Definition taken from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hierarchical definition - иерархическая определение
there is no common definition - нет общего определения
look at the definition - посмотрите на определение
clearance definition - определение зазора
original definition - первоначальное определение
cut-off definition - определение отсечка
a broad definition of - широкое определение
aspects of the definition - аспекты определения
definition of a sami - определение Sami
behaviouralist definition of political power - behaviouralist определение политической власти
Синонимы к definition: clarification, illustration, denotation, elucidation, explanation, sense, description, interpretation, meaning, contrast
Антонимы к definition: ambiguity, uncertainty
Значение definition: a statement of the exact meaning of a word, especially in a dictionary.
steps are taken - шаги
taken for use - приняты для использования
taken mainly - приняты в основном
taken by the ministry - принятое министерством
taken in the light - принято в свете
assembly had taken note - Ассамблея приняла к сведению
not taken into consideration - не принимаются во внимание
taken in favour - принято в пользу
votes were taken - брались голоса
further actions taken - дальнейшие действия, предпринятые
Синонимы к taken: interpreted, lay hold of, get hold of, clutch, grip, grab, clasp, grasp, draw, extract
Антонимы к taken: mistaken, make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taken: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
from africa - из Африки
from till - от до
radiation from - излучение
appreciation from - оценка от
reclaimed from - отвоеванные
stay from - остаться с
vietnamese from - Вьетнамская из
reflect from - отражаются от
slice from - ломтик от
remunerated from - оплачиваемой из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination. |
Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения. |
This definition of God creates the philosophical problem that a universe with God and one without God are the same, other than the words used to describe it. |
Это определение Бога создает философскую проблему, что Вселенная с Богом и одна без Бога-это одно и то же, за исключением слов, используемых для ее описания. |
Programming editors often let the user select the name of an include file, function or variable, then jump to its definition. |
Редакторы программирования часто позволяют пользователю выбрать имя включаемого файла, функции или переменной, а затем перейти к его определению. |
And I think this is a nice day-to-day definition. |
Я думаю, это замечательное определение математики на каждый день. |
The bullet Ortega had taken had half twisted him, and he missed. |
Попавшая в Ортегу пуля развернула его на месте, и он промахнулся. |
As a result, many have taken refuge in unoccupied public buildings. |
В результате этого многие люди нашли убежище в незанятых общественных зданиях. |
We have welcomed and firmly supported the valuable and sincere steps that the Afghan Government has thus far taken to contain the threat of narcotic drugs. |
Мы приветствуем и твердо поддерживаем важные и реальные шаги, которые предпринимались до сих пор афганским правительством в целях пресечения угрозы, связанной с наркотиками. |
Каждый день что я торчу здесь мой бизнес всё сильнее превращается в руины. |
|
The text did need to be revised before a final decision could be taken. |
Прежде чем принимать окончательное решение, необходимо пересмотреть текст. |
The remainder will be taken from programmes scheduled for 2005-2006. |
Оставшаяся сумма будет взята из программ, запланированных на 2005 - 2006 годы. |
In such difficult times, the complex political climate in those States must be taken into account. |
В нынешний трудный период необходимо учитывать сложную политическую обстановку в этих странах. |
In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions. |
В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций. |
International and national harmonisation of definitions and reporting on health statistics. |
Согласование определений и правил отчетности статистики здравоохранения на международном и национальном уровнях. |
And on April 23, 2012, nearly eight years after it was taken, the stolen VMware code’s first 520 lines appeared on the web. |
И 24 апреля 2012 года, спустя почти восемь лет после его ареста, первые 520 строк украденных исходных кодов программы VMware впервые появились во всемирной сети. |
Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much! |
Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом. |
Знаешь, кажется она ведется на Гаучо стиль |
|
The Party did not recognize its existence. The definition of the individual was: a multitude of one million divided by one million. |
Партия признавала единственный абсолют - себя, и единственное мерило личности: множество индивидуумов в N миллионов, безлично поделенное на N миллионов. |
