwite, я бы настоятельно рекомендовал не предлагать эту страницу в качестве предложения. |
It would appear to me that the locus of the debate over the recent edits revolves around several points. |
Мне кажется, что локус дискуссии по поводу последних правок вращается вокруг нескольких моментов. |
If I felt I could, I'd have inserted 85% into the proposal a couple of weeks ago now. |
Если бы я чувствовал, что могу, я бы вставил 85% в это предложение еще пару недель назад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debate on the proposal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debate on the proposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debate, on, the, proposal , а также произношение и транскрипцию к «debate on the proposal». Также, к фразе «debate on the proposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.