Mmm, well, if you had read the retainer, you would have seen the definition on page four under miscellaneous business. |
Если бы прочитали хотя бы оглавление, то увидели бы на четвертой странице определение для смешанного бизнеса. |
There are 14 critical match points, and based on occipital definition and hyoid definition, |
14 основных точек совпадают, и судя по затылочной и подъязычной кости, |
Yes, well, it seems I don't share our team's definition of success, but let's see if our labors came to a certain fruition, shall we? |
Да, ну в общем похоже я не разделяю определение слова успешный с командой, но давай взглянем, принесли ли наши старания нужные плоды, ладно? |
Джим иногда очень точно определяет, что к чему. |
|
Some definitions may be different in European standard EN 1330. |
Некоторые определения могут отличаться в Европейском стандарте EN 1330. |
These definitions together mean, nice running escape, which refers to their habit of escaping predators by running. |
Эти определения вместе означают, хороший побег бегом, который относится к их привычке убегать от хищников бегом. |
Therefore, many of the criticisms of the diagnosis or definition have important ethical and political implications, which often leads to heated public debate. |
Поэтому многие критические замечания в отношении диагноза или определения имеют важные этические и политические последствия, что часто приводит к бурным общественным дискуссиям. |
Although most of them fit the definition of forced labour, only labour camps, and labour colonies were associated with punitive forced labour in detention. |
Хотя большинство из них подпадает под определение принудительного труда, только трудовые лагеря и трудовые колонии ассоциируются с карательным принудительным трудом в местах лишения свободы. |
about the definition of what yamaha decided to refer to as 'FM'; link to the patents, the stanford/chowning one especially, & quote from them. |
об определении того, что yamaha решила назвать FM; ссылка на патенты, особенно на Стэнфордский / Чаунский, и цитата из них. |
Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition. |
Тем не менее, значение медианы однозначно определяется с помощью обычного определения. |
However, the definition of a road for insurance purposes may be restricted to reduce risk. |
Однако определение дороги для целей страхования может быть ограничено в целях снижения риска. |
Following is an introductory definition of one type of automaton, which attempts to help one grasp the essential concepts involved in automata theory/theories. |
Ниже приводится вводное определение одного типа автоматов,которое пытается помочь понять основные понятия, связанные с теорией автоматов/теориями. |
Whether under these types of reductions the definition of NP-complete changes is still an open problem. |
Является ли при этих типах сокращений определение NP-полных изменений все еще открытой проблемой. |
This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations. |
Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений. |
Although restaurant meals meet this definition, the term is seldom applied to them. |
Хотя ресторанные блюда соответствуют этому определению, этот термин редко применяется к ним. |
For sequences inversions according to the element-based definition are not unique, because different pairs of places may have the same pair of values. |
Для последовательностей инверсии в соответствии с определением на основе элементов не являются уникальными, поскольку разные пары мест могут иметь одну и ту же пару значений. |
The Ackermann function, due to its definition in terms of extremely deep recursion, can be used as a benchmark of a compiler's ability to optimize recursion. |
Функция Аккермана, благодаря своему определению в терминах чрезвычайно глубокой рекурсии, может быть использована в качестве эталона способности компилятора оптимизировать рекурсию. |
Eventually, ATV chose ISDB-Tb, officially started broadcasting in HD; its first live TV show to be aired in high-definition was Magaly TV on 30 August 2010. |
В конце концов, ATV выбрала ISDB-Tb, официально начав вещание в HD; ее первое живое телешоу, которое будет транслироваться в высоком разрешении, было Magaly TV 30 августа 2010 года. |
I've edited the article so that their is a reliable source for the definition of begging the question. |
Я отредактировал статью так, что их является надежным источником для определения напрашивающегося вопроса. |
The body of the interface contains abstract methods, but since all methods in an interface are, by definition, abstract, the abstract keyword is not required. |
Тело интерфейса содержит абстрактные методы, но поскольку все методы в интерфейсе, по определению, абстрактны, ключевое слово abstract не требуется. |
By definition, all of these are within their normal limits in IIH. |
По определению, все они находятся в пределах нормы в IIH. |
A real definition describes the essence of certain objects and enables us to determine whether any given item falls within the definition. |
Реальное определение описывает сущность определенных объектов и позволяет нам определить, подпадает ли какой-либо данный элемент под определение. |
Определение детской безнадзорности является широким. |
|
This definition corresponds to what is called Haar measure. |
Это определение соответствует тому, что называется мерой Хаара. |
Following the terminology given in the first definition above, this definition requires that for all T≠S. |
Следуя терминологии, приведенной в первом определении выше, это определение требует, чтобы для всех T≠S. |
This is a description of the circumstances which create or constitute a domicile, and not a definition of the term. |
Это описание обстоятельств, которые создают или составляют домициль, а не определение термина. |
If we think about this revolution relative to the size of the armies involved, it meets whatever definition you want for Phyrric Victory. |
Если мы подумаем об этой революции относительно размера задействованных армий, то она соответствует любому определению, которое вы хотите для победы Фирика. |
It is measured consistently in that the technical definition of GDP is relatively consistent among countries. |
Он измеряется последовательно в том смысле, что техническое определение ВВП является относительно последовательным между странами. |
For such reasons, I find my proposed definition to be superior to the existing one. |
По этим причинам я считаю, что мое предлагаемое определение превосходит существующее. |
Of course, this definition is not in the true ambition of a sharing economy, where no one person benefits commercially. |
Конечно, это определение не соответствует истинным амбициям экономики совместного использования, где ни один человек не получает коммерческой выгоды. |
This definition includes torture as part of domestic violence or ritualistic abuse, as well as in criminal activities. |
Это определение включает пытки как часть бытового насилия или ритуальных надругательств, а также как часть преступной деятельности. |
Although, the previous definition is technically correct, it contains flaws. |
Хотя предыдущее определение технически правильно, оно содержит недостатки. |
I have been added huge content onto Classical definition of republic and I would like your criticism and/or suggestions. |
Я добавил огромное содержание в классическое определение республики, и я хотел бы услышать вашу критику и/или предложения. |
Your definition of republicanism and classical republicanism are the same articles. |
Ваше определение республиканства и классического республиканства - это одни и те же статьи. |
For example, there is no definition of sanity in psychology. |
Например, в психологии нет определения здравомыслия. |
Rather, sanity is a legal definition that varies from place to place throughout the world. |
Скорее, здравомыслие-это юридическое определение, которое варьируется от места к месту во всем мире. |
Fareed Zakaria pointed out that, by Beck’s own definition, he would be a terrorist himself. |
Фарид Закария отметил, что, по собственному определению Бека, он сам был бы террористом. |
There is probably not a common definition because different approaches exist for different styles of product design and development. |
Вероятно, нет единого определения, потому что существуют разные подходы для разных стилей проектирования и разработки продукта. |
By any reasonable definition, the figure here is foolish aggrandisement and propaganda. |
По любому разумному определению, фигура здесь-это глупое возвеличивание и пропаганда. |
But the bit 'any definition is bound to be controversial' is more or less a direct quote from Russell. |
Но фраза любое определение неизбежно будет спорным - это более или менее прямая цитата из Рассела. |
I would say that we should look in university-level textbooks surveying Comparative law to get a good definition of “official language”. |
Я бы сказал, что нам следует заглянуть в университетские учебники по сравнительному правоведению, чтобы получить хорошее определение понятия “государственный язык”. |
The definition of jealousy is the feeling or showing suspicion of someone's unfaithfulness in a relationship or losing something or someone' |
Определение ревности-это чувство или проявление подозрения в чьей-то неверности в отношениях или потеря чего-то или кого-то' |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «definition taken from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «definition taken from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: definition, taken, from , а также произношение и транскрипцию к «definition taken from». Также, к фразе «definition taken from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